Landevejstransport af rundtræ

Naturstyrelsen

Udbuddet omfatter en rammeaftale med 3 delaftaler, som skal udføres på hhv. Sjælland, Jylland/Fyn og Bornholm, om transport af rundtræ fra danske statsskove til forskellige modtagere (f.eks. havn, jernbanevogn, industri eller depot). Ved rundtræ forstås træstammer, som i de fleste tilfælde er afkortede. Modtager vil primært være i Danmark og primært inden for den geografiske landsdel, den enkelte aftale omfatter, men kan undtagelsesvis også være i en anden landsdel eller uden for landets grænser.
Der er tale om en rammeaftale med genåbning af konkurrencen gennem miniudbud.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2016-08-08. Indkøbet blev offentliggjort på 2016-06-02.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem?

• Naturstyrelsen

Hvad?

• Transporttjenester (ikke affaldstransport) › Vejtransport

Hvor?

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2016-06-02	Udbudsbekendtgørelse
2016-11-07	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2016-06-02)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Vejtransport
Referencenummer: 0466-00036
Kort beskrivelse:

Udbuddet omfatter en rammeaftale med 3 delaftaler, som skal udføres på hhv. Sjælland, Jylland/Fyn og Bornholm, om transport af rundtræ fra danske statsskove til forskellige modtagere (f.eks. havn, jernbanevogn, industri eller depot). Ved rundtræ forstås træstammer, som i de fleste tilfælde er afkortede. Modtager vil primært være i Danmark og primært inden for den geografiske landsdel, den enkelte aftale omfatter, men kan undtagelsesvis også være i en anden landsdel eller uden for landets grænser. Der er tale om en rammeaftale med genåbning af konkurrencen gennem miniudbud.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Vejtransport 📦
Yderligere CPV-kode: Vejtransport 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Sjælland 🏙️
Syddanmark 🏙️
Bornholm 🏙️

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Den laveste pris

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Naturstyrelsen
Postadresse: Førstballevej 2
Postnummer: 7183
Postby: Randbøl
Kontakt
Internetadresse: http://www.naturstyrelsen.dk/ 🌏
E-mail: dro@nst.dk 📧
Telefon: +45 72543000 📞
URL til dokumenter: http://naturstyrelsen.dk/Annonceringer/Udbud/ 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2016-06-02 📅
Tilbudsfrist: 2016-08-08 📅
Offentliggørelsesdato: 2016-06-07 📅
Startdato: 2016-10-01 📅
Slutdato: 2017-09-30 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2016/S 108-192512
EUT-S-nummer: 108
Yderligere oplysninger
Højeste antal påtænkte deltagere i delaftale 1 er 10 økonomiske aktører.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Der er tale om en rammeaftale med genåbning af konkurrencen gennem miniudbud.

Delkontraktens titel: Landevejstransport af rundtræ på Sjælland
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse:

Landevejstransport fra de sjællandske statsskove til modtagere som nærmere defineret i pkt. II.1.4), idet modtagere på denne aftale dog primært forventes at være beliggende i Nordsjælland, herunder Hundested Havn.

Konkurrencen agtes i rammeaftaleperioden løbende at blive genåbnet gennem afholdelse af miniudbud med den hensigt at indgå rammekontrakt med vinderen af det enkelte miniudbud.

Værdien i pkt. II.2.6) er den højest estimerede værdi af delaftalen i den længst mulige rammeaftaleperiode på 4 år (idet rammeaftalen indgås for en periode på 1 år med mulighed for forlængelse i 3*1 år). Værdien i de 4 år antages at komme til at ligge i intervallet fra 4 til 12 000 000 DKK svarende til transport af mellem 120 000 og 320 000 KFM træ, ligeledes i den 4-årige periode.

Anslået værdi uden moms: 12 000 000 DKK 💰
Beskrivelse af fornyelser: Aftalen kan forlænges i 3 gange 1 år.
Yderligere oplysninger: Højeste antal påtænkte deltagere i delaftale 1 er 10 økonomiske aktører.
Delkontraktens titel: Landevejstransport af rundtræ i Jylland og på Fyn
Delkontraktnummer: 2
Kort beskrivelse:

Landevejstransport fra de jyske og fynske statsskove til modtagere som nærmere defineret i pkt. II.1.4).

Værdien i pkt. II.2.6) er den højest estimerede værdi af delaftalen i den længst mulige rammeaftaleperiode på 4 år (idet rammeaftalen indgås for en periode på 1 år med mulighed for forlængelse i 3*1 år). Værdien i de 4 år antages at komme til at ligge i intervallet fra 5 til 11 000 000 DKK svarende til transport af mellem 120 000 og 288 000 KFM træ, ligeledes i den 4-årige periode.

Anslået værdi uden moms: 11 000 000 DKK 💰
Yderligere oplysninger: Højeste antal påtænkte deltagere i delaftale 2 er 10 økonomiske aktører.
Delkontraktens titel: Landevejstransport af rundtræ på Bornholm
Delkontraktnummer: 3
Kort beskrivelse:

Landevejstransport fra de bornholmske statsskove til modtagere som nærmere defineret i pkt. II.1.4).

Værdien i pkt. II.2.6) er den højest estimerede værdi af delaftalen i den længst mulige rammeaftaleperiode på 4 år (idet rammeaftalen indgås for en periode på 1 år med mulighed for forlængelse i 3*1 år). Værdien i de 4 år antages at komme til at ligge i intervallet fra 400 000 til 1 400 000 DKK svarende til transport af mellem 24 000 og 72 000 KFM træ, ligeledes i den 4-årige periode.

Anslået værdi uden moms: 1 400 000 DKK 💰
Yderligere oplysninger: Højeste antal påtænkte deltagere i delaftale 3 er 5 økonomiske aktører.
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

Transport på hele Sjælland.

Transport i/på hele Jylland og Fyn.

Transport på hele Bornholm.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:

Tilbudsgiver skal vedlægge det fælles europæiske udbudsdokument (ESPD) med angivelse af følgende oplysninger:

Del IV, afsnit a: Samlet angivelse for alle udvælgelseskriterier af, hvorvidt den økonomiske aktør opfylder alle de krævede udvælgelseskriterier.

Såfremt tilbudsgiveren baserer sig på andre enheders formåen, skal dette anføres i ESPD'en Del II, afsnit C. Den eller de andre enheder skal hver udfylde et særskilt ESPD med de krævede oplysninger.

Såfremt tilbudsgiver er en del af en midlertidig sammenslutning som fx et konsortium, skal dette anføres i ESPD'en, Del II, afsnit A, og hver af de deltagende økonomiske aktører skal da udfylde et særskilt ESPD med de krævede oplysninger.

Det fælles europæiske udbudsdokument fungerer som foreløbigt bevis for, at tilbudsgiveren opfylder de neden for anførte minimumskrav til egnethed, samt hvordan tilbudsgiveren hvis relevant opfylder de objektive og ikke-diskriminerende kriterier for udvælgelse, jf. udbudslovens § 148, stk. 1.

Før ordregivers beslutning om indgå rammeaftale skal de tilbudsgivere, som ordregiver har til hensigt at antage på rammeaftalen, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i det fælles europæiske udbudsdokument i henhold til udbudslovens § 151. Der skal i den forbindelse vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet fremlægges revisorpåtegnet erklæring eller årsregnskab, der dokumenterer tilbudsgivers årlige nettoomsætning i hvert af de 3 senest disponible regnskabsår.

Såfremt tilbudsgiver af gyldig grund, f.eks. at tilbudsgiver er ny aktør på området, ikke kan fremlægge den krævede dokumentation, skal tilbudsgiver søge sin økonomiske og finansielle egnethed godtgjort på anden vis ved at fremsende dertil egnede dokumenter. Tilbudsgiver skal i så fald henvise til det forhold, som tilbudsgiver påberåber sig som gyldig grund for ikke at fremlægge det efterspurgte materiale.

Mindstekrav til niveauet:

Som mindstekrav kræves for så vidt angår delaftale 1 (Sjælland) og delaftale 2 (Jylland og Fyn) en årlig nettoomsætning på 1 000 000 DKK beregnet som gennemsnit for de 3 senest disponible regnskabsår. For så vidt angår delaftale 3 (Bornholm) kræves en årlig nettoomsætning på 500 000 DKK, ligeledes beregnet som gennemsnit for de 3 senest disponible regnskabsår.

Såfremt tilbudsgiveren baserer sig på andre enheders formåen, beregnes omsætningen som tilbudsgiverens og disse andre enheders samlede, årlige nettoomsætning i gennemsnit for de 3 senest disponible regnskabsår. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes omsætningen som virksomhedernes samlede, årlige nettoomsætning i gennemsnit for de 3 senest disponible regnskabsår.

Teknisk og faglig kompetence:

Tilbudsgiver skal vedlægge det fælles europæiske udbudsdokument (ESPD) med angivelse af følgende oplysninger:

Del IV, afsnit a: Samlet angivelse for alle udvælgelseskriterier af, hvorvidt den økonomiske aktør opfylder alle de krævede udvælgelseskriterier.

Såfremt tilbudsgiver er en del af en midlertidig sammenslutning som f.eks. et konsortium, skal dette anføres i ESPD'en, Del II, afsnit A, og hver af de deltagende økonomiske aktører skal da udfylde et særskilt ESPD med de krævede oplysninger.

Før ordregivers beslutning om at indgå rammeaftale, skal de tilbudsgivere, som ordregiver har til hensigt at antage på rammeaftalen, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i det fælles europæiske udbudsdokument i henhold til udbudslovens § 151. Der skal i den forbindelse vedr. teknisk og faglig kapacitet fremlægges følgende dokumentation:

1) En liste over de betydeligste leveringer af lignende tjenesteydelser som den udbudte rammeaftale. Leveringerne skal være udført inden for de seneste 3 år regnet fra offentliggørelsen af nærværende rammeaftale.

Referencelisten skal indeholde følgende oplysninger: Modtager — kort beskrivelse af opgaven samt opgavens relevans i forhold til den udbudte opgave — kontaktperson hos den virksomhed/offentlige institution, som projektet er udført for — kontraktperiode — kontraktværdi og/eller transporterede mængder. Ordregiver forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste referencer for at berigtige oplysningerne.

2) En liste over det materiel, tilbudsgiver vil kunne disponere over til gennemførelse af rammeaftalen i form af antal forvogne, antal hængere og antal langtømmertrailere eller tilsvarende egnet materiel.

3) Oplysning om, hvorvidt tilbudsgiver har til hensigt at give en del af aftalen i underleverance til tredjemand og i givet fald, hvis de kendes, navnene på de foreslåede underleverandører og den andel, der agtes givet i underleverance.

Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne afgives for hver af de deltagende virksomheder i sammenslutningen, idet mindstekravet til referencer anført neden for dog blot skal opfyldes for sammenslutningen som helhed.

Såfremt tilbudsgiver af gyldig grund, f.eks. at tilbudsgiver er ny aktør på området, ikke kan fremlægge den krævede dokumentation, skal tilbudsgiver søge sin tekniske og faglige egnethed godtgjort på anden vis ved at fremsende dertil egnede dokumenter. Tilbudsgiver skal i så fald henvise til det forhold, som tilbudsgiver påberåber sig som gyldig grund for ikke at fremlægge det efterspurgte materiale.

Mindstekrav til niveauet:

Ad 1) Som mindstekrav kræves fremlagt mindst 1 lignende reference. Der skal højst fremlægges 5 referencer. Med lignende referencer menes økonomisk og/eller mængdemæssigt ikke ubetydelige transporter af produkter i lighed med den udbudte ydelse, dvs. transport af rundtræ, flis eller tilsvarende produkter fra skov, idet der ønskes dokumenteret erfaring med at køre i/ fra skovområder.

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:

Det vil være et kontraktmæssigt krav, at leverandøren og eventuelle underleverandører sikrer medarbejderne løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er mindre gunstige end dem, der gælder for arbejde af samme art i henhold til en kollektiv overenskomst indgået af de inden for det pågældende faglige område mest repræsentative arbejdsmarkedsparter i Danmark, og som gælder på hele det danske område.

Procedure
Begrundelse for rammeaftalen: Vedr. antal deltagere i rammeaftalen henvises til del II.2.
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 14:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
engelsk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2016-08-08 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 14:05
Yderligere oplysninger: Tilbudsgivere har ikke adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 33157274
Kontakt
Enhed: Dennis Robertson
URL til dokumenter: http://naturstyrelsen.dk/Annonceringer/Udbud/ 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

1) Hver af de 3 udbudte delaftaler betragtes som et separat udbud, og hver delaftale kan således aflyses separat.

2) Ordregiver kræver, at tilbudsgiver og den juridiske enhed, som tilbudsgiveren baserer sin økonomiske og finansielle formåen på, hæfter solidarisk for opfyldelsen af rammeaftalen.

3) Udbudsforretningen gennemføres med forbehold for opnåelse af fornøden bevillingsmæssig hjemmel.

4) I relation til de afsnit i denne udbudsbekendtgørelse, der omhandler anslåede mængder og priser, bemærkes, at tallene er behæftet med stor usikkerhed. Det understreges endvidere, at der ikke garanteres nogen omsætning på rammeaftalen.

5) Tilbudsgiver skal udfylde og vedlægge sit tilbud det fælleseuropæiske udbudsdokument (ESPD) som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3 nævnte forhold. En tilbudsgiver, der deltager alene og ikke baserer sig på andre enheders kapacitet for at opfylde udvælgelseskriterierne, skal kun udfylde ét ESPD. Såfremt tilbudsgiveren baserer sig på andre enheders formåen, skal dette anføres i ESPD'en Del II, afsnit C. Den eller de andre enheder skal hver udfylde et særskilt ESPD med de krævede oplysninger. Såfremt tilbudsgiver er en del af en midlertidig sammenslutning som f.eks. et konsortium, skal dette anføres i ESPD'en, Del II, afsnit A, og hver af de deltagende økonomiske aktører skal da udfylde et særskilt ESPD med de krævede oplysninger. Udbudsbetingelserne indeholder uddybende vejledning om udfyldelse af ESPD-en og om ordregivers behandling af den modtagne og udfyldte ESPD.

6) Før beslutning om tildeling af rammeaftale skal dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD-et, fremlægges for ordregiver inden for en passende tidsfrist. Ordregiver vil anmode om denne dokumentation. Ordregiver forbeholder sig desuden mulighed for når som helst i udbudsproceduren at anmode en tilbudsgiver om at fremlægge dokumentation, hvis det skønnes nødvendigt.

7) Ordregiver skal udelukke en tilbudsgiver fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis tilbudsgiveren er omfattet af de i udbudslovens §§ 135 og 136 nævnte obligatoriske udelukkelsesgrunde. Ordregiver vil desuden udelukke en tilbudsgiver fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis tilbudsgiveren er omfattet af den i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2 nævnte frivillige udelukkelsesgrund, som omfatter forhold, hvor tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvor dennes aktiver administreres af en kurator eller af retten, hvor denne er under tvangsakkord, hvor dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet, eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor tilbudsgiveren er hjemhørende. Tilbudsgiver skal anføre oplysningerne herom i ESPD-en's del III.

8) Vedr. punkt III.1.2) og III.1.3) kan virksomheden basere sig på andre enheders formåen (f.eks. et moder- eller søsterselskab eller en underleverandør). Virksomheden skal godtgøre fuldt ud at kunne råde over de ressourcer, der er nødvendige til opfyldelse af rammeaftalen, f.eks. ved at fremlægge erklæring eller anden dokumentation for disse enheders juridiske forpligtelse til at stille ressourcer til rådighed i rammeaftaleperioden. Skabelon for støtteerklæringen foreligger på ordregivers hjemmeside sammen med det øvrige udbudsmateriale.

9) Der afholdes orienteringsmøde torsdag d. 23.6.2016. Deltagelse er ikke påkrævet, men anbefales. Nærmere beskrivelse herom forefindes i udbudsbetingelserne på ordregivers hjemmeside.

10) Der kan stilles skriftlige spørgsmål til udbudsmaterialet. Spørgsmål og svar vil blive offentliggjort på ordregivers hjemmeside http://naturstyrelsen.dk/annonceringer/udbud under det specifikke udbud. Nærmere information herom fremgå af udbudsbetingelserne.

11) Yderligere krav til tilbudsgivningen fremgår af udbudsbetingelserne på ordregivers hjemmeside.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291095 📞
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Internetadresse: http://www.erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. gælder følgende klagefrister i forbindelse med dette udbud:

1) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen,

2) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4, eller

3) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.

Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1). Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2016/S 108-192512 (2016-06-02)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2016-11-07)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Udbuddet omfattede en rammeaftale med 3 delaftaler, som skal udføres på hhv. Sjælland, Jylland/Fyn og Bornholm, om transport af rundtræ fra danske statsskove til forskellige modtagere (f.eks. havn, jernbanevogn, industri eller depot). Der er tale om en rammeaftale med genåbning af konkurrencen gennem miniudbud.

Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2016-11-07 📅
Offentliggørelsesdato: 2016-11-09 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2016/S 216-393668
Henviser til bekendtgørelse: 2016/S 108-192512
EUT-S-nummer: 216
Yderligere oplysninger

Værdien af de enkelte aftaler som anført i del V er teoretisk, idet der er tale om rammeaftaler med genåbning af konkurrencen, hvorved de enkelte aftalers reelle værdi afhænger af udfaldet af de efterfølgende miniudbud. Den maksimale værdi af de enkelte aftaler som anført i del V og af samtlige aftaler i del II.1.7) er teoretisk, idet der er tale om rammeaftaler med genåbning af konkurrencen, hvorved aftalernes reelle værdi afhænger af udfaldet af de efterfølgende miniudbud.

Objekt
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

Sjælland.

Jylland og Fyn.

Bornholm.

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2016-10-07 📅
2016-10-04 📅
2016-09-30 📅

Reference
Yderligere oplysninger

Den maksimale værdi af de enkelte aftaler som anført i del V og af samtlige aftaler i del II.1.7) er teoretisk, idet der er tale om rammeaftaler med genåbning af konkurrencen, hvorved aftalernes reelle værdi afhænger af udfaldet af de efterfølgende miniudbud.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

3) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185,stk. 2.

Kilde: OJS 2016/S 216-393668 (2016-11-07)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Transporttjenester (ikke affaldstransport) (4 nye indkøb)

Vejtransport (3)