Karens Minde Aksen

Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen

Københavns Kommune, skal over de kommende år forny Karens Minde Aksen. Karens Minde Aksen er betegnelsen for projektområdet der er beliggende i det Gamle Sydhavnen, mellem Vestre Kirkegård og Tippen.
Opgaven omfatter totalrådgivning til løsning af ovenstående projekt indenfor borgerinddragelse, udarbejdelse af en hydraulisk forundersøgelse, dispositionsforslag, projektforslag, hovedprojekt og projektopfølgning.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2018-01-24. Indkøbet blev offentliggjort på 2017-12-01.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Schønherr A/S

Hvem?

• Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen

Hvad?

Hvor?

• Hovedstaden › Byen København

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2017-12-01	Udbudsbekendtgørelse
2018-11-05	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2017-12-01)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Byplanlægnings- og landskabsarkitektvirksomhed
Kort beskrivelse:

Københavns Kommune, skal over de kommende år forny Karens Minde Aksen. Karens Minde Aksen er betegnelsen for projektområdet der er beliggende i det Gamle Sydhavnen, mellem Vestre Kirkegård og Tippen. Opgaven omfatter totalrådgivning til løsning af ovenstående projekt indenfor borgerinddragelse, udarbejdelse af en hydraulisk forundersøgelse, dispositionsforslag, projektforslag, hovedprojekt og projektopfølgning.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Byplanlægnings- og landskabsarkitektvirksomhed 📦
Yderligere CPV-kode: Arkitektvirksomhed samt hermed beslægtet virksomhed 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Hovedstaden 🏙️

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen
Postadresse: Islands Brygge 37
Postnummer: 2300
Postby: København S
Kontakt
Internetadresse: http://www.kk.dk 🌏
E-mail: fc4a@tmf.kk.dk 📧
URL til dokumenter: https://www.rib-software.dk/udbudsportal/ 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-12-01 📅
Tilbudsfrist: 2018-01-24 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-12-05 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 233-485034
EUT-S-nummer: 233
Yderligere oplysninger

Udbudsmaterialet er frit, direkte og fuldt elektronisk tilgængeligt via Byggeweb på https://www.rib-software.dk/ udbudsportal under følgende Byggeweb nr. TN468161. Alle interesserede kan anmode om at blive udvalgt. Københavns Kommune opfordrer også nystartede til at søge om prækvalifikation, evt. sammen med mere etablerede kollegaer.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Opgaven omfatter totalrådgivning til løsning af ovenstående projekt indenfor borgerinddragelse, udarbejdelse af en hydraulisk forundersøgelse, dispositionsforslag, projektforslag, hovedprojekt og projektopfølgning.

Anslået samlet værdi: 9 000 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:

Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen, Byens Fysik (TMF) skal over de kommende år forny Karens Minde Aksen. Karens Minde Aksen er betegnelsen for projektområdet der er beliggende i det Gamle Sydhavnen, mellem Vestre Kirkegård og Tippen. Det samlede projektområde er ca. 37.000 m2 og stækker sig over ca. 600 m fra P. Knudsens Gade i nord gennem Sjælør Boulevard over Karens Minde til Troldeskoven i syd.

Gennem fornyelsen af projektområdet ønskes:

• at der forsinkes 15.000 m3 regnvand ved skybrud og at vandet ledes gennem projektområdet og videre til Kalveboderne.

• at de rekreative kvaliteter omkring Karens Minde synliggøres og at der skabes bedre udendørs rammer for kulturelle og sociale aktiviteter for flere typer af brugere.

• at området udvikles sammen med Sydhavnerne og at de lokale ønsker og behov til funktioner og aktiviteter sammentænkes med skybrudsløsningerne.

• at den grønne stiforbindelse gennem kvarteret styrkes og at trygheden og tilgængeligheden i området omkring Karens Minde højnes.

Opgaven omfatter totalrådgivning til løsning af ovenstående projekt indenfor borgerinddragelse, udarbejdelse af en hydraulisk undersøgelse, dispositionsforslag, projektforslag, hovedprojekt og projektopfølgning.

Den økonomiske ramme inklusiv uforudseelige udgifter er på 19 mio. kr. Herudover forventes en bevilling på mellem 10 og 50 mio. kr. til klimatilpasningsløsningen i projektet.

Til brug for afgivelse af ansøgning, skal ansøgere bl.a. udfylde og indsende et European Single Procurement Document (ESPD). ESPD'et er en egen-erklæring, der fungerer som foreløbigt bevis for, at en ansøger eller tilbudsgiver opfylder kriterierne med hensyn til udelukkelse, egnethed og udvælgelse.

Til brug for dette har ordregiver udarbejdet en specifik skabelon, ESPD-skabelon, der indgår i udbudsmaterialet. Ansøgeren skal udfylde ESPD del II (A — C), Del III (litra A — C), relevante afsnit i del IV (B) (jf. denne udbudsbekendtgørelses del III), og del VI i ESPD'et. Såfremt ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet udgør en sammenslutning af virksomheder, f.eks. konsortier, skal der afleveres flere ESPD'er. Der henvises i øvrigt generelt til Konkurrencebetingelsernes bestemmelser om ESPD.

Til brug for afgivelse af referencer ift. teknisk og faglig formåen, jf. punkt III.1.3) og i forhold til udvælgelsen jf. punkt II.2.9) skal ansøger udfylde Referencelisten.

Dette udbud gennemføres iht. Udbudslovens afsnit II — lov nr. 1564 af 15.12.2015.

Anslået værdi uden moms: 9 000 000 DKK 💰
Varighed: 30 måneder
Beskrivelse af mulighederne: Der indgår optioner på fagtilsyn og byggeledelse.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv: Der stilles ikke krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregistre mv.
Økonomisk og finansiel stilling:

Ansøger skal angive følgende oplysninger vedr. økonomisk og finansiel kapacitet:

Samlet for ansøger gælder, at.

• Ansøgeren skal have en årsomsætning på minimum 10 mio. kr. i det senest offentliggjorte årsregnskab eller som gennemsnit i de 3 seneste offentliggjorte årsregnskaber.

For ansøger og hver økonomisk aktør, der deltager for ansøger, dvs. hver aktør i en sammenslutning (typisk konsortium eller lign) eller en aktør som ansøger baserer sin økonomiske og/eller tekniske kapacitet på, gælder at:

• Hver økonomisk aktør skal have en soliditetsgrad på minimum 15 % i det seneste offentliggjorte årsregnskab.

Til brug for ovenstående vurdering skal ansøger udfylde de relevante oplysninger i ESPD del IV afsnit B.

Følgende dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet behøver ikke indgå i prækvalifikationsanmodningen, men skal kunne fremlægges, hvis ordregiver anmoder herom:

• Fremlæggelse af årsregnskaber eller uddrag heraf.

• Fremlæggelse af erklæring om ansøgers samlede omsætning i de 3 seneste disponible regnskabsår.

• Ethvert andet dokument, som ordregiver vurderer passende, hvis ansøgeren af en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge de dokumenter som ordregiveren forlanger.

Teknisk og faglig kompetence:

Der stilles følgende minimumskrav til ansøgers tekniske og faglige formåen vedr. følgende projekt kategorier:

1. Ansøgeren skal kunne påvise 2 referencer på varetagelse af projekter vedrørende etablering af parker og byrum med en samlet projektøkonomi på minimum 4 mio. kr. for hver reference.

2. Ansøgeren skal kunne påvise 1 reference på varetagelse af projekter vedrørende etablering af overfladeløsninger til regnvandshåndtering med en samlet projektøkonomi på minimum 3 mio. kr. for hver reference.

3. Ansøgeren skal kunne påvise 1 reference på varetagelse af projekter vedrørende etablering af hydraulisk modellering med en samlet projektøkonomi på minimum 500.000,- kr. for hver reference.

4. Ansøgeren skal kunne påvise 1 reference på varetagelse af borger/brugerdialogprocesser.

For alle referencerne gælder, at disse skal være projekteret i 2014 eller senere. Ved projekteret forstås perioden indtil aflevering af hovedprojekt til bygherren.

Èn reference kan indeholde mere end én af de ovenstående kategorier, således at en enkelt reference, der rummer flere kategorier, vil være tilstrækkeligt til at opfylde ordregivers krav til teknisk og faglig formåen. Dette er dog under forudsætning af, at referencen, der indeholder flere kategorier, har samlet projektøkonomi på minimum summen af ovennævnte minimumskrav til projektøkonomien for de kategorier, som referencen indeholder.

Eksempel: én reference, der indeholder både kategori 1 og 2, skal således have en samlet projektøkonomi på minimum 7 mio. kr.

I referencelisten for hver reference skal ansøger angive:

(i) en kort beskrivelse af leverancen

(ii) ansøgers konkrete rolle i leverancen

(iii) periode for leverancens udførelse

(iv) værdien af leverancen ekskl. moms og

(v) navn på modtageren af leverancen.

En reference der er anvendt til at opfylde minimumskravet til teknisk kapacitet kan ligeledes anføres som reference ift. udvælgelsen.

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:

Ved kontraktindgåelse forpligter rådgiveren sig på at følge Københavns Kommunens…

… CSR bilag.

… Arbejdsklausul.

Ovenstående vilkår er nærmere specificeret i rådgiveraftalen og i udbudsmaterialet generelt.

Læs desuden mere om Kommunens sociale og etiske krav på http://www.kk.dk/artikel/hvilke-sociale-og-etiske-krav-stilles-i-kommunens-kontrakter.

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:

Til brug for udvælgelsen skal ansøgerne oplyse følgende i referencelisten, samt vedlægge reference-blade eller lignende, der beskriver og illustrerer referencerne:

1. Op til 3 referencer på varetagelse af projekter vedrørende etablering af parker eller byrum med en samlet projektøkonomi på minimum 4 mio. kr. for hver reference.

2. Op til 2 referencer på varetagelse af projekter vedrørende etablering af overfladeløsninger til regnvandshåndtering med en samlet projektøkonomi på minimum 3 mio. kr. for hver reference.

3. Op til 2 referencer på varetagelse af projekter indeholdende hydraulisk modellering med en samlet projektøkonomi på minimum 500.000,- kr. for hver reference.

4. Op til 2 reference vedr. borger/brugerdialogproces.

For alle referencerne gælder, at disse skal være projekteret i 2014 eller senere. Ved projekteret forstås perioden indtil aflevering af hovedprojekt til bygherren.

Eksempel: én reference, der indeholder både kategori 1 og 2, skal således have en samlet projektøkonomi på minimum 7 mio. kr.

Ansøger skal i referencelisten for hver reference under nr. 1-4 ovenfor, angive:

(i) en kort beskrivelse af leverancen

(ii) ansøgers konkrete rolle i leverancen

(iii) årstal for projektering og evt. udførelse, herunder om projektet er færdiganlagt

(iv) værdien af leverancen ekskl. moms og

(v) navn på modtageren af leverancen.

Ved udvælgelsen vil der udelukkende blive vurderet på baggrund af referencerne angivet i referencelistens punkt ”udvælgelse”.

En reference, der er anvendt til at opfylde minimumskravet til teknisk og faglig formåen, kan ligeledes anføres som reference ift. udvælgelsen, men skal angives igen i referencelistens afsnit omkring ”udvælgelse”.

Udvælgelsen vil ske på baggrund oplysninger i referencelisten og efter følgende kriterier:

• Udvælgelsen sker på baggrund af hvilke ansøgere, der kan påvise de bedste og mest relevante referencer, jf. ovenfor. I denne vurdering lægges der vægt på, at der kan påvises relevante referencer i hver kategori, at referencerne angår sammenlignelige projekter samt i hvor høj grad referencerne angår projekter, der er anlagt. Derudover lægges der vægt på, at rådgivers rolle og ansvar i projekterne svarer til den som i nærværende udbudte opgave (totalrådgivning), samt at projekterne har en lignende økonomisk ramme.

Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Ditte Juul Erritsø Sørensen
Internetadresse: www.kk.dk 🌏
URL til dokumenter: https://www.rib-software.dk/udbudsportal/ 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

Udbudsmaterialet er frit, direkte og fuldt elektronisk tilgængeligt via Byggeweb på https://www.rib-software.dk/ udbudsportal under følgende Byggeweb nr. TN468161.

Alle interesserede kan anmode om at blive udvalgt. Københavns Kommune opfordrer også nystartede til at søge om prækvalifikation, evt. sammen med mere etablerede kollegaer.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Tolboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405708 📞
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud skal klager over ikke at være blevet prækvalificeret være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter afsendelsen af underretning til ansøgerne om, hvem der er blevet prækvalificeret jf. lovens § 2, stk. 1, hvis der ved underretningen er angivet en kort redegørelse for de relevante grund for beslutningen. Øvrige klager skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter offentliggørelsen af en bekendtgørelse om indgået kontrakt i EU-tidende.

Organ med ansvar for mæglingsprocedurer
Navn: Ikke relevant
Postby: Ikke relevant
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrrelsen
Postadresse: Valby
Postby: Carl Jacobsens Vej 35
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2017/S 233-485034 (2017-12-01)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2018-11-05)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 9 000 000 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-11-05 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-11-06 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 213-488897
Henviser til bekendtgørelse: 2017/S 233-485034
EUT-S-nummer: 213

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen, Byens Fysik (TMF) skal over de kommende år forny Karens Minde Aksen. Karens Minde Aksen er betegnelsen for projektområdet der er beliggende i det Gamle Sydhavnen, mellem Vestre Kirkegård og Tippen. Det samlede projektområde er ca. 37 000 m2 og stækker sig over ca. 600 m fra P. Knudsens Gade i nord gennem Sjælør Boulevard over Karens Minde til Troldeskoven i syd.

- at der forsinkes 15 000 m3 regnvand ved skybrud og at vandet ledes gennem projektområdet og videre til Kalveboderne,

- at de rekreative kvaliteter omkring Karens Minde synliggøres og at der skabes bedre udendørs rammer for kulturelle og sociale aktiviteter for flere typer af brugere,

- at området udvikles sammen med Sydhavnerne og at de lokale ønsker og behov til funktioner og aktiviteter sammentænkes med skybrudsløsningerne,

- at den grønne stiforbindelse gennem kvarteret styrkes og at trygheden og tilgængeligheden i området omkring Karens Minde højnes.

Den økonomiske ramme inklusiv uforudseelige udgifter er på 19 000 000 DKK. Herudover forventes en be-villing på mellem 10 og 50 000 000 DKK til klimatilpasningsløsningen i projektet.

Procedure
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Rådgivers nøglepersoner
Kvalitetskriterium (vægtning): 30
Kvalitetskriterium (navn): Rådgivers håndtering af rådgivningsprocessen
Pris (justeringskoefficient): 40

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2018-11-02 📅
Navn: Schønherr A/S
Nationalt registreringsnummer: 33061420
Postadresse: Esplanaden 8C, 4. tv.
Postby: København K
Postnummer: 1263
Land: Danmark 🇩🇰
Byen København 🏙️
Den samlede værdi af udbuddet: 9 000 000 DKK 💰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 5
Kilde: OJS 2018/S 213-488897 (2018-11-05)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed (17 nye indkøb)

Byplanlægnings- og landskabsarkitektvirksomhed