Auxiliary Transportation Services

Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen

The Danish Acquisition and Logistics organisation (DALO) is expecting to enter into a framework agreement that meets the Danish Defence’s demand for worldwide transport solutions of all types of military and non-military equipment, materials, commodities and personnel within all transport modalities, e.g. overland transport, air transport, sea transport including multi-modal transports.
The Danish Defence has its own capacities within all modalities, however the Danish Defence’s demand for transports supersedes its own transport capacities and therefore The Danish Defence needs to acquire additional civilian auxiliary transport services.
The overall objective and purpose of this framework agreement is to provide DALO and the Danish Defence with access to civilian transport capacities and other services related to transports.
With this Agreement, DALO wants to establish a strategic partnership with the supplier. The strategic partnership means a close collaboration between the supplier and the Danish Defence in the process of planning, optimisation and execution of transport solutions including a follow up and lessons learned for continuous improvement of future transport solutions.
The main service under the Agreement is the delivery of general and multimodal transport solutions, where the supplier shall deliver all types of transport of personnel, military working dogs (escorted by personnel), military equipment (weapons, ammunitions and dangerous goods), non-military equipment, odd-size equipment, heavy equipment, containers, vehicles, classified and sensitive equipment, temperature sensitive goods, materials and commodities in Denmark and worldwide. The transport can vary in size and range from small packages to part and/or full loads.
The supplier shall also assist with contingency planning. Contingency planning is understood as planning of executable transport solutions, which can be implemented at short notice in the event that a Danish Defence unit, that is ‘on readiness’ (meaning ready to be deployed with short notice), suddenly must deploy. During a readiness period on short notice, the supplier might be required to assure and guarantee that the transport capacity is available to the Danish Defence, so that the unit can be deployed within the short notice stipulated in the contingency plan.
The types of transport tasks supported are transports to and from national and international missions, military exercises, humanitarian disasters, aid and relief and support for allied nations, however the list is not exhaustive. The tasks can include transport in high risk areas, e.g. areas of war or war-like conditions, areas of high crime, areas affected by natural disasters or areas of extreme weather conditions.
The Agreement shall support transports worldwide, however DALO has identified regions/areas that historically have been and foreseeably will have significant activity. The regions are the North Atlantic, Europe, Africa, Middle East and North America. Please note that within the regions there will be specific requirements related to modes of transportation. Currently the Danish Defence has a significant focus on the North Atlantic (Arctic area) and transportation within this area requires amongst other things a specific type of aircraft (Short Take-off and Landing).
Besides the above-mentioned transport solutions, the agreement also covers various handling services and general support and counselling services related to the above-mentioned transport solutions, e.g. provide access to commercial handling equipment, assistance with customs clearance and other tasks related to customs, provide lashing material for all modalities, 24/7 hot-line support, logistic support, e.g. provide facilities such as offices, temporary storage solutions, etc.
The agreement is entered into by DALO. However, all divisions of the Danish Ministry of Defence, including all divisions of the Danish Defence which are subject to the command of the Chief of Defence shall be entitled to use the agreement for the purchase of transport solutions on the terms and conditions of the agreement. The practical day to day handling, administration and contact with the supplier in relations to the agreement will be conducted by the Joint Movement and Transportation Organisation (JMTO) — a unit responsible for planning, organising and executing transport solutions for all units within the Danish Defence.
Furthermore, the Danish Defence is a member of the Movement Coordination Center Europe (MCCE); a multi-national organisation that coordinates and optimises strategic transport on behalf of its 28 members (within EU and NATO). The Danish Defence is an active participant offering transport support to our allied nations trough the MCCE and this service shall be supported by this agreement. Denmark has an international obligation to support allied nations during their stay in and/or transit through Denmark, as well as logistical support and coordination in regard to port operations understood as ports related to rail, ocean, air and trucking (Host Nation Support). Within this agreement the supplier shall support DALO with the fulfillment of this obligation.
The framework agreement will be entered into with three suppliers. After the commencement of the framework agreement the placing of orders will be based on a cascade principle meaning that the supplier who offered the most economically advantageous tender at the tender stage (Supplier No 1) will always be given the opportunity to complete the services and the specific orders before the other suppliers (Supplier No 2 and Supplier No 3), who offered the second and third most economically advantageous tender. Only in cases where supplier No 1 is not capable of completing an order, supplier No 2 will be given the opportunity to complete an order. Only in cases where supplier No 1 and No 2 both are not capable of completing the order supplier No 3 will be given the opportunity to complete the order. The tender documents will contain further details.
Please note, that at the time of the tender, the services described above are those primarily envisioned by DALO to be performed under the agreement, however the requirements related to and the need for transportation within and for the Danish Defence is constantly evolving due to the change in the context in which the Danish Defence operates. It is therefore expected that during the term of the agreement there will be a development in the nature of the services due to the continuous change and development of the Danish Defence and the tasks they solve.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2020-06-23. Indkøbet blev offentliggjort på 2020-05-22.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2020-05-22 Udbudsbekendtgørelse
2021-11-02 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
2022-01-19 Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed
2022-02-23 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2020-05-22)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Transporttjenester (ikke affaldstransport)
Mængde eller omfang: 875 000 0001 750 000 000
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Transporttjenester (ikke affaldstransport) 📦

Procedure
Procedureform: Udbud efter forhandling
Bud-type: Uspecificeret
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen
Postadresse: Lautrupbjerg 1
Postnummer: 2750
Postby: Ballerup
Kontakt
Telefon: +45 33152010 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2020-05-22 📅
Tilbudsfrist: 2020-06-23 📅
Offentliggørelsesdato: 2020-05-26 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2020/S 101-244960
Henviser til bekendtgørelse: 2020/S 077-183082
EUT-S-nummer: 101
Yderligere oplysninger
This tender is conducted according to the negotiated procedure, cf. directive 2009/81/EC, article 26. Tenderers are expressly made aware that DALO reserves the right to regard the INDO as a best and final offer (BAFO) and to close the tender procedure and award the agreement on the basis of the submitted INDO, i.e. without conducting any negotiations.The candidates who are invited to submit tenders will receive further practical information regarding the negotiated procedure in the instructions to tenderers. Participation in the tendering procedure may only take place by electronic means via the electronic tendering system used by DALO, see the address set out in section I.1). The request to participate cannot be submitted by email. If the application contains several versions of the same document, the latest uploaded version will apply. For access to the tender documents, the candidate must be registered or register as a user. Only the candidates that are pre-qualified and invited to submit an offer will be given access to the tender documents. DALO has prepared a pre-qualification questionnaire which candidates are strongly encouraged to use when submitting their applications. The questionnaire contains questions, forms and templates for providing information, etc. in accordance with the requirements in this contract notice. However, it is emphasised that it is the sole responsibility of the candidate that the information provided fulfils the requirements. The questionnaire is available via the electronic tendering system, Digitale Udbud. The permalink is stated in section I.1). According to the EU defence directive, a candidate may rely on the economic and financial standing and/or technical and/or professional capacity of other entities, regardless of the legal nature of the links with the entities. If a candidate wants to rely on other entities and wishes that the capacity of other entities is taken into account when DALO assesses the suitability of the candidate, the candidate must prove that the other entities will and shall put the relevant resources at the disposal of the candidate. A template for a declaration from the supporting entity to this effect is included in the pre-qualification questionnaire referred to above. Please note, that each candidate can only submit one request for participation. If the same legal entity is a part of or in any other way participates in several applications, e.g. submits his own application and at the same time participates in a consortium which also applies, the candidates shall ensure that the same legal entity’s participation does not provide for opportunity for mutual coordination of their applications and offers. DALO reserves the right to request the candidates to establish and reassure DALO that the same legal entity’s participation does not threaten the transparency and distort competition between the tenderers. DALO reserves the right — but is not obliged — to use remedies equal to the remedies provided for in Section 159(5) of the Danish Act No 1564 of 15 December 2015, the Public Procurement Act, if applications or tenders do not fulfil the formalities of the tender documents. All communication in connection with the tender procedure, including questions and answers, must be in English and submitted in writing through the electronic tendering system. Questions regarding the request to participate must be submitted not later than 11 June 2020. Questions asked after this date will be answered if they are received in time for the contracting entity to provide the information required and communicate the answers not later than 6 days before expiry of the application deadline. Questions received later than 6 days before expiry of the deadline cannot expect to be answered unless the deadline is also postponed. Interested operators are requested to keep updated via the electronic tendering system. If the candidate encounters problems with the system, please contact support by email, dksupport@eu-supply.com or telephone (+45) 70208014. An information meeting will be held at JMTO headquarters at the address Herningvej 30 7470 Karup or — depending on the current situation — over electronic means. It is expected that the information meeting will be conducted during the month of July 2020. Further information regarding the specific date for the information meeting will be given to the candidates invited to submit an offer. For practical reasons, operators interested in participating in the meeting are asked to sign up via the electronic tendering system not later than 3 days before the meeting with indication of name of business and number of participants. DALO may reduce the number of participants per business. Regarding section II.2.1) and II.1.4): the estimated value of the framework agreement is DKK 875 000 000-DKK 1 750 000 000. The reason for the interval stated is the uncertainty regarding the actual value of the framework agreement. Hence, the lower limit of the interval constitutes DALO’s most qualified estimate of the actual value of the framework agreement at the present moment, while the upper limit of the interval constitutes the expected maximum value of the framework agreement in its duration.
Vis mere

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået værdi uden moms: 875 000 000 💰
1 750 000 000 💰
Kort beskrivelse:
The Danish Acquisition and Logistics organisation (DALO) is expecting to enter into a framework agreement that meets the Danish Defence’s demand for worldwide transport solutions of all types of military and non-military equipment, materials, commodities and personnel within all transport modalities, e.g. overland transport, air transport, sea transport including multi-modal transports.
Vis mere
The Danish Defence has its own capacities within all modalities, however the Danish Defence’s demand for transports supersedes its own transport capacities and therefore The Danish Defence needs to acquire additional civilian auxiliary transport services.
Vis mere
The overall objective and purpose of this framework agreement is to provide DALO and the Danish Defence with access to civilian transport capacities and other services related to transports.
With this Agreement, DALO wants to establish a strategic partnership with the supplier. The strategic partnership means a close collaboration between the supplier and the Danish Defence in the process of planning, optimisation and execution of transport solutions including a follow up and lessons learned for continuous improvement of future transport solutions.
Vis mere
The main service under the Agreement is the delivery of general and multimodal transport solutions, where the supplier shall deliver all types of transport of personnel, military working dogs (escorted by personnel), military equipment (weapons, ammunitions and dangerous goods), non-military equipment, odd-size equipment, heavy equipment, containers, vehicles, classified and sensitive equipment, temperature sensitive goods, materials and commodities in Denmark and worldwide. The transport can vary in size and range from small packages to part and/or full loads.
Vis mere
The supplier shall also assist with contingency planning. Contingency planning is understood as planning of executable transport solutions, which can be implemented at short notice in the event that a Danish Defence unit, that is ‘on readiness’ (meaning ready to be deployed with short notice), suddenly must deploy. During a readiness period on short notice, the supplier might be required to assure and guarantee that the transport capacity is available to the Danish Defence, so that the unit can be deployed within the short notice stipulated in the contingency plan.
Vis mere
The types of transport tasks supported are transports to and from national and international missions, military exercises, humanitarian disasters, aid and relief and support for allied nations, however the list is not exhaustive. The tasks can include transport in high risk areas, e.g. areas of war or war-like conditions, areas of high crime, areas affected by natural disasters or areas of extreme weather conditions.
Vis mere
The Agreement shall support transports worldwide, however DALO has identified regions/areas that historically have been and foreseeably will have significant activity. The regions are the North Atlantic, Europe, Africa, Middle East and North America. Please note that within the regions there will be specific requirements related to modes of transportation. Currently the Danish Defence has a significant focus on the North Atlantic (Arctic area) and transportation within this area requires amongst other things a specific type of aircraft (Short Take-off and Landing).
Vis mere
Besides the above-mentioned transport solutions, the agreement also covers various handling services and general support and counselling services related to the above-mentioned transport solutions, e.g. provide access to commercial handling equipment, assistance with customs clearance and other tasks related to customs, provide lashing material for all modalities, 24/7 hot-line support, logistic support, e.g. provide facilities such as offices, temporary storage solutions, etc.
Vis mere
The agreement is entered into by DALO. However, all divisions of the Danish Ministry of Defence, including all divisions of the Danish Defence which are subject to the command of the Chief of Defence shall be entitled to use the agreement for the purchase of transport solutions on the terms and conditions of the agreement. The practical day to day handling, administration and contact with the supplier in relations to the agreement will be conducted by the Joint Movement and Transportation Organisation (JMTO) — a unit responsible for planning, organising and executing transport solutions for all units within the Danish Defence.
Vis mere
Furthermore, the Danish Defence is a member of the Movement Coordination Center Europe (MCCE); a multi-national organisation that coordinates and optimises strategic transport on behalf of its 28 members (within EU and NATO). The Danish Defence is an active participant offering transport support to our allied nations trough the MCCE and this service shall be supported by this agreement. Denmark has an international obligation to support allied nations during their stay in and/or transit through Denmark, as well as logistical support and coordination in regard to port operations understood as ports related to rail, ocean, air and trucking (Host Nation Support). Within this agreement the supplier shall support DALO with the fulfillment of this obligation.
Vis mere
The framework agreement will be entered into with three suppliers. After the commencement of the framework agreement the placing of orders will be based on a cascade principle meaning that the supplier who offered the most economically advantageous tender at the tender stage (Supplier No 1) will always be given the opportunity to complete the services and the specific orders before the other suppliers (Supplier No 2 and Supplier No 3), who offered the second and third most economically advantageous tender. Only in cases where supplier No 1 is not capable of completing an order, supplier No 2 will be given the opportunity to complete an order. Only in cases where supplier No 1 and No 2 both are not capable of completing the order supplier No 3 will be given the opportunity to complete the order. The tender documents will contain further details.
Vis mere
Please note, that at the time of the tender, the services described above are those primarily envisioned by DALO to be performed under the agreement, however the requirements related to and the need for transportation within and for the Danish Defence is constantly evolving due to the change in the context in which the Danish Defence operates. It is therefore expected that during the term of the agreement there will be a development in the nature of the services due to the continuous change and development of the Danish Defence and the tasks they solve.
Vis mere
Varighed: 084 måneder
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:
The Danish Defence, Joint Movement and Transportation Organisation (JMTO) is headquartered in Denmark, however the transport services are to be provided worldwide.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: when submitting the offers (but not the request for participation), the tenderers must submit a solemn declaration stating:
1) that the tenderer is not subject to any of the reasons for exclusion stated in art. 39(1) or 39(2) of the Defence and Security Directive (2009/81/EC); and
2) to which degree the tenderer has unpaid overdue debt in relation to tax, duties or social security contributions under Danish law or under the law of the country in which the tenderer is established. A template for the declaration will be provided with the tender documents and the tenderer is encouraged — but not obliged — to use it. If the tenderer is composed of a group of entities (e.g. consortium), including temporary joint ventures, a solemn declaration must be submitted for each participating entity.
Vis mere
Be advised that DALO shall exclude a tenderer which has unpaid overdue debt of DKK 100 000 or more to public authorities in relation to tax, duties or social security contributions under Danish law or under the law of the country in which the tenderer is established, unless the tenderer has provided collateral for the overdue debt, will provide collateral for the overdue debt or has entered into an installment agreement, which has not been breached at the time of submitting the offer.
Vis mere
However, DALO may not exclude a tenderer which has provided sufficient documentation that the tenderer is reliable. DALO will decide whether the documentation is sufficient, hence the tenderer is considered reliable, based on guidelines equal to the guidelines provided for in section 138(1-4) of the Danish Act No 1564 of 15 December 2015 — the Public Procurement Act.
Vis mere
Økonomisk og finansiel stilling:
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
1) annual reports or excerpts hereof or other documentation stating the candidate’s annual turnover for the last 3 financial years, if publication of annual reports is required under the law of the country in which the candidate is established and to the extent such information is available;
Vis mere
2) annual reports or excerpts hereof or other documentation stating the candidate‘s equity ratio (calculated by dividing the candidate’s equity with the candidate’s total assets (equity/total assets x 100) at the end of the last 3 financial years, to the extent such information is available.
Vis mere
Mindstekrav til niveauet:
Ad1) The candidate must have had an annual turnover of at least DKK 300 000 000 in each of the last 3 financial years. If the turnover is not stated in said currency, DALO will calculate the turnover based on the official exchange rate on the date this notice was published.
Vis mere
If the candidate is composed of a group of entities (e.g. consortium), including temporary joint ventures, the annual turnover is calculated as the sum of all the participants annual turnover in each of the last 3 financial years available.
If the candidate relies on the economic and financial standing of an entity or entities, the annual turnover will be calculated as the sum of the candidate’s annual turnover and the entity or entities’ annual turnover in each of the last 3 financial years available.
Vis mere
Ad2) The candidate must have had a positive equity ratio in each of the last 3 financial years. The equity ratio is calculated by dividing the candidate‘s equity with the candidate‘s total assets (equity/total assets x 100).
If the candidate is composed of a group of entities (e.g. consortium), including temporary joint ventures, the equity ratio is calculated by dividing the sum of all the participants’ equities with the sum of all the participants’ total assets (sum of equity/sum of total assets x 100) in each of the last 3 financial years available.
Vis mere
If the candidate relies on the economic and financial standing of an entity or entities, the equity ratio is calculated by dividing the sum of the candidate’s and the entity or entities’ equity with the sum of the candidate’s and the entity or entities’ total assets (sum of equity/sum of total assets x 100) in each of the last 3 financial years available.
Vis mere
Please note that a candidate may rely on the economic and financial standing of other entities (e.g. a parent or sister company or a sub supplier), irrespective of the legal nature of the relations between the candidate and the entity or entities on which the candidate relies.
Vis mere
Teknisk og faglig kompetence:
A list of the most important similar deliveries (references), cf. section II.1.5), carried out within the past 5 (five) years prior to the deadline for the request to participate.
Only the deliveries (references) performed at the time of the deadline for the request to participate will be considered when assessing if the minimum requirement for suitability stated below is fulfilled and which candidate has documented the most relevant previous deliveries, cf. section IV.1.2). If the delivery in question is ongoing, it is only the part of the services carried out within the past 5 (five) years and completed at the time of the deadline for the request to participate which will be included in the assessment of the delivery (reference). Consequently, if a part of the services has not been carried out within the past 5 (five) years or if a part of the services has not been completed at the time of the deadline for the request to participate, this particular part will not be included in the assessment of the delivery (reference). Therefore, it is important that the candidate clearly states which part (e.g. with regard to value and quantity) of an ongoing delivery (reference) that has been carried out within the past 5 (five) years.
Vis mere
The list of the most important similar deliveries is expected to include the following information regarding each delivery:
(i) a short description of each delivery, including:
— an indication of value of the deliveries;
— a clear indication of which specific parts the deliveries are similar to the services, described in section II.1.5), including whether the transport delivered has been an ‘end to end’ multimodal transport between the regions mentioned above;
— a description of whether the delivery includes ‘last mile delivery’ within the regions mentioned above, was executed in high risk-areas and involved the types of equipment stated in section II.1.5);
— a description of the candidates’ participation/role in the performance of the deliveries and a clear indication of whether the candidate has contributed to and assisted with the planning of the transport and subsequently executed the transport;
— a description of the contractual foundation on which the delivery was made and whether or not it was made under a long term contract (meaning a duration of more than two years).
(ii) The date of the deliveries. When specifying the date for the deliveries, the candidate should state the date for the commencement and completion of the deliveries. If this is not possible, e.g. because the delivery in question is performed on an ongoing basis according to a framework agreement, the description of the deliveries should nonetheless contain information on how the date is set.
Vis mere
(iii) The recipients of the deliveries (specific names/countries are preferred, but not necessary); if no country specific information is included, the candidate is asked to provide as much generic information as possible about, including information about the recipient being the military or a customer with similar characteristic as the military.
Vis mere
The list must contain a maximum of five previous deliveries, whether the candidate is one entity, composed of a group of entities (e.g. consortium), including temporary joint ventures or relies on the technical and professional capacity of other entities.
Vis mere
If the list contains more than five, DALO will only consider the first five deliveries on the list. Deliveries beyond that will be disregarded.
Please note that a candidate may rely on the technical and professional capacity of other entities (e.g. a parent or sister company or a subsupplier), irrespective of the legal nature of the relations between the candidate and the entity or entities on which the candidate relies.
Vis mere
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:
If prepayments are made, an on-demand guarantee from a recognised financial institution must be presented. The financial institution has to be approved by DALO.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:
Reference is made to the tender documents regarding payment terms. Invoicing must be done in accordance with the applicable Danish legislation on public payments. At present, this is Danish consolidation act No 798 of June 2007 which requires invoicing to be done electronically. Exact terms will be stated in the agreement.
Vis mere
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
No particular legal form is required. If the agreement is awarded to a group of suppliers (e.g. a consortium), the participants are required to undertake joint and several liabilities and to appoint one supplier to represent the group.
Andre særlige vilkår:
The framework agreement must be conducted in consideration of corporate social responsibility and it contains a labour clause. More information will be provided in the tender material.
After the award of the agreement, the supplier‘s staff and anyone who assists the supplier with the fulfillment of the agreement, including any subcontractors, as appropriate, must possess the appropriate personnel security clearance at the level required by DALO. The security clearance must be maintained for the duration of the agreement. In addition, the supplier as a company must have a facility security clearance (FSC) at the level requested by DALO. Security clearance is conducted in accordance with the rules in force at any given time, cf. Ministry of Justice circular 10338 of 17 December 2014 (Security Circular). The requirements for security clearance will appear in the tender documents.
Vis mere

Procedure
Maksimalt antal operatører i rammeaftalen: 3
Rammeaftalens varighed i måneder: 84
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse:
Objective criteria for choosing the limited number of candidates: if more than the required number of candidates fulfil the minimum requirements, cf. section II.2.2), the selection of the candidates that will be invited to submit tenders will be based on an evaluation of which candidates have documented the most relevant previous deliveries in comparison to the deliveries described in section II.1.5).
Vis mere
In the evaluation of the relevance of the previous deliveries, DALO will take into account the nature of the previous deliveries where special weight will be given to the similarity with the auxiliary transport services described in section II.1.5). A ‘similar delivery’ shall be understood as an ‘end-to-end’ multimodal transport between the regions mentioned in section II.1.5), where the candidate has contributed to and assisted with the planning of the transport and subsequently executed the transport.
Vis mere
Furthermore, the previous delivery (as described above) will be considered even more similar and thus more relevant if it contains one or more of the following elements (the more elements a delivery contains the more relevant the delivery will be in the evaluation):
Vis mere
— if the delivery also includes ‘last mile delivery’ within the regions mentioned above. The ‘last mile delivery’ means the transport from the point of entry in the region to the final destination;
— if the delivery includes transports in high risk-areas;
— if the delivery was delivered to the military or customers with similar characteristic to the military;
— if the delivery contained the types of equipment stated in section II.1.5) both in nature and size;
— if the delivery was delivered under a long term (meaning a duration of more than two years) contract/framework agreement with the customer in question.
The evaluation will be based on the list of references submitted by the candidates according to section III.2.3).
Please note that any ambiguities and/or incomprehensibilities in the information submitted may be regarded negatively in the evaluation when selecting the limited numbers of candidates.
Sprog
Sprog: engelsk 🗣️

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 16287180
Kontakt
Enhed: Mathilde Rønnov-Jessen
URL til deltagelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=271093&B=KA 🌏
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
URL til dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=271093&B=KA 🌏

Reference
Datoer
Offentliggørelsesdato: 2020-04-20 📅
Identifikatorer
Meddelelsesnummer i EUT S: 2020/S 077-183082
Yderligere oplysninger
This tender is conducted according to the negotiated procedure, cf. directive 2009/81/EC, article 26. Tenderers are expressly made aware that DALO reserves the right to regard the INDO as a best and final offer (BAFO) and to close the tender procedure and award the agreement on the basis of the submitted INDO, i.e. without conducting any negotiations.The candidates who are invited to submit tenders will receive further practical information regarding the negotiated procedure in the instructions to tenderers.
Vis mere
Participation in the tendering procedure may only take place by electronic means via the electronic tendering system used by DALO, see the address set out in section I.1). The request to participate cannot be submitted by email. If the application contains several versions of the same document, the latest uploaded version will apply. For access to the tender documents, the candidate must be registered or register as a user. Only the candidates that are pre-qualified and invited to submit an offer will be given access to the tender documents.
Vis mere
DALO has prepared a pre-qualification questionnaire which candidates are strongly encouraged to use when submitting their applications. The questionnaire contains questions, forms and templates for providing information, etc. in accordance with the requirements in this contract notice. However, it is emphasised that it is the sole responsibility of the candidate that the information provided fulfils the requirements.
Vis mere
The questionnaire is available via the electronic tendering system, Digitale Udbud. The permalink is stated in section I.1).
According to the EU defence directive, a candidate may rely on the economic and financial standing and/or technical and/or professional capacity of other entities, regardless of the legal nature of the links with the entities. If a candidate wants to rely on other entities and wishes that the capacity of other entities is taken into account when DALO assesses the suitability of the candidate, the candidate must prove that the other entities will and shall put the relevant resources at the disposal of the candidate. A template for a declaration from the supporting entity to this effect is included in the pre-qualification questionnaire referred to above.
Vis mere
Please note, that each candidate can only submit one request for participation. If the same legal entity is a part of or in any other way participates in several applications, e.g. submits his own application and at the same time participates in a consortium which also applies, the candidates shall ensure that the same legal entity’s participation does not provide for opportunity for mutual coordination of their applications and offers. DALO reserves the right to request the candidates to establish and reassure DALO that the same legal entity’s participation does not threaten the transparency and distort competition between the tenderers. DALO reserves the right — but is not obliged — to use remedies equal to the remedies provided for in Section 159(5) of the Danish Act No 1564 of 15 December 2015, the Public Procurement Act, if applications or tenders do not fulfil the formalities of the tender documents.
Vis mere
All communication in connection with the tender procedure, including questions and answers, must be in English and submitted in writing through the electronic tendering system. Questions regarding the request to participate must be submitted not later than 11 June 2020. Questions asked after this date will be answered if they are received in time for the contracting entity to provide the information required and communicate the answers not later than 6 days before expiry of the application deadline. Questions received later than 6 days before expiry of the deadline cannot expect to be answered unless the deadline is also postponed. Interested operators are requested to keep updated via the electronic tendering system. If the candidate encounters problems with the system, please contact support by email, dksupport@eu-supply.com or telephone (+45) 70208014.
Vis mere
An information meeting will be held at JMTO headquarters at the address Herningvej 30 7470 Karup or — depending on the current situation — over electronic means. It is expected that the information meeting will be conducted during the month of July 2020. Further information regarding the specific date for the information meeting will be given to the candidates invited to submit an offer. For practical reasons, operators interested in participating in the meeting are asked to sign up via the electronic tendering system not later than 3 days before the meeting with indication of name of business and number of participants. DALO may reduce the number of participants per business.
Vis mere
Regarding section II.2.1) and II.1.4): the estimated value of the framework agreement is DKK 875 000 000-DKK 1 750 000 000. The reason for the interval stated is the uncertainty regarding the actual value of the framework agreement. Hence, the lower limit of the interval constitutes DALO’s most qualified estimate of the actual value of the framework agreement at the present moment, while the upper limit of the interval constitutes the expected maximum value of the framework agreement in its duration.
Vis mere

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud (The Complaints Board for Public Procurement)
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Telefon: +45 72405600 📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: pursuant to the Danish Consolidation act. No 593 of 2 June 2016 on the Complaints Board for Public Procurement (available at www.retsinformation.dk), the following time limits for filing a complaint apply:
Vis mere
Complaints regarding a candidate not being pre-qualified must be filed with the Complaints Board for Public Procurement within 20 calendar days starting the day after the contracting authority has sent notification to the candidates involved, cf. § 7(1) of the Act on the Complaints Board for Public Procurement, provided that the notification includes an account of the reasons for the decision.
Vis mere
Other complaints must in accordance with § 7(2) of the Act on the Complaints Board for Public Procurement be filed with the Complaints Board for Public Procurement within:
1) 45 calendar days after the contracting authority has published a contract award notice in the Official Journal of the European Union. The time limit is calculated from the day after the publication date.
2) 30 calendar days starting the day after the contracting authority has notified the tenderers in question, that the contracting authority has entered into a contract based on a framework agreement through reopening of competition or a dynamic purchasing system, provided that the notification includes an account of the reasons for the decision.
Vis mere
3) 6 months after the contracting authority has entered into the framework agreement starting the day after the contracting authority has sent notification to the candidates and tenderers involved, cf. § 2(2).
The complainant must inform the contracting authority of the complaint in writing at the latest simultaneously with the lodge of the complaint to the Complaints Board for Public Procurement stating whether the complaint has been lodged in the stand-still period, cf. § 6(4) of the Act on the Complaints Board for Public Procurement. If the complaint has not been lodged in the stand-still period, the complainant must also state whether it is requested that the appeal is granted delaying effect, cf. § 12(1).
Vis mere
Contact information for the Complaints Board for Public Procurement is stated in section VI.4.1).
The Complaints Board for Public Procurement’s own guidance note concerning complaints is available on the website stated in section VI.4.1).
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen (The Danish Competition and Consumer Authority)
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: https://www.kfst.dk/ 🌏
Kilde: OJS 2020/S 101-244960 (2020-05-22)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2021-11-02)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 450077549.43 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Kontakt
E-mail: dakl@kammeradvokaten.dk 📧

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2021-11-02 📅
Offentliggørelsesdato: 2021-11-05 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2021/S 215-567202
Henviser til bekendtgørelse: 2020/S 101-244960
EUT-S-nummer: 215
Yderligere oplysninger
The values stated in section II.2.1) and V.4) is an evaluation price of the winning tenders only, and does not constitute the exact value of the framework agreement nor a minimum committed purchase by DALO. The result of the evaluation of the tenders was that the tender with the highest number of weighted points was provided by Scan Global Logistics A/S; the tender with the second highest number of weighted points was provided by DAMCO Denmark A/S; and the tender with the third highest number of weighted points was provided by DSV Air & Sea A/S. The tenderer who obtained the highest total number of weighted points is considered to have offered the most economically advantageous tender and is considered Supplier no. 1. As stated above the framework agreement has been entered into with three suppliers. Thus, the framework agreement has been entered into with Scan Global Logistics A/S as Supplier no. 1, DAMCO Denmark A/S as Supplier no. 2 and DSV Air & Sea A/S as Supplier no. 3. Please note that DALO still expects that the value of the framework agreement will be between DKK 875,000,000.00 and DKK 1,750,000,000.00 as stated in the Contract Notice.
Vis mere

Procedure
Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Quality (70)
2. Price (30)

Tildeling af kontrakt
Navn: DAMCO Denmark A/S (as Supplier no. 2)
Postadresse: Sommervej 31B
Postby: Aarhus
Postnummer: 8210
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: martin.poulsen@maersk.com 📧
Navn: DSV Air & Sea A/S (as Supplier no. 3)
Postadresse: Oliehavnsvej 2
Postnummer: 8000
E-mail: lars.k.jensen@dk.dsv.com 📧
Navn: Scan Global Logistics A/S (as Supplier no. 1)
Postadresse: Kirstinehoej 7
Postby: Kastrup
Postnummer: 2770
E-mail: magw@scangl.com 📧

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 75085818
26366313
14049673
Kontakt
Enhed: David Klæsøe-Lund
URL til dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=304995&B=KA 🌏

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Pursuant to Section 7(2) of the Danish Consolidation Act no. 593 of 2 June 2016 on the Complaints Board for Public Procurement (available at www.retsinformation.dk), complaints must be filed with The Complaints Board for Public Procurement within:
1) 45 calendar days after the contracting authority has published a contract award notice in the Official Journal of the European Union (with effect from the day following the publication date).
2) 30 calendar days starting the day after the contracting authority has informed the tenderers in question, that the contracting authority has entered into a contract based on a framework agreement through reopening of competition or a dynamic purchasing system, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons for the decision.
Vis mere
3) 6 months starting the day after the contracting authority has sent notification to the candidates/tenderers involved that the contracting authority has entered into the framework agreement, cf. § 2(2) or § 171(4) of the Public Procurement Act, provided that the notification included a short account of the relevant reasons for the decision.
Vis mere
The complainant must inform the contracting authority of the complaint in writing at the latest simultaneously with the lodge of the complaint to The Complaints Board for Public Procurement stating whether the complaint has been lodged in the stand-still period, cf. § 6(4) of the Act on The Complaints Board for Public Procurement. If the complaint has not been lodged in the stand-still period, the complainant must also state whether it is requested that the appeal is granted delaying effect, cf. § 12(1) of the said Act.
Vis mere
The e-mail of The Complaints Board for Public Procurement is stated in section VI.4.1.
The Complaints Board for Public Procurement’s own guidance note concerning complaints is available at the internet address stated in section VI.4.1.
Kilde: OJS 2021/S 215-567202 (2021-11-02)
Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed (2022-01-19)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Referencenummer: 4020673
Kort beskrivelse:
FMI ønsker at indgå et tillæg til Rammeaftale nr. 4600005694) med Scan Global Logistics A/S (herefter ”SGL”) om Auxiliary Transportation Services (strategic partner). Det følger af Rammeaftalen, at afregning skal ske i DKK. Med tillægget ønskes dette ændret, så FMI kan vælge at afregne transportydelser i enten DKK eller EUR, når der er tale om transportydelser, der viderefaktureres til allierede. Den i punkt II.1.7 angivne værdi er udtryk for den samlede værdi på den oprindelige rammeaftale, som angivet i udbudsbekendtgørelsen. Det er FMI‘s bedste skøn, at værdien af tillægget er 0 DKK, idet der alene er tale om en adgang til at ændre valutaen.
Vis mere
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Yderligere CPV-kode: Vejtransport 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Danmark 🏙️

Procedure
Procedureform: V: Tildeling af kontrakt uden forudgående offentliggørelse
Kriterier for tildeling
Uspecificeret

Ordregivende myndighed
Kontakt
Internetadresse: http://www.fmi.dk 🌏
E-mail: anec@kammeradvokaten.dk 📧
Telefon: +45 30278694 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2022-01-19 📅
Offentliggørelsesdato: 2022-01-24 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2022/S 016-039062
Henviser til bekendtgørelse: 2021/S 215-567202
EUT-S-nummer: 16
Yderligere oplysninger
Datoen angivet i pkt. V.2.1) er den dato beslutningen om at indgå tillægget. Tillægget vil ikke blive indgået/underskrevet, før udløbet af en periode på 10 dage fra offentliggørelse af denne bekendtgørelse, jf. yderligere pkt. VI.4.3).

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
FMI ønsker at indgå et tillæg til Rammeaftale nr.
4600005694) med Scan Global Logistics A/S (herefter
”SGL”) om Auxiliary Transportation Services (strategic
partner). Det følger af Rammeaftalen, at afregning
skal ske i DKK. Med tillægget ønskes dette ændret, så FMI
kan vælge at afregne transportydelser i enten DKK eller
EUR, når der er tale om transportydelser, der viderefaktureres
til allierede.
Den i punkt II.1.7 angivne værdi er udtryk for den samlede
værdi på den oprindelige rammeaftale, som angivet i
udbudsbekendtgørelsen. Det er FMI‘s bedste skøn, at værdien
af tillægget er 0 DKK, idet der alene er tale
om en adgang til at ændre valutaen.
Formålet hermed er at undgå en kursrisiko, idet FMI på
nuværende tidspunkt ved
viderefakturering til allierede er nødt til at omregne fra DKK til
EUR og dermed påføres en kursrisiko, hvilket FMI med
tillægget vil kunne undgå.
Det er FMI’s vurdering, at tillægget ikke udgør en væsentlig
ændring af rammeaftalen, jf. sag C-454/06, Pressetext
Nachrichtenagentur, da det er FMI’s vurdering, at
muligheden for at kunne ændre afregnin-gen til EUR (i
situationer med viderefakturering til allierede) ikke ville have
påvirket feltet af potentielle leverandører eller udfaldet af
udbuddet. Det er desuden FMI’s vurdering, at den
økonomiske balance ikke forrykkes til fordel for
leverandøren, ligesom aftalens anvendelsesområde ikke
udvides.
FMI agter på denne baggrund at indgå tillægget til
rammeaftale med SGL. Tillægget vil ikke blive indgået før
udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag,
hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort.
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Ballerup

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2022-01-13 📅
Navn: Scan Global Logistics A/S
Nationalt registreringsnummer: 14049673
Postadresse: Kirstinehøj 7
Land: Hovedstaden 🏙️

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: KAPS - Anders Engsig Christensen

Reference
Yderligere oplysninger
Datoen angivet i pkt. V.2.1) er den dato beslutningen om at
indgå tillægget. Tillægget vil ikke blive
indgået/underskrevet, før udløbet af en periode på 10 dage
fra offentliggørelse af denne bekendtgørelse, jf. yderligere
pkt. VI.4.3).

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Internetadresse: https://klfu.naevneneshus.dk/ 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
FMI følger proceduren
VI.3.3)
i klagenævnslovens § 4
(lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet
for Udbud, tilgængelig på www.retsinformation.dk).
Kontrakten vil ikke blive indgået før udløbet af 10
kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne
bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4,
stk. 1, nr. 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal
en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har
indgået
en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en
udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i
tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være
indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage
regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har
offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions
Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt,
forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for
ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden
forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i
Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en
klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren
skriftligt underrette ordregive-ren om, at klage indgives til
Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i
den periode på 10 ka-lenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1,
nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte
periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres
opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Kontaktoplysning til
Klagenævnet for Udbud er angivet i pkt. VI.4.1).
Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er
tilgængelig på hjemmesiden angivet i pkt. VI.4.1).
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2022/S 016-039062 (2022-01-19)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2022-02-23)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
FMI har indgået et tillæg til Rammeaftale nr. 4600005694) med Scan Global Logistics A/S (herefter ”SGL”) om Auxiliary Transportation Services (strategic partner). Det fulgte af Rammeaftalen, at afregning skulle ske i DKK. Med tillægget er dette ændret, så FMI kan vælge at afregne transportydelser i enten DKK eller EUR, når der er tale om transportydelser, der viderefaktureres til allierede. Værdien angivet i pkt. II.1.7) og V.2.4) er værdien af den oprindelige rammeaftale. FMI anser værdien af det indgåede aftaletillæg for at være 0 DKK, idet der alene er tale om adgang til at ændre valutaen.
Vis mere

Procedure
Kriterier for tildeling
Den laveste pris

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2022-02-23 📅
Offentliggørelsesdato: 2022-02-28 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2022/S 041-106982
Henviser til bekendtgørelse: 2022/S 016-039062
EUT-S-nummer: 41

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
FMI har indgået et tillæg til Rammeaftale nr. 4600005694) med Scan Global Logistics A/S (herefter ”SGL”) om Auxiliary Transportation Services (strategic partner). Det fulgte af Rammeaftalen, at afregning skulle ske i DKK. Med tillægget er dette ændret, så FMI
Vis mere
kan vælge at afregne transportydelser i enten DKK eller EUR, når der er tale om transportydelser, der viderefaktureres til allierede.
Værdien angivet i pkt. II.1.7) og V.2.4) er værdien af den oprindelige rammeaftale. FMI anser værdien af det indgåede aftaletillæg for at være 0 DKK, idet der alene er tale om adgang til at ændre valutaen.
FMI har indgået et tillæg til Rammeaftale nr.
partner). Det fulgte af Rammeaftalen, at afregning
skulle ske i DKK. Med tillægget er dette ændret, så FMI
Formålet hermed er at undgå en kursrisiko, idet FMI
ved viderefakturering til allierede tidligere var nødt til at omregne fra DKK til
EUR og dermed blev påført en kursrisiko, hvilket FMI med
tillægget undgår.
muligheden for at kunne ændre afregningen til EUR (i
FMI har på denne baggrund indgået tillægget til
rammeaftale med SGL.
Den i punkt II.1.7 og V.2.4 angivne værdi er udtryk for den samlede

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2022-02-07 📅
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 1

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
FMI har fulgt proceduren i klagenævnslovens § 4 (lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud, tilgængelig på www.retsinformation.dk). Tillægget blev ikke indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed 2022/S 016-039062 er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr. 2.
Vis mere
I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har ind-gået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tiden-de, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Euro-pæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder be-grundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele tillægget uden forudgående offentliggørelse af en udbuds-bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende.
Vis mere
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 ka-lenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal kla-geren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1.
Vis mere
Kontaktoplysning til Klagenævnet for Udbud er angivet i pkt. VI.4.1).
Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på hjemmesiden angivet i pkt. VI.4.1).
Kilde: OJS 2022/S 041-106982 (2022-02-23)