Ny Pumpestation Kløvermarksvej — El-lavspændingsentreprise

HOFOR A/S

Hofor ønsker at etablere en ny pumpestation for pumpning af spildevand fra Kløvermarksvej til Renseanlæg Lynetten. Pumpestationen skal erstatte den eksisterende pumpestation fra 1901, der ligger ved siden af.
Nærværende entreprise omfatter dimensionering, levering og installering af en komplet elinstallation (inklusiv levering af tavler, frekvensomformere og instrumentering) fra lavspændingshornene på transformerne til fiberkabler for kommunikation på en 3 MW pumpestation.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2016-10-10. Indkøbet blev offentliggjort på 2016-09-07.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Wicotec Kirkebjerg A/S

Hvem?

• HOFOR A/S

Hvad?

• Anlæg af kloakker › Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsanlæg › Bygge-anlægsarbejde: kloakpumpestationer

Hvor?

• Hovedstaden › Byen København

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2016-09-07	Udbudsbekendtgørelse
2017-01-24	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2016-09-07)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Bygge-anlægsarbejde: kloakpumpestationer
Kort beskrivelse:

Hofor ønsker at etablere en ny pumpestation for pumpning af spildevand fra Kløvermarksvej til Renseanlæg Lynetten. Pumpestationen skal erstatte den eksisterende pumpestation fra 1901, der ligger ved siden af. Nærværende entreprise omfatter dimensionering, levering og installering af en komplet elinstallation (inklusiv levering af tavler, frekvensomformere og instrumentering) fra lavspændingshornene på transformerne til fiberkabler for kommunikation på en 3 MW pumpestation.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bygge-anlægsarbejde: kloakpumpestationer 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Byen København 🏙️

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Den laveste pris

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Offentligretligt organ
Navn på ordregivende myndighed: Hofor A/S
Postadresse: Ørestads Boulevard 35
Postnummer: 2300
Postby: København S
Kontakt
Internetadresse: http://www.hofor.dk 🌏
E-mail: nier@hofor.dk 📧
Telefon: +45 27953573 📞
URL til dokumenter: http://www.rib-software.dk/udbudsportal/ 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2016-09-07 📅
Tilbudsfrist: 2016-10-10 📅
Offentliggørelsesdato: 2016-09-09 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2016/S 174-312076
EUT-S-nummer: 174
Yderligere oplysninger

Arbejdssprog i hele projekt- og kontraktperioden er dansk. Dog kan mindre betydende bilag til dokumentation accepteres på engelsk. Ansøgningen, der skal indeholde udfyldt eESPD samt den efterspurgte dokumentation som beskrevet i afsnit III.1.1), III.1.2) og III.1.3), skal afleveres pr. e-mail til kontaktpersonen i udbudsbekendtgørelsens afsnit 1.3).

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Nærværende entreprise omfatter dimensionering, levering og installering af en komplet elinstallation (inklusiv levering af tavler, frekvensomformere og instrumentering) fra lavspændingshornene på transformerne til fiberkabler for kommunikation på en 3 MW pumpestation.

Anslået samlet værdi: 1 100 000 EUR 💰
Kort beskrivelse:

Entreprisen omfatter dimensionering, levering og installering af en komplet elinstallation fra lavspændingshornene på transformerne til fiberkabler for kommunikation på en 3 MW pumpestation.

Anslået værdi uden moms: 1 100 000 EUR 💰
Varighed: 14 måneder
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Kløvermarksvej, Købehavn S.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Ansøger skal udfylde en eESPD (Fælles Europæisk Udbudsdokument), der er ansøgers foreløbige bevis (egenerklæring) for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde samt opfylder mindstekrav til egnethed, som beskrives yderligere i udbudsbekendtgørelsens afsnit III.1.2) og III.1.3).

eESPD udfyldes med xml-fil, der, ligesom det øvrige udbudsmateriale, kan rekvireres via www.rib-software.dk/udbudsportal/ Den relevante xml-fil skal udfyldes ved import i og eksport fra dette link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/welcome

Sammen med udbudsmaterialet findes en vejledning i udfyldelse af den konkrete eESPD. Ansøger kan evt. også rekvirere en mere generel vejledning i eESPD fra Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen via dette link: http://www.kfst.dk/Offentlig-konkurrence/Udbud/Udbudsregler/ESPD

Ordregiver kræver ikke underskrift af eESPD.

Såfremt ansøgeren er en sammenslutning af flere ansøgere (eksempelvis konsortier), skal de krævede oplysninger/erklæringer afgives for hver enkelt deltager i sammenslutningen (konsortiet).

Ansøger skal foruden eESPD'en vedlægge dokumentation som beskrevet i afsnit III.1.2) og III.1.3).

Økonomisk og finansiel stilling:

Ansøger skal i eESPD'en — under Del IV: Udvælgelseskriterier — klikke »ja« til »samlet angivelse for alle udvælgelseskriterier« for foreløbigt at bekræfte at opfylde de beskrevne mindstekrav i udbudsbekendtgørelsens afsnit III.1.2) og III.1.3).

Som dokumentation på nedenstående mindstekrav til økonomisk og finansiel kapacitet, skal ansøger som minimum vedlægge afsnit i årsrapport(er), der viser nøgletallene soliditetsgrad (alternativt egenkapital og balancesum) og nettoomsætning (alternativt bruttofortjeneste) for de seneste 3 regnskabsår. Alternativt kan ansøger vedlægge en revisorattesteret erklæring med oplysning om de efterspurgte nøgletal. Hvis seneste årsrapport er mere end 6 måneder gammel, skal ansøger vedlægge en underskrevet ledelseserklæring om, at der ikke er sket væsentlige ændringer i ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet siden seneste årsrapport.

Såfremt ansøger er et konsortium, skal ovennævnte oplysninger afgives for samtlige deltagere i konsortiet. Hvis ansøgeren vil basere sig på en anden juridisk enheds økonomiske og finansielle formåen, skal denne juridiske enhed fremlægge den krævede dokumentation, samt en erklæring om, at ansøger kan råde over de nødvendige ressourcer for kontraktens udførelse.

Mindstekrav til niveauet:

Ansøger skal for de sidste 3 regnskabsår kunne fremvise en soliditetsgrad på minimum 15 % og en årlig nettoomsætning på minimum 15 000 000 DKK (alternativt en bruttofortjeneste på 10 000 000 DKK)

Såfremt ansøger er et konsortium, beregnes de beskrevne nøgletal som summen af de oplyste tal for de enkelte virksomheder.

Hvis ansøger har eksisteret i mindre end 3 år, skal dette oplyses samtidig med, at dokumentation vedlægges for den givne periode. Nystartede virksomheder, der ikke har mulighed for at fremlægge den efterspurgte dokumentation, skal i stedet fremlægge en revisorerklæring, som dokumenterer ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet.

Teknisk og faglig kompetence:

Som dokumentation på nedenstående mindstekrav til teknisk og faglig kapacitet, skal ansøger vedlægge 3-5 referencer på tilsvarende eller lignende opgaver, som ansøger har udført inden for de seneste 5 år. Referencerne skal indeholde en beskrivelse af leverancen, kontaktperson hos bygherre, kontraktsum og tidspunkt for implementering. Hvis en ansøger vedlægger mere end 5 referencer, vil ordregiver udelukkende vurdere de første 5 referencer. Ordregiver vil lægge vægt på erfaring med:

Installationsarbejder på større procesanlæg med præference til spildevandstekniske anlæg, herunder referencer der fremviser erfaring med dimensionering, udarbejdelse af tegninger og dokumentering for større elektriske anlæg samt erfaring med installationsarbejder fra transformerens lavspændingshorn, via hovedtavler, via bygnings- og maskintavler, kabelføringsvej, til belysningsanlæg og proces maskiner og instrumentering, samt ADK anlæg, netværksinstallationer kobber/fiber og Wi-Fi.

Såfremt ansøger er et konsortium, skal ovennævnte oplysninger afgives for samtlige deltagere i konsortiet med en samlet begrænsning på i alt 5 referencer. Hvis ansøgeren vil basere sig på en anden juridisk enheds tekniske og faglige formåen, skal denne juridiske enhed fremlægge den krævede dokumentation, samt en erklæring om, at ansøger kan råde over de nødvendige ressourcer for kontraktens udførelse.

Mindstekrav til niveauet:

Ansøger skal kunne dokumentere solid erfaring med udførelse af entrepriser svarende til det udbudte ved at fremvise minimum 3 referencer på tilsvarende eller lignende opgaver.

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:

Ordregiver forventer at udvælge 3-5 ansøgere. Såfremt der er mere end 5 kvalificerede ansøgere, vil de ansøgere, som vurderes at have de bedste og mest relevante referencer blive udvalgt.

Ordregiver vil lægge vægt på erfaring med:

Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Dato for afsendelse af opfordringer: 2016-10-14 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Niels Eriksen
URL til dokumenter: www.rib-software.dk/udbudsportal/ 🌏
Navn på ordregivende myndighed: Krüger A/S
Postadresse: Gladsaxevej 363
Postby: Søborg
Postnummer: 2860
Enhed: Stig Plessing
Telefon: +45 27522425 📞
E-mail: stp@kruger.dk 📧
Land: Københavns omegn 🏙️
Internetadresse: www.kruger.dk 🌏
URL til dokumenter: www.rib-software.dk/udbudsportal/ 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

Arbejdssprog i hele projekt- og kontraktperioden er dansk. Dog kan mindre betydende bilag til dokumentation accepteres på engelsk.

Ansøgningen, der skal indeholde udfyldt eESPD samt den efterspurgte dokumentation som beskrevet i afsnit III.1.1), III.1.2) og III.1.3), skal afleveres pr. e-mail til kontaktpersonen i udbudsbekendtgørelsens afsnit 1.3).

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2016/S 174-312076 (2016-09-07)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2017-01-24)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 7 974 285 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-01-24 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-01-26 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 018-029226
Henviser til bekendtgørelse: 2016/S 174-312076
EUT-S-nummer: 18

Objekt
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Kløvermarksvej, København.

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2017-01-20 📅
Kilde: OJS 2017/S 018-029226 (2017-01-24)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (>20 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (>20)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde (13)

Arbejder og følgearbejder i forbindelse med rørledninger og kabler (7)

Anlæg af kloakker (3)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsanlæg (2)