Udbud af totalentreprise Vestamager Svømmehal

Tårnby Kommune

Tårnby Kommune udbyder en kontrakt vedrørende bygning af en ny svømmehal som et totalentrepriseudbud.
En totalentreprenør opfører svømmehallen, mens Tårnby Kommune ejer og driver svømmehallen. Den nye svømmehal skal sikre, at Tårnby Kommune kan tilbyde kommunens borgere en aktivitetshal, som bl.a. består af følgende aktiviteter: almindelig offentlig svømning (motionssvømning), svømmeundervisning og andre svømmehalsaktiviteter, herunder børne- og morskabsaktiviteter.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2017-05-26. Indkøbet blev offentliggjort på 2017-04-26.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• G.V.L. Entreprise A/S

Hvem?

• Tårnby Kommune

Hvad?

Hvor?

• Danmark › Hovedstaden

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2017-04-26	Udbudsbekendtgørelse
2018-01-15	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2017-04-26)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Byggearbejde i forbindelse med svømmebassiner
Kort beskrivelse:

Tårnby Kommune udbyder en kontrakt vedrørende bygning af en ny svømmehal som et totalentrepriseudbud. En totalentreprenør opfører svømmehallen, mens Tårnby Kommune ejer og driver svømmehallen. Den nye svømmehal skal sikre, at Tårnby Kommune kan tilbyde kommunens borgere en aktivitetshal, som bl.a. består af følgende aktiviteter: almindelig offentlig svømning (motionssvømning), svømmeundervisning og andre svømmehalsaktiviteter, herunder børne- og morskabsaktiviteter.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Byggearbejde i forbindelse med svømmebassiner 📦
Yderligere CPV-kode: Rekreativt anlæg 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Hovedstaden 🏙️

Procedure
Procedureform: Udbud med forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Tårnby Kommune
Postadresse: Amager Landevej 76
Postnummer: 2770
Postby: Kastrup
Kontakt
Internetadresse: http://www.taarnby.dk/ 🌏
E-mail: jmb.tf@taarnby.dk 📧
URL til dokumenter: https://www.byggeweb.dk/controller?cmd=tender.public.view&tn=TN742161 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-04-26 📅
Tilbudsfrist: 2017-05-26 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-04-28 📅
Startdato: 2017-11-15 📅
Slutdato: 2019-10-30 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 083-159905
EUT-S-nummer: 83
Yderligere oplysninger

I henhold til udbudsloven skal standardformularen »Det fælles europæiske udbudsdokumentet« (»ESPD«) benyttes. ESPD fungerer som foreløbigt bevis for, at ansøger ikke er omfattet af en udelukkelsesgrund, samt som bevis for, at ansøger opfylder de fastsatte krav til egnethed. Ordregiver kan afvise tilbud, der ikke indeholder ESPD som foreløbigt bevis. Ansøger skal derfor udfylde og vedlægge ESPD i overensstemmelse med Ordregivers anvisninger i udbudsbekendtgørelsen, samt nedenstående. Der skal ikke vedlægges anden/supplerende dokumentation end det, som efterspørges i ESPD-dokumentet. For yderligere oplysninger vedrørende udfyldelse af det elektroniske ESPD henvises til Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens »Det elektroniske ESPD — Sådan virker det«. http://www.kfst.dk/Offentlig-konkurrence/Udbud/Udbudsregler/ESPD Bemærk: Inden Kontrakten tildeles, skal den »vindende tilbudsgiver« (dvs. den tilbudsgiver, som står til at blive tildelt Kontrakten), fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD-dokumentet, jf. udbudslovens § 151. Er tilbudsgiver et konsortium/lignende sammenslutning eller baserer tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske eller finansielle kapacitet (f.eks. underleverandører), skal der indgives særskilt ESPD-dokument for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen/underleverandøren, jf. ESPD-dokumentet, pkt. II.A, C og D.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Tårnby Kommune udbyder en kontrakt vedrørende bygning af en ny svømmehal som et totalentrepriseudbud.

En totalentreprenør opfører svømmehallen, mens Tårnby Kommune ejer og driver svømmehallen. Den nye svømmehal skal sikre, at Tårnby Kommune kan tilbyde kommunens borgere en aktivitetshal, som bl.a. består af følgende aktiviteter: almindelig offentlig svømning (motionssvømning), svømmeundervisning og andre svømmehalsaktiviteter, herunder børne- og morskabsaktiviteter.

Tårnby Kommune har et ønske om at etablere en ny svømmehal. Kommunalbestyrelsen har derfor i 2016 besluttet at igangsætte et udbud af bygning af en ny svømmehal. Den udbudte kontrakt er en totalentreprisekontrakt vedrørende projektering og udførelse af projektet.

Svømmehallen opføres ved Ugandavej i området op til Vestamager Idrætsanlæg, der i dag er omfattet af »Lokalplan 38 Idrætsområde på Vestamager«, og som suppleres af »Lokalplan 126«.

En totalentreprenør opfører svømmehallen, mens Tårnby Kommune ejer og driver svømmehallen. Den nye svømmehal skal sikre, at Tårnby Kommune kan tilbyde kommunens borgere en aktivitetshal, som bl.a. består af følgende aktiviteter: almindelig offentlig svømning (motionssvømning), svømmeunder-visning og andre svømmehalsaktiviteter, herunder børne- og morskabsaktiviteter.

Dokumenterne »Byggesagsbeskrivelse« og »Byggeprogram« og udbudsmaterialets øvrige tekniske dokumenter indeholder en udførlig beskrivelse af de opgaver, som er omfattet af den udbudte kontrakt og Ordregivers ønsker og krav i denne forbindelse.

Beskrivelse af mulighederne:

Kontrakten indeholder en række optioner som fremgår af tilbudslistens position G. Optionerne indebærer en række til- og fravalg, som Tårnby Kommune kan foretage, i det omfang der er behov for justering af projektet med henblik på at tilpasse den endelige løsning til den økonomiske ramme for projektet.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

— Der stilles ingen krav til deltagernes egnethed i form af krav om optagelse i relevante faglige registre/handelsregistre. ESPD del IV, afsnit A skal således ikke udfyldes.

— Ansøgeren skal have nedskrevne miljø- og kvalitetsstandarder. Ansøgeren bedes bekræfte dette i ESPD'ets afsnit V. Der stilles ikke krav om certificering.

Dokumentation: Den vindende tilbudsgiver skal kunne dokumentere miljø- og kvalitetsledelsesstandarder ved fremlæggelse af ansøgerens skriftlige retningslinjer herfor.

Mindstekrav: Ansøgeren skal være i besiddelse af nedskrevne miljø- og kvalitetsledelsesstandarder.

— Ansøgere, der befinder sig i en obligatorisk eller frivillig udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 135-138, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte kontrakt. Oplysninger om udelukkelsesgrunde skal angives i ESPD del III, afsnit A-C.

Økonomisk og finansiel stilling:

Oplysninger om ansøgerens finansielle og økonomiske kapacitet skal gives i ESPD del IV, afsnit B.

For de seneste 3 afsluttede regnskabsår skal ansøger give oplysninger om følgende:

— Ansøgers gennemsnitlige årsomsætning

— Ansøgers egenkapital.

Dokumentation:

— Den vindende tilbudsgiver skal kunne dokumentere regnskabstallene i form af underskrevet revisorgodkendt årsregnskab eller tilsvarende erklæring samt en ledelseserklæring om, at der ikke siden sidste regnskabsaflæggelse er sket væsentlige ændringer i tilbudsgivers økonomiske situation.

— Såfremt den vindende tilbudsgiver baserer sig på andre enheders kapacitet skal endvidere fremsendes en støtteerklæring som dokumentation for, at tilbudsgiver råder over de angivne ressourcer, jf. udbudslovens § 144, stk.2.

Mindstekrav til niveauet:

Mindstekrav:

— Gennemsnitlig årsomsætning på 80 000 000 DKK. i de seneste 3 regnskabsår.

— Positiv egenkapital i de seneste 3 regnskabsår.

Teknisk og faglig kompetence:

Oplysninger om ansøgerens tekniske og faglige kapacitet skal gives i ESPD del IV, afsnit C, under følgende punkter:

— Referencer: Referencer med oplysning om tilbudsgivers betydeligste erfaring med tilsvarende arbejder/ydelser ud-ført inden for de seneste 5 år. Som tilsvarende arbejder anses arbejder, der vedrører svømmehalsbyggeri. Det er et krav til de anførte referencer, at de primære medarbejdere, der har været tilknyttet opgaven, som referencen vedrører, stadig er anset hos ansøger. Referencer kan vedrøre både nybygning og renovering og skal i muligt omfang vise ansøgers erfaring med forskellige typer af bassiner og vandbehandlinger. Referencerne bør indeholde: beskrivelse af arbejdet/ydelsen, beløb, tidspunkt for udførelsen (dato) og modtager af arbejdet/ydelsen.

— Uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer: Beskrivelse af uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer hos de 3 medarbejdere hos ansøgeren, der har størst erfaring med tilsvarende arbejder. Som tilsvarende arbejder anses arbejder, der vedrører svømmehalsbygger. Referencer kan vedrøre både nybygning og renovering og skal i muligt omfang vise ansøgers erfaring med forskellige typer af bassiner og vandbehandlinger.

Dokumentation:

— Den vindende tilbudsgiver skal kunne dokumentere referencelisten i form af kontaktoplysninger, herunder kontaktperson, adresse og telefonnummer, hos modtageren, som kan bekræfte tilbudsgivers udførelse af arbejdet/ydelsen.

— Den vindende tilbudsgiver skal kunne dokumentere de uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer i form af attesterede CV'er for de beskrevne medarbejdere.

Mindstekrav til niveauet:

— Referencer på minimum 3 tilsvarende arbejder/ydelser udført inden for de seneste 5 år.

— Minimum 3 medarbejdere med erfaring med tilsvarende arbejder/ydelser.

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:

Kontrakten indeholder sociale klausuler samt bodsbestemmelser. Der henvises til kontraktudkastet i udbudsmaterialet.

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:

Såfremt mere end 5 ansøgere opfylder ordregivers krav til egnethed, udvælger Ordregiver de 5 ansøgere, som vurderes at være bedst egnet til at løse den udbudte opgave. Der vil blive lagt vægt på, at ansøger dokumenterer tilstrækkelig erfaring med den udbudte opgaves område eller lignende opgaver. I den forbindelse vil der blive lagt vægt på:

At ansøger har gennemført flere projekter, der viser erfaring med flere typer bassiner og vand-behandling. Der vil i denne forbindelse blive lagt positivt vægt på antal og alsidighed i erfaringen.

At de medarbejdere med mest erfaring med lignende opgaver viser erfaring med flere typer bassiner og vandbehandling. Der vil i denne forbindelse blive lagt positivt vægt på antal og alsidighed i erfaringen.

Ovennævnte 2 udvælgelseskriterier vægter lige.

Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Dato for afsendelse af opfordringer: 2017-06-09 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Driftsomkostninger
Kvalitetskriterium (vægtning): 20 %
Kvalitetskriterium (navn): Kvalitet og Byggeteknik
Arkitektur, herunder funktionalitet
Kvalitetskriterium (vægtning): 30 %
Vægtning af pris: 30 %

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 20310413
Kontakt
Enhed: Josephine Maria Bojang
URL til dokumenter: https://www.byggeweb.dk/controller?cmd=tender.public.view&tn=TN742161 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

Ordregiver kan afvise tilbud, der ikke indeholder ESPD som foreløbigt bevis.

Ansøger skal derfor udfylde og vedlægge ESPD i overensstemmelse med Ordregivers anvisninger i udbudsbekendtgørelsen, samt nedenstående. Der skal ikke vedlægges anden/supplerende dokumentation end det, som efterspørges i ESPD-dokumentet.

For yderligere oplysninger vedrørende udfyldelse af det elektroniske ESPD henvises til Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens »Det elektroniske ESPD — Sådan virker det«. http://www.kfst.dk/Offentlig-konkurrence/Udbud/Udbudsregler/ESPD

Bemærk: Inden Kontrakten tildeles, skal den »vindende tilbudsgiver« (dvs. den tilbudsgiver, som står til at blive tildelt Kontrakten), fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD-dokumentet, jf. udbudslovens § 151.

Er tilbudsgiver et konsortium/lignende sammenslutning eller baserer tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske eller finansielle kapacitet (f.eks. underleverandører), skal der indgives særskilt ESPD-dokument for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen/underleverandøren, jf. ESPD-dokumentet, pkt. II.A, C og D.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291000 📞
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Lov nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud indeholder frister for indgivelse af klager over udbud.

Det følger heraf, at ved udbud med udbudsformen udbud med forhandling skal klager over ikke at være blevet udvalgt være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller denne lovs § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen.

Øvrige klager over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter ordregivers offentliggørelse af bekendtgørelse om indgåede kontrakter.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Erhvervsstyrelsen
Postadresse: Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
E-mail: erst@erst.dk 📧
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/ 🌏
Kilde: OJS 2017/S 083-159905 (2017-04-26)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2018-01-15)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Tårnby Kommune udbyder en kontrakt vedørende bygning af en ny svømmehal som et totalentrepriseudbud. En totalentreprenør opfører svømmehallen, mens Tårnby Kommune ejer og driver svømmehallen. Den nye svømmehal skal sikre, at Tårnby Kommune kan tilbyde kommunens borgere en aktivitetshal, som bl.a. består af følgende aktiviteter: almindelig offentlig svømning (motionssvømning), svømmeunder-visning og andre svømmehalsaktivteter, herunder børne- og morskabsaktiviteter.

Den samlede værdi af udbuddet: 112 290 700 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-01-15 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-01-17 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 011-020128
Henviser til bekendtgørelse: 2017/S 083-159905
EUT-S-nummer: 11
Yderligere oplysninger

I henhold til udbudsloven skal standardformularen "Det fælles europæiske udbudsdokumentet" ("ESPD") benyttes. ESPD fungerer som foreløbigt bevis for, at ansøger ikke er omfattet af en udelukkelsesgrund, samt som bevis for, at ansøger opfylder de fastsatte krav til egnethed. Ordregiver kan afvise tilbud, der ikke indeholder ESPD som foreløbigt bevis. Ansøger skal derfor udfylde og vedlægge ESPD i overensstemmelse med Ordregivers anvisninger i udbudsbekendtgørelsen, samt nedenstående. Der skal ikke vedlægges anden/supplerende dokumentation end det, som efterspørges i ESPD-dokumentet. For yderligere oplysninger vedrørende udfyldelse af det elektroniske ESPD henvises til Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens "Det elektroniske ESPD – Sådan virker det". http://www.kfst.dk/Offentlig-konkurrence/Udbud/Udbudsregler/ESPD. Bemærk: Inden Kontrakten tildeles, skal den "vindende tilbudsgiver" (dvs. den tilbudsgiver, som står til at blive tildelt Kontrakten), fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD-dokumentet, jf. udbudslovens § 151. Er tilbudsgiver et konsortium/lignende sammenslutning eller baserer tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske eller finansielle kapacitet (fx. underleverandører), skal der indgives særskilt ESPD-dokument for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen/underleverandøren, jf. ESPD-dokumentet, pkt. II.A, C og D.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Tårnby Kommune udbyder en kontrakt vedørende bygning af en ny svømmehal som et totalentrepriseudbud.

En totalentreprenør opfører svømmehallen, mens Tårnby Kommune ejer og driver svømmehallen. Den nye svømmehal skal sikre, at Tårnby Kommune kan tilbyde kommunens borgere en aktivitetshal, som bl.a. består af følgende aktiviteter: almindelig offentlig svømning (motionssvømning), svømmeunder-visning og andre svømmehalsaktivteter, herunder børne- og morskabsaktiviteter.

Svømmehallen opføres ved Ugandavej i området op til Vestamager Idrætsanlæg, der i dag er omfattet af "Lokalplan 38 Idrætsområde på Vestamager", og som suppleres af "Lokalplan 126".

Dokumenterne "Byggesagsbeskrivelse" og "Byggeprogram" og udbudsmaterialets øvrige tekniske dokumenter indeholder en udførlig beskrivelse af de opgaver, som er omfattet af den udbudte kontrakt og Ordregivers ønsker og krav i denne forbindelse.

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2017-12-18 📅

Reference
Yderligere oplysninger

For yderligere oplysninger vedrørende udfyldelse af det elektroniske ESPD henvises til Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens "Det elektroniske ESPD – Sådan virker det". http://www.kfst.dk/Offentlig-konkurrence/Udbud/Udbudsregler/ESPD.

Bemærk: Inden Kontrakten tildeles, skal den "vindende tilbudsgiver" (dvs. den tilbudsgiver, som står til at blive tildelt Kontrakten), fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD-dokumentet, jf. udbudslovens § 151.

Er tilbudsgiver et konsortium/lignende sammenslutning eller baserer tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske eller finansielle kapacitet (fx. underleverandører), skal der indgives særskilt ESPD-dokument for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen/underleverandøren, jf. ESPD-dokumentet, pkt. II.A, C og D.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Lov nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud indeholder frister for indgivelse af klager over udbud.

Kilde: OJS 2018/S 011-020128 (2018-01-15)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (15 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (14)

Byggearbejde

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med idrætsanlæg

Opførelse af specialiserede idrætsanlæg