Østerbro tunnel — skybrudsledning

HOFOR A/S

I forbindelse med klimatilpasning og skybrudssikring på ydre Østerbro skal HOFOR anlægge en ca. 600 m lang ø2 500 mm tunnel i ca. 8-11 m dybde fra Kalkbrænderihavnen til Carl Nielsens Allé/Johan Svendsens Vej. Som forberedelse til tunnelering skal der laves to byggegruber, hvor der efter tunnelering skal støbes hhv. indløbs- og udløbsbygværk. En mellemskakt for tilslutning af regnvand fra det gamle Øresundshospitalsområde til tunnelen indgår som option jf. pkt. II.2.2).
Endeligt skal der fra tunnelen udføres en ca. 20 m lang udløbsledning til Kalkbrænderihavnen med dertil hørende kajgennembrydning. Der vil være en krydsning af Banedanmarks jernbanespor, hvor særlige forhold og krav vil være gældende. Det meste af tunnelarbejdet vil foregå på den tidligere Østre Gasværksgrund, hvor grundvandet og jorden på en del af traceet forventes at være svært forurenet. Tunneleringen vil overvejende foregå i moræneler med vandførende friktionslag under grundvandsspejlet.
Arbejdet forventes udført som partnering mellem bygherre og entreprenør, hvor nøgleordene vil være åben, konstruktivt, aktivt og effektivt samarbejde omkring tekniske løsninger, usikkerheder og risici, overskuds-/underskudsdeling samt åbne bøger i forhold til økonomi, baseret på gensidig respekt, tillid og professionalisme. Eventuelle underentreprenører forventes, at deltage aktivt og konstruktivt i processen.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2014-06-30. Indkøbet blev offentliggjort på 2014-05-23.

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2014-05-23 Udbudsbekendtgørelse
Udbudsbekendtgørelse (2014-05-23)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med broer, tunneler, skakte og underføringer
Mængde eller omfang:
Ca. 600 meter boret tunnel med tilhørende skakte og ca. 20 meter udløbsledning i spunsafstivet udgravning.
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med broer, tunneler, skakte og underføringer 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Andet
Navn på ordregivende myndighed: Hofor A/S
Postadresse: Ørestads Boulevard 35
Postnummer: 2300
Postby: København
Kontakt
Internetadresse: http://www.hofor.dk 🌏
E-mail: kjb@hofor.dk 📧
Telefon: +45 33953395 / 27954668 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-05-23 📅
Tilbudsfrist: 2014-06-30 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-05-28 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 102-177824
EUT-S-nummer: 102
Yderligere oplysninger
Såfremt ansøgningen indgives af en sammenslutning af økonomiske aktører, fx et konsortium, skal ansøgningen være bilagt en organisationsplan, der beskriver den enkelte deltagers rolle i sammenslutningen, herunder hvilken del af den samlede leverance, som både de enkelte deltagere og eventuelle underleverandører vil forestå. Hvis den endelige kontrakt forventes indgået af et til lejligheden stiftet selskab, skal det af organisationsplanen fremgå, hvordan selskabet vil blive stiftet og ejet. Hvis en sammenslutning af økonomiske aktører prækvalificeres, vil den med ansøgningen om prækvalifikation bilagte organisationsplan være forpligtende for alle deltagere i sammenslutningen og sammenslutningens deltagerkreds vil ikke kunne reduceres under udbudsprocessen, medmindre ordregiveren giver accept hertil. Såfremt ordren tildeles en sammenslutning af økonomiske aktører (fx et konsortium), skal deltagerne i sammenslutningen påtage sig solidarisk og ubegrænset hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget, som varetager korrespondancen med den ordregivende myndighed. Såfremt en ansøger vil basere sin ansøgning på en underleverandørs økonomiske/finansielle kapacitet eller tekniske kapacitet skal ansøger godtgøre, at denne råder over de ressourcer/kompetencer, der er nødvendige for kontraktens udførelse fx ved den pågældende underleverandørs tilsagn om at stille de nødvendige ressourcer/kompetencer til rådighed for ansøgeren. Tilbud skal fremsendes via: docia.com Projekt nr.: TN nr. 237807.
Vis mere

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
I forbindelse med klimatilpasning og skybrudssikring på ydre Østerbro skal HOFOR anlægge en ca. 600 m lang ø2 500 mm tunnel i ca. 8-11 m dybde fra Kalkbrænderihavnen til Carl Nielsens Allé/Johan Svendsens Vej. Som forberedelse til tunnelering skal der laves to byggegruber, hvor der efter tunnelering skal støbes hhv. indløbs- og udløbsbygværk. En mellemskakt for tilslutning af regnvand fra det gamle Øresundshospitalsområde til tunnelen indgår som option jf. pkt. II.2.2).
Vis mere
Endeligt skal der fra tunnelen udføres en ca. 20 m lang udløbsledning til Kalkbrænderihavnen med dertil hørende kajgennembrydning. Der vil være en krydsning af Banedanmarks jernbanespor, hvor særlige forhold og krav vil være gældende. Det meste af tunnelarbejdet vil foregå på den tidligere Østre Gasværksgrund, hvor grundvandet og jorden på en del af traceet forventes at være svært forurenet. Tunneleringen vil overvejende foregå i moræneler med vandførende friktionslag under grundvandsspejlet.
Vis mere
Arbejdet forventes udført som partnering mellem bygherre og entreprenør, hvor nøgleordene vil være åben, konstruktivt, aktivt og effektivt samarbejde omkring tekniske løsninger, usikkerheder og risici, overskuds-/underskudsdeling samt åbne bøger i forhold til økonomi, baseret på gensidig respekt, tillid og professionalisme. Eventuelle underentreprenører forventes, at deltage aktivt og konstruktivt i processen.
Vis mere
Beskrivelse af mulighederne:
Der skal eventuelt udføres tilslutning af regnvand fra det gamle Øresundshospitalsområde til tunnelen i en mellemskakt. Denne mellemskakt medtages som en option i kontrakten.
Foreløbig tidsplan for udnyttelse af optioner: 0 dage
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: København.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:
Oplysninger om virksomhedens økonomiske nøgletal for de seneste 3 regnskabsår, herunder oplysninger vedrørende omsætning, resultat efter skat, balance, egenkapital. En revisorerklæring om ansøgerens soliditetsgrad i det seneste disponible regnskabsår, afhængigt af hvornår ansøgeren blev etableret eller startede sin virksomhed. Soliditetsgraden beregnes som ansøgerens samlede egenkapitalværdi i forhold til ansøgerens samlede aktiver, udregnet i procent. Dvs. at soliditetsgrad (samlede egenkapitals værdi/samlede aktivers værdi) x 100.
Vis mere
Ved en sammenslutning af virksomheder (fx konsortier) beregnes soliditetsgraden som sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens samlede aktiver, udregnet i procent.
Teknisk og faglig kompetence:
Referencer vedrørende tunneleringsprojekter med tilhørende bygværker (tunnelskakte) og nedgravning (med spunsafstivning) af ledninger til opsamling af overfladevand.
Referencerne skal omfatte en beskrivelse af de udførte arbejder og tidspunktet for udførelsen.
Beskrivelse af virksomhedens kvalitetssikrings- og miljøledelsessystem.
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:
Der vil blive stillet krav om sikkerhedsstillelse i henhold til AB 92 med eventuelle ændringer. Vilkår vil fremgå af udbudsbetingelserne.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Finansierings- og betalingsvilkår vil fremgå af udbudsbetingelserne.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
Der kræves ingen særlig retlig form. Såfremt ordren tildeles en sammenslutning af økonomiske aktører (fx et konsortium), skal deltagerne i sammenslutningen påtage sig solidarisk og ubegrænset hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget.
Andre særlige vilkår:
»Banedanmarks certificering af entreprenører til opgravningsfri ledningsetablering«. Oplysninger om certificeringen kan hentes via følgende link: http://www.bane.dk/visArtikel.asp?artikelID14011
Københavns Kommune har i sin Indkøbspolitik 2011-2014 forpligtet sig til at stille en række sociale og etiske krav i forbindelse med indkøb af varer, tjenesteydelser og bygge-/anlægsydelser, arbejdet skal derfor udføres under overholdelse af disse krav. Det drejer sig bl.a. om krav vedr. menneskerettigheder, ligestilling, ikke-diskrimination, miljø og antikorruption. For køb af tjenesteydelser og bygge/anlægsydelser stilles desuden krav om danske løn- og ansættelsesvilkår for arbejdstagere (arbejdsklausul) og krav om beskæftigelse af praktikanter og udvalgte grupper af ledige (social klausul). Kravene indgår som en del af Københavns Kommune indsatser for at mindske social dumping og sikre flere praktikpladser. For yderligere oplysninger henvises til følgende link: http://www.kk.dk/da/erhverv/indkoeb-og-udbud/info-til-leverandoerer/sociale-krav
Vis mere
Arbejdet skal udføres i henhold til Arbejdstilsynets vejledning vedrørende arbejde i forurenet jord, At-vejledning D.2.23.
Gyldig ansvarsforsikring, krav til dækning og vilkår vil fremgå af udbudsbetingelserne.
Det er et krav at leverandøren ikke har ubetalt forfalden gæld til det offentlige i henhold til lov om begrænsning af skyldneres muligheder for at deltage i offentlige udbudsforretninger og om ændringer af visse andre love. Loven kan hentes på www.retsinformation.dk
Vis mere

Procedure
Rammeaftalens varighed i måneder: 0
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse:
Begrænsning af ansøgere, der opfordres til at afgive tilbud, sker efter vurdering af, hvilke ansøgere der har dokumenteret de mest relevante leverancer af de ydelser, som kontrakten omfatter, jf. beskrivelsen i punkt II.1.5).
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Andre sprog: Referencer, tekniske specifikationer & beskrivelser, samt tekniske datablade kan afleveres på engelsk.

Ordregivende myndighed
Identitet
Anden type ordregivende myndighed: Other
Navn på ordregivende myndighed: HOFOR Spildevand København A/S
Kontakt
Enhed: Kasper Juel-Berg
Internetadresse: www.hofor.dk 🌏
Navn: Cowi a/s
Postadresse: Parallelvej 2
Postby: Kongens Lyngby
Postnummer: 2800
Enhed: Leo Lund Mathiasen
E-mail: llm@cowi.dk 📧
URL til yderligere oplysninger: www.cowi.dk 🌏
URL til dokumenter: www.cowi.dk 🌏

Reference
Datoer
Startdato: 2014-11-01 📅
Slutdato: 2016-11-01 📅
Yderligere oplysninger
Såfremt ansøgningen indgives af en sammenslutning af økonomiske aktører, fx et konsortium, skal ansøgningen være bilagt en organisationsplan, der beskriver den enkelte deltagers rolle i sammenslutningen, herunder hvilken del af den samlede leverance, som både de enkelte deltagere og eventuelle underleverandører vil forestå.
Vis mere
Hvis den endelige kontrakt forventes indgået af et til lejligheden stiftet selskab, skal det af organisationsplanen fremgå, hvordan selskabet vil blive stiftet og ejet. Hvis en sammenslutning af økonomiske aktører prækvalificeres, vil den med ansøgningen om prækvalifikation bilagte organisationsplan være forpligtende for alle deltagere i sammenslutningen og sammenslutningens deltagerkreds vil ikke kunne reduceres under udbudsprocessen, medmindre ordregiveren giver accept hertil.
Vis mere
Såfremt ordren tildeles en sammenslutning af økonomiske aktører (fx et konsortium), skal deltagerne i sammenslutningen påtage sig solidarisk og ubegrænset hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget, som varetager korrespondancen med den ordregivende myndighed.
Vis mere
Såfremt en ansøger vil basere sin ansøgning på en underleverandørs økonomiske/finansielle kapacitet eller tekniske kapacitet skal ansøger godtgøre, at denne råder over de ressourcer/kompetencer, der er nødvendige for kontraktens udførelse fx ved den pågældende underleverandørs tilsagn om at stille de nødvendige ressourcer/kompetencer til rådighed for ansøgeren.
Vis mere
Tilbud skal fremsendes via: docia.com Projekt nr.: TN nr. 237807.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret. Fristen begynder dog først, når der i underretningen er angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for ordregiverens beslutning.
Vis mere
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1. 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået. Lige som ovenfor er det en betingelse for, at fristen begynder at løbe, at underretningen indeholder en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
Vis mere
3. 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2.
Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Vis mere
Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1).
Klagevejledningen fra Klagenævnet for Udbud kan findes her.
Kilde: OJS 2014/S 102-177824 (2014-05-23)