Region Hovedstaden vil gennemføre en termisk oprensning af forureningen ved Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej i Ballerup Kommune. Regionen ønsker i denne forbindelse at indgå aftale med en rådgiver for dette projekt. Rådgiverens opgave omfatter rådgivning i forbindelse med forundersøgelse af forurening, planlægning og udførelse af afværge foranstaltninger herunder udarbejdelse af udbudsmateriale, udbud af entreprise samt efterfølgende tilsyn og kontrol i forbindelse med gennemførelse af selve afværgeforanstaltningerne og reetablering af området samt ét års monitering af grundvandet efter endt oprensning.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2022-11-09.
Indkøbet blev offentliggjort på 2022-09-27.
Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Udbudsbekendtgørelse (2022-09-27) Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Rådgivning i forbindelse med jordforurening
Referencenummer: 19088761
Kort beskrivelse:
Region Hovedstaden vil gennemføre en termisk oprensning af forureningen ved Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej i Ballerup Kommune. Regionen ønsker i denne forbindelse at indgå aftale med en rådgiver for dette projekt. Rådgiverens opgave omfatter rådgivning i forbindelse med forundersøgelse af forurening, planlægning og udførelse af afværge foranstaltninger herunder udarbejdelse af udbudsmateriale, udbud af entreprise samt efterfølgende tilsyn og kontrol i forbindelse med gennemførelse af selve afværgeforanstaltningerne og reetablering af området samt ét års monitering af grundvandet efter endt oprensning.
Region Hovedstaden vil gennemføre en termisk oprensning af forureningen ved Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej i Ballerup Kommune. Regionen ønsker i denne forbindelse at indgå aftale med en rådgiver for dette projekt. Rådgiverens opgave omfatter rådgivning i forbindelse med forundersøgelse af forurening, planlægning og udførelse af afværge foranstaltninger herunder udarbejdelse af udbudsmateriale, udbud af entreprise samt efterfølgende tilsyn og kontrol i forbindelse med gennemførelse af selve afværgeforanstaltningerne og reetablering af området samt ét års monitering af grundvandet efter endt oprensning.
Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud
”Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via Ordregivers anvendte elektroniske udbudssystem, jf. pkt. I.3).
Tilbudsgiver opnår adgang til udbudsmaterialet ved at være registreret eller registrere sig som bruger.
Hvis tilbuddet indeholder flere udgaver (versioner) af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave gælde.
Al kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske udbudssystem.
Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem. Hvis Til-budsgiver oplever problemer med systemet, kan support kontaktes på mail, dksup-port@eu-supply.com, eller tlf. (+45)70208014.
Tilbudsgiver skal som en del af sit tilbud indgive et ESPD som foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for Tilbudsgiver at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Hvis Tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD være underskrevet af den pågældende deltager. Såfremt Tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD’et skal være underskrevet af den støttende enhed.
Tilbudsgiver kan i dette udbud basere sig på andre aktørers økonomiske kapacitet for at opfylde de egnethedskrav, der er anført i punkt III.1.2). Den/de aktør(er), der stiller sin økonomiske eller tekniske kapacitet til rådighed for Tilbudsgiver, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår af udbudsmaterialet.
Inden tildelingsbeslutningen skal den Tilbudsgiver, som Ordregiver har til hensigt at tildele aftalen til, fremlægge dokumentation for oplysningerne afgivet i ESPD’et i henhold til udbudslovens §§ 151-152, jf. § 153.
Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav.
”Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via Ordregivers anvendte elektroniske udbudssystem, jf. pkt. I.3).
Tilbudsgiver opnår adgang til udbudsmaterialet ved at være registreret eller registrere sig som bruger.
Hvis tilbuddet indeholder flere udgaver (versioner) af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave gælde.
Al kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske udbudssystem.
Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem. Hvis Til-budsgiver oplever problemer med systemet, kan support kontaktes på mail, dksup-port@eu-supply.com, eller tlf. (+45)70208014.
Tilbudsgiver skal som en del af sit tilbud indgive et ESPD som foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for Tilbudsgiver at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Hvis Tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD være underskrevet af den pågældende deltager. Såfremt Tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD’et skal være underskrevet af den støttende enhed.
Tilbudsgiver kan i dette udbud basere sig på andre aktørers økonomiske kapacitet for at opfylde de egnethedskrav, der er anført i punkt III.1.2). Den/de aktør(er), der stiller sin økonomiske eller tekniske kapacitet til rådighed for Tilbudsgiver, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår af udbudsmaterialet.
Inden tildelingsbeslutningen skal den Tilbudsgiver, som Ordregiver har til hensigt at tildele aftalen til, fremlægge dokumentation for oplysningerne afgivet i ESPD’et i henhold til udbudslovens §§ 151-152, jf. § 153.
Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav.
Objekt Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi: 7 000 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:
Der indgås kontrakt med én rådgiver. Den anslået værdi (punkt ll.2.6) er behæftet med stor usikkerhed afhængigt af opgavens karakter.
Anslået værdi uden moms: 7 000 000 DKK 💰
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
Tilbudsgiveren vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis Tilbudsgiveren er omfattet af de i udbudslovens §§ 134a, 135 og 136 nævnte obligatoriske udelukkelsesgrunde, samt udelukkelsesgrunden i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1 til 5, medmindre Tilbudsgiver har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse med udbudslovens § 138.
Tilbudsgiveren vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis Tilbudsgiveren er omfattet af de i udbudslovens §§ 134a, 135 og 136 nævnte obligatoriske udelukkelsesgrunde, samt udelukkelsesgrunden i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1 til 5, medmindre Tilbudsgiver har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse med udbudslovens § 138.
Den Tilbudsgiver, som Ordregiver efter evaluering af tilbuddene har til hensigt at til-dele kontrakten til, skal fremlægge dokumentation i henhold til udbudslovens § 151 for de oplysninger, der er afgivet i ESPD'et i henhold til udbudslovens § 148, jf. dog ud-budslovens § 151, stk. 3 og 5.
Den Tilbudsgiver, som Ordregiver efter evaluering af tilbuddene har til hensigt at til-dele kontrakten til, skal fremlægge dokumentation i henhold til udbudslovens § 151 for de oplysninger, der er afgivet i ESPD'et i henhold til udbudslovens § 148, jf. dog ud-budslovens § 151, stk. 3 og 5.
Ordregiver vil i sin anmodning om dokumentation fra den vindende Tilbudsgiver oply-se, hvilke dokumenter der skal fremsendes.
Hvis Tilbudsgiver udgør en sammenslutning af virksomheder (dvs. hvor flere virksomheder byder sammen som f.eks. et konsortium), skal særskilt ESPD fremsendes for hver enkelt virksomhed i sammenslutningen.
I disse tilfælde skal de i sammenslutningen deltagende virksomheder i deres ESPD del II A svare ”ja” til spørgsmålet, ”Deltager den økonomiske aktør i udbudsproceduren sammen med andre?
Der stilles ingen særlige krav til sammenslutningens retlige form, men der skal iblandt sammenslutningens virksomheder udpeges en fælles befuldmægtiget, der tegner alle virksomheder i sammenslutningen. Endvidere skal virksomhederne i sammenslutningen hæfte solidarisk, direkte og ubetinget for ydelsen og opfyldelsen af kontrakten. Sammenslutningen bedes som en del af sit tilbud fremsende udfyldt udbudsbilag 2 (Erklæring om fælles befuldmægtiget og solidarisk, direkte og ubetinget hæftelse).
Der stilles ingen særlige krav til sammenslutningens retlige form, men der skal iblandt sammenslutningens virksomheder udpeges en fælles befuldmægtiget, der tegner alle virksomheder i sammenslutningen. Endvidere skal virksomhederne i sammenslutningen hæfte solidarisk, direkte og ubetinget for ydelsen og opfyldelsen af kontrakten. Sammenslutningen bedes som en del af sit tilbud fremsende udfyldt udbudsbilag 2 (Erklæring om fælles befuldmægtiget og solidarisk, direkte og ubetinget hæftelse).
Økonomisk og finansiel stilling:
Tilbudsgiver skal indgive det fælles europæiske udbudsdokument (herefter ESPD) med angivelse af følgende oplysninger:
- Tilbudsgivers samlede årsomsætning i de seneste 3 disponible årsrapporter/årsregnskaber.
- Tilbudsgivers egenkapital i de seneste 3 disponible årsrapporter/årsregnskaber.
Baserer Tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen i rela-tion til opfyldelse af minimumskrav til egnethed, jf. nedenfor, kræver Ordregiver, at Tilbudsgiver og de pågældende enheder hæfter solidarisk for aftalens gennemførelse.
Baserer Tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen i rela-tion til opfyldelse af minimumskrav til egnethed, jf. nedenfor, kræver Ordregiver, at Tilbudsgiver og de pågældende enheder hæfter solidarisk for aftalens gennemførelse.
ESPD’et fungerer som et foreløbigt bevis for, at Tilbudsgiver opfylder minimumskrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel kapacitet.
Inden tildelingsbeslutningen skal den Tilbudsgiver, som Ordregiver har til hensigt at tildele aftalen til, fremlægge dokumentation for, at oplysningerne i ESPD'et er korrekte.
Når Ordregiver forlanger det, skal der fremlægges følgende dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet:
Årsregnskaber eller uddrag heraf eller en erklæring om virksomhedens egenkapital og omsætning i de seneste 3 disponible årsrapporter/årsregnskaber, afhængig af hvornår virksomheden blev etableret, hvis tallene for egenkapital og omsætning foreligger.
Årsregnskaber eller uddrag heraf eller en erklæring om virksomhedens egenkapital og omsætning i de seneste 3 disponible årsrapporter/årsregnskaber, afhængig af hvornår virksomheden blev etableret, hvis tallene for egenkapital og omsætning foreligger.
Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne i seneste 3 disponible årsrapporter/årsregnskaber afgives for hver af de deltagende virksomheder i sammenslutningen. Baserer virksomheden sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen (f.eks. et moder-, søsterselskab eller en underleverandør), skal oplysningerne ligeledes afgives for disse enheder.
Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne i seneste 3 disponible årsrapporter/årsregnskaber afgives for hver af de deltagende virksomheder i sammenslutningen. Baserer virksomheden sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen (f.eks. et moder-, søsterselskab eller en underleverandør), skal oplysningerne ligeledes afgives for disse enheder.
Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:
Tilbudsgiver skal have en omsætning på mindst DKK 10 mio. kr. i de seneste 3 dispo-nible årsrapporter/årsregnskaber.
Tilbudsgiver skal have en egenkapital på mindst DKK 5 mio. kr. i de seneste 3 dispo-nible årsrapporter/årsregnskaber.
Hvis Tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen, beregnes nettoomsætningen og egenkapitalen som Tilbudsgiverens og disse andre enheders samlede nettoomsæt-ning og samlede egenkapital i de seneste 3 disponible årsrapporter/årsregnskaber.
Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes nettoomsæt-ningen og egenkapitalen som virksomhedernes samlede nettoomsætning og samlede egenkapital i de seneste 3 disponible årsrapporter/årsregnskaber.
Oplysningerne angives i ESPD’ets afsnit IV.B.
Teknisk og faglig kompetence:
Ordregiver skal vedlægge referencer for relevante leverancer af de ydelser, som aftalen omfatter, jf. beskrivelsen i punkt II.1.4.
De referencer, som vedlægges tilbuddet, skal vedrøre arbejde udført i de seneste 10 år.
Kun referencer, der vedrører ydelser, som er udført på tidspunktet for tilbudsafgivelse, vil blive tillagt betydning. Hvis der er tale om en reference for en igangværende opgave, er det således alene de dele af ydelserne, der allerede er udført på tidspunktet for til-budsafgivelse, som vil indgå i vurderingen af referencen. Det er Tilbudsgivers ansvar i beskrivelsen af referencen at udspecificere, at den relevante del af ydelsen allerede er udført på tidspunktet for tilbudsafgivelse. Referencerne skal vedrøre Tilbudsgivers virksomhed eller andre aktørers virksomhed, som Tilbudsgiver baserer sin kapacitet på.
Kun referencer, der vedrører ydelser, som er udført på tidspunktet for tilbudsafgivelse, vil blive tillagt betydning. Hvis der er tale om en reference for en igangværende opgave, er det således alene de dele af ydelserne, der allerede er udført på tidspunktet for til-budsafgivelse, som vil indgå i vurderingen af referencen. Det er Tilbudsgivers ansvar i beskrivelsen af referencen at udspecificere, at den relevante del af ydelsen allerede er udført på tidspunktet for tilbudsafgivelse. Referencerne skal vedrøre Tilbudsgivers virksomhed eller andre aktørers virksomhed, som Tilbudsgiver baserer sin kapacitet på.
Referencerne skal indeholde følgende oplysninger:
- Angivelse af kunden
- Angivelse af referenceperson fra kundens organisation med kontaktoplysninger
- Kort beskrivelse af entreprisen med termisk oprensning, inkl. angivelse af kontrakt-sum for entreprisen eller bekræftelse af, at denne som minimum andrager DKK 5 mio. ekskl. moms
- Honorar til Tilbudsgiver ekskl. moms
- Angivelse af Tilbudsgivers rolle og ydelse i projektet
- Tidspunkt for rådgivningens udførelse. Såfremt rådgivningen er igangværende, skal det oplyses, hvor stor en %-del af det oprindeligt anslåede honorar, Tilbudsgiveren har modtaget
Det er Tilbudsgivers eget ansvar at få beskrevet referencens indhold så tilstrækkeligt klart, at Ordregiver kan vurdere, om de opfylder ovenstående krav. Ordregiver forbeholder sig ret til (men har ikke pligt til) inden for udbudslovens rammer at tillade berigtigelse eller præcisering af afgivne oplysninger.
Det er Tilbudsgivers eget ansvar at få beskrevet referencens indhold så tilstrækkeligt klart, at Ordregiver kan vurdere, om de opfylder ovenstående krav. Ordregiver forbeholder sig ret til (men har ikke pligt til) inden for udbudslovens rammer at tillade berigtigelse eller præcisering af afgivne oplysninger.
Bemærk, at en Tilbudsgiver i sit eget ESPD alene kan angive egne referencer, dvs. for den pågældende juridiske person (f.eks. selskab). Dette indebærer eksempelvis, at kon-cernforbundne selskabers referencer kun kan tages i betragtning, hvis Tilbudsgiveren baserer sig på de pågældende koncernforbundne selskaber i relation til egnethed, og hvis der således indleveres særskilt ESPD og støtteerklæring for de pågældende koncernforbundne selskaber.
Bemærk, at en Tilbudsgiver i sit eget ESPD alene kan angive egne referencer, dvs. for den pågældende juridiske person (f.eks. selskab). Dette indebærer eksempelvis, at kon-cernforbundne selskabers referencer kun kan tages i betragtning, hvis Tilbudsgiveren baserer sig på de pågældende koncernforbundne selskaber i relation til egnethed, og hvis der således indleveres særskilt ESPD og støtteerklæring for de pågældende koncernforbundne selskaber.
For konsortier gælder, at konsortiedeltagerne tilsammen skal opfylde minimumskravet. For Tilbudsgivere, der baserer sig på andre økonomiske aktørers tekniske og faglige formåen gælder, at Tilbudsgiveren og den støttende enhed tilsammen skal opfylde minimumskravet.
For konsortier gælder, at konsortiedeltagerne tilsammen skal opfylde minimumskravet. For Tilbudsgivere, der baserer sig på andre økonomiske aktørers tekniske og faglige formåen gælder, at Tilbudsgiveren og den støttende enhed tilsammen skal opfylde minimumskravet.
Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:
Tilbudsgiver bedes vedlægge mindst 1 reference for rådgivning i forbindelse med gen-nemførelse af et termisk afværgeprojekt med en entreprisesum på mindst DKK 5 mio. Hver reference må maksimalt fylde 3 A4-sider. Sider herudover vil ikke blive taget i betragtning. Det accepteres, at referencer afleveres i et separat dokument.”
Tilbudsgiver bedes vedlægge mindst 1 reference for rådgivning i forbindelse med gen-nemførelse af et termisk afværgeprojekt med en entreprisesum på mindst DKK 5 mio. Hver reference må maksimalt fylde 3 A4-sider. Sider herudover vil ikke blive taget i betragtning. Det accepteres, at referencer afleveres i et separat dokument.”
Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:
I aftalen er hensynet til samfundsansvar, som formuleret i de konventioner, der ligger til grund for principperne i FN's Global Compact, og som formuleret i OECD's retningslinjer for Multinationale virksomheder, inddraget i relevant omfang. Der er desuden stillet kontraktmæssige krav i henhold til ILO-konvention 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter og cirkulære nr. 9471 af 30. juni 2014.
I aftalen er hensynet til samfundsansvar, som formuleret i de konventioner, der ligger til grund for principperne i FN's Global Compact, og som formuleret i OECD's retningslinjer for Multinationale virksomheder, inddraget i relevant omfang. Der er desuden stillet kontraktmæssige krav i henhold til ILO-konvention 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter og cirkulære nr. 9471 af 30. juni 2014.
Aftalen stiller krav om overholdelse af persondatalovgivningen.
Hvis aftalen tildeles en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal deltagerne i sammenslutningen påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles be-fuldmægtiget.
Aftalen indeholder krav til forsikringer og dækningssummer.
Se desuden udbudsmaterialet for nærmere informationer.
Procedure
Retsgrundlag: 32014L0024
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2022-11-09 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 12:00
”Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via Ordregivers anvendte elektroniske udbudssystem, jf. pkt. I.3).
Tilbudsgiver opnår adgang til udbudsmaterialet ved at være registreret eller registrere sig som bruger.
Hvis tilbuddet indeholder flere udgaver (versioner) af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave gælde.
Al kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske udbudssystem.
Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem. Hvis Til-budsgiver oplever problemer med systemet, kan support kontaktes på mail, dksup-port@eu-supply.com, eller tlf. (+45)70208014.
Tilbudsgiver skal som en del af sit tilbud indgive et ESPD som foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for Tilbudsgiver at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Hvis Tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD være underskrevet af den pågældende deltager. Såfremt Tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD’et skal være underskrevet af den støttende enhed.
Tilbudsgiver skal som en del af sit tilbud indgive et ESPD som foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for Tilbudsgiver at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Hvis Tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD være underskrevet af den pågældende deltager. Såfremt Tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD’et skal være underskrevet af den støttende enhed.
Tilbudsgiver kan i dette udbud basere sig på andre aktørers økonomiske kapacitet for at opfylde de egnethedskrav, der er anført i punkt III.1.2). Den/de aktør(er), der stiller sin økonomiske eller tekniske kapacitet til rådighed for Tilbudsgiver, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår af udbudsmaterialet.
Tilbudsgiver kan i dette udbud basere sig på andre aktørers økonomiske kapacitet for at opfylde de egnethedskrav, der er anført i punkt III.1.2). Den/de aktør(er), der stiller sin økonomiske eller tekniske kapacitet til rådighed for Tilbudsgiver, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår af udbudsmaterialet.
Inden tildelingsbeslutningen skal den Tilbudsgiver, som Ordregiver har til hensigt at tildele aftalen til, fremlægge dokumentation for oplysningerne afgivet i ESPD’et i henhold til udbudslovens §§ 151-152, jf. § 153.
Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav.
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk📧
Internetadresse: http://www.klfu.dk🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk) § 7, stk. 2 skal en klage over udbuddet være indgivet til Kla-genævnet for udbud inden 45 kalenderdage efter at Ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at Ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offent-liggjort.
I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk) § 7, stk. 2 skal en klage over udbuddet være indgivet til Kla-genævnet for udbud inden 45 kalenderdage efter at Ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at Ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offent-liggjort.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette Ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette Ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1).
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2023-02-03) Objekt Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 6 495 610 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2023-01-27 📅
Navn: Niras a/s
Nationalt registreringsnummer: 37295728
Postadresse: Sortemosevej 19
Postby: Allerød
Postnummer: 3450
Land: Danmark 🇩🇰 Nordsjælland
🏙️ Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 3
Kilde: OJS 2023/S 028-080468 (2023-02-03)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2025-12-08) Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger
Referencenummer: LOT-0001
Kort beskrivelse:
Region Hovedstaden vil gennemføre en termisk oprensning af forureningen ved Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej i Ballerup Kommune. Region Hovedstaden har derfor ved udbud 2022/S 189-534703 udbudt en rådgiveraftale for projektet, som Niras A/S (”Rådgiveren”) vandt. Region Hovedstaden har herefter indgået aftale. Rådgiverens opgave omfatter rådgivning i forbindelse med forundersøgelse af forurening, planlægning og udførelse af afværgeforanstaltninger herunder udarbejdelse af udbudsmateriale, udbud af entreprisearbejder samt efterfølgende tilsyn og kontrol i forbindelse med gennemførelse af selve afværgeforanstaltningerne og reetablering af området samt ét års monitering af grundvandet efter endt oprensning. Rådgiveraftalens værdi er skønnet til rammebeløbet på kr. 6.495.610,00 ekskl. moms, som det fremgår af bekendtgørelse om indgåede kontrakter 2023/S 028-080468. I udbudsbekendtgørelsen 2022/S 189-534703 var den anslåede samlede værdi kr. 7.000.000,00 ekskl. moms. I forbindelse med Rådgiverens indledende arbejde har det vist sig, at det er nødvendigt at ændre oprensningsmetoden for at kunne udføre oprensningen. Region Hovedstaden ønsker derfor at ændre oprensningsmetoden i rådgiveraftalen. Ændringen i rådgiveraftalens værdi beløber sig til kr. 3.668.945 ekskl. moms.
Region Hovedstaden vil gennemføre en termisk oprensning af forureningen ved Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej i Ballerup Kommune. Region Hovedstaden har derfor ved udbud 2022/S 189-534703 udbudt en rådgiveraftale for projektet, som Niras A/S (”Rådgiveren”) vandt. Region Hovedstaden har herefter indgået aftale. Rådgiverens opgave omfatter rådgivning i forbindelse med forundersøgelse af forurening, planlægning og udførelse af afværgeforanstaltninger herunder udarbejdelse af udbudsmateriale, udbud af entreprisearbejder samt efterfølgende tilsyn og kontrol i forbindelse med gennemførelse af selve afværgeforanstaltningerne og reetablering af området samt ét års monitering af grundvandet efter endt oprensning. Rådgiveraftalens værdi er skønnet til rammebeløbet på kr. 6.495.610,00 ekskl. moms, som det fremgår af bekendtgørelse om indgåede kontrakter 2023/S 028-080468. I udbudsbekendtgørelsen 2022/S 189-534703 var den anslåede samlede værdi kr. 7.000.000,00 ekskl. moms. I forbindelse med Rådgiverens indledende arbejde har det vist sig, at det er nødvendigt at ændre oprensningsmetoden for at kunne udføre oprensningen. Region Hovedstaden ønsker derfor at ændre oprensningsmetoden i rådgiveraftalen. Ændringen i rådgiveraftalens værdi beløber sig til kr. 3.668.945 ekskl. moms.
Kontrakttype: Tjenesteydelser
Produkter/tjenester: Rådgivning i forbindelse med jordforurening📦
Samlet værdi af indkøbsaftalen (ekskl. moms): 3 668 945 DKK 💰
Beskrivelse
Intern ID: LOT-0001
Beskrivelse af udbuddet: Se punkt 2.1 og 6.
Yderligere produkter/tjenester: Rådgivning i forbindelse med jordforurening📦
Postadresse: Sct. Jacobsvej 57 og del af HoldAn Vej
Postnummer: 2750
By: Ballerup
Land: Danmark 🇩🇰
Sted for udførelsen: Byen København
🏙️ Titel
Partiets identifikationsnummer: LOT-0001 Beskrivelse
Postadresse: Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej
Procedure Type af procedure
Forhandlet procedure uden forudgående indkaldelse af konkurrencer ✅
Retsgrundlag: Direktiv 2014/24/EU
Tildeling af en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en indkaldelse af bud i Den Europæiske Unions Tidende i følgende tilfælde
Yderligere leverancer fra den oprindelige leverandør ✅ Type af procedure
Tildeling af en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en indkaldelse af bud i Den Europæiske Unions Tidende (begrundelse):
Det er Region Hovedstadens vurdering, at udvidelsen af rådgiveraftalen ikke har karakter af en ændring af et grundlæggende element.
Det følger af udbudsbekendtgørelsens punkt II.2.4) (2022/S 189-534703), at den i udbudsbekendtgørelsen oplyste skønnede værdi af rådgiveraftalen er behæftet med stor usikkerhed afhængigt at opgavens karakter. Den oplyste værdi udgjorde et skøn som var baseret på det forud for udbuddet estimerede behov for rådgivning og bistand.
Det følger af rådgiveraftalen, at ekstraarbejde kan blive relevant, og at de aftalte enheds- og timesatser, som fremgår af tilbudslisten, vil finde anvendelse for ekstraarbejderne.
En del af Rådgiverens ydelse består i at definere det konkrete projekt og komme med forslag til, hvordan udførelsen af projektet kan gennemføres bedst muligt. Det er derfor naturligt, at Rådgiverens opgave udvikler sig undervejs i de indledende faser af projektet. Rådgiveraftalen indeholder af samme grund en separat ændringsklausul til håndtering af forventede ændringer i Rådgiverens ydelser, punkt 12. I bestemmelsen reguleres det, hvordan det håndteres, hvis Rådgiveren forudser behov for udvidelser eller ændringer af Rådgiverens ydelser. Bestemmelsen regulerer også, hvordan Rådgiveren skal honoreres i tilfælde af ændringer i Rådgiverens ydelse. Rådgiveren skal udarbejde et oplæg på den for gennemførelse af projektet nødvendige ændring/udvidelse af afværgeprojektet inkl. revideret tidsplan, revideret rammebeløb og projektøkonomi (prissætning baseret på enheds- og timepriserne i Rådgiverens tilbud samt hvor sådanne ikke findes ABR18) og eventuelt øvrigt relevant, som ændringen/udvidelsen af afværgeprojektet med rimelighed kan begrunde.
Rådgiveraftalen er udarbejdet med afsæt i ABR 18, som der også henvises til i rådgiveraftalen, og det følger af ABR 18 § 18, at Region Hovedstaden har ret til at forlange ændring i rådgiverens ydelse, når ændringen har en naturlig sammenhæng med de aftalte ydelser, samt at rådgiveren har ret til at udføre en forlangt ændring. Det følger af ABR 18 § 19, at rådgiveren har krav på merbetaling, hvis ændringen medfører et merarbejde.
Efter kontraktindgåelsen har det vist sig nødvendigt at løse opgaven med en anden oprensningsmetode end den forudsatte. Det har derfor været nødvendigt at anvende rådgiveraftalens ændringsklausul. Ændringen udspringer af, at Rådgiveren har identificeret nogle forhold som udgør en udfordring i forhold til at kunne foretage en termisk oprensning. Den forudsatte oprensningsmetode indebærer for store risici for sætningsskader på de nærliggende bygninger. Region Hovedstaden ønsker på den baggrund af ændre oprensningsmetoden fra termisk oprensning til en anden oprensningsmetode. Ændringen af kontrakten ændrer ikke på formålet med kontrakten; at oprense selve forureningen, og ændringen ændrer som udgangspunkt heller ikke på tidsplanen eller ændrer på de nøglepersoner hos Rådgiveren som skal forestå opgaven.
Som gennemgået ovenfor, har Region Hovedstaden i den udbudte kontrakt taget højde for at projektet kunne udvikle og ændre sig ved at indarbejde mekanismer til ændring af rådgiveraftalen i form af ændringsklausuler samt ABR 18. På baggrund af ovenstående, er det Region Hovedstadens vurdering, at der ikke er tale om en ændring af rådgiveraftalens overordnede karakter. Det er på den baggrund Region Hovedstadens vurdering, at der ikke er tale om ændringer af rådgiveraftalens grundlæggende elementer, jf. udbudslovens § 178 og at ændringerne er derudover omfattet af udbudslovens § 179. Det er Region Hovedstaden vurdering, at ændringen lovligt kan foretages inden for rammerne af udbudsloven, jf. lovens §§ 178-184. For en god ordens skyld og for at give gennemsigtighed om de påtænkte tilpasninger af aftalegrundlaget, har Region Hovedstaden dog valgt at offentliggøre denne bekendtgørelse forud for indgåelse af en allonge, der indeholder de i pkt. 2.1 og 5.1.16 nævnte tilpasninger af parternes aftalegrundlag. Indgåelsen af allonge vil tidligst ske 10 dage efter offentliggørelsen af denne bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed.
Tildeling af en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en indkaldelse af bud i Den Europæiske Unions Tidende (begrundelse)
Det er Region Hovedstadens vurdering, at udvidelsen af rådgiveraftalen ikke har karakter af en ændring af et grundlæggende element.
Det følger af udbudsbekendtgørelsens punkt II.2.4) (2022/S 189-534703), at den i udbudsbekendtgørelsen oplyste skønnede værdi af rådgiveraftalen er behæftet med stor usikkerhed afhængigt at opgavens karakter. Den oplyste værdi udgjorde et skøn som var baseret på det forud for udbuddet estimerede behov for rådgivning og bistand.
Det følger af rådgiveraftalen, at ekstraarbejde kan blive relevant, og at de aftalte enheds- og timesatser, som fremgår af tilbudslisten, vil finde anvendelse for ekstraarbejderne.
En del af Rådgiverens ydelse består i at definere det konkrete projekt og komme med forslag til, hvordan udførelsen af projektet kan gennemføres bedst muligt. Det er derfor naturligt, at Rådgiverens opgave udvikler sig undervejs i de indledende faser af projektet. Rådgiveraftalen indeholder af samme grund en separat ændringsklausul til håndtering af forventede ændringer i Rådgiverens ydelser, punkt 12. I bestemmelsen reguleres det, hvordan det håndteres, hvis Rådgiveren forudser behov for udvidelser eller ændringer af Rådgiverens ydelser. Bestemmelsen regulerer også, hvordan Rådgiveren skal honoreres i tilfælde af ændringer i Rådgiverens ydelse. Rådgiveren skal udarbejde et oplæg på den for gennemførelse af projektet nødvendige ændring/udvidelse af afværgeprojektet inkl. revideret tidsplan, revideret rammebeløb og projektøkonomi (prissætning baseret på enheds- og timepriserne i Rådgiverens tilbud samt hvor sådanne ikke findes ABR18) og eventuelt øvrigt relevant, som ændringen/udvidelsen af afværgeprojektet med rimelighed kan begrunde.
Rådgiveraftalen er udarbejdet med afsæt i ABR 18, som der også henvises til i rådgiveraftalen, og det følger af ABR 18 § 18, at Region Hovedstaden har ret til at forlange ændring i rådgiverens ydelse, når ændringen har en naturlig sammenhæng med de aftalte ydelser, samt at rådgiveren har ret til at udføre en forlangt ændring. Det følger af ABR 18 § 19, at rådgiveren har krav på merbetaling, hvis ændringen medfører et merarbejde.
Efter kontraktindgåelsen har det vist sig nødvendigt at løse opgaven med en anden oprensningsmetode end den forudsatte. Det har derfor været nødvendigt at anvende rådgiveraftalens ændringsklausul. Ændringen udspringer af, at Rådgiveren har identificeret nogle forhold som udgør en udfordring i forhold til at kunne foretage en termisk oprensning. Den forudsatte oprensningsmetode indebærer for store risici for sætningsskader på de nærliggende bygninger. Region Hovedstaden ønsker på den baggrund af ændre oprensningsmetoden fra termisk oprensning til en anden oprensningsmetode. Ændringen af kontrakten ændrer ikke på formålet med kontrakten; at oprense selve forureningen, og ændringen ændrer som udgangspunkt heller ikke på tidsplanen eller ændrer på de nøglepersoner hos Rådgiveren som skal forestå opgaven.
Som gennemgået ovenfor, har Region Hovedstaden i den udbudte kontrakt taget højde for at projektet kunne udvikle og ændre sig ved at indarbejde mekanismer til ændring af rådgiveraftalen i form af ændringsklausuler samt ABR 18. På baggrund af ovenstående, er det Region Hovedstadens vurdering, at der ikke er tale om en ændring af rådgiveraftalens overordnede karakter. Det er på den baggrund Region Hovedstadens vurdering, at der ikke er tale om ændringer af rådgiveraftalens grundlæggende elementer, jf. udbudslovens § 178 og at ændringerne er derudover omfattet af udbudslovens § 179. Det er Region Hovedstaden vurdering, at ændringen lovligt kan foretages inden for rammerne af udbudsloven, jf. lovens §§ 178-184. For en god ordens skyld og for at give gennemsigtighed om de påtænkte tilpasninger af aftalegrundlaget, har Region Hovedstaden dog valgt at offentliggøre denne bekendtgørelse forud for indgåelse af en allonge, der indeholder de i pkt. 2.1 og 5.1.16 nævnte tilpasninger af parternes aftalegrundlag. Indgåelsen af allonge vil tidligst ske 10 dage efter offentliggørelsen af denne bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed.
Tildeling af kontrakt
Partiets identifikationsnummer: LOT-0001
Kontraktnummer: LOT-0001
Titel: Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger
Tilbud – Identifikator: BID-0001
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001 Navn og adresse på kontrahenten
Navn: Niras a/s
Nationalt registreringsnummer: 37295728
Postadresse: Sortemosevej 19
Postnummer: 3450
Postby: Allerød
Region: Københavns omegn
🏙️
Land: Danmark 🇩🇰
Enhed: Camilla Kjær
E-mail: cak@niras.dk📧
Telefon: 30787573📞
URL: https://www.niras.dk/🌏
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.niras.dk/🌏
Ordregivende myndighed Navn og adresser
Navn: Region Hovedstaden
Nationalt registreringsnummer: 29190623
Postadresse: Kongens Vænge 2
Postnummer: 3400
Postby: Hillerød
Region: Københavns omegn
🏙️
Land: Danmark 🇩🇰
Enhed: Mathias Jannik Thomsen
E-mail: mtho@poulschmith.dk📧
Telefon: 31756837📞
URL: https://www.regionh.dk/🌏
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.regionh.dk/🌏 Den ordregivende myndigheds type
Regional eller lokal myndighed
Hovedaktivitet
Generelle offentlige tjenesteydelser
Kommunikation
ID for den foregående bekendtgørelse: 534703-2022
I tilfælde hvor ordregiver forud for kontraktindgåelse har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, hvoraf det fremgår, at ordregiver agter at indgå kontrakt med en bestemt virksomhed, og denne bekendtgørelse indeholder en begrundelse for ordregivers beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, og når kontrakten ikke er indgået inden udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort, skal klage i forbindelse med ordregivers beslutning om, at ordregiver har til hensigt at indgå kontrakt med en bestemt virksomhed, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse om, at ordregiver har indgået en kontrakt, jf. lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer) § 7, stk. 3 (loven kan hentes på www.retsinformation.dk). Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 20.000 DKK.
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer
I tilfælde hvor ordregiver forud for kontraktindgåelse har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, hvoraf det fremgår, at ordregiver agter at indgå kontrakt med en bestemt virksomhed, og denne bekendtgørelse indeholder en begrundelse for ordregivers beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, og når kontrakten ikke er indgået inden udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort, skal klage i forbindelse med ordregivers beslutning om, at ordregiver har til hensigt at indgå kontrakt med en bestemt virksomhed, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse om, at ordregiver har indgået en kontrakt, jf. lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer) § 7, stk. 3 (loven kan hentes på www.retsinformation.dk). Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 20.000 DKK.