VSR Vesterbro Svømmehal

Københavns Kommune - Økonomiforvaltningen

Renovering af Vesterbro Svømmehal med DGNB - certificering, omfattende tag, tekniske installationer, samt bassin - og omklædningsområde.
Tryk her https://permalink.mercell.com/209368377.aspx

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2023-10-27. Indkøbet blev offentliggjort på 2023-09-15.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Christiansen & Essenbæk A/S
• VM Anlæg A/S

Hvem?

• Københavns Kommune - Økonomiforvaltningen

Hvad?

Hvor?

• Hovedstaden › Byen København

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2023-09-15	Udbudsbekendtgørelse
2024-03-27	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2023-09-15)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder
Referencenummer: 2023-0314317
Kort beskrivelse:

Renovering af Vesterbro Svømmehal med DGNB - certificering, omfattende tag, tekniske installationer, samt bassin - og omklædningsområde. Tryk her https://permalink.mercell.com/209368377.aspx

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder 📦
Yderligere CPV-kode: Byggearbejde 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Hovedstaden 🏙️

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Andet
Navn på ordregivende myndighed: Københavns Kommune - Økonomiforvaltningen
Postadresse: Borups Allé 177
Postnummer: 2400
Postby: København NV
Kontakt
Internetadresse: https://permalink.mercell.com/209368377.aspx 🌏
E-mail: ih5x@kk.dk 📧
Telefon: +45 26791480 📞
URL til dokumenter: https://permalink.mercell.com/209368377.aspx 🌏
URL til deltagelse: https://permalink.mercell.com/209368377.aspx 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2023-09-15 📅
Tilbudsfrist: 2023-10-27 📅
Offentliggørelsesdato: 2023-09-20 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2023/S 181-566175
EUT-S-nummer: 181

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Renovering af Vesterbro Svømmehal med DGNB - certificering, omfattende tag, tekniske installationer, samt bassin - og omklædningsområde.

Tryk her https://permalink.mercell.com/209368377.aspx

Anslået samlet værdi: 65 000 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:

Opgaven ligger centralt i byen København, og der vil være begrænset areal til byggeplads mv.

Anslået værdi uden moms: 65 000 000 DKK 💰
Varighed: 8 måneder
Beskrivelse af fornyelser: Normal tidsfristforlængelse i tilfælde af ændringer i projektet.
Beskrivelse af mulighederne:

Indenfor hver arbejdskategori på tilbudslisten (VSR_C02_Bilag B) er der optionsydelser, som skal prissættes.

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Angelgade 4, 1765 København

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:

Ansøger skal vedlægge 2 referencer til ansøgningen om prækvalifikation.

Ordregiver vil ved udvælgelsen af ansøgere, som vil blive opfordret til at afgive tilbud, lægge vægt på:

a) at ansøgeren har mindst 2 relevante referencer, der vedrører renovering med en entreprisesum på mindst kr. 35.000.000,00 ekskl. moms som er udført i hovedentreprise og ansøgeren har haft rollen som hovedentreprenør. Samt at mindst én af de to referencesager er fra renoveringen af en svømmehal.

b) Det vægtes positivt hvis de to renoveringsopgaver er udført som totalrenovering, hvor hovedentreprenøren har haft ansvaret for koordinering/styring af renoveringen af både tekniske installationer, tag og/eller anden klimaskærm, samt totalopbygning af svømmehalsområde.

Ansøger kan anvende ESPD'et til fremsendelse af de 2 referencer, men har også mulighed for at vedlægge referencerne til ansøgningens andre bilag.

Følgende oplysninger bør angives for hver reference:

1) Navn på bygherre og kontaktoplysninger

2) Til begge referenceprojekter skal der til referencerne vedlægges udtagelser fra bygherre om at tidsplan og den økonomiske ramme m.m. for byggesagen er overholdt, ved udfyldelse af bilag K

3) Udførelsestidspunkt

4) Entrepriseform

5) Entreprisesum

6) Kort projektbeskrivelse, herunder størrelse på opgaven i bruttoetageareal

7) Ansøgers rolle og ansvar i projektet

Referenceprojekter må maksimalt være 5 år gamle (afleverings dato) på ansøgningstidspunktet. Ansøgeren kan også vedlægge referencerne i et selvstændigt dokument max 2 A4-sider pr. reference.

Såfremt ordregiver modtager ansøgninger fra mere end 5 egnede ansøgere, vil ordregiver vælge op til de 5 ansøgere, der har den mest relevante erfaring med sammenlignelige projekter, udført inden for 5 år fra ansøgningsfristens udløb.

Mindstekrav til niveauet:

Ansøgers omsætning i de 3 seneste disponible regnskabsår skal udgøre minimum DKK 50.000.000, pr. år. (ekskl. moms). Regnskaberne skal enten være revisorpåtegnet (anmærkningsfrit), eller være ledsaget af vedlagt revisorerklæring vedrørende regnskabernes rigtighed.

Ansøger skal have sædvanlig erhverv-og ansvarsforsikring med en årlig forsikringsdækning på minimum 2, 5 mio. DKK. for tingskade, og 10 mio. DKK. for personskade.

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0024
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:

5 ansøgere er til strækkeligt til at skabe den nødvendige konkurrence, uden at spilde eksterne virksomheders tid og resurser unødigt.

Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 23:59
Dato for afsendelse af opfordringer: 2023-11-17 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 2 måneder
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Proces
Kvalitetskriterium (vægtning): 35 %
Kvalitetskriterium (navn): Organisation og nøglepersoner
Kvalitetskriterium (vægtning): 25 %
Pris (justeringskoefficient): 40 %

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 64942212
Anden type ordregivende myndighed: Kommunal myndighed
Kontakt
Enhed: Anders Mogensen
URL til dokumenter: https://permalink.mercell.com/209368377.aspx 🌏

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Postadresse: Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Fax: +45 33307799 📠
Internetadresse: http://www.naevneneshus.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til LBK nr. 593 af 02.06.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:

Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage

regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem

der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for

beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.

Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at

ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har

indgået en kontrakt.

Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den

dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette

ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden,

jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige

angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på kr. 20.000 til Klagenævnet for Udbud.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Fax: +45 41715100 📠
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2023/S 181-566175 (2023-09-15)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2024-03-27)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: VSR Vesterbro Svømmehal
Referencenummer: 2023-0314317
Kontrakttype: Bygge og anlæg
Produkter/tjenester: Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder 📦
Anslået værdi uden moms: 52 098 715 DKK 💰
Samlet værdi af indkøbsaftalen (ekskl. moms): 52 098 715 DKK 💰
Samlet værdi af udbuddet (ekskl. moms) (højeste bud): 61 543 831 💰
Samlet værdi af udbuddet (ekskl. moms) (laveste tilbud): 52 098 715 💰
Andre begrænsninger af opfyldelsesstedet: Hvor som helst i det pågældende land
Beskrivelse
Intern ID: 2023-0314317
Beskrivelse af udbuddet:

Renovering af Vesterbro Svømmehal med DGNB - certificering, omfattende tag, tekniske installationer, samt bassin - og omklædningsområde.

Yderligere produkter/tjenester:

Byggearbejde 📦

Tagarbejde og andet specialarbejde inden for byggefagene 📦

Anvendelsen af tilgængelighedskriterier for personer med handicap i de tekniske specifikationer: Der er ikke anvendt kriterier vedrørende adgangsmuligheder for personer med handicap, fordi udbuddet ikke er beregnet til at blive anvendt af fysiske personer
Land: Danmark 🇩🇰
Varighed
Startdato: 2024-03-22 📅
Slutdato: 2025-12-29 📅
Beskrivelse
Højeste antal fornyelser: 0
Kriterier for tildeling
Pris ✅
Pris (justeringskoefficient): 35
Kvalitetskriterium (navn): Proces
Kvalitetskriterium (vægtning): 35
Kvalitetskriterium (navn): Organisation og nøglepersoner
Kvalitetskriterium (vægtning): 25
Titel
Partiets identifikationsnummer: LOT-0000

Procedure
Type af procedure
Begrænset procedure ✅
Retsgrundlag: Direktiv 2014/24/EU
Hovedpunkterne i proceduren:

Renovering af Vesterbro Svømmehal med DGNB - certificering, omfattende tag, tekniske installationer, samt bassin - og omklædningsområde. Opgaven ligger centralt i byen København, og der vil være begrænset areal til byggeplads mv.

Tildeling af kontrakt
Der tildeles en kontrakt/et parti ✅
Partiets identifikationsnummer: LOT-0000
Kontraktnummer: 20230915-006285
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 2
Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Højeste tilbud: 61 543 831 💰
Laveste tilbud: 52 098 715 💰
Tilbud – Identifikator: 20230915-006285
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: VM Anlæg A/S
Nationalt registreringsnummer: 30716744
Postadresse: Viuff Anlæg A/S
Postnummer: 2750
Postby: Ballerup
Land: Danmark 🇩🇰
Enhed: VM Anlæg A/S
E-mail: jan@viuff.as 📧
Telefon: 30567744 📞
Vinderen er noteret på et reguleret marked ✅
Den økonomiske operatørs størrelse: Lille virksomhed
Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Kontraktens/parcellens samlede værdi: 61 543 831 DKK 💰
Ledende organisation hos tilbudsgiveren ✅
Oplysninger om udbud
Kontrakten er blevet tildelt en gruppe af økonomiske aktører ✅
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: Christiansen & Essenbæk A/S
Nationalt registreringsnummer: 14375597
Postadresse: Ejby industrivej 80
Postnummer: 2600
Postby: Glostrup
Region: Københavns omegn 🏙️
Enhed: Karsten Normann
E-mail: info@ceas.dk 📧
Telefon: 11111111 📞

Ordregivende myndighed
Navn og adresser
Navn: Københavns Kommune
Nationalt registreringsnummer: 64942212
Postadresse: Borups Allé 177
Postnummer: 2400
Postby: København NV
Land: Danmark 🇩🇰
Enhed: Anders Mogensen
E-mail: ih5x@kk.dk 📧
Telefon: +45 33663366 📞
Den ordregivende myndigheds type
Regional eller lokal myndighed
Hovedaktivitet
Økonomiske og finansielle anliggender
Kommunikation
The procurement is terminated ✅

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Nationalt registreringsnummer: 37795526
URL: http://www.naevneneshus.dk 🌏
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Nationalt registreringsnummer: 10294819
URL: http://www.kfst.dk 🌏
Gennemgangsprocedure
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer:

I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt. Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.

Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer

I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage:

Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:

45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort;

30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;

6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4;

20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt.

Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.

Kilde: OJS 2024/S 063-185890 (2024-03-27)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (>20 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (17)