Rammeaftalen omfatter bl.a. produktion og levering af plakater og kuponer til Danske Lotteri Spils (DLO) forhandlere i Danmark. Plakater til DLO anvendes primært i markedsføringen af kampagner i Danske Spils forhandlernetværk og leveres i formaterne A-plakater og A4-plakater. Plakaterne er til markedsføring af puljer (puljeplakater) og kampagner (kampagneplakater). Kuponerne benyttes til at spille en række af Danske Spil A/S’ produkter fysisk via terminaler hos forhandlerne og leveres som 3 forskellige kupontyper. Udover tryk og levering af kuponerne, omfatter opgaven ligeledes relaterede ydelse såsom grafisk support (DTP), hasteproduktion og produktion af testopslag.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2019-07-23.
Indkøbet blev offentliggjort på 2019-06-21.
Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Rammeaftale om tryk og levering af plakater og kuponer
Produkter/tjenester: Frimærker, checks, pengesedler, aktiecertifikater, reklametryksager, kataloger og håndbøger📦
Kort beskrivelse:
“Rammeaftalen omfatter bl.a. produktion og levering af plakater og kuponer til Danske Lotteri Spils (DLO) forhandlere i Danmark. Plakater til DLO anvendes...”
Kort beskrivelse
Rammeaftalen omfatter bl.a. produktion og levering af plakater og kuponer til Danske Lotteri Spils (DLO) forhandlere i Danmark. Plakater til DLO anvendes primært i markedsføringen af kampagner i Danske Spils forhandlernetværk og leveres i formaterne A-plakater og A4-plakater. Plakaterne er til markedsføring af puljer (puljeplakater) og kampagner (kampagneplakater). Kuponerne benyttes til at spille en række af Danske Spil A/S’ produkter fysisk via terminaler hos forhandlerne og leveres som 3 forskellige kupontyper. Udover tryk og levering af kuponerne, omfatter opgaven ligeledes relaterede ydelse såsom grafisk support (DTP), hasteproduktion og produktion af testopslag.
Rammeaftalen omfatter bl.a. produktion og levering af plakater og kuponer til Danske Lotteri Spils (DLO) forhandlere i Danmark. Plakater til DLO anvendes primært i markedsføringen af kampagner i Danske Spils forhandlernetværk og leveres i formaterne A-plakater og A4-plakater. Plakaterne er til markedsføring af puljer (puljeplakater) og kampagner (kampagneplakater). Kuponerne benyttes til at spille en række af Danske Spil A/S’ produkter fysisk via terminaler hos forhandlerne og leveres som 3 forskellige kupontyper. Udover tryk og levering af kuponerne, omfatter opgaven ligeledes relaterede ydelse såsom grafisk support (DTP), hasteproduktion og produktion af testopslag.
Vis mere Kriterier for tildeling
Prisen er ikke det eneste tildelingskriterium, og alle kriterier er kun anført i udbudsdokumenterne
Kontraktens, rammeaftalens eller det dynamiske indkøbssystems varighed
Nedenstående tidsramme er udtrykt i antal måneder.
Beskrivelse
Varighed: 48
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Betingelser for deltagelse
Liste og kortfattet beskrivelse af betingelserne:
“Tilbudsgiveren skal med henvisning til udbudsloven § 158, stk. 1, være certificeret med den internationale standard for miljøledelse ISO 14001 eller...”
Liste og kortfattet beskrivelse af betingelserne
Tilbudsgiveren skal med henvisning til udbudsloven § 158, stk. 1, være certificeret med den internationale standard for miljøledelse ISO 14001 eller tilsvarende.
Tilbudsgiveren skal være svanemærket eller have tilsvarende certificering.
Vis mere Økonomisk og finansiel stilling
Liste og kortfattet beskrivelse af udvælgelseskriterier:
“1) Finansielle nøgletal: Soliditetsgrad:
Som mindstekrav kræves en soliditetsgrad på minimum 10 pct. i det seneste disponible regnskabsår.
Soliditetsgraden...”
Liste og kortfattet beskrivelse af udvælgelseskriterier
1) Finansielle nøgletal: Soliditetsgrad:
Som mindstekrav kræves en soliditetsgrad på minimum 10 pct. i det seneste disponible regnskabsår.
Soliditetsgraden udregnes som (samlede egenkapital/samlede aktiver) x 100 =soliditetsgrad. Såfremt virksomheden baserer sig på andre enheders formåen, beregnes soliditetsgraden som virksomhedens og disse andre enheders samlede egenkapital i forhold til deres samlede aktiver, udregnet i procent. Ved en sammenslutning af virksomheder (et konsortium) beregnes soliditetsgraden som virksomhedernes (konsortiets) samlede egenkapital i forhold til deres samlede aktiver, udregnet i procent. Ordregiver beregner soliditetsgraden ud fra de afgivne oplysninger i de modtagne ESPD'er, Del IV, afsnit B — Økonomisk og finansiel formåen, Finansielle nøgletal. Selvom oplysningerne fremgår af separate ESPD'er, vurderes de således samlet;
2) Gennemsnitlig årsomsætning:
Som mindstekrav kræves endvidere en gennemsnitlig årsomsætning på mindst 10 000 000 DKK i de tre (3) seneste disponible regnskabsår.
“1) Soliditetsgrad på minimum 10 pct. i det seneste disponible regnskabsår;
2) Gennemsnitlig årsomsætning på mindst 10 000 000 DKK i de tre (3) seneste...”
1) Soliditetsgrad på minimum 10 pct. i det seneste disponible regnskabsår;
2) Gennemsnitlig årsomsætning på mindst 10 000 000 DKK i de tre (3) seneste disponible regnskabsår.
Vis mere Teknisk og faglig kompetence
Liste og kortfattet beskrivelse af udvælgelseskriterier:
“1) Udførelse af tjenesteydelser af den anførte type:
Min. tre (3) referencer over de betydeligste lignende leveringer, som tilbudsgiver har udført inden for...”
Liste og kortfattet beskrivelse af udvælgelseskriterier
1) Udførelse af tjenesteydelser af den anførte type:
Min. tre (3) referencer over de betydeligste lignende leveringer, som tilbudsgiver har udført inden for de seneste tre (3) år. Listen bedes indeholde:
— Dato for kontraktens påbegyndelse og afslutning,
— Navnet på kontraktens modpart,
— Kort beskrivelse af typen af de leverede ydelser/varer.
2) Miljøledelsesforanstaltninger:
ISO 14001 certificering eller tilsvarende;
3) Årlige gennemsnitlige antal beskæftigede:
Min. beskæftigelse af i gennemsnit 50 ansatte om året de seneste tre (3) år.
Vis mere Betingelser for deltagelse
Betingelser for deltagelse (tekniske og faglige kvalifikationer):
“1) Udførelse af tjenesteydelser af den anførte type:
Min. tre (3) referencer over de betydeligste lignende leveringer, som tilbudsgiver har udført inden for...”
Betingelser for deltagelse (tekniske og faglige kvalifikationer)
1) Udførelse af tjenesteydelser af den anførte type:
Min. tre (3) referencer over de betydeligste lignende leveringer, som tilbudsgiver har udført inden for de seneste tre (3) år. Listen bedes indeholde:
— Dato for kontraktens påbegyndelse og afslutning,
— Navnet på kontraktens modpart,
— Kort beskrivelse af typen af de leverede ydelser/varer.
2) Miljøledelsesforanstaltninger:
ISO 14001 certificering eller tilsvarende;
3) Årlige gennemsnitlige antal beskæftigede:
Min. beskæftigelse af i gennemsnit 50 ansatte om året de seneste tre (3) år.
Procedure Type af procedure
Åben procedure
Oplysninger om en rammeaftale eller et dynamisk indkøbssystem
Rammeaftale med en enkelt operatør
Administrative oplysninger
Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse: 2019-07-23
10:00 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Nedenstående tidsramme er udtrykt i antal måneder.
Minimumsfrist, inden for hvilken tilbudsgiveren skal opretholde tilbuddet: 6
Betingelser for åbning af buddene: 2019-07-23
10:00 📅
Betingelser for åbning af buddene (sted): Ingen adgang til overværing af åbning af tilbud.
Betingelser for åbning af tilbud (Oplysninger om bemyndigede personer og åbningsprocedure): Ingen adgang til overværing af åbning af tilbud.
Supplerende oplysninger Oplysninger om elektroniske arbejdsgange
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling
Elektronisk fakturering vil blive accepteret
Der vil blive anvendt elektronisk betaling
Yderligere oplysninger
“Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via det elektroniske udbudssystem jf. punkt I.3). For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være...”
Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via det elektroniske udbudssystem jf. punkt I.3). For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være registreret eller registrere sig som bruger. Tilbudsgiver kan i henhold til proceduren i udbudsbetingelserne stille skriftlige spørgsmål til ordregiver i det elektroniske udbudssystem.
Tilbudsgiver skal som sin ansøgning indgive et ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. ESPD’et skal indeholde de oplysninger, der kræves i ESPD’ets del II-V.
Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på. De relevante oplysninger for de enheder man baserer sig på er ESPD’ets del II, A+B og del III, samt de relevante dele af del IV, B, C og del V.
En økonomisk aktør kan alene være deltager i én sammenslutning af økonomiske aktører. Samme økonomiske aktør kan dog godt være deltager i én sammenslutning og samtidig lade andre tilbudsgivere basere deres egnethed på sig eller være underleverandør til flere tilbudsgivere.
Tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren er omfattet af de i udbudslovens § § 135 og 136 nævnte obligatoriske udelukkelsesgrunde, medmindre ansøger har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse med udbudslovens § 138.
Tilbudsgiver vil tillige blive udelukket fra udbudsproceduren, hvis Tilbudsgiveren er omfattet af den i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1-6 nævnte frivillige udelukkelsesgrund.
Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens § § 151-152, jf. § 153.
Underleverandører, som ansøger måtte basere sin finansielle og økonomiske formåen på, skal ved fremlæggelse af dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD, underskrive erklæring om, at virksomheden vil hæfte solidarisk med hovedleverandøren for rammeaftalens gennemførelse, jf. udbudslovens § 144, stk. 6.
Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis ansøgninger eller tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav.
Vedr. pkt. II.1.6): Rammeaftalen vil blive tildelt én leverandør, og er ikke opdelt i delaftaler.
Ikke-opdelingen i delaftaler begrundes af, at de udbudte ydelser har en funktionel og naturlig sammenhæng, som gør, at en korrekt og omkostningseffektiv kontraktgennemførelse alene opnås, hvis de udbudte ydelser leveres af samme leverandør.
Kontrakten er en rammeaftale, som ordregiver ikke er forpligtet til at foretage et bestemt træk på.
Vedr. pkt. III. 1.1) Tilbudsgiveren skal med henvisning til udbudsloven § 158, stk. 1, være certificeret med den internationale standard for miljøledelse ISO 14001 eller tilsvarende.
Vedr. pkt. III. 1.1) Tilbudsgiveren skal være svanemærket eller have tilsvarende certificering.
Vedr. pkt. IV.2.4): Tilbudsgivers ansøgning og eventuelle tilbud skal afgives på dansk. Tilbuddet må dog gerne indeholde begreber og korte benævnelser på engelsk, såfremt det tjener til forståelse af tilbuddet, f.eks. når en angivelse eller benævnelse på dansk ikke er retvisende. Ordregiver forbeholder sig dog ret til at se bort fra de dele af tilbuddet, som ikke er afgivet på dansk.
Vis mere Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk📧
URL: https://klfu.naevneneshus.dk/🌏 Gennemgangsprocedure
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer:
“I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:
Klage over...”
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer
I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:
Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2.
I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort;
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;
3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4;
4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1).
Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk
Vis mere Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 41715000📞
E-mail: kfst@kfst.dk📧
URL: http://www.kfst.dk🌏
Kilde: OJS 2019/S 120-293340 (2019-06-21)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2019-12-05) Objekt Omfanget af udbuddet
Samlet værdi af indkøbsaftalen (ekskl. moms): DKK 5 000 000 💰
Beskrivelse
Beskrivelse af udbuddet:
“Danske Lotteri Spil A/S har indgået en rammeaftale med Kailow Visual ApS, som skal trykke og levere plakater og kuponer til Danske Spil A/S' forhandlere.” Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Leveringssikkerhed
Kvalitetskriterium (vægtning): 40 %
Kvalitetskriterium (navn): Kvalitetssikring
Kvalitetskriterium (vægtning): 20 %
Kvalitetskriterium (navn): Samarbejde
Kvalitetskriterium (vægtning): 10 %
Pris (justeringskoefficient): 30 %
Procedure Oplysninger om rammeaftalen
Indkøbet indebærer, at der indgås en rammeaftale
Administrative oplysninger
Tidligere offentliggørelse vedrørende denne procedure: 2019/S 120-293340
Oplysninger om afslutning af indkaldelse af konkurrencen i form af en forhåndsmeddelelse
Den ordregivende myndighed vil ikke tildele yderligere kontrakter på grundlag af ovennævnte forhåndsmeddelelse
Tildeling af kontrakt
1️⃣
Kontraktnummer: 1
Titel: Rammeaftale om tryk og levering af plakater og kuponer
Dato for indgåelse af kontrakten: 2019-12-03 📅
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 5
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: Kailow Visual ApS
Nationalt registreringsnummer: 15945672
Postadresse: Floras Allé 11
Postby: Vanløse
Postnummer: 2720
Land: Danmark 🇩🇰
Region: Danmark🏙️
Entreprenøren er en SMV
Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Anslået samlet værdi af kontrakten/partiet: DKK 5 000 000 💰
Kontraktens/parcellens samlede værdi: DKK 5 000 000 💰
Supplerende oplysninger Yderligere oplysninger
“Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via det elektroniske udbudssystem jf. punkt I.3). For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være...”
Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via det elektroniske udbudssystem jf. punkt I.3). For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være registreret eller registrere sig som bruger. Tilbudsgiver kan i henhold til proceduren i udbudsbetingelserne stille skriftlige spørgsmål til ordregiver i det elektroniske udbudssystem.
Tilbudsgiver skal som sin ansøgning indgive et ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. ESPD’et skal indeholde de oplysninger, der kræves i ESPD’ets del II-V.
Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på. De relevante oplysninger for de enheder man baserer sig på er ESPD’ets del II, A+B og del III, samt de relevante dele af del IV, B, C og del V.
En økonomisk aktør kan alene være deltager i én sammenslutning af økonomiske aktører. Samme økonomiske aktør kan dog godt være deltager i én sammenslutning og samtidig lade andre tilbudsgivere basere deres egnethed på sig eller være underleverandør til flere tilbudsgivere.
Tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren er omfattet af de i udbudslovens § § 135 og 136 nævnte obligatoriske udelukkelsesgrunde, medmindre ansøger har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse med udbudslovens § 138.
Tilbudsgiver vil tillige blive udelukket fra udbudsproceduren, hvis tilbudsgiveren er omfattet af den i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1-6 nævnte frivillige udelukkelsesgrund.
Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens § § 151-152, jf. § 153.
Underleverandører, som ansøger måtte basere sin finansielle og økonomiske formåen på, skal ved fremlæggelse af dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD, underskrive erklæring om, at virksomheden vil hæfte solidarisk med hovedleverandøren for rammeaftalens gennemførelse, jf. udbudslovens § 144, stk. 6.
Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis ansøgninger eller tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav.
Vedr. pkt. II.1.6): Rammeaftalen vil blive tildelt én leverandør, og er ikke opdelt i delaftaler.
Ikke-opdelingen i delaftaler begrundes af, at de udbudte ydelser har en funktionel og naturlig sammenhæng, som gør, at en korrekt og omkostningseffektiv kontraktgennemførelse alene opnås, hvis de udbudte ydelser leveres af samme leverandør.
Kontrakten er en rammeaftale, som ordregiver ikke er forpligtet til at foretage et bestemt træk på.
Vedr. pkt. III. 1.1): Tilbudsgiveren skal med henvisning til udbudsloven § 158, stk. 1, være certificeret med den internationale standard for miljøledelse ISO 14001 eller tilsvarende.
Vedr. pkt. III. 1.1): Tilbudsgiveren skal være svanemærket eller have tilsvarende certificering.
Vedr. pkt. IV.2.4): Tilbudsgivers ansøgning og eventuelle tilbud skal afgives på dansk. Tilbuddet må dog gerne indeholde begreber og korte benævnelser på engelsk, såfremt det tjener til forståelse af tilbuddet, f.eks. når en angivelse eller benævnelse på dansk ikke er retvisende. Ordregiver forbeholder sig dog ret til at se bort fra de dele af tilbuddet, som ikke er afgivet på dansk.
Vis mere
Kilde: OJS 2019/S 237-581329 (2019-12-05)