Region Midtjylland (herefter betegnet ordregiver) udbyder hermed rammeaftale vedrørende anskaffelse af autoklaver på Aarhus Universitetshospital. Nærmere bestemt udbydes en rammeaftale på op til 8 autoklaver med tilhørende ser-vice og vedligehold, variable ydelser hørende til disse autoklaver. Udstyret skal leveres, monteres, idriftsættes og vali-deres. Til leverancen hører desuden diverse hjælpeudstyr samt andre relaterede arbejder, herunder demontering og bortskaffelse af eksisterende autoklaver. Ordregiver udbyder desuden nogle optioner, som tilbudsgiver skal afgive pris på. Den udbudte rammeaftale og de hertil hørende optioner er mere detaljeret beskrevet i udbudsmaterialet. Den første tildeling bliver på udskiftning af 2 eksisterende dampautoklaver.
Den estimerede værdi af rammeaftalen er som minimum 4,5 mio kr. og den maksimale værdi af rammeaftalen er 18 mio. kr.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2022-08-23.
Indkøbet blev offentliggjort på 2022-06-30.
Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Udbudsbekendtgørelse (2022-06-30) Ordregivende myndighed Navn og adresser
Navn: Region Midtjylland
Nationalt registreringsnummer: 29190925
Postadresse: Palle Juul-Jensens Boulevard 50
Postby: Aarhus N
Postnummer: 8200
Land: Danmark 🇩🇰
Kontaktperson: Marie-Louiss Nordlander
Telefon: +45 42995333📞
E-mail: mnor@niras.dk📧
Region: Østjylland🏙️
URL: www.rm.dk🌏 Kommunikation
URL til dokumenter: www.ribsoftware.dk🌏
Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Udskiftning af dampautoklaver
P21-417
Produkter/tjenester: Autoklaver📦
Kort beskrivelse:
“Region Midtjylland (herefter betegnet ordregiver) udbyder hermed rammeaftale vedrørende anskaffelse af autoklaver på Aarhus Universitetshospital. Nærmere...”
Kort beskrivelse
Region Midtjylland (herefter betegnet ordregiver) udbyder hermed rammeaftale vedrørende anskaffelse af autoklaver på Aarhus Universitetshospital. Nærmere bestemt udbydes en rammeaftale på op til 8 autoklaver med tilhørende ser-vice og vedligehold, variable ydelser hørende til disse autoklaver. Udstyret skal leveres, monteres, idriftsættes og vali-deres. Til leverancen hører desuden diverse hjælpeudstyr samt andre relaterede arbejder, herunder demontering og bortskaffelse af eksisterende autoklaver. Ordregiver udbyder desuden nogle optioner, som tilbudsgiver skal afgive pris på. Den udbudte rammeaftale og de hertil hørende optioner er mere detaljeret beskrevet i udbudsmaterialet. Den første tildeling bliver på udskiftning af 2 eksisterende dampautoklaver.
Den estimerede værdi af rammeaftalen er som minimum 4,5 mio kr. og den maksimale værdi af rammeaftalen er 18 mio. kr.
1️⃣
Yderligere produkter/tjenester: Uddannelsestilbud📦
Sted for udførelsen: Østjylland🏙️
Beskrivelse af udbuddet:
“Region Midtjylland (herefter betegnet ordregiver) udbyder hermed rammeaftale vedrørende anskaffelse af autoklaver på Aarhus Universitetshospital. Nærmere...”
Beskrivelse af udbuddet
Region Midtjylland (herefter betegnet ordregiver) udbyder hermed rammeaftale vedrørende anskaffelse af autoklaver på Aarhus Universitetshospital. Nærmere bestemt udbydes en rammeaftale på op til 8 autoklaver med tilhørende ser-vice og vedligehold, variable ydelser hørende til disse autoklaver. Udstyret skal leveres, monteres, idriftsættes og vali-deres. Til leverancen hører desuden diverse hjælpeudstyr samt andre relaterede arbejder, herunder demontering og bortskaffelse af eksisterende autoklaver. Ordregiver udbyder desuden nogle optioner, som tilbudsgiver skal afgive pris på. Den udbudte rammeaftale og de hertil hørende optioner er mere detaljeret beskrevet i udbudsmaterialet. Den første tildeling bliver på udskiftning af 2 eksisterende dampautoklaver.
Den estimerede værdi af rammeaftalen er som minimum 4,5 mio kr. og den maksimale værdi af rammeaftalen er 18 mio. kr.
Rammeaftalen træder i kraft den 1. oktober 2022 og er gældende til og med den 30. september 2026. Enhver under Rammeaftalen afgivet ordre i en Kontrakt er omfattet af Rammeaftalens bestemmelser, herunder i forhold til Leveran-dørens eventuelle misligholdelse, uanset at levering først sker efter Rammeaftaleperiodens udløb.
Vis mere Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Funktionalitet og kvalitet
Kvalitetskriterium (vægtning): 20
Kvalitetskriterium (navn): Brugervenlighed og ergonomi
Kvalitetskriterium (vægtning): 10
Kvalitetskriterium (navn): Kvalitetssikring, uddannelse og bemanding
Kvalitetskriterium (vægtning): 15
Kvalitetskriterium (navn): Levering
Pris (justeringskoefficient): 40
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi ekskl. moms: DKK 4 500 000 💰
Kontraktens, rammeaftalens eller det dynamiske indkøbssystems varighed
Nedenstående tidsramme er udtrykt i antal måneder.
Beskrivelse
Varighed: 48
Oplysninger om valgmuligheder
Indstillinger ✅
Beskrivelse af mulighederne:
“Udbuddet indeholder optioner på anskaffelse af visse funktionaliteter for det i rammeaftalen beskrevne udstyr ud over de funktionaliteter, der er beskrevet...”
Beskrivelse af mulighederne
Udbuddet indeholder optioner på anskaffelse af visse funktionaliteter for det i rammeaftalen beskrevne udstyr ud over de funktionaliteter, der er beskrevet at skulle leveres som en del af priserne på autoklaverne samt optioner på op til i alt 8 autoklaver i rammeaftalens gyldighedsperiode.
Optionerne på disse funktionaliteter består af mulighed for fjernovervågning samt mulighed for at udstyret kan identifi-cere specifikke indsatse, der bruges i maskinen.
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Økonomisk og finansiel stilling
Liste og kortfattet beskrivelse af udvælgelseskriterier:
“Ordregiver stiller krav til tilbudsgivers økonomiske og finansielle formåen, jf. udbudslovens § 142. Tilbudsgiver bedes angive følgende regnskabsoplysninger...”
Liste og kortfattet beskrivelse af udvælgelseskriterier
Ordregiver stiller krav til tilbudsgivers økonomiske og finansielle formåen, jf. udbudslovens § 142. Tilbudsgiver bedes angive følgende regnskabsoplysninger for de tre seneste disponible regnskabsår, under hensyntagen til, hvornår til-budsgiver blev etableret eller startede sin virksomhed:
Årlig omsætning
Egenkapital (under ”Finansielle nøgletal” i ESPD)
Soliditetsgrad (under ”Finansielle nøgletal” i ESPD)
“Mindstekrav: Tilbudsgivers årlige omsætning skal i hvert regnskabsår være mindst 5 mio.kr.
Mindstekrav: Tilbudsgivers egenkapital skal i hvert regnskabsår...”
Mindstekrav: Tilbudsgivers årlige omsætning skal i hvert regnskabsår være mindst 5 mio.kr.
Mindstekrav: Tilbudsgivers egenkapital skal i hvert regnskabsår være positiv.
Mindstekrav: Tilbudsgivers soliditetsgrad skal i hvert regnskabsår være positiv.
Vis mere Teknisk og faglig kompetence
Liste og kortfattet beskrivelse af udvælgelseskriterier:
“Ordregiver stiller krav til tilbudsgivers tekniske og faglige formåen, jf. udbudslovens § 143. Tilbudsgiver bedes angive op til fem af sine mest betydelige...”
Liste og kortfattet beskrivelse af udvælgelseskriterier
Ordregiver stiller krav til tilbudsgivers tekniske og faglige formåen, jf. udbudslovens § 143. Tilbudsgiver bedes angive op til fem af sine mest betydelige sammenlignelige referencer fra levering og installation af autoklaver på hospitaler eller sygehuse med en sterilcentral i klinisk drift udført inden for de seneste tre år. Referencerne må kun beskrive leve-rancer, hvor installationen er sket inden for de seneste tre år regnet fra tilbudsfristens udløb. Igangværende opgaver kan benyttes som reference, hvis tilbudsgiver udelukkende medtager beskrivelse af de leveringer, som er foretaget; herunder også kun medregner værdien af allerede installerede autoklaver.
En sammenlignelig reference anses at indeholde levering, montering, idriftsættelse og validering af en eller flere auto-klaver.
Referencerne skal indeholde:
• En beskrivelse af det leverede (som godtgør sammenligneligheden af referencen, jf. ovenstående)
• Oplysning om modtager (minimum navn på organisation, gerne inklusive kontaktinformationer)
• Oplysning om værdi (hvori det fremgår, om mindstekravet til værdi af referencerne er overholdt)
• Leveringsdato (installation inden for de seneste 3 år regner fra tilbudsfristens udløb)
Referencerne må angives i separat bilag, hvis ESPD-formatet vurderes uhensigtsmæssig. I så fald udfyldes ESPD med ”se bilag” eller lignende.
Vis mere Betingelser for deltagelse
Betingelser for deltagelse (tekniske og faglige kvalifikationer):
“Mindstekrav: Tilbudsgiver skal angive mindst to sammenlignelige referencer.
Mindstekrav: De sammenlignelige referencer skal hver have en værdi på minimum...”
Betingelser for deltagelse (tekniske og faglige kvalifikationer)
Mindstekrav: Tilbudsgiver skal angive mindst to sammenlignelige referencer.
Mindstekrav: De sammenlignelige referencer skal hver have en værdi på minimum 1,5 mio. kr.
Vis mere Betingelser i forbindelse med kontrakten
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:
“Rammeaftalen indeholder vilkår om afklaringsfase og udtrædelsesadgang, jf. afsnit 5.2.
Rammeaftalen indeholder sociale klausuler i form af arbejdsklausul og...”
Betingelser for opfyldelse af kontrakten
Rammeaftalen indeholder vilkår om afklaringsfase og udtrædelsesadgang, jf. afsnit 5.2.
Rammeaftalen indeholder sociale klausuler i form af arbejdsklausul og vilkår om RUT, jf. Rammeaftalens afsnit 9.4-9.6.
Rammeaftalen indeholder vilkår om sikkerhedsstillelse, jf. afsnit 21.5.
Rammeaftalen indeholder vilkår om erstatning og forsikring, jf. afsnit 23.
I øvrigt henvises til det samlede udbudsmateriale.
Procedure Type af procedure
Åben procedure
Oplysninger om en rammeaftale eller et dynamisk indkøbssystem
Rammeaftale med en enkelt operatør
Administrative oplysninger
Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse: 2022-08-23
12:00 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Nedenstående tidsramme er udtrykt i antal måneder.
Minimumsfrist, inden for hvilken tilbudsgiveren skal opretholde tilbuddet: 3
Betingelser for åbning af buddene: 2022-08-23
12:00 📅
Betingelser for åbning af buddene (sted): Der vil ikke være adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.
Supplerende oplysninger Oplysninger om elektroniske arbejdsgange
Elektronisk fakturering vil blive accepteret
Yderligere oplysninger
“Udbuddet gennemføres på Byggeweb. Udbuddet har følgende navn: Udskiftning af dampautoklaver til sterilproduktionen og TN-nummer: TN314143.
Der vil blive...”
Udbuddet gennemføres på Byggeweb. Udbuddet har følgende navn: Udskiftning af dampautoklaver til sterilproduktionen og TN-nummer: TN314143.
Der vil blive afholdt besigtigelse den 14. juli, kl. 9.00 på adressen.
Indhentelse af dokumentation
Som bevis for, at tilbudsgiver eller visse personer, der er tilknyttet tilbudsgiver, jf. § 135, stk. 2 ikke er omfattet af ude-lukkelsesgrundene i udbudslovens § 135, stk. 1 samt § 137, stk. 1, nr. 2, vil tilbudsgiver blive anmodet om at fremlægge følgende:
1) Et uddrag fra det relevante register eller tilsvarende dokument udstedt af en kompetent retslig eller admini-strativ myndighed, der viser, at tilbudsgiver ikke er omfattet af en eller flere af de obligatoriske udelukkelses-grunde i § 135, stk. 1.
2) Et certifikat udstedt af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrunden i § 135, stk. 3. For danske tilbudsgivere kan beviset bestå i en serviceat-test. Serviceattester udstedes af Erhvervsstyrelsen. Udsteder det land, hvori tilbudsgiver er hjemmehørende, ikke de nævnte certifikater eller dokumenter, eller dækker disse ikke alle de relevante udelukkelsesgrunde, kan de erstattes af en erklæring under ed. Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, kan der i stedet anvendes en erklæring på tro og love i overensstemmelse med udbudslovens § 153, stk. 2. For så vidt angår udenlandske tilbudsgivere vil ordregiver i sin henvendelse opliste, hvilken dokumentation som iflg. E-Certis kan kræves og som vil anses som fyldestgørende. Dokumentationen må maksimalt være seks måneder gammel regnet fra tilbudsfristen.
Som dokumentation for overholdelse af økonomiske mindstekrav skal tilbudsgiver fremlægge revisorattesteret dokumentation (enten årsrapport eller erklæring), som dokumenterer den krævede omsætning, egenkapital og soliditetsgrad.
Den fremlagte referenceliste anses som dokumentation i sig selv, og tilbudsgiver vil ikke blive anmodet om yderligere dokumentation for sin faglige og tekniske formåen.
Vis mere Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk📧
URL: https://klfu.naevneneshus.dk/🌏 Gennemgangsprocedure
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer:
“I henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud, LBK nr. 593 af 2. juni 2016 gælder følgende klagefrister:
Klage over udbud eller beslutninger skal være indgivet...”
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer
I henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud, LBK nr. 593 af 2. juni 2016 gælder følgende klagefrister:
Klage over udbud eller beslutninger skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.
3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4.
En afgørelse fra Klagenævnet for Udbud kan indbringes for domstolene, senest 8 uger efter at afgørelsen er meddelt parterne. Finder indbringelse ikke sted inden for denne frist, er afgørelsen endelig. Har Klagenævnet for Udbud udskilt spørgsmål om erstatning eller udsat enkelte klagepunkter til senere afgørelse, kan indbringelse for domstolene af afgørelsen om de i første omgang afgjorte klagepunkter dog ske, senest 8 uger efter at afgørelsen om erstatningsspørgsmålet eller de udsatte klagepunkter er meddelt parterne, eller 8 uger efter at Klagenævnet for Udbud har meddelt, at spørgsmålet om erstatning eller de udsatte klagepunkter ikke tages under behandling.
Senest samtidig med at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klager skriftligt underrette ordregiver om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. § 6, stk.4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20.000 DKK. til Klagenævnet for Udbud.
Vis mere Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 41715000📞
E-mail: kfst@kfst.dk📧
URL: www.kfst.dk🌏
Kilde: OJS 2022/S 127-360782 (2022-06-30)
Supplerende oplysninger (2022-07-06)
Supplerende oplysninger Oprindelig reference til meddelelsen
Meddelelsesnummer i EUT S: 2022/S 127-360782
Ændringer Tekst, der skal berigtiges i den oprindelige meddelelse
Afsnittets nummer: I.3
Gammel værdi
Tekst:
“Udbudsmaterialet er gratis, ubegrænset og fuldt tilgængeligt på: www.ribsoftware.dk.” Ny værdi
Tekst:
“Udbudsmaterialet er gratis, ubegrænset og fuldt tilgængeligt på: https://rib-software.dk/udbudsportal.”
Kilde: OJS 2022/S 131-373482 (2022-07-06)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2022-11-30) Ordregivende myndighed Navn og adresser
Postadresse: Palle Juul-Jensens Boulevrad 50
Postby: Århus N
Kontaktperson: Marie-Louiss Nørmølle Nordlander
E-mail: mnor@niras.dk📧
URL: https://rm.dk/🌏
Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Udskiftning af dampautoklaver
Samlet værdi af indkøbsaftalen (ekskl. moms): DKK 18 000 000 💰
Beskrivelse
Sted for udførelsen: Danmark🏙️
Beskrivelse af udbuddet:
“[14:22] Marie-Louiss Nørmølle Nordlander (MNOR)
Region Midtjylland (herefter betegnet ordregiver) udbyder hermed rammeaftale vedrørende anskaffelse af...”
Beskrivelse af udbuddet
[14:22] Marie-Louiss Nørmølle Nordlander (MNOR)
Region Midtjylland (herefter betegnet ordregiver) udbyder hermed rammeaftale vedrørende anskaffelse af autoklaver på Aarhus Universitetshospital. Nærmere bestemt udbydes en rammeaftale på op til 8 autoklaver med tilhørende ser-vice og vedligehold, variable ydelser hørende til disse autoklaver. Udstyret skal leveres, monteres, idriftsættes og vali-deres. Til leverancen hører desuden diverse hjælpeudstyr samt andre relaterede arbejder, herunder demontering og bortskaffelse af eksisterende autoklaver. Ordregiver udbyder desuden nogle optioner, som tilbudsgiver skal afgive pris på. Den udbudte rammeaftale og de hertil hørende optioner er mere detaljeret beskrevet i udbudsmaterialet. Den første tildeling bliver på udskiftning af 2 eksisterende dampautoklaver.
Den estimerede værdi af rammeaftalen er som minimum 4,5 mio kr. og den maksimale værdi af rammeaftalen er 18 mio. kr.
Rammeaftalen træder i kraft den 1. oktober 2022 og er gældende til og med den 30. september 2026. Enhver under Rammeaftalen afgivet ordre i en Kontrakt er omfattet af Rammeaftalens bestemmelser, herunder i forhold til Leveran-dørens eventuelle misligholdelse, uanset at levering først sker efter Rammeaftaleperiodens udløb.
Procedure Oplysninger om rammeaftalen
Indkøbet indebærer, at der indgås en rammeaftale
Administrative oplysninger
Tidligere offentliggørelse vedrørende denne procedure: 2022/S 127-360782
Tildeling af kontrakt
1️⃣
Titel: Udskiftning af dampautoklaver
Dato for indgåelse af kontrakten: 2022-10-01 📅
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 3
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: A&H Medical
Nationalt registreringsnummer: 18530902
Postadresse: Knudslundvej 33
Postby: Brøndby
Postnummer: 2605
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 39296333📞
E-mail: info@aoghmedical.com📧
Region: Østsjælland🏙️
URL: https://aoghmedical.com/🌏
Entreprenøren er en SMV
Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Anslået samlet værdi af kontrakten/partiet: EUR 18 000 000 💰
Kontraktens/parcellens samlede værdi: EUR 18 000 000 💰
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
URL: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/🌏 Gennemgangsprocedure
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer:
“I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:
Klage over...”
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer
I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:
Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning
til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr.
1, og udbudslovens § 171, stk. 2.
I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EUTidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystemer indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.
3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171,stk. 4.
4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185,stk. 2.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1).
Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk.
Vis mere Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
URL: https://www.kfst.dk/🌏
Kilde: OJS 2022/S 234-674021 (2022-11-30)