Køb og servicering af udkørselsmaskiner til Naturstyrelsen

Naturstyrelsen

Nærværende udbud vedrører køb og servicering af 2 fabriksnye og en brugt udkørselsmaskine til Naturstyrelsen.
Udbuddet er opdelt i 2 delaftaler:
- Delaftale 1: 2 fabriksnye udkørselsmaskiner,
- Delaftale 2: 1 brugt udkørselsmaskine.
Der kan afgives tilbud på én eller begge delaftaler.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2019-12-09. Indkøbet blev offentliggjort på 2019-11-07.

Hvem?

• Naturstyrelsen

Hvad?

Hvor?

• Danmark › Danmark

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2019-11-07	Udbudsbekendtgørelse
2020-01-06	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2019-11-07)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Specialmaskiner til landbrug eller skovbrug
Referencenummer: NST-0463-00013
Kort beskrivelse:

Nærværende udbud vedrører køb og servicering af 2 fabriksnye og en brugt udkørselsmaskine til Naturstyrelsen. Udbuddet er opdelt i 2 delaftaler: - Delaftale 1: 2 fabriksnye udkørselsmaskiner, - Delaftale 2: 1 brugt udkørselsmaskine. Der kan afgives tilbud på én eller begge delaftaler.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Varer
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Specialmaskiner til landbrug eller skovbrug 📦
Yderligere CPV-kode: Dele til skovbrugsmaskiner 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Danmark 🏙️

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Naturstyrelsen
Postadresse: Førstballevej 2
Postnummer: 7183
Postby: Randbøl
Kontakt
Internetadresse: http://www.naturstyrelsen.dk 🌏
E-mail: cacet@nst.dk 📧
Telefon: +45 20806038 📞
URL til dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=251404&B=NST 🌏
URL til deltagelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=251404&B=NST 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2019-11-07 📅
Tilbudsfrist: 2019-12-09 📅
Offentliggørelsesdato: 2019-11-12 📅
Startdato: 2020-02-10 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2019/S 218-534236
EUT-S-nummer: 218
Yderligere oplysninger
Tilbudsgiver har ikke adgang til at overvære åbningen af tilbud

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Nærværende udbud vedrører køb og servicering af 2 fabriksnye og en brugt udkørselsmaskine til Naturstyrelsen.

Udbuddet er opdelt i 2 delaftaler:

- Delaftale 1: 2 fabriksnye udkørselsmaskiner,

- Delaftale 2: 1 brugt udkørselsmaskine.

Der kan afgives tilbud på én eller begge delaftaler.

Anslået samlet værdi: 7 850 000 DKK 💰
Delkontraktens titel: 2 fabriksnye udkørselsmaskiner
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse:

Nærværende delaftale vedrører køb og servicering af 2 fabriksnye udkørselsmaskiner.

Der vil med den vindende tilbudsgiver i tillæg til hovedkontrakten blive indgået en serviceaftale og en reparationsaftale.

Serviceaftale og reparationsaftale vil gælde i 9 000 driftstimer (for hver udkørselsmaskine).

Der henvises til udbudsmaterialet for en nærmere beskrivelse af delaftalen, herunder de relevante tekniske mindstekrav.

Anslået værdi uden moms: 5 625 000 DKK 💰
Delkontraktens titel: 1 brugt udkørselsmaskine
Delkontraktnummer: 2
Kort beskrivelse:

Nærværende delaftale vedrører køb og servicering af 1 brugt udkørselsmaskine.

Serviceaftale og reparationsaftale vil gælde i 5 000 driftstimer.

Anslået værdi uden moms: 2 225 000 DKK 💰

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:

Tilbudsgiver skal angive følgende oplysninger i ESPD Del IV, afsnit B.

Delaftale 1, 2 fabriksnye udkørselsmaskiner:

1) Tilbudsgivers samlede årsomsætning i det seneste disponible regnskabsår;

2) Tilbudsgivers egenkapital i det seneste disponible regnskabsår;

3) Relevant erhvervs- og produktansvarsforsikring.

Delaftale 2, 1 brugt udkørselsmaskine:

Før ordregivers beslutning om tildeling af kontrakten skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge eller evt. henvise til database med dokumentation for de oplysninger, der er angivet i ESPD Del IV, afsnit B:

Ad 1. Erklæring om eller årsregnskab med virksomhedens samlede omsætning i det seneste disponible regnskabsår, afhængigt af hvornår virksomheden blev etableret eller startede sin virksomhed, hvis tallene for denne omsætning foreligger.

Ad 2. Erklæring om virksomhedens egenkapital i det seneste disponible regnskabsår, afhængig af hvornår virksomheden blev etableret, hvis tallene for egenkapital foreligger.

Ad 3. Dokumentation for, at tilbudsgiver har eller kan få den for kontrakten relevante erhvervs- og produktansvarsforsikring. Dokumentationen skal være i form af enten kopi af forsikringspolice, forsikringsbevis indeholdende dækningsområde samt dækningssummer udstedt af forsikringsselskab eller tilsagn fra anerkendt forsikringsselskab om tegning af erhvervs- og produktansvarsforsikring. Tilsagnet skal være gældende fra underskrivelse af kontrakten.

Såfremt tilbudsgiver ikke kan fremlægge den krævede dokumentation, skal tilbudsgiver søge sin økonomiske og finansielle egnethed godtgjort på anden vis ved at fremsende dertil egnede dokumenter. Tilbudsgiver skal i givet fald henvise til det forhold, som tilbudsgiver påberåber sig som gyldig grund for ikke at fremlægge det efterspurgte materiale.

Afgives tilbud af et konsortium, skal de krævede oplysninger afgives for hver deltager i konsortiet. Det vil i forbindelse med egnethedsvurderingen være konsortiets samlede egnethed, der vurderes. Når grupper af økonomiske aktører, herunder midlertidige sammenslutninger, deltager i udbudsproceduren sammen, skal der for hver af de deltagende økonomiske aktører udfyldes og vedlægges et særskilt ESDP med de oplysninger, der kræves i Del II-IV og VI.

Hvis tilbudsgiver i forbindelse med afgivelse af tilbud baserer sig på andre enheders finansielle og økonomiske formåen for at opfylde mindstekrav, skal de krævede oplysninger afgives for samtlige enheder. Disse andre enheder skal hver især udfylde et selvstændigt ESPD, hvor følgende punkter som minimum skal udfyldes: Del II, punkt A og B, Del III, punkt A, B og C, Del IV, punkt B og/eller C (afhængig af hvilke dele, tilbudsgiver baserer sig på), samt Del VI.

Mindstekrav til niveauet:

Som mindstekrav for tilbudsgivers økonomiske og finansielle formåen kræves:

Delaftale 1, 2 fabriksnye udkørselsmaskiner:

Ad 1. En samlet årlig omsætning på mindst 10 000 000 DKK i det seneste disponible regnskabsår.

Ad 2. En positiv egenkapital i det senest disponible regnskabsår.

Ad 3. En relevant erhvervs- og produktansvarsforsikring med en dækningssum på mindst 10 000 000 DKK for person- og tingskade.

Delaftale 2, 1 brugt udkørselsmaskine:

Ad 1. En samlet årlig omsætning på mindst 2 000 000 DKK i det seneste disponible regnskabsår.

Såfremt tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder (fx et konsortium), skal konsortiet blot samlet set leve op til mindstekravene. Som undtagelse hertil gælder dog, at hvor der er fastsat mindstekrav til forsikringsdækning, kan konsortiedeltagernes dækningssummer ikke lægges sammen med henblik på at opfylde mindstekravet. I disse tilfælde skal mindst én af deltagerne eller selve konsortiet kunne dokumentere selvstændig opfyldelse af mindstekravet.

Hvis tilbudsgiver byder på begge delaftaler, skal mindstekrav for omsætning for delaftale 1 og 2 ikke lægges sammen. Dækningssum for erhvervs- og produktansvarsforsikring for delaftale 1 og 2 skal heller ikke lægges sammen, hvis tilbudsgiver byder på begge delaftaler.

Teknisk og faglig kompetence:

Tilbudsgiver skal angive følgende oplysninger i ESPD Del IV, afsnit C:

For Delaftale 1, 2 fabriksnye udkørselsmaskiner:

En liste med de betydeligste leverancer af lignende varer som den udbudte kontrakt, der er udført inden for de seneste 3 år (regnet fra tilbudsfristen), med angivelse af beløb, datoer og modtagere, såvel offentlige som private.

Delaftale 2, 1 brugt udkørselsmaskine:

Ved relevante referencer fra leverancer af lignende varer som den udbudte kontrakt forstås følgende:

- Delaftale 1: Fabriksnye udkørselsmaskiner af tilsvarende størrelse og kapacitet og til tilsvarende formål,

- Delaftale 2: Brugte udkørselsmaskiner af tilsvarende størrelse og kapacitet og til tilsvarende formål.

Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal…

… oplysningerne afgives for hver af de deltagende virksomheder i sammenslutningen.

… de deltagende virksomheder i sammenslutningen tilsammen opfylde ordregivers mindstekrav om 10 relevante referencer pr. delaftale fra leverancer af lignende varer inden for de seneste 3 år.

Der kan maksimalt angives 20 referencer, uanset om tilbudsgiver er en enkelt virksomhed, en sammenslutning af virksomheder, eller om tilbudsgiver baserer sig på andre enheders tekniske formåen

Indeholder det afleverede tilbud flere referencer end det anførte maksimum, forbeholder ordregiver sig ret til kun at medtage det maksimale antal referencer i egnethedsvurderingen, startende med den førstnævnte reference.

Tilbudsgiver vil som udgangspunkt ikke blive afkrævet yderligere dokumentation for referencerne, men ordregiver forbeholder sig retten til at kontakte de angivne referencer med henblik på at få attesteret oplysningerne om de udførte opgaver.

Mindstekrav til niveauet:

Ordregivers mindstekrav til den økonomiske aktørs tekniske og faglige formåen er minimum 10 og maksimalt 20 relevante referencer pr. delaftale fra leverancer af lignende varer som den udbudte kontrakt inden for de seneste 3 år (regnet fra tilbudsfristen)

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:

Kontrakten indeholder i forbindelse med service og reparation særlige vilkår om overholdelse af arbejdsklausul for leverandøren og eventuelle underleverandører.

Der henvises desuden til udkast til kontrakt, serviceaftale og reparationsaftale.

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0024
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 23:59
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2019-12-09 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 23:59
Yderligere oplysninger: Tilbudsgiver har ikke adgang til at overvære åbningen af tilbud
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Maskinens teknik
Kvalitetskriterium (vægtning): 25 %
Kvalitetskriterium (navn): Førerkomfort
Leveringstid
Kvalitetskriterium (vægtning): 5 %
Pris (justeringskoefficient): 45 %
Kvalitetskriterium (vægtning): 20 %
Kvalitetskriterium (navn): Driftstimer
Kvalitetskriterium (vægtning): 15 %

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 33157274
Kontakt
Enhed: Cayan Cetin
Køberprofilens adresse: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/250996 🌏
URL til dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=251404&B=NST 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

A) Deltagelse i udbuddet kan kun ske via ordregivers elektroniske udbudssystem, EU-Supply. Al kommunikation mellem tilbudsgiver og ordregiver samt afgivelse af tilbud skal ske skriftligt via det elektroniske udbudssystem. Det elektroniske udbudssystem kan kun anvendes, hvis tilbudsgivers virksomhed har registreret sig som bruger. Registrering er gratis. Såfremt der opleves problemer med det elektroniske udbudssystem, kan tilbudsgiver rette henvendelse til teknisk support enten på mail til: dksupport@eu-supply.com eller telefonisk på: (+45) 70

20 80 14.

B) Al kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske udbudssystem.

C) Tilbudsgiver skal sammen med sit tilbud indgive et ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt tilbudsgiveren baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på.

D) Hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske eller faglige formåen, skal tilbudsgiver underskrive en støtteerklæring. Se skabelon for afgivelse af støtteerklæring (bilag D til udbudsbetingelserne).

E) Tilbudsgiveren vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis tilbudsgiveren er omfattet af de i udbudslovens § § 135 og 136 nævnte obligatoriske udelukkelsesgrunde samt udelukkelsesgrundene anført i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2, medmindre tilbudsgiver har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse med udbudslovens § 138, eller for at udelukkelsesgrunden vil være forældet på tidspunktet for beslutning om kontrakttildeling.

F) Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens § § 151-152, jf. § 153.

G) I relation til punkt II.1.5 og punkt II.2.6 bemærkes, at beløbet er et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid.

H) I relation til punkt II.1.3 bemærkes, at kontrakten ikke kun vedrører varer, men også en tjenesteydelse.

I) I relation til punkt II.2.7 bemærkes, at serviceaftale og reparationsaftale vil gælde i 9 000 driftstimer for delkontrakt 1 (for hver fabriksny udkørselsmaskine). Serviceaftale og reparationsaftale vil gælde i 5 000 driftstimer for delkontrakt 2.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Tolboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/ 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk) gælder følgende frister for indgivelse af klage:

Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen.

I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:

1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort;

2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;

3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere;

4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.

Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: https://www.kfst.dk/ 🌏
Kilde: OJS 2019/S 218-534236 (2019-11-07)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2020-01-06)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2020-01-06 📅
Offentliggørelsesdato: 2020-01-08 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2020/S 005-006305
Henviser til bekendtgørelse: 2019/S 218-534236
EUT-S-nummer: 5
Yderligere oplysninger

Naturstyrelen har besluttet at annullere det igangværende udbud (begge delaftaler) ud fra en erkendelse af, at der er behov for at foretage ændringer i udbudsmaterialet. Endvidere er der ikke opnået tilstrækkelig konkurrence.

Kilde: OJS 2020/S 005-006305 (2020-01-06)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Landbrugsmaskiner (1 nye indkøb)

Specialmaskiner til landbrug eller skovbrug