Kontrakten vedrører indkøb af toiletenheder med handicapadgang. Københavns Kommune skal have projekteret og derefter produceret og leveret toiletenheder indeholdende et handicap toilet, et teknikrum og et udvendigt pissoir. Der er afsat 4 000 000-5 000 000 DKK til projektering, samt indkøb af toiletenheden. Der udbydes en rammeaftale, hvoraf det er forventningen, at der skal indkøbes 4-7 toiletenheder inden udgangen af 2015. Toiletenhederne skal opsættes forskellige steder i byen og vil være offentligt tilgængelige. Leverandøren skal være opmærksom på, at der vil være krav om en kort tidsfrist for levering af reservedele i kontrakten. Ordregiver stiller i udbudsmaterialet krav til indholdet af toiletenheden, bl.a. toilet, håndvask mv., på et forholdsvist detaljeret niveau. Tilbudsgiver skal tage stilling til toiletenhedens ydre; form, udseende og materialer mv., samt oplevelsen af at befinde sig inde i toiletenheden. Opgaven er således at forene form og funktion og komme med en løsning, hvor der er taget stilling til både arkitektur, funktion og brugernes oplevelse af at benytte toiletenheden. Københavns Kommune ønsker en toiletenhed udformet i et unikt design, hvor der tænkes i standard løsninger for at sikre, at den efterfølgende drift bliver simpel og omkostningslet. Den ønskede toiletenhed er gennemtænkt på en måde, der forener arkitektur og funktionalitet i en bygning, der kan passe ind i bybilledet og samtidig er indrettet og opbygget på en måde, der udnytter rummet bedst muligt, samt giver en praktisk løsning på den efterfølgende vedligeholdelse af toiletenheden. Det forudsættes derfor, at der indgås samarbejde med en arkitekt eller designer ved udviklingen af toiletenheden. Der skal ved tilbudsafgivelse vedlægges en ideskitse, samt en beskrivelse af den tilbudte løsning. Efter kontraktindgåelse vil der være en periode til færdigprojektering af toiletenheden, hvor leverandøren forventes at indgå i tæt dialog med Københavns Kommune i forhold til den endelige toiletenhed.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2015-02-16.
Indkøbet blev offentliggjort på 2015-01-07.
Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Udbudsbekendtgørelse (2015-01-07) Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Offentlige toiletter
Mængde eller omfang:
Det forventes, at der skal indkøbes 4-7 toiletter til en værdi af 4 000 000-5 000 000.4 000 0005 000 000
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Varer
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Offentlige toiletter📦
Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud
Ordregivende myndighed Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen
Postadresse: Islands Brygge 37, receptionen
Postnummer: 2300
Postby: København S
Kontakt
Internetadresse: http://www.kk.dk/tmf🌏
E-mail: dorste@tmf.kk.dk📧
1) Tilbuddet skal afgives i 1 original og 1 papirkopi. Det originale eksemplar skal være underskrevet. Tilbudsgiverne bedes derudover samtidig aflevere et elektronisk eksemplar (gerne på USB eller CD-ROM). Hvis der er uoverensstemmelse mellem den papirbaserede original og de andre eksemplarer, vil ansøgningen udelukkende vurderes på baggrund af originalen.
2) Tilbud bedes afleveret i en lukket kuvert mærket »Udbud af toiletenheder med handicapadgang — må ikke scannes«.
3) Udbudsmaterialet og efterfølgende supplerende oplysninger vil være tilgængeligt på ordregivers hjemmeside http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud Tilbudsgiverne er selv pligtige til at holde sig opdaterede om udbuddets forløb via disse hjemmesider.
4) Tilbudsgiverne kan til brug for deres tilbud skriftligt stille spørgsmål om udbudsmaterialet. Alle spørgsmål, der stilles senest 14 dage før tilbudsfristen, vil blive besvaret. Spørgsmål, der stilles senere end 14 dage før tilbudsfristen, vil alene blive besvaret i det omfang, besvarelse kan afgives senest 6 dage før tilbudsfristen. Spørgsmål, der stilles senere end 6 dage før tilbudsfristen, kan ikke forventes besvaret. Skriftlige spørgsmål og svar vil blive offentliggjort i anonymiseret form på Københavns Kommunes hjemmeside: http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud/varer-og-tjenesteydelser Rettelsesblade angående eventuelle ændringer i udbudsmaterialet vil også blive offentliggjort på samme websted.
5) Tilbudsgiver kan ikke forlange tilbud tilbageleveret fra Ordregiver, der til gengæld er uberettiget til at anvende tilbud i andre sammenhænge end i forhold vedrørende nærværende udbud.
6) Såfremt tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers ressourcer, herunder samarbejdspartnere, koncerninterne selskaber og underleverandører, skal de relevante oplysninger i del III.2.2) og III.2.3) angives for de pågældende økonomiske aktører. Det er ikke påkrævet, at hver enkelt økonomisk aktør opfylder ovenstående krav, men tilbudsgiver skal afgive dokumentation for at kunne råde over disse andre økonomiske aktørers ressourcer. Hvis tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers formåen, kan disse økonomiske aktører ikke udskiftes uden Ordregivers godkendelse, og de skal forestå de leverancer, som de er angivet til.
7) Alle immaterielle rettigheder der opstår i forbindelse med udviklingen af toiletenheden, herunder design, tekniske løsninger og specifikationer omfattet af opgaven, overdrages til Ordregiver. Hermed opnår Ordregiver den eksklusive eneret til at offentliggøre, fremstille/producere eksemplarer og i enhver sammenhæng udnytte og videreudnytte designbeskrivelser, tekniske tegninger og plantegninger samt produktionstegninger mm. Denne opremsning skal ikke anses som værende udtømmende.
1) Tilbuddet skal afgives i 1 original og 1 papirkopi. Det originale eksemplar skal være underskrevet. Tilbudsgiverne bedes derudover samtidig aflevere et elektronisk eksemplar (gerne på USB eller CD-ROM). Hvis der er uoverensstemmelse mellem den papirbaserede original og de andre eksemplarer, vil ansøgningen udelukkende vurderes på baggrund af originalen.
2) Tilbud bedes afleveret i en lukket kuvert mærket »Udbud af toiletenheder med handicapadgang — må ikke scannes«.
3) Udbudsmaterialet og efterfølgende supplerende oplysninger vil være tilgængeligt på ordregivers hjemmeside http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud Tilbudsgiverne er selv pligtige til at holde sig opdaterede om udbuddets forløb via disse hjemmesider.
4) Tilbudsgiverne kan til brug for deres tilbud skriftligt stille spørgsmål om udbudsmaterialet. Alle spørgsmål, der stilles senest 14 dage før tilbudsfristen, vil blive besvaret. Spørgsmål, der stilles senere end 14 dage før tilbudsfristen, vil alene blive besvaret i det omfang, besvarelse kan afgives senest 6 dage før tilbudsfristen. Spørgsmål, der stilles senere end 6 dage før tilbudsfristen, kan ikke forventes besvaret. Skriftlige spørgsmål og svar vil blive offentliggjort i anonymiseret form på Københavns Kommunes hjemmeside: http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud/varer-og-tjenesteydelser Rettelsesblade angående eventuelle ændringer i udbudsmaterialet vil også blive offentliggjort på samme websted.
5) Tilbudsgiver kan ikke forlange tilbud tilbageleveret fra Ordregiver, der til gengæld er uberettiget til at anvende tilbud i andre sammenhænge end i forhold vedrørende nærværende udbud.
6) Såfremt tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers ressourcer, herunder samarbejdspartnere, koncerninterne selskaber og underleverandører, skal de relevante oplysninger i del III.2.2) og III.2.3) angives for de pågældende økonomiske aktører. Det er ikke påkrævet, at hver enkelt økonomisk aktør opfylder ovenstående krav, men tilbudsgiver skal afgive dokumentation for at kunne råde over disse andre økonomiske aktørers ressourcer. Hvis tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers formåen, kan disse økonomiske aktører ikke udskiftes uden Ordregivers godkendelse, og de skal forestå de leverancer, som de er angivet til.
7) Alle immaterielle rettigheder der opstår i forbindelse med udviklingen af toiletenheden, herunder design, tekniske løsninger og specifikationer omfattet af opgaven, overdrages til Ordregiver. Hermed opnår Ordregiver den eksklusive eneret til at offentliggøre, fremstille/producere eksemplarer og i enhver sammenhæng udnytte og videreudnytte designbeskrivelser, tekniske tegninger og plantegninger samt produktionstegninger mm. Denne opremsning skal ikke anses som værende udtømmende.
Objekt Omfanget af udbuddet
Anslået værdi uden moms: 4 000 000 💰
5 000 000 💰
Kort beskrivelse:
Kontrakten vedrører indkøb af toiletenheder med handicapadgang. Københavns Kommune skal have projekteret og derefter produceret og leveret toiletenheder indeholdende et handicap toilet, et teknikrum og et udvendigt pissoir. Der er afsat 4 000 000-5 000 000 DKK til projektering, samt indkøb af toiletenheden. Der udbydes en rammeaftale, hvoraf det er forventningen, at der skal indkøbes 4-7 toiletenheder inden udgangen af 2015.
Kontrakten vedrører indkøb af toiletenheder med handicapadgang. Københavns Kommune skal have projekteret og derefter produceret og leveret toiletenheder indeholdende et handicap toilet, et teknikrum og et udvendigt pissoir. Der er afsat 4 000 000-5 000 000 DKK til projektering, samt indkøb af toiletenheden. Der udbydes en rammeaftale, hvoraf det er forventningen, at der skal indkøbes 4-7 toiletenheder inden udgangen af 2015.
Toiletenhederne skal opsættes forskellige steder i byen og vil være offentligt tilgængelige. Leverandøren skal være opmærksom på, at der vil være krav om en kort tidsfrist for levering af reservedele i kontrakten.
Ordregiver stiller i udbudsmaterialet krav til indholdet af toiletenheden, bl.a. toilet, håndvask mv., på et forholdsvist detaljeret niveau. Tilbudsgiver skal tage stilling til toiletenhedens ydre; form, udseende og materialer mv., samt oplevelsen af at befinde sig inde i toiletenheden. Opgaven er således at forene form og funktion og komme med en løsning, hvor der er taget stilling til både arkitektur, funktion og brugernes oplevelse af at benytte toiletenheden. Københavns Kommune ønsker en toiletenhed udformet i et unikt design, hvor der tænkes i standard løsninger for at sikre, at den efterfølgende drift bliver simpel og omkostningslet.
Ordregiver stiller i udbudsmaterialet krav til indholdet af toiletenheden, bl.a. toilet, håndvask mv., på et forholdsvist detaljeret niveau. Tilbudsgiver skal tage stilling til toiletenhedens ydre; form, udseende og materialer mv., samt oplevelsen af at befinde sig inde i toiletenheden. Opgaven er således at forene form og funktion og komme med en løsning, hvor der er taget stilling til både arkitektur, funktion og brugernes oplevelse af at benytte toiletenheden. Københavns Kommune ønsker en toiletenhed udformet i et unikt design, hvor der tænkes i standard løsninger for at sikre, at den efterfølgende drift bliver simpel og omkostningslet.
Den ønskede toiletenhed er gennemtænkt på en måde, der forener arkitektur og funktionalitet i en bygning, der kan passe ind i bybilledet og samtidig er indrettet og opbygget på en måde, der udnytter rummet bedst muligt, samt giver en praktisk løsning på den efterfølgende vedligeholdelse af toiletenheden. Det forudsættes derfor, at der indgås samarbejde med en arkitekt eller designer ved udviklingen af toiletenheden.
Den ønskede toiletenhed er gennemtænkt på en måde, der forener arkitektur og funktionalitet i en bygning, der kan passe ind i bybilledet og samtidig er indrettet og opbygget på en måde, der udnytter rummet bedst muligt, samt giver en praktisk løsning på den efterfølgende vedligeholdelse af toiletenheden. Det forudsættes derfor, at der indgås samarbejde med en arkitekt eller designer ved udviklingen af toiletenheden.
Der skal ved tilbudsafgivelse vedlægges en ideskitse, samt en beskrivelse af den tilbudte løsning. Efter kontraktindgåelse vil der være en periode til færdigprojektering af toiletenheden, hvor leverandøren forventes at indgå i tæt dialog med Københavns Kommune i forhold til den endelige toiletenhed.
Der skal ved tilbudsafgivelse vedlægges en ideskitse, samt en beskrivelse af den tilbudte løsning. Efter kontraktindgåelse vil der være en periode til færdigprojektering af toiletenheden, hvor leverandøren forventes at indgå i tæt dialog med Københavns Kommune i forhold til den endelige toiletenhed.
Mængde eller omfang:
Det forventes, at der skal indkøbes 4-7 toiletter til en værdi af 4 000 000-5 000 000.
Beskrivelse af mulighederne:
Der ønskes tilbud på en ekstra enhed, der kan tilkobles toiletenheden. denne enhed skal indeholde to toiletter i separate båse, der skal være udført i samme æstetiske udtryk, som den standardenhed der tilbydes.
Antal mulige forlængelser: 2
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 24 måneder
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
Tilbudsgivere, der befinder sig under omstændigheder som anført i udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1, og stk. 2, litra a-c, e og f, er udelukket fra at deltage i udbuddet. Tilbudsgivere med forfalden ubetalt gæld til det offentlige i strid med lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997 er tillige udelukket fra at deltage i udbuddet. Som dokumentation for at tilbudsgiver ikke er udelukket efter Udbudsdirektivets artikel 45 eller lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997, skal tilbudsgiver med tilbuddet fremsende erklæring herom, hvilket kan ske ved anvendelse af den som bilag E vedlagte formular. Såfremt ansøgning afgives af et konsortium, skaldenne dokumentation fremsendes for alle konsortiedeltagere.
Tilbudsgivere, der befinder sig under omstændigheder som anført i udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1, og stk. 2, litra a-c, e og f, er udelukket fra at deltage i udbuddet. Tilbudsgivere med forfalden ubetalt gæld til det offentlige i strid med lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997 er tillige udelukket fra at deltage i udbuddet. Som dokumentation for at tilbudsgiver ikke er udelukket efter Udbudsdirektivets artikel 45 eller lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997, skal tilbudsgiver med tilbuddet fremsende erklæring herom, hvilket kan ske ved anvendelse af den som bilag E vedlagte formular. Såfremt ansøgning afgives af et konsortium, skaldenne dokumentation fremsendes for alle konsortiedeltagere.
Økonomisk og finansiel stilling:
A) Bevis for gyldig erhvervsansvarsforsikring i form af forsikringscertifikat eller tilsvarende dokument, hvilket kan ske ved anvendelse af den som bilag F vedlagte formular.
b) Erklæring om økonomiske nøgletal, der tillige omfatter erklæring fra tilbudsgiver om eventuelle væsentlige forandringer indtruffet efter tidspunktet for aflæggelse af den yngste årsrapport, hvilket kan ske ved anvendelse af den som bilag G vedlagte formular. Sidstnævnte erklæring skal ikke afgives, hvis børsregler forhindrer dette.
b) Erklæring om økonomiske nøgletal, der tillige omfatter erklæring fra tilbudsgiver om eventuelle væsentlige forandringer indtruffet efter tidspunktet for aflæggelse af den yngste årsrapport, hvilket kan ske ved anvendelse af den som bilag G vedlagte formular. Sidstnævnte erklæring skal ikke afgives, hvis børsregler forhindrer dette.
Mindstekrav til niveauet:
A) Dækningssummen ifølge erhvervsansvarsforsikringen skal mindst være 2 000 000 DKK pr. skadesbegivenhed for personskade og 5 000 000 DKK pr. skadesbegivenhed for tingsskade.
b) Tilbudsgiver skal de seneste tre regnskabsår have haft en positiv soliditetsgrad.
c) Tilbudsgiver skal i de seneste tre regnskabsår have haft en positiv egenkapital.
Teknisk og faglig kompetence:
Forelæggelse af en liste over de betydeligste (maksimalt 5) lignende leverancer, tilbudsgiver har udført i løbet af de sidste 3 år, med kort beskrivelse af toiletenheden (gerne vedlagt referencefotos) samt angivelse af beløb og tidspunkter samt de offentlige eller private modtagere af disse leverancer (bilag H kan anvendes hertil). Ved »lignende« leverancer forstås toiletenheder placeret i det offentlige rum. Listen kan omfatte henvisning til leverancer i medfør af kontrakter, der fortsat er i kraft, og hvor leverancen ikke er fuldt ud gennemført.
Forelæggelse af en liste over de betydeligste (maksimalt 5) lignende leverancer, tilbudsgiver har udført i løbet af de sidste 3 år, med kort beskrivelse af toiletenheden (gerne vedlagt referencefotos) samt angivelse af beløb og tidspunkter samt de offentlige eller private modtagere af disse leverancer (bilag H kan anvendes hertil). Ved »lignende« leverancer forstås toiletenheder placeret i det offentlige rum. Listen kan omfatte henvisning til leverancer i medfør af kontrakter, der fortsat er i kraft, og hvor leverancen ikke er fuldt ud gennemført.
Mindstekrav til niveauet:
Tilbudsgiver skal fremlægge referencer omfattende mindst 1 tilsvarende levering, udført i løbet af de sidste 3 år.
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse: Ordregiver stiller ikke krav til sikkerhedsstillelse og garantier.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:
Betaling forfalder 30 dage efter Leverandørens fremsendelse af fyldestgørende elektronisk faktura.
Leverandøren skal i henhold til lov om Offentlige Betalinger mv. (lovbekendtgørelse nr. 798 af 28.6.2007) med senere ændringer foretage fakturering elektronisk.
I henhold til Bekendtgørelse nr. 206 af 11.3.2011 (om elektronisk afregning med offentlige myndigheder) og bekendtgørelse nr. 354 af 26.3.2010 (om information i og transport af OIOUBL elektronisk regning til brug for elektronisk afregning med offentlige myndigheder) skal den elektroniske faktura følge standarderne/retningslinjerne i NemHandel, hvilket indebærer følgende:
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem
I henhold til Bekendtgørelse nr. 206 af 11.3.2011 (om elektronisk afregning med offentlige myndigheder) og bekendtgørelse nr. 354 af 26.3.2010 (om information i og transport af OIOUBL elektronisk regning til brug for elektronisk afregning med offentlige myndigheder) skal den elektroniske faktura følge standarderne/retningslinjerne i NemHandel, hvilket indebærer følgende:
1) Fakturaerne skal udarbejdes i det fælles offentlige format, OIOUBL.
2) Fremsendelse af fakturaer skal ske via den fælles offentlige transportstandard OIORASP. Fremsendelse af fakturaer via OIORASP skal ske på en af følgende måder:
— via leverandørens eget økonomi- og fakturasystem
Kreditnotaer skal ligeledes følge de ovenfor beskrevne standarder/retningslinjer i NemHandel.
Leverandøren skal selv afholde alle omkostningerne ved elektronisk fakturering og kan derfor ikke opkræve gebyr for fremsendelse af elektronisk faktura.
Leverandøren skal sikre, at fremsendte fakturaer opfylder den til enhver tid gældende lovgivning — samt Køberens krav — med hensyn til indhold, udformning og elektronisk format.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
Såfremt ansøgning afgives af en sammenslutning af flere økonomiske aktører, det vil sige et konsortium eller tilsvarende, skal samtlige oplysninger i del III.2.1), III.2.2) og III.2.3) angives for alle deltagere i sammenslutningen. Det er ikke påkrævet, at hver enkelt økonomisk aktør opfylder kravene men alene, atsammenslutningen gør. Ansøgning fra en sammenslutning af flere økonomiske aktører, det vil sige et konsortium eller tilsvarende, skal vedlægge en erklæring vedrørende fælles befuldmægtiget, som overfor Ordregiver er tegningsberettiget, samt solidarisk, direkte og ubegrænset hæftelse. Hvis ansøger er et konsortium eller tilsvarende kan der ikke ske ændringer i sammenslutningen uden Ordregivers godkendelse.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have
Såfremt ansøgning afgives af en sammenslutning af flere økonomiske aktører, det vil sige et konsortium eller tilsvarende, skal samtlige oplysninger i del III.2.1), III.2.2) og III.2.3) angives for alle deltagere i sammenslutningen. Det er ikke påkrævet, at hver enkelt økonomisk aktør opfylder kravene men alene, atsammenslutningen gør. Ansøgning fra en sammenslutning af flere økonomiske aktører, det vil sige et konsortium eller tilsvarende, skal vedlægge en erklæring vedrørende fælles befuldmægtiget, som overfor Ordregiver er tegningsberettiget, samt solidarisk, direkte og ubegrænset hæftelse. Hvis ansøger er et konsortium eller tilsvarende kan der ikke ske ændringer i sammenslutningen uden Ordregivers godkendelse.
Andre særlige vilkår:
Ved opfyldelsen af Aftalen indestår Leverandøren for overholdelse og efterlevelse af Københavns Kommunes til enhver tid gældende vilkår om sociale og etiske hensyn ved indkøb. De aktuelle vilkår fremgår af Sociale og etiske hensyn ved indkøb. Hvis disse vilkår ændres i Aftaleperioden og ændringerne samlet set medfører dokumenterbare meromkostninger for Leverandøren i forhold til vilkårene ved Aftalens indgåelse, er Leverandøren berettiget til at dækning af sine dokumenterede meromkostninger herved.
Ved opfyldelsen af Aftalen indestår Leverandøren for overholdelse og efterlevelse af Københavns Kommunes til enhver tid gældende vilkår om sociale og etiske hensyn ved indkøb. De aktuelle vilkår fremgår af Sociale og etiske hensyn ved indkøb. Hvis disse vilkår ændres i Aftaleperioden og ændringerne samlet set medfører dokumenterbare meromkostninger for Leverandøren i forhold til vilkårene ved Aftalens indgåelse, er Leverandøren berettiget til at dækning af sine dokumenterede meromkostninger herved.
Procedure
Rammeaftalens varighed i år: 4
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Pris (50)
2. Projektorganisering (20)
3. Funktion, design og drift (30)
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Andre sprog: Eventuelle bilag omfattende tekniske specifikationer, brochuremateriale eller lignende må gerne være formuleret på engelsk, svensk og norsk, såfremt dokumentationen ikke foreligger på dansk.
Reference Datoer
Offentliggørelsesdato: 2014-10-31 📅
Identifikatorer
Meddelelsesnummer i EUT S: 2014/S 239-420252
Yderligere oplysninger
1) Tilbuddet skal afgives i 1 original og 1 papirkopi. Det originale eksemplar skal være underskrevet. Tilbudsgiverne bedes derudover samtidig aflevere et elektronisk eksemplar (gerne på USB eller CD-ROM). Hvis der er uoverensstemmelse mellem den papirbaserede original og de andre eksemplarer, vil ansøgningen udelukkende vurderes på baggrund af originalen.
1) Tilbuddet skal afgives i 1 original og 1 papirkopi. Det originale eksemplar skal være underskrevet. Tilbudsgiverne bedes derudover samtidig aflevere et elektronisk eksemplar (gerne på USB eller CD-ROM). Hvis der er uoverensstemmelse mellem den papirbaserede original og de andre eksemplarer, vil ansøgningen udelukkende vurderes på baggrund af originalen.
2) Tilbud bedes afleveret i en lukket kuvert mærket »Udbud af toiletenheder med handicapadgang — må ikke scannes«.
3) Udbudsmaterialet og efterfølgende supplerende oplysninger vil være tilgængeligt på ordregivers hjemmeside http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud Tilbudsgiverne er selv pligtige til at holde sig opdaterede om udbuddets forløb via disse hjemmesider.
3) Udbudsmaterialet og efterfølgende supplerende oplysninger vil være tilgængeligt på ordregivers hjemmeside http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud Tilbudsgiverne er selv pligtige til at holde sig opdaterede om udbuddets forløb via disse hjemmesider.
4) Tilbudsgiverne kan til brug for deres tilbud skriftligt stille spørgsmål om udbudsmaterialet. Alle spørgsmål, der stilles senest 14 dage før tilbudsfristen, vil blive besvaret. Spørgsmål, der stilles senere end 14 dage før tilbudsfristen, vil alene blive besvaret i det omfang, besvarelse kan afgives senest 6 dage før tilbudsfristen. Spørgsmål, der stilles senere end 6 dage før tilbudsfristen, kan ikke forventes besvaret. Skriftlige spørgsmål og svar vil blive offentliggjort i anonymiseret form på Københavns Kommunes hjemmeside: http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud/varer-og-tjenesteydelser Rettelsesblade angående eventuelle ændringer i udbudsmaterialet vil også blive offentliggjort på samme websted.
4) Tilbudsgiverne kan til brug for deres tilbud skriftligt stille spørgsmål om udbudsmaterialet. Alle spørgsmål, der stilles senest 14 dage før tilbudsfristen, vil blive besvaret. Spørgsmål, der stilles senere end 14 dage før tilbudsfristen, vil alene blive besvaret i det omfang, besvarelse kan afgives senest 6 dage før tilbudsfristen. Spørgsmål, der stilles senere end 6 dage før tilbudsfristen, kan ikke forventes besvaret. Skriftlige spørgsmål og svar vil blive offentliggjort i anonymiseret form på Københavns Kommunes hjemmeside: http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud/varer-og-tjenesteydelser Rettelsesblade angående eventuelle ændringer i udbudsmaterialet vil også blive offentliggjort på samme websted.
5) Tilbudsgiver kan ikke forlange tilbud tilbageleveret fra Ordregiver, der til gengæld er uberettiget til at anvende tilbud i andre sammenhænge end i forhold vedrørende nærværende udbud.
6) Såfremt tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers ressourcer, herunder samarbejdspartnere, koncerninterne selskaber og underleverandører, skal de relevante oplysninger i del III.2.2) og III.2.3) angives for de pågældende økonomiske aktører. Det er ikke påkrævet, at hver enkelt økonomisk aktør opfylder ovenstående krav, men tilbudsgiver skal afgive dokumentation for at kunne råde over disse andre økonomiske aktørers ressourcer. Hvis tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers formåen, kan disse økonomiske aktører ikke udskiftes uden Ordregivers godkendelse, og de skal forestå de leverancer, som de er angivet til.
6) Såfremt tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers ressourcer, herunder samarbejdspartnere, koncerninterne selskaber og underleverandører, skal de relevante oplysninger i del III.2.2) og III.2.3) angives for de pågældende økonomiske aktører. Det er ikke påkrævet, at hver enkelt økonomisk aktør opfylder ovenstående krav, men tilbudsgiver skal afgive dokumentation for at kunne råde over disse andre økonomiske aktørers ressourcer. Hvis tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers formåen, kan disse økonomiske aktører ikke udskiftes uden Ordregivers godkendelse, og de skal forestå de leverancer, som de er angivet til.
7) Alle immaterielle rettigheder der opstår i forbindelse med udviklingen af toiletenheden, herunder design, tekniske løsninger og specifikationer omfattet af opgaven, overdrages til Ordregiver. Hermed opnår Ordregiver den eksklusive eneret til at offentliggøre, fremstille/producere eksemplarer og i enhver sammenhæng udnytte og videreudnytte designbeskrivelser, tekniske tegninger og plantegninger samt produktionstegninger mm. Denne opremsning skal ikke anses som værende udtømmende.
7) Alle immaterielle rettigheder der opstår i forbindelse med udviklingen af toiletenheden, herunder design, tekniske løsninger og specifikationer omfattet af opgaven, overdrages til Ordregiver. Hermed opnår Ordregiver den eksklusive eneret til at offentliggøre, fremstille/producere eksemplarer og i enhver sammenhæng udnytte og videreudnytte designbeskrivelser, tekniske tegninger og plantegninger samt produktionstegninger mm. Denne opremsning skal ikke anses som værende udtømmende.
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: 2100
Postnummer: København Ø
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk📧
Telefon: +45 35291000📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
I henhold til lov om håndhævelse af udbudsreglerne mv. gælder følgende frister for indgivelse af klage:
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnt for Udbud inden 20 kalenderdage. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor Ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret. Fristen begynder dog først, når der i underretningen er angiver en kort redegørelse for de relevante grunde for ordregiverens beslutning.
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnt for Udbud inden 20 kalenderdage. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor Ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret. Fristen begynder dog først, når der i underretningen er angiver en kort redegørelse for de relevante grunde for ordregiverens beslutning.
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) 45 kalenderdag efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået. Lige som ovenfor er det en betingelse for, at fristen begynder at løbe, at underretningen indeholder en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået. Lige som ovenfor er det en betingelse for, at fristen begynder at løbe, at underretningen indeholder en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2
Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk🌏
Kilde: OJS 2015/S 006-006284 (2015-01-07)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2015-04-24) Objekt Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 4 670 000 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
1) Tilbuddet skal afgives i 1 original og 1 papirkopi. Det originale eksemplar skal være underskrevet. Tilbudsgiverne bedes derudover samtidig aflevere et elektronisk eksemplar (gerne på USB eller CD-ROM). Hvis der er uoverensstemmelse mellem den papirbaserede original og de andre eksemplarer, vil ansøgningen udelukkende vurderes på baggrund af originalen.
2) Tilbud bedes afleveret i en lukket kuvert mærket »Udbud af toiletenheder med handicapadgang — må ikke scannes«.
3) Udbudsmaterialet og efterfølgende supplerende oplysninger vil være tilgængeligt på ordregivers hjemmeside http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud. Tilbudsgiverne er selv pligtige til at holde sig opdaterede om udbuddets forløb via disse hjemmesider.
4) Tilbudsgiverne kan til brug for deres tilbud skriftligt stille spørgsmål om udbudsmaterialet. Alle spørgsmål, der stilles senest 14 dage før tilbudsfristen, vil blive besvaret. Spørgsmål, der stilles senere end 14 dage før tilbudsfristen, vil alene blive besvaret i det omfang, besvarelse kan afgives senest 6 dage før tilbudsfristen. Spørgsmål, der stilles senere end 6 dage før tilbudsfristen, kan ikke forventes besvaret. Skriftlige spørgsmål og svar vil blive offentliggjort i anonymiseret form på Københavns Kommunes hjemmeside: http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud/varer-og-tjenesteydelser Rettelsesblade angående eventuelle ændringer i udbudsmaterialet vil også blive offentliggjort på samme websted.
5) Tilbudsgiver kan ikke forlange tilbud tilbageleveret fra Ordregiver, der til gengæld er uberettiget til at anvende tilbud i andre sammenhænge end i forhold vedrørende nærværende udbud.
6) Såfremt tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers ressourcer, herunder samarbejdspartnere, koncerninterne selskaber og underleverandører, skal de relevante oplysninger i del III.2.2) og III.2.3) angives for de pågældende økonomiske aktører. Det er ikke påkrævet, at hver enkelt økonomisk aktør opfylder ovenstående krav, men tilbudsgiver skal afgive dokumentation for at kunne råde over disse andre økonomiske aktørers ressourcer. Hvis tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers formåen, kan disse økonomiske aktører ikke udskiftes uden Ordregivers godkendelse, og de skal forestå de leverancer, som de er angivet til.
7) Alle immaterielle rettigheder der opstår i forbindelse med udviklingen af toiletenheden, herunder design, tekniske løsninger og specifikationer omfattet af opgaven, overdrages til Ordregiver. Hermed opnår Ordregiver den eksklusive eneret til at offentliggøre, fremstille/producere eksemplarer og i enhver sammenhæng udnytte og videreudnytte designbeskrivelser, tekniske tegninger og plantegninger samt produktionstegninger mm. Denne opremsning skal ikke anses som værende udtømmende.
1) Tilbuddet skal afgives i 1 original og 1 papirkopi. Det originale eksemplar skal være underskrevet. Tilbudsgiverne bedes derudover samtidig aflevere et elektronisk eksemplar (gerne på USB eller CD-ROM). Hvis der er uoverensstemmelse mellem den papirbaserede original og de andre eksemplarer, vil ansøgningen udelukkende vurderes på baggrund af originalen.
2) Tilbud bedes afleveret i en lukket kuvert mærket »Udbud af toiletenheder med handicapadgang — må ikke scannes«.
3) Udbudsmaterialet og efterfølgende supplerende oplysninger vil være tilgængeligt på ordregivers hjemmeside http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud. Tilbudsgiverne er selv pligtige til at holde sig opdaterede om udbuddets forløb via disse hjemmesider.
4) Tilbudsgiverne kan til brug for deres tilbud skriftligt stille spørgsmål om udbudsmaterialet. Alle spørgsmål, der stilles senest 14 dage før tilbudsfristen, vil blive besvaret. Spørgsmål, der stilles senere end 14 dage før tilbudsfristen, vil alene blive besvaret i det omfang, besvarelse kan afgives senest 6 dage før tilbudsfristen. Spørgsmål, der stilles senere end 6 dage før tilbudsfristen, kan ikke forventes besvaret. Skriftlige spørgsmål og svar vil blive offentliggjort i anonymiseret form på Københavns Kommunes hjemmeside: http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud/varer-og-tjenesteydelser Rettelsesblade angående eventuelle ændringer i udbudsmaterialet vil også blive offentliggjort på samme websted.
5) Tilbudsgiver kan ikke forlange tilbud tilbageleveret fra Ordregiver, der til gengæld er uberettiget til at anvende tilbud i andre sammenhænge end i forhold vedrørende nærværende udbud.
6) Såfremt tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers ressourcer, herunder samarbejdspartnere, koncerninterne selskaber og underleverandører, skal de relevante oplysninger i del III.2.2) og III.2.3) angives for de pågældende økonomiske aktører. Det er ikke påkrævet, at hver enkelt økonomisk aktør opfylder ovenstående krav, men tilbudsgiver skal afgive dokumentation for at kunne råde over disse andre økonomiske aktørers ressourcer. Hvis tilbudsgiver baserer sin egnethed på andre økonomiske aktørers formåen, kan disse økonomiske aktører ikke udskiftes uden Ordregivers godkendelse, og de skal forestå de leverancer, som de er angivet til.
7) Alle immaterielle rettigheder der opstår i forbindelse med udviklingen af toiletenheden, herunder design, tekniske løsninger og specifikationer omfattet af opgaven, overdrages til Ordregiver. Hermed opnår Ordregiver den eksklusive eneret til at offentliggøre, fremstille/producere eksemplarer og i enhver sammenhæng udnytte og videreudnytte designbeskrivelser, tekniske tegninger og plantegninger samt produktionstegninger mm. Denne opremsning skal ikke anses som værende udtømmende.
Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2015-03-09 📅
Navn: Bergengineering ApS
Postadresse: Egeskovvej 5, port B
Postby: Vallensbæk
Postnummer: 2565
Land: Danmark 🇩🇰 Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 8
Kilde: OJS 2015/S 083-147458 (2015-04-24)