Totalentreprisekontrakt — renovering af Køge Idrætspark

Køge Kommune

Ved nærværende udbud ønsker Køge Kommune (herefter »Ordregiver«) at indhente tilbud på projektering og opførelse/etablering i totalentreprise af renovering af Køge Idrætspark. Opgaven består overordnet af projektering og opførelse af fodboldstadion i Køge Idrætspark, herunder varme-, vandings- og lysanlæg, tribune langs vestside, ståpladser på terræn langs østside, perimetersikring med billetteringssluser og hegning omkring bane, tribune og ståpladser, samt opførelse af toilethuse og småbygninger til tekniske anlæg i forbindelse med varme-, vand-, og lysanlæg.
Udbuddet gennemføres som udbud med forhandling.
Projektet gennemføres i totalentreprise med partnering-lignende elementer, således at Ordregiver/bygherre og Totalentreprenør i fællesskab forpligter sig til at løse opgaven i et åbent og integreret samarbejde med respekt for parternes fælles værdigrundlag. For yderligere information henvises der til udbudsmaterialet.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2017-08-04. Indkøbet blev offentliggjort på 2017-06-26.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• C.C. Contractor A/S

Hvem?

• Køge Kommune

Hvad?

Hvor?

• Sjælland › Østsjælland

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2017-06-26	Udbudsbekendtgørelse
2017-12-22	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2017-06-26)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Bygge- og anlægsarbejder
Kort beskrivelse:

Ved nærværende udbud ønsker Køge Kommune (herefter »Ordregiver«) at indhente tilbud på projektering og opførelse/etablering i totalentreprise af renovering af Køge Idrætspark. Opgaven består overordnet af projektering og opførelse af fodboldstadion i Køge Idrætspark, herunder varme-, vandings- og lysanlæg, tribune langs vestside, ståpladser på terræn langs østside, perimetersikring med billetteringssluser og hegning omkring bane, tribune og ståpladser, samt opførelse af toilethuse og småbygninger til tekniske anlæg i forbindelse med varme-, vand-, og lysanlæg. Udbuddet gennemføres som udbud med forhandling. Projektet gennemføres i totalentreprise med partnering-lignende elementer, således at Ordregiver/bygherre og Totalentreprenør i fællesskab forpligter sig til at løse opgaven i et åbent og integreret samarbejde med respekt for parternes fælles værdigrundlag. For yderligere information henvises der til udbudsmaterialet.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bygge- og anlægsarbejder 📦
Yderligere CPV-kode: Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Østsjælland 🏙️

Procedure
Procedureform: Udbud med forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Køge Kommune
Postadresse: Torvet 1
Postnummer: 4600
Postby: Køge
Kontakt
Internetadresse: https://http://www.koege.dk/ 🌏
E-mail: morten.loejmand@koege.dk 📧
Telefon: +45 56672426 📞
URL til dokumenter: http://www.rib-software.dk/udbudsportal 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-06-26 📅
Tilbudsfrist: 2017-08-04 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-06-30 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 123-248569
EUT-S-nummer: 123
Yderligere oplysninger

Ansøgere skal som led i ansøgningen udfylde og aflevere den af Ordregiver udarbejdede skabelon for ESPD,der indgår i udbudsmaterialet som en xml-fil. Ansøgerne skal downloade filen og derefter importere og udfylde den via hjemmesiden https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=da. Vejledning findes på http://www.kfst.dk/Offentlig-konkurrence/Udbud/Udbudsregler/ESPD

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Udbuddet gennemføres som udbud med forhandling.

Projektet gennemføres i totalentreprise med partnering-lignende elementer, således at Ordregiver/bygherre og Totalentreprenør i fællesskab forpligter sig til at løse opgaven i et åbent og integreret samarbejde med respekt for parternes fælles værdigrundlag. For yderligere information henvises der til udbudsmaterialet.

Varighed: 11 måneder
Yderligere oplysninger:

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Ansøgere vil blive udelukket fra deltagelse i denne udbudsprocedure, såfremt de er omfattet af en eller flere af de i udbudslovens §§ 135-136 eller § 137, stk. 1, nr. 1-3 nævnte udelukkelsesgrunde. Der henvises i det hele til ESPD'ets del III, hvor ansøgerne skal oplyse, hvorvidt de er udelukket fra deltagelse efter nogen af de nævnte grunde.

Økonomisk og finansiel stilling:

ESPD, del IV, litra B (»Samlet årsomsætning«) — ansøgeren skal angive sin samlede årsomsætning for det senest tilgængelige regnskabsår. Hvis ansøgeren endnu ikke har aflagt årsregnskab, oplyses der under ESPD del IV, litra B (»Etablering af virksomhed«) om omsætning fra det tidspunkt, hvor ansøgeren blev etableret eller startede sin virksomhed.

ESPD, del IV, litra B (»Øvrige økonomiske og finansielle krav«) — ansøgeren skal angive sin egenkapital for det senest tilgængelige regnskabsår. Hvis ansøgeren endnu ikke har aflagt årsregnskab, skal ansøgeren oplyse om egenkapitalen på ansøgningstidspunktet.

Oplysningerne i ESPD'et benyttes som foreløbigt bevis for, at ansøgeren opfylder de nedenfor anførte mindstekrav.

Ansøgeren kan basere sig på andre enheders formåen (f.eks. et moder- eller søsterselskab eller en underleverandør) uanset den juridiske karakter af forbindelserne mellem virksomheden og disse andre enheder. Ansøgeren skal i givet fald som del af ansøgningen godtgøre at kunne råde over de ressourcer, der er nødvendige til opfyldelse af kontrakten, f.eks. ved som del af ansøgningen at fremsende støtteerklæring for disse enheders juridiske forpligtelse til at stille de nødvendige ressourcer til rådighed i kontraktperioden. I udbudsmaterialet indgår skabelon til en sådan støtteerklæring.

En ansøger, der baserer sig på en eller flere andre enheders kapacitet, skal sikre, at ordregiver modtagerselvstændige ESPD'er for disse andre enheder,hvori der meddeles de relevante oplysninger for hver af de enheder, som ansøgeren baserer sig på.

Når grupper af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) deltager i udbudsproceduren sammen skal for hver af de deltagende økonomiske aktører udfyldes særskilt ESPD, der vedlægges ansøgningen. Der henvises til Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens vejledning herom.

Samtidig skal gruppen af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) afgive erklæring om fælles befuldmægtiget,som kan forpligte gruppen samt om solidarisk, direkte og ubetinget hæftelse overfor Ordregiver foransøgernes deltagelse i udbudsforretningen og udførelse af den kontrakt som konsortiet måtte blive tildelt. I udbudsmaterialet indgår skabelon til en sådan erklæring.

Mindstekrav til niveauet:

Det er et mindstekrav, at ansøgeren har haft en omsætning på mindst 50 000 000 DKK, i sit senesteregnskabsår (hvis ansøgeren endnu ikke har aflagt årsregnskab, skal omsætningen være mindst DKK 50 mio. fra stiftelsestidspunktet til ansøgningsfristen).

Hvis ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, beregnes omsætningen som ansøgerens og disse andre enheders samlede årlige omsætning i det seneste regnskabsår. Ved en sammenslutning af virksomheder(f.eks. et konsortium) beregnes omsætningen som virksomhedernes samlede årlige omsætning idet seneste regnskabsår.

Herudover skal ansøgers egenkapital i det seneste regnskabsår være positiv(alternativt skal egenkapitalen pr. ansøgningstidspunktet være positiv.) Hvis ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, tages der udgangspunkt i ansøgerens og disse andre enheders samlede egenkapital i det seneste regnskabsår (alternativt pr. ansøgningstidspunktet). Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium)tages der udgangspunkt i deltagernes samlede egenkapital i det seneste regnskabsår (alternativt på ansøgningstidspunktet).

Teknisk og faglig kompetence:

ESPD, del IV, litra C (»Bygge- og anlægskontrakter: udførelse af arbejde af den anførte type«) — ansøgeren skal beskrive opgaver, der er udført inden for de seneste 5 år før ansøgningsfristens udløb vedrørende projektering og opførelse af lignende byggeri/projekter (projekter vedrørende stadionbyggeri, lysanlæg, tribuner mv.)

Ansøger må maksimalt vedlægge 6 referencer (i alt for hele ansøgerteamet), der hver maksimalt må fylde 1 A4-side. Såfremt ansøger fremsender mere end 6 referencer, inddrager Ordregiver alene de 6 nyeste referencer (dvs. de 6 senest afsluttede sager) i vurderingen.

Der stilles ikke formelle krav til referencernes indhold eller opbygning, men Ordregiver ser gerne, at referencerne indeholder oplysning om ydelsen, størrelse på opgaven (areal og projektsum) og dato for opgavens aflevering/status. Ansøgeren kan vælge at vedlægge referencelisten som et separat dokument. I så fald skal ansøgeren i ESPD, del IV, litra C specifikt henvise til, at der er vedlagt en sådan liste som separat dokument.

Ansøgeren kan basere sig på andre enheders formåen (f.eks. et moder- eller søsterselskab eller en underleverandør) uanset den juridiske karakter af forbindelserne mellem virksomheden og disse andreenheder. Ansøgeren skal i givet fald godtgøre at kunne råde over de ressourcer, der er nødvendige til opfyldelse af kontrakten, f.eks. ved som del af ansøgningen at vedlægge støtteerklæring for disse enheders juridiske forpligtelse til at stille de nødvendige ressourcer til rådighed i kontraktperioden. I udbudsmaterialet indgår skabelon til en sådan støtteerklæring.

En ansøger, der baserer sig på en eller flere andre enheders kapacitet, skal sikre, at ordregiver modtagerselvstændige ESPD'er for disse andre enheder, hvori der meddeles de relevante oplysninger for hver af de enheder, som ansøgeren baserer sig på.

Når grupper af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) deltager i udbudsproceduren sammen skal for hver af de deltagende økonomiske aktører udfyldes særskilt ESPD, der vedlægges som del af ansøgningen. Der henvises til Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens vejledning herom.

Oplysningerne i ESPD benyttes som foreløbigt bevis for, at ansøgeren opfylder de nedenfor anførte mindstekrav. Samtidig skal gruppen af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) afgive erklæring om fælles befuldmægtiget, som kan forpligte gruppen samt om solidarisk, direkte og ubetinget hæftelse overfor Ordregiverfor ansøgers deltagelse i udbudsforretningen og udførelse af den kontrakt som konsortiet måtte blivetildelt. I udbudsmaterialet indgår skabelon til en sådan erklæring.

Mindstekrav til niveauet:

Ansøgeren skal anføre mindst 1 reference vedrørende opførelse af lignende byggeri/projekter, 1 reference vedrørende arkitektprojektering i totalentreprise og 1 reference vedrørende ingeniørprojektering i totalentreprise.

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten: Der henvises til det i udbudsmaterialet indeholdte kontraktudkast.

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 3
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:

Såfremt Ordregiver modtager ansøgninger fra flere end 3 egnede ansøgere finder udvælgelsen af ansøgere sted på grundlag af en vurdering af, hvilke egnede ansøgere der dokumenterer den mest relevante erfaring med opgaver af tilsvarende fagligt indhold og karakter.

Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 29189374
Kontakt
Enhed: Morten Løjmand
URL til dokumenter: http://www.rib-software.dk/udbudsportal 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

Det samlede udbudsmateriale vil være offentligt tilgængeligt samtidig med offentliggørelsen af nærværende udbudsbekendtgørelse via http://www.rib-software.dk/udbudsportal uden brug af login.

Ansøgning om prækvalifikation/aflevering af tilbud kan kun afleveres via login på Byggeweb Udbud (http://www.rib-software.dk/). Udbudsportalen (http://www.rib-software.dk/udbudsportal) linker ind hertil. Såfremt man ikke har en profil med brugernavn og password til Byggeweb, skal en brugerprofil først oprettes. Dette kangøres direkte inde fra den offentligt tilgængelige udbudsportal.

Prækvalifikationen har et unikt nummer (TN605944A) på Byggeweb, som man efter login på Byggeweb Udbud(http://www.rib-software.dk/) kan finde ved at søge (på TN605944A).

Ansøger/tilbudsgiver vil ved ny profiloprettelse modtage en personlig e-mail med et link, hvorfra det nødvendigepassword skal oprettes. Efter endt godkendelse, foretages der log-in på www.rib-software.dk med det nyebrugernavn og password.

Er man i forvejen bruger på Byggeweb og har et log-in, er det dette brugernavn og password man skal anvende.

Herefter vil der være adgang til udbuddet/prækvalifikationen, der fremover vil kunne tilgåsviafanen»Applikationer« og »Byggeweb Udbud«.

Ved spørgsmål til udbuds-/prækvalifikationsmaterialet, kan disse stilles via modulet Spørgsmål og svar inde i det digitale udbudsværktøj. Man vil modtage en notifikation via email når svar er publiceret. Ved tekniske spørgsmålkan RIB Support kontaktes på tlf. 35 245 250 (tast 2) og/eller på e-mail support@rib-software.dk.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291095 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klager over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt en underretning til berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen angiver en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen. I andre tilfælde er klagefristen 45 dage fra dagen efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at der er indgået kontrakt.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2017/S 123-248569 (2017-06-26)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2017-12-22)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Ved nuværende udbud har Køge Kommune ønsket at indhente tilbud på projektering og opførelse/etablering i totalentreprise af renovering af Køge Idrætspark. Opgaven består overordnet af projektering og opførelse af et fodboldstadion i Køge Idrætspark, herunder varme-. vandings- og lysanlæg, tribune langs vestside, ståpladser på terræn langs østside, perimetersikring med billetteringssluser og hegning omkring bane, tribune og ståpladser samt opførelse af toilethuse og småbygninger til tekniske anlæg i forbindelse med varme vand og lysanlæg. Udbuddet er gennemført som et udbud med forhandling. Projektet gennemføres i totalentreprise med partner-lignende elementer, således at Ordregiver/Bygherre og Totalentreprenøren i fællesskab forpligter sig til at løse opgaven i et åbent og integreret samarbejde med respekt for parternes fælles værdigrundlag. For yderligere information henvises der til udbudsmaterialet.

Den samlede værdi af udbuddet: 33 700 000 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Kontakt
Internetadresse: https://www.koege.dk/borger.aspx 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-12-22 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-12-28 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 248-522629
Henviser til bekendtgørelse: 2017/S 123-248569
EUT-S-nummer: 248

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Ved nærværende udbud har Køge Kommune (Ordregiver/Bygherre) ønsket at indhente tilbud på projektering og opførelse/etablering i totalentreprise en renovering af Køge Idrætspark. Opgaven består overordnet af projektering og opførelse af et fodboldstadion i Køge Idrætspark, herunder varme-, vandings- og lysanlæg, tribune langs vestside, ståpladser på terræn langs østside, perimetersikring med billetteringssluser og hegning omkring bane, tribune og ståpladser samt opførelse af toilethuse og småbygninger til tekniske anlæg i forbindelse med varme- vand- og lysanlæg. Udbuddet er gennemført som et udbud med forhandling. Projektet gennemføres i totalentreprise med partner-lignende elementer, således at Ordregiver/Bygherre og Totalentreprenøren i fællesskab forpligter sig til at løse opgaven i et åbent og integreret samarbejde med respekt for parternes fælles værdigrundlag. For yderligere information henvises der til udbudsmaterialet.

Procedure
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Kvalitet
Kvalitetskriterium (vægtning): 30 %
Kvalitetskriterium (navn): Organisation og nøglemedarbejdere
Kvalitetskriterium (vægtning): 25 %
Kvalitetskriterium (navn): Procesplan med tidsplan
Vægtning af pris: Projektøkonomi 20 %

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2017-12-18 📅

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Telefon: +45 72405600 📞
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klager over dette udbud skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort, jf. § 7, stk. 2, nr. 1, i lovbekendtgørelse nr. 593 om Klagenævnet for Udbud af 2. juni 2016.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Internetadresse: https://www.kfst.dk/ 🌏
Kilde: OJS 2017/S 248-522629 (2017-12-22)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (18 nye indkøb)