Light-udbud på borgervask (hjemmehjælp) i Tårnby- og Dragør Kommune

Tårnby Kommune

Tårnby kommune inviterer hermed alle interesserede tilbudsgivere til at afgive tilbud i forbindelse med light-udbud på en 3-årig kontrakt med mulighed for forlængelse i 12 måneder, om levering af tøjvask til visiterede borgere efter servicelovens § 91, jf. § 83 (hjemmehjælp).
Tårnby Kommune gennemfører udbuddet på vegne af kommunen selv samt Dragør Kommune. Dragør Kommune vil imidlertid først indtræde i ordningen fra 1. marts 2023.
Ydelserne der skal leveres (hjemmehjælp jf. servicelovens § 83), er omfattet af CPV-koden ”Hjemmehjælp”, CPV-98513310. CPV-koden er hjemhørende i bilag XIV til det gældende udbudsdirektiv, og således omfattet af udbudslovens ”light-regime” i afsnit III.
Tårnby Kommune har sat en tilbudsfrist der giver rimelig tid til at afgive tilbud på opgaven. Tilbudsfristen er således den 13. december 2022, kl. 12:00.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2022-12-13. Indkøbet blev offentliggjort på 2022-11-16.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Adam Vask ApS
• De Forenede Dampvaskerier

Hvem?

• Tårnby Kommune

Hvad?

• Udsendelse af vikarer til private husstande › Hjemmehjælp
• Vask og rensning › Afhentning af vasketøj

Hvor?

• Hovedstaden › Københavns omegn

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2022-11-16	Udbudsbekendtgørelse
2023-01-10	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2022-11-16)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Hjemmehjælp
Referencenummer: 27100-007
Kort beskrivelse:

Tårnby kommune inviterer hermed alle interesserede tilbudsgivere til at afgive tilbud i forbindelse med light-udbud på en 3-årig kontrakt med mulighed for forlængelse i 12 måneder, om levering af tøjvask til visiterede borgere efter servicelovens § 91, jf. § 83 (hjemmehjælp). Tårnby Kommune gennemfører udbuddet på vegne af kommunen selv samt Dragør Kommune. Dragør Kommune vil imidlertid først indtræde i ordningen fra 1. marts 2023. Ydelserne der skal leveres (hjemmehjælp jf. servicelovens § 83), er omfattet af CPV-koden ”Hjemmehjælp”, CPV-98513310. CPV-koden er hjemhørende i bilag XIV til det gældende udbudsdirektiv, og således omfattet af udbudslovens ”light-regime” i afsnit III. Tårnby Kommune har sat en tilbudsfrist der giver rimelig tid til at afgive tilbud på opgaven. Tilbudsfristen er således den 13. december 2022, kl. 12:00.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Hjemmehjælp 📦
Yderligere CPV-kode: Afhentning af vasketøj 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Københavns omegn 🏙️

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Tårnby Kommune
Postadresse: Amager Landevej 76
Postnummer: 2770
Postby: Kastrup
Kontakt
Internetadresse: http://www.taarnby.dk 🌏
E-mail: jbm@elmann.dk 📧
Telefon: +45 20537288 📞
URL til dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=346595&B=TAARNBY 🌏
URL til deltagelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=346595&B=TAARNBY 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2022-11-16 📅
Tilbudsfrist: 2022-12-13 📅
Offentliggørelsesdato: 2022-11-21 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2022/S 224-645705
EUT-S-nummer: 224
Yderligere oplysninger

Kontrakternes samlede varighed er 36 måneder med mulighed for yderligere 12 måneder (option på forlængelse).

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Tårnby Kommune gennemfører udbuddet på vegne af kommunen selv samt Dragør Kommune. Dragør Kommune vil imidlertid først indtræde i ordningen fra 1. marts 2023.

Ydelserne der skal leveres (hjemmehjælp jf. servicelovens § 83), er omfattet af CPV-koden ”Hjemmehjælp”, CPV-98513310. CPV-koden er hjemhørende i bilag XIV til det gældende udbudsdirektiv, og således omfattet af udbudslovens ”light-regime” i afsnit III.

Tårnby Kommune har sat en tilbudsfrist der giver rimelig tid til at afgive tilbud på opgaven. Tilbudsfristen er således den 13. december 2022, kl. 12:00.

Anslået samlet værdi: 8 500 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:

Der er tale om tilvejebringelse af leverandører til borgervask til borgere med bevilling hertil jf. servicelovens § 83.

Formålet med udbuddet er således at tilvejebringe to leverandører af ydelserne, således at borgernes frie valg efter serviceloven kan opretholdes.

Anslået værdi uden moms: 8 500 000 DKK 💰
Varighed: 48 måneder
Yderligere oplysninger:

Kontrakternes samlede varighed er 36 måneder med mulighed for yderligere 12 måneder (option på forlængelse).

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Tårnby- og Dragør kommuner

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Liste og kortfattet beskrivelse af regler og kriterier:

For at tilbudsgiveren er egnet, skal følgende være opfyldt:

• Tilbudsgiveren må ikke være omfattet af udelukkelsesgrundene i udbudslovens §§ 135-136 eller § 137, stk. 1 nr. 1 og nr. 2.

• Tilbudsgiveren skal have haft en omsætning på minimum 3.000.000 DKK i gennemsnit de seneste tre (3) afsluttede regnskabsår.

• Tilbudsgiveren skal have haft positiv egenkapital i hvert af de seneste tre (3) afsluttede regnskabsår.

• Tilbudsgiveren skal have erfaring med udførelse af lignende ydelser inden for de seneste 3 kalenderår (reference).

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten: Fremgår af udbudsmaterialet.

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0024
Internetadresse: www.udbud.dk 🌏
Hovedtræk af tildelingsproceduren:

De 2 kontrakter vil blive tildelt til de 2 tilbudsgivere der har afgivet hhv. det bedste og det næstbedste tilbud på baggrund af tildelingskriterierne (Pris 60%, Kvalitet 40%)

Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 20310413
Navn på ordregivende myndighed: Dragør Kommune
Nationalt registreringsnummer: 12881517
Postby: Dragør
Postnummer: 2791
Land: Københavns omegn 🏙️
Kontakt
Enhed: Johannes Michelsen
Internetadresse: www.taarnby.dk 🌏
Køberprofilens adresse: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/330971 🌏
E-mail: jannikb@dragoer.dk 📧
Internetadresse: www.dragoer.dk 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

Bestillings-, fakturerings, og betalingsvilkår fremgår af kontraktudkastet der indgår som del af udbudsmaterialet.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291000 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v., gælder følgende frister for indgivelse af klage:

Klage over ikke at være blevet udvalgt, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2.

I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:

1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.

3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4.

4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

Organ med ansvar for mæglingsprocedurer
Samme som: Gennemgå organ
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2022/S 224-645705 (2022-11-16)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2023-01-10)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 8 500 000 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Tårnby Kommune, ØDU
Kontakt
E-mail: eje.of@taarnby.dk 📧
Telefon: +45 324711114 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2023-01-10 📅
Offentliggørelsesdato: 2023-01-13 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2023/S 010-021859
Henviser til bekendtgørelse: 2022/S 224-645705
EUT-S-nummer: 10

Objekt
Omfanget af udbuddet
Delkontraktens titel: Kontrakt på borgervask i Dragør- og Tårnby Kommune
Delkontraktnummer: 1

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2023-01-05 📅
Navn: De Forenede Dampvaskerier
Nationalt registreringsnummer: 16963038
Postadresse: Kongebakken 1
Postby: Smørum
Postnummer: 2765
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: cmp@dfd.dk 📧
Land: Nordsjælland 🏙️
Den samlede værdi af udbuddet: 4 244 338 DKK 💰
Navn: Adam Vask ApS
Nationalt registreringsnummer: 33157819
Postadresse: Krondalvej 10
Postby: Rødovre
Postnummer: 2610
E-mail: info@adamvask.sk 📧
Land: Københavns omegn 🏙️
Den samlede værdi af udbuddet: 4 189 146 DKK 💰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 3

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: Tårnby Kommune, ØDU
Kontakt
Enhed: Elisabeth Jessen
Kilde: OJS 2023/S 010-021859 (2023-01-10)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Andre kollektive, sociale og personlige tjenesteydelser (11 nye indkøb)

Private husholdninger med ansat medhjælp (1)

Virksomhed udøvet af arbejdstagere inden for handel og industri (1)

Udsendelse af personale til private husstande (1)

Udsendelse af vikarer til private husstande (1)

Hjemmehjælp