Center for Specialundervisning for Voksne (CSV)

Byggeri København, Økonomiforvaltningen, Københavns Kommune

Udbuddet omfatter to byggesager der skal gennemføres i hovedentreprise. Bygningerne skal ombygges til Center for Specialundervisning for Voksne (CSV), og de to underafdelinger Voksen Specialundervisning (VSU) og Særligt Tilrettelagt Undervisning (STU) under Børne- og Ungdomsforvaltningen i Københavns Kommune. Byggeri København, Økonomiforvaltningen, Københavns Kommune, er bygherre for projekterne. Projektet er opdelt i to opgaver fordelt på to forskellige adresser, og skal gennemføres successivt.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2023-11-22. Indkøbet blev offentliggjort på 2023-10-13.

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2023-10-13 Udbudsbekendtgørelse
Udbudsbekendtgørelse (2023-10-13)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Bygge- og anlægsarbejder
Kort beskrivelse:
Udbuddet omfatter to byggesager der skal gennemføres i hovedentreprise. Bygningerne skal ombygges til Center for Specialundervisning for Voksne (CSV), og de to underafdelinger Voksen Specialundervisning (VSU) og Særligt Tilrettelagt Undervisning (STU) under Børne- og Ungdomsforvaltningen i Københavns Kommune. Byggeri København, Økonomiforvaltningen, Københavns Kommune, er bygherre for projekterne. Projektet er opdelt i to opgaver fordelt på to forskellige adresser, og skal gennemføres successivt.
Vis mere
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bygge- og anlægsarbejder 📦
Yderligere CPV-kode: Forberedelse af byggeplads 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Hovedstaden 🏙️

Procedure
Procedureform: Udbud med forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Byggeri København, Økonomiforvaltningen, Københavns Kommune
Postadresse: Nyropsgade 3
Postnummer: 1602
Postby: København
Kontakt
Internetadresse: http://www.byk.kk.dk 🌏
E-mail: db5a@kk.dk 📧
Telefon: +45 33663366 📞
URL til dokumenter: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-26271 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2023-10-13 📅
Tilbudsfrist: 2023-11-22 📅
Offentliggørelsesdato: 2023-10-18 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2023/S 201-631487
EUT-S-nummer: 201
Yderligere oplysninger
Der åbnes for udbuddet 18.10.2023, kl. 12 via https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-26271

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi: 70 000 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:
Udbuddet omfatter to byggesager der skal gennemføres i hovedentreprise. Bygningerne skal ombygges til Center for Specialundervisning for Voksne (CSV), og de to underafdelinger Voksen Specialundervisning (VSU) og Særligt Tilrettelagt Undervisning (STU) under Børne- og Ungdomsforvaltningen i Københavns Kommune. Byggeri København, Økonomiforvaltningen, Københavns Kommune, er bygherre for projekterne. Projektet er opdelt i to opgaver fordelt på to forskellige adresser, som skal gennemføres successivt: Ryparken 81 (ombygning til VSU): Opgaven omfatter indvendig totalombygning af eksisterende ejendom opført i 1958. Bruttoetagearealet for den eksisterende bygning er opgjort til 4.666 m2 inkl. høj kælder. Ombygning af den eksisterende bygning omfatter bl.a. udskiftning af installationer, nye ventilationsanlæg, udskiftning af vinduer, nye indvendige vægge og døre, nye gulve og lofter m.v. Udover indvendig ombygning indeholder opgaven også opførelse af en mindre tilbygning i ét plan på 293 m2, samt tilpasning af udearealer og skure til den nye funktion. Opgaven er nærmere defineret i udbudsmaterialet. Frankrigsgade 4 (Ombygning til STU): Opgaven omfatter indvendig totalombygning af eksisterende ejendom opført i hhv. 1878 (forhus) og 1900 (baghus), 1975 (tilbygning) samt en ældre retirade-bygning (udhus). Bebyggelsen er bevaringsværdig i klasse 3 og 4. Bruttoetagearealet for de eksisterende bygninger er opgjort til 1989 m2 samt 79 m2 dyb kælder. Opgaven omfatter bl.a. udskiftning af installationer, nye ventilationsanlæg, nye indvendige vægge og døre, nye gulve og lofter, tilpasning af konstruktioner, etablering af nye vådrum mv.
Vis mere
Opgaven indeholder desuden etablering af et produktionskøkken inkl. inventar. Udover indvendige arbejder indeholder opgaven også tilpasning af de eksisterende gårdrum til den nye funktion og ombygning af den eksisterende retiradebygning som bruges til affaldshåndtering. Sammenhæng mellem opgaverne:
Vis mere
Ombygningen af Ryparken 81 skal gennemføres først (bygningen står tom, og opgaven kan opstartes umiddelbart efter der er givet byggetilladelse). Ryparken 81 ombygges og afleveres som en selvstændig AB-aflevering. Entreprenøren har mulighed for at aflevere Ryparken 81 tidligere end angivet i udbuddets hovedtidsplan for at sikre sig mere tid til at gennemføre byggeriet i Frankrigsgade (dette skal varsles til bygherre minimum 4 måneder inden det nye afleveringstidspunkt). Når Ryparken 81 er ombygget, vil de funktioner der i dag er placeret i Frankrigsgade 4 skulle flyttes til Ryparken 81 inden opgaven i Frankrigsgade 4 kan opstartes. Der er tale om en flytteperiode på ca. 2,5 måned jf. hovedtidsplanen, fra AB-aflevering i Ryparken 81 og frem til arbejdet i Frankrigsgade kan igangsættes. I flytteperioden kan entreprenøren ikke forvente at kunne udføre egentlige arbejder i Frankrigsgade. Der kan dog, hvis bygherre tillader det, etableres byggeplads o.l. – så længe dette kan udføres uden at det er til gene ifm. udflytning fra Frankrigsgade. Frankrigsgade gennemføres som en selvstændig byggesag og afleveres ligeledes som en selvstændig AB-aflevering. Der henvises i øvrigt til udbudsmaterialet og den vedlagte tidsplan. Projektgennemgangsmøder og projektopstart: Det er vigtigt for bygherre at projekterne startes op med frugtbare projektgennemgangsmøder så udførelsesprojektet kan udarbejdes tidligt og rettidigt, og så hovedentreprenørs og underentreprenørers bidrag indtænkes fra start. Det er derfor vigtigt at hovedentreprenøren deltager aktivt i denne proces og involverer de relevante leverandører/underentreprenører så tidligt som muligt i processen. Det kan oplyses, at den udbudte opgave omfatter projektering (funktionsudbud og systemleverancer). Omfanget af denne projektering fremgår af de arbejdsbeskrivelser, der ligger i udbudsmaterialet.
Vis mere
Anslået værdi uden moms: 70 000 000 DKK 💰
Varighed: 60 måneder
Beskrivelse af fornyelser:
Kontrakten løber fra tildeling til byggesagens afslutning ved 5 års gennemgang. Efter hovedtidsplanen skal der AB-afleveres henholdsvis 24. marts 2025 for Ryparken 81 og 27. marts 2026 for Frankrigsgade 4. Der henvises til hovedtidsplan i udbuddet.
Beskrivelse af mulighederne:
1) Tilkøb af "Den cirkulære skillevæg"
2) Brug af emissionsfri arbejdsmaskiner
Der henvises til udbudsmaterialets beskrivelse af ovenstående optioner.
Yderligere oplysninger:
Der åbnes for udbuddet 18.10.2023, kl. 12 via https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-26271
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Ryparken 81 (ombygning til VSU) + Frankrigsgade 4 (Ombygning til STU).

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:
Positiv egenkapital de seneste to tilgængelige regnskabsår (seneste offentliggjorte regnskab)
Mindstekrav til niveauet: Positiv egenkapital i de seneste to tilgængelige regnskabsår.
Teknisk og faglig kompetence:
Blandt egnede ansøgere vil ordregiveren vælge dem med den mest relevante erfaring med sammenlignelige projekter, udført indenfor de seneste 5 år. Ved ”udført” forstås projekter der er AB/ABT-afleveret ved ansøgningstidspunktet. Ved sammenlignelige projekter forstås bygge- og anlægsprojekter, der indeholder én eller flere af følgende elementer:
Vis mere
• Opgaver hvor ansøgeren har været hovedentreprenør, med en entreprisesum på mellem 50-120 mio. kr.
• Indvendige ombygninger og/eller renoveringer i et omfang og med en kompleksitet svarende til den udbudte opgave. Med ”omfang” menes byggerier med en størrelse på mellem 3000-8000 m2. Med ”kompleksitet” menes opgaver der vedrører både tekniske installationer og øvrige bygningsdele. Ansøgerne opfordres til tydeligt at beskrive omfanget af ombygning/renovering, da der vil blive lagt særlig vægt på referencer der involverer mange forskellige typer af bygningsdele tilsvarende den udbudte opgave for CSV
Vis mere
• Tilbygninger og/eller mindre ét-plans bygninger udført med let konstruktion og præfabrikerede træelementer.
Opgaver udført i hovedentreprise vægtes højere end opgaver udført i andre entrepriseformer.
Ansøgeres erfaring dokumenteres ved at fremsende referencer for relevante projekter. Fremsendte referencer bør være så detaljerede, at de giver mulighed for at bedømme ansøgerens erfaring. Det vil trække ned hvis det ikke fremgår tydeligt hvilken rolle ansøgeren har haft ifm. de fremsendte referencer.
Vis mere
Referencerne skal nummereres. Ansøger bør ikke aflevere flere end 6 referencer. Referencer bør maksimalt fylde 2 A4-sider. Såfremt ansøger indsender flere end 6 referencer, vil ordregiver alene lægge vægt på de 6 første. Referencer kan indskrives i ansøgerens ESPD, men kan også fremsendes i et særskilt dokument.
Vis mere
Mindstekrav til niveauet:
Der skal afleveres minimum een reference, der vurderes sammenlignelig på et eller flere områder.
Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:
Se kontraktens krav til
• Sikring af arbejdstagers rettigheder (arbejdsklausul)
• CSR

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0024
Påtænkt antal ansøgere: 4
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:
Blandt egnede ansøgere vil ordregiveren vælge dem med den mest relevante erfaring med sammenlignelige projekter, udført indenfor de seneste 5 år. Ved ”udført” forstås projekter der er AB/ABT-afleveret ved ansøgningstidspunktet. Ved sammenlignelige projekter forstås bygge- og anlægsprojekter, der indeholder én eller flere af følgende elementer:
Vis mere
• Opgaver hvor ansøgeren har været hovedentreprenør, med en entreprisesum på mellem 50-120 mio. kr.
• Indvendige ombygninger og/eller renoveringer i et omfang og med en kompleksitet svarende til den udbudte opgave. Med ”omfang” menes byggerier med en størrelse på mellem 3000-8000 m2. Med ”kompleksitet” menes opgaver der vedrører både tekniske installationer og øvrige bygningsdele. Ansøgerne
Vis mere
opfordres til tydeligt at beskrive omfanget af ombygning/renovering, da der vil blive lagt særlig vægt på
referencer der involverer mange forskellige typer af bygningsdele tilsvarende den udbudte opgave for CSV
• Tilbygninger og/eller mindre ét-plans bygninger udført med let konstruktion og præfabrikerede træelementer.
Opgaver udført i hovedentreprise vægtes højere end opgaver udført i andre entrepriseformer. Ansøgeres erfaring dokumenteres ved at fremsende referencer for relevante projekter. Fremsendte referencer bør være så detaljerede, at de giver mulighed for at bedømme ansøgerens erfaring. Det vil trække ned hvis det ikke
Vis mere
fremgår tydeligt hvilken rolle ansøgeren har haft ifm. de fremsendte referencer.
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Organisation og CV’er
Kvalitetskriterium (vægtning): 30
Kvalitetskriterium (navn): Styring og proces
Kvalitetskriterium (vægtning): 35
Pris (justeringskoefficient): 35

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 64942212
Kontakt
Enhed: Jakob Kirstein
Internetadresse: www.byk.kk.dk 🌏
URL til dokumenter: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-26271 🌏

Reference
Yderligere oplysninger
Ved ansøgning om prækvalifikation fremsendes følgende:
- udfyldt ESPD (eventuelt generet ved anvendelse af udbudsdokument - ESPD fil eller ved at benytte udbudsmaterialets pdf-udgave af samme dokument. Denne uploades i givet fald under "supplerende filer")
- referencer (medmindre de indskrives i ESPD'et)
Såfremt ansøgningen er baseret på andres økonomiske og/eller tekniske formåen, skal der fremsendes dokumentation for, at disse enheder er juridisk forpligtet til at stille nødvendige ressourcer til rådighed for ansøgeren, jf. udbudslovens § 144, stk. 2. Ordregiverens skabelon kan eventuelt anvendes. Der skal desuden
Vis mere
indsendes udfyldt ESPD fra støttende enheder.
Såfremt ansøgeren er en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal alle deltagende virksomheder aflevere et udfyldt ESPD. Der skal desuden afleveres en konsortieerklæring, hvoraf det fremgår, dels at samtlige deltagere hæfter solidarisk og direkte i forhold til ordregiver, og dels hvilken deltager, der med
Vis mere
bindende virkning, kan repræsentere sammenslutningen overfor ordregiveren. I forhold til prækvalifikation er det deltagernes samlede oplysninger, der danner grundlag for egnethedsvurderingen, og samtlige deltagere skal kunne dokumentere, at de ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene.
Vis mere
Ordregiveren anvender de frivillige udelukkelsesgrunde nævnt i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1-6. For så vidt angår udelukkelsesgrunden i § 137, stk. 1, nr. 3, er anvendelsen begrænset til de tilfælde, hvor ansøger har begået handlinger, der har ført til domfældelse for overtrædelse af gældende skattelovgivning indenfor det område, hvor virksomheden udøver sit erhverv.
Vis mere
Ansøgningen om prækvalifikation skal afleveres digitalt på https://www.dalux.com/da/ under det konkrete udbud. Der henvises i det hele taget til den vejledning, der findes på siden.
Der åbnes for udbuddet 18.10.2023, kl. 12.
Forud for ansøgningsfristen kan ansøgere stille spørgsmål til udbuddet. Spørgsmål skal stilles via Dalux under "Spørgsmål og svar". Besvarelse af spørgsmål vil ske hurtigst muligt og løbende via Dalux. Alle spørgsmål, der stilles senest 14 dage før ansøgningsfristen, vil blive besvaret. Spørgsmål, der stilles senere end 14 dage før ansøgningsfristen, vil alene blive besvaret i det omfang, at besvarelsen kan afgives senest 6 dage før ansøgningsfristen. Spørgsmål, der stilles senere end 6 dage før ansøgningsfristen, kan ikke forventes besvaret. I særlige tilfælde kan ordregiver vælge at besvare senere indkomne spørgsmål.
Vis mere
Udvalgte ansøgere vil i forbindelse med prækvalifikation blive afkrævet dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD'et.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/ 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
•Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden 20 kalenderdage. Dette regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning om prækvalifikation.
Vis mere
•Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Vis mere
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: https://www.kfst.dk/ 🌏
Kilde: OJS 2023/S 201-631487 (2023-10-13)