Totalrådgivning til renovering af Langebro, del 2

Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen, Afdeling for Mobilitet, Klimatilpasning og Byvedligehold

Se afsnit II.2.4).

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2023-11-13. Indkøbet blev offentliggjort på 2023-10-11.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• COWI A/S

Hvem?

• Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen, Afdeling for Mobilitet, Klimatilpasning og Byvedligehold

Hvad?

Hvor?

• Hovedstaden › Byen København

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2023-10-11	Udbudsbekendtgørelse
2024-01-22	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2023-10-11)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed
Kort beskrivelse: Se afsnit II.2.4).
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed 📦
Yderligere CPV-kode: Arkitekt-, ingeniør- og planlægningsvirksomhed 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Byen København 🏙️

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen, Afdeling for Mobilitet, Klimatilpasning og Byvedligehold
Postadresse: Islands Brygge 37
Postnummer: 2300
Postby: København S
Kontakt
Internetadresse: http://www.kk.dk 🌏
E-mail: p95i@kk.dk 📧
URL til dokumenter: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-25312 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2023-10-11 📅
Tilbudsfrist: 2023-11-13 📅
Offentliggørelsesdato: 2023-10-16 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2023/S 199-625096
EUT-S-nummer: 199
Yderligere oplysninger

Tilbudsgiver og virksomheder, som tilbudsgiver baserer sin økonomiske eller tekniske formåen på er udelukket fra deltagelse, hvis de er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 134a, § 135 og § 136, samt hvis de er omfattet af de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1-3 og nr. 5.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Projektet Renovering af Langebro er forankret i enheden ”Bro og Tunnel” i Københavns Kommune. Projektet gennemføres i perioden 2021 – 2025.

I slutningen af 2019 viste en tilstandsvurderingen af Langebro et højt indhold af klorid i betonen i det gamle P-kælderområde på Sjælland-siden, særligt omkring dilatationsfugerne, på grund af utætte dilatationsfuger gennem mange år. Dette skabte en bekymring for tilstanden af resten af Langebro. Derfor blev der igangsat en totalrenovering af broen, som forløber over en 10-årig periode 2020-2030 fordelt på tre forskellige faser, hvoraf Fase A er udført, og Fase B er delvist udført:

• Fase A: Akutte reparationer for at forhindre yderligere gennemtrængning af vand. 2020-2021

• Fase B: Gennemgribende renovering, hovedsagelig af betonkonstruktionerne 2021-2025

• Fase C: Opretning af broklap 2026-2029

Nærværende udbud omfatter rådgivning i forbindelse med Fase B, som er delt op i to dele, herefter omtalt som ”Renovering af Langebro del 1” og ”Renovering af Langebro del 2”. Der er endnu ikke givet bevilling til fase C.

Rådgivning i forbindelse med projekt ”Renovering af Langebro del 1 og 2” omfatter renovering af beton og murværk i klapfag, to brofag og to buefag, to ramperum inkl. trapper samt renovering af tunnel ved Thorshavnsgade. Rådgivningen er delt op i følgende to dele:

Renovering af Langebro del 1, som varetages af COWI som totalrådgiver, forløber i perioden 2021-2023, og omfatter følgende:

• Afklaringsfase for alle entrepriser i Renovering af Langebro (del 1 og 2)

• Projekteringsfase for entreprise E1, E2, E3, E5, E6 og E8

• Udførelsesfase for entreprise E1, E2, E3 og E5

Det materiale, der er udarbejdet i forbindelse med de ovenstående aktiviteter findes i Bilag H Baggrundsnotat.

Renovering af Langebro del 2, som er den her udbudte rådgiveropgave, vil hovedsagelig bestå af følgende overordnede ydelser:

• Projekteringsfase (primært udbudsprojekt) for følgende entrepriser:

o E4 Klappillerne

o E7 Stitunnelen Thorshavnsgade

• Udførelsesfase (tilsyn og assistance til byggeledelsen) for følgende entrepriser:

o E6 Ramperum Amager

o E8 Reetablering af installationer i Ramperum Amager

Entreprise E4 omhandler eventuel miljøsanering og renovering af beton indvendig i klapkældere og buefag over vand med adgang fra klapkældre både på Sjælland-siden og Amager-siden.

Entreprise E6 omhandler nedrivning af eksisterende inventar, indvendig betonrenovering, renovering af udvendigt murværk.

Entreprise E7 omhandler betonrenovering af gangtunnel (både in-situ og elementopbygget beton), beliggende i forlængelse af Thorshavnsgade.

Entreprise E8 omhandler retablering af installationer og varmeisolering mv. i udlejelokalerne i Ramperum Amager.

TMF skønner at det i 2024 vil være et forbrug på 10.000 timer og et forbrug på 7.000 timer i 2025.

Projektet, opdelingen af rådgivningsopgaven og entrepriserne mv. er nærmere beskrevet i bilag H Baggrundsnotat.

Varighed: 25 måneder
Beskrivelse af fornyelser: Hvis anlægsprojektet forsinkes, vil kontrakten blive forlænget tilsvarende.
Beskrivelse af mulighederne:

Udbuddet indeholder følgende optioner:

• Udbudsprojekt for renovering af murværk i entreprise E4 Klappillerne

• Specifikation, udbud og opfølgning på dykkereftersyn

• Projektering mv. af reparationer af eventuelle skader under vand

• Projektering mv. af spunsreparation omkring klappillerne

• Bidrage til beslutningsgrund for eventuel renovering af Langebros broklapper

• Matrikulær berigtigelse og tilhørende arbejder ifbm. arealerhvervelse

Optionerne tilvælges hvis, ny viden giver anledning til at, det bliver aktuelt at tilkøbe en eller flere af de ovenstående optioner i løbet af kontraktens løbetid. Totalrådgiver vil få besked om eventuel tilvælgelse af optioner i rimelig tid og senest 4 uger inden optionen udnyttes.

TMF forbeholder sig dog retten til at tilkøbe ovenstående optioner hos anden rådgiver f.eks. ved brug af delydelsesreglen i Udbudslovens § 8, stk. 2.

Yderligere oplysninger:

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Langebro, København K

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Mindstekrav til niveauet:

Der stilles følgende minimumskrav til tilbudsgivers økonomiske og finansielle formåen:

• Tilbudsgiver skal have en årsomsætning på minimum 20 mio. kr. i det seneste offentliggjorte årsregnskab.

• Tilbudsgiver skal have en egenkapital på minimum 2,5 mio. kr. i det senest offentliggjorte årsregnskab.

• Tilbudsgiver skal have en soliditetsgrad på minimum 15 % i det senest offentliggjorte årsregnskab.

Tilbudsgiver skal til brug for ovenstående vurdering udfylde de relevante oplysninger i ESPD del IV afsnit B.

Da det er særligt vigtigt for TMF, at tilbudsgiver desuden har robusthed og kapacitet inden for det særlige område, som denne opgave vedrører, stiller TMF desuden krav om at tilbudsgiver skal afgive en erklæring om tilbudsgivers samlede omsætning inden for det område, som kontrakten vedrører, jf. udbudslovens § 154, stk. 1, nr. 3:

• Tilbudsgiver skal aflevere en egenerklæring eller en revisorerklæring om, at tilbudsgiver har haft en årsomsætning på minimum 10 mio. kr. i det seneste regnskabsår inden for fagområdet betonrenovering af anlægskonstruktioner.

o Tilbudsgivers erklæring skal indeholde oplysning om, hvilke projekter omsætningen konkret knytter sig til samt hvor stor en del af rådgiverhonoraret på disse projekter, der specifikt vedrører betonrenovering af anlægskonstruktioner. Ved blandede opgave kan tilbudsgiver også medregne den del af honoraret som knytter sig til projekteringsledelse for så vidt angår betonrenoveringsdelen.

o Hvis tilbudsgiver vælger at aflevere en egenerklæring i stedet for en revisorerklæring, kan TMF kræve en revisorerklæring, som dokumenterer indholdet af tilbudsgivers egenerklæring i forbindelse med verifikation af tilbudsgivers egnethed umiddelbart inden tildeling.

Erklæring om omsætning på betonrenovering af anlægskonstruktioner skal uploades i en excel-fil under ”Erklæring om omsætning” på Dalux.

Der stilles følgende minimumskrav til tilbudsgivers tekniske og faglige formåen:

• Tilbudsgiveren skal kunne fremlægge referencer indenfor følgende kategorier:

1. 2 referencer på projektering af renovering af betonbroer med rådgiverhonorar på hver min. 500.000 kr.

2. 2 referencer på tilsyn af renovering af betonbroer med rådgiverhonorar på hver min. 500.000 kr.

3. 1 reference på projektering af renovering af gangtunnel i beton med rådgiverhonorar på min. 250.000 kr.

Referencer, som dokumenterer opfyldelse af mindstekrav, skal være afsluttede i 2018 eller senere.

• Ved afsluttet projektering (kategori 1 og 3) forstås, at den fysiske udførelse er påbegyndt.

• Ved afsluttet tilsyn (kategori 2) forstås at der i entreprisen er afholdt afleveringsforretning eller at tilsynsopgaven er minimum 6 måneder inde i udførelsen regnet fra dagen, hvor anlægsarbejderne er påbegyndt.

Én reference må gerne benyttes i mere end en kategori. Baggrunden for, at alderen for referencer er sat op fra 3 år er, at TMF vurderer, at dette – grundet opgavens karakter – er nødvendig for at sikre tilstrækkelig konkurrence, jf. udbudslovens § 55, stk. 1, nr. 2.

Tilbudsgiver bedes angive følgende i referencerne:

a) Angivelse af hvilke(n) af ovenstående kategori(er) referencen vedrører

b) Referencenavn

c) Kort beskrivelse af projektet

d) Rådgiverhonorar

e) Måned og år for projekteringens begyndelse og afslutning (kategori 1 og 3)

f) Måned og år for entreprisens begyndelse og afslutning (kategori 2)

g) Beskrivelse af tilbudsgiver konkrete rolle i projektet (totalrådgiver, underrådgiver, hvilke specialer blev varetaget mv.)

h) Geografisk projektlokalitet

i) Navn på modtageren af rådgiverydelsen med kontaktoplysninger mail og tlf. nr.

TMF forbeholder sig retten til at kontakte bygherren for de vedlagte referencer og inddrage eventuelle udtalelser herfra i evalueringen.

Da det som også nævnt ovenfor er særligt vigtigt for TMF, at tilbudsgiver desuden har robusthed og kapacitet inden for det særlige område, som denne opgave vedrører, stiller TMF desuden krav om at tilbudsgiver skal aflevere en erklæring om tilbudsgivers antal beskæftigede inden for renovering af betonkonstruktioner, jf. udbudslovens § 155, stk. 1, nr. 9:

• Tilbudsgiver skal aflevere en erklæring om det antal medarbejdere, der siden 1. januar 2021 har beskæftiget sig med betonrenovering af anlægskonstruktioner.

• Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver siden 1. januar 2021 gennemsnitligt har haft ansat minimum 20 medarbejdere i hvert kalenderår (2021, 2022 og de første tre kvartaler i 2023) som har været hovedbeskæftiget inden for betonrenovering af anlægskonstruktioner .

Erklæring om antal medarbejdere skal uploades i en excel-fil under ”Erklæring om medarbejdere” på Dalux.

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten: København Kommunes arbejdsklausul og CSR-klausul finder anvendelse.

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0024
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2023-11-13 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 12:01
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Bemanding
Kvalitetskriterium (vægtning): 60
Pris (justeringskoefficient): 40

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 64942212
Kontakt
Enhed: Karsten Brisell
Internetadresse: www.kk.dk 🌏
URL til dokumenter: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-25312 🌏

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405708 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: www.naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klage over ikke at være blevet tildelt kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter, at TMF har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at TMF har indgået kontrakt, jf. § 7, stk. 2, nr. 1, i lovbekendtgørelse nr. 593 om Klagenævnet for Udbud af 2. juni 2016.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 25
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Kilde: OJS 2023/S 199-625096 (2023-10-11)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2024-01-22)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 10 000 000 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2024-01-22 📅
Offentliggørelsesdato: 2024-01-26 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2024/S 019-051607
Henviser til bekendtgørelse: 2023/S 199-625096
EUT-S-nummer: 19

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2023-12-20 📅
Navn: Cowi a/s
Postadresse: Parallelvej 2
Postby: Kongens Lyngby
Postnummer: 2800
Land: Danmark 🇩🇰
Hovedstaden 🏙️
Den samlede værdi af udbuddet: 10 000 000 DKK 💰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 4
Kilde: OJS 2024/S 019-051607 (2024-01-22)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed (14 nye indkøb)