Udbud på Tolkeydelser
Varde Kommune
Aftalen omfatter løbende køb af tolkeydelser til Varde Kommune. Ved tolkeydelse forstås sprogtolkning i forbindelse med fremmøde og video-/teletolkning. Skriftlig tolkeopgaver er ikke en del af dette udbud, da mængden af disse opgaver er begrænset
Tryk her http://permalink.mercell.com/65173970.aspx
Fristen for modtagelse af bud var på 2017-03-16. Indkøbet blev offentliggjort på 2017-02-14.
LeverandørerFølgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Hvem? Hvad? Hvor?- • Danmark › Syddanmark
Indkøbshistorik
| Dato | Dokument |
|---|---|
| 2017-02-14 | Udbudsbekendtgørelse |
| 2017-08-21 | Bekendtgørelse om indgåede kontrakter |
Udbudsbekendtgørelse (2017-02-14)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Tolkning
Kort beskrivelse:
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Tolkning 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Syddanmark 🏙️
Procedure
Procedureform: Udbud med forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud
Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Varde Kommune
Postadresse: Bytoften 2
Postnummer: 6800
Postby: Varde
Kontakt
Internetadresse: http://permalink.mercell.com/65173970.aspx 🌏
E-mail: syfr@varde.dk 📧
Telefon: +45 79947267 📞
URL til dokumenter: http://permalink.mercell.com/65173970.aspx 🌏
URL til deltagelse: http://permalink.mercell.com/65173970.aspx 🌏
Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-02-14 📅
Tilbudsfrist: 2017-03-16 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-02-16 📅
Startdato: 2017-09-01 📅
Slutdato: 2019-09-30 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 033-059721
EUT-S-nummer: 33
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Beskrivelse af fornyelser: Op til 24 måneder.
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Varde Kommune.
Procedure
Mindste antal ansøgere: 3
Største antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Dato for afsendelse af opfordringer: 2017-03-24 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 6 måneder
Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 29189811
Kontakt
Enhed: Sys Frostholm
Køberprofilens adresse: http://www.vardekommune.dk/ 🌏
URL til dokumenter: http://permalink.mercell.com/65173970.aspx 🌏
Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291000 📞
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Fax: +45 33307799 📠
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Fax: +45 41715100 📠
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2017/S 033-059721 (2017-02-14)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Tolkning
Kort beskrivelse:
Aftalen omfatter løbende køb af tolkeydelser til Varde Kommune. Ved tolkeydelse forstås sprogtolkning i forbindelse med fremmøde og video-/teletolkning. Skriftlig tolkeopgaver er ikke en del af dette udbud, da mængden af disse opgaver er begrænset
Tryk her http://permalink.mercell.com/65173970.aspx
Vis mere
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Tolkning 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Syddanmark 🏙️
Procedure
Procedureform: Udbud med forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud
Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Varde Kommune
Postadresse: Bytoften 2
Postnummer: 6800
Postby: Varde
Kontakt
Internetadresse: http://permalink.mercell.com/65173970.aspx 🌏
E-mail: syfr@varde.dk 📧
Telefon: +45 79947267 📞
URL til dokumenter: http://permalink.mercell.com/65173970.aspx 🌏
URL til deltagelse: http://permalink.mercell.com/65173970.aspx 🌏
Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-02-14 📅
Tilbudsfrist: 2017-03-16 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-02-16 📅
Startdato: 2017-09-01 📅
Slutdato: 2019-09-30 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 033-059721
EUT-S-nummer: 33
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Aftalen omfatter løbende køb af tolkeydelser til Varde Kommune. Ved tolkeydelse forstås sprogtolkning i forbindelse med fremmøde og video-/teletolkning. Skriftlig tolkeopgaver er ikke en del af dette udbud, da mængden af disse opgaver er begrænset
Udbuddet der vedrører levering af Tolkeydelser til Varde Kommune gennemføres som et begrænset udbud med forhandling jf. § 61 (lov nr. 1564 af 15.12.2015), hvilket betyder, at enhver der ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene jf. prækvalifikationsmaterialet og opfylder de angivne mindstekrav, kan anmode om at blive prækvalificeret.
Vis mere
Varde Kommune ønsker at anvende udbud med forhandling, for at få planlagt og gennemført tolkninger på den mest effektive måde og til den bedste kvalitet. — jævnfør § 61, stk. 1a i Udbudsloven.
Det samlede forbrug af ydelsen omfattet af udbuddet udgør pr. 2016 cirka 2 500 000 DKK ekskl. moms pr. år. (anslået). Der er alene tale om et skøn, som ikke er bindende for udbyder.
Behovet for tolkning har været stigende de seneste par år i takt med, at der er kommet flere flygtninge. Det er svært at forudsige det fremtidige behov, da både mængden ændrer sig og ikke mindst kan behovet for sprog ændre sig.
Varde Kommune forpligter sig ikke til at bestille for et bestemt beløb eller bestemte sprog, idet opgavens omfang vil være afhængigt af det til enhver tid eksisterende antal borgere, som benytter ydelsen.
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Varde Kommune.
Procedure
Mindste antal ansøgere: 3
Største antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:
Udvælgelsen sker med udgangspunkt i bedste egnethed i forhold til den konkrete opgave vurderet på baggrund af Tekniske Kapacitet. Det vil både blive vurderet på de adspurgte referencer, leveringssikkerhed og firmaernes tolkeressourcer — herunder også deres planlagte brug af underleverandør.
Vis mere
Dato for afsendelse af opfordringer: 2017-03-24 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 6 måneder
Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 29189811
Kontakt
Enhed: Sys Frostholm
Køberprofilens adresse: http://www.vardekommune.dk/ 🌏
URL til dokumenter: http://permalink.mercell.com/65173970.aspx 🌏
Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291000 📞
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Fax: +45 33307799 📠
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
I henhold til lov om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klager:
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
Vis mere
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
Vis mere
3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2 stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 3 stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Vis mere
Klagenævnet for Udbuds e-mail er angivet i punkt VI.4.1).
Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på www.klfu.dk
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Fax: +45 41715100 📠
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2017/S 033-059721 (2017-02-14)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2017-08-21)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Sted for udførelsen
NUTS-region: Sydjylland 🏙️
Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse
Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-08-21 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-08-24 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 161-332753
Henviser til bekendtgørelse: 2017/S 033-059721
EUT-S-nummer: 161
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Procedure
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Økonomi
Kvalitetskriterium (vægtning): 40
Kvalitetskriterium (navn): Kvalitet
Kvalitetskriterium (vægtning): 60
Omkostningskriterium: Kvalitet
Vægtning af omkostninger: 60
Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2017-08-15 📅
Kilde: OJS 2017/S 161-332753 (2017-08-21)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Aftalen omfatter løbende køb af tolkeydelser til Varde Kommune. Ved tolkeydelse forstås sprogtolkning i forbindelse med fremmøde og video-/teletolkning. Skriftlig tolkeopgaver er ikke en del af dette udbud, da mængden af disse opgaver er begrænset.
Den samlede værdi af udbuddet: 2 500 000 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Sted for udførelsen
NUTS-region: Sydjylland 🏙️
Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse
Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-08-21 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-08-24 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 161-332753
Henviser til bekendtgørelse: 2017/S 033-059721
EUT-S-nummer: 161
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Varde Kommune forpligter sig ikke til at bestille foret bestemt beløb eller bestemte sprog, idet opgavens omfang vil være afhængigt af det til enhver tid eksisterende antal borgere, som benytter ydelsen. Kravspecifikation for de af udbuddet omfattede ydelser fremgår af udbudsmaterialets afsnit 3.
Vis mere
Inden tilbudsfristen vil der via kommunikationsmodulet blive udsendt et forventet mødetidspunkt til forhandlingsmødet — direkte til de enkelte prækvalificeret firmaer.
Procedure
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Økonomi
Kvalitetskriterium (vægtning): 40
Kvalitetskriterium (navn): Kvalitet
Kvalitetskriterium (vægtning): 60
Omkostningskriterium: Kvalitet
Vægtning af omkostninger: 60
Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2017-08-15 📅
Kilde: OJS 2017/S 161-332753 (2017-08-21)
Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕