CMS system til ATP

ATP

ATP er ved at videreudvikle og redesigne hjemmesiden www.atp.dk, som skifter karakter fra at være et selvbetjeningssite med log-in til at være et corporate website. Dette skifte sker i forbindelse med, at ATP's ordningssider og selvbetjeningssider flytter over på: www.borger.dk og www.virk.dk så fremadrettet vil det hovedsageligt være koncerninformation om ATP, som vil ligge på det nye atp.dk. Samtidig vil informationerne på Udbetaling Danmarks hjemmeside målrettet professionelle interessenter blive flyttet over på det nye atp.dk.
Den nye hjemmeside vil blive udviklet i responsive design, og det forventes, at den skal lanceres ultimo august 2014. Endvidere vil ATP's pensionsguide: www.pensionforalle.dk også blive udviklet i responsive design.
I dag benyttes to forskellige CMS-systemer til hjemmesiderne under atp.dk-domænet* og pensionforalle.dk. Fremadrettet ønsker ATP at samle hjemmesiderne i ét nyt, fælles CMS-system. Der kan på sigt opstå mulighed for, at yderligere mindre sites under ATP Koncernen kan komme med ind i det nye CMS-system.
*Hjemmesider under atp.dk-domænet:
— atp.dk (inkl. engelsk version)
— ATP Fondmæglerselskab A/S
— ATP Timberland Invest K/S
— ATP Alternative Investments K/S
— ATP's designmanual
— ATP's udbudsportal
— ATP's onboarding sites (interne HR-sider målrettet nye ATP-ansatte).
ATP ønsker at indgå en kontrakt vedrørende følgende ydelser:
1) Brugsret/licenser til:
— Content Management System. I dag benyttes IBM-løsningen Web Content Management til atp.dk-hjemmesiderne og Umbraco CMS til pensionforalle.dk. Fremadrettet ønskes en ny samlet CMS-løsning til disse hjemmesider.
— E-mailprogram/nyhedsmailsmodul, hvorfra ATP kan udsende nyhedsbreve og nyheder via bl.a. e-mail og RSS-feed. I dag benyttes Exact Target til pensionforalle.dk og IBM Notes/Domino nyhedsmodul til atp.dk. Fremadrettet ønskes et nyt E-mailprogram/ nyhedsmodul, som enten kan være selvstændigt software eller en del af CMS-systemet. Der ønskes endvidere mulighed for test af nyhedsbreve i de mest gængse e-mailklienter. I dag benyttes Litmus til test af nyhedsbreve fra pensionforalle.dk.
— CRM-modul/system. I dag benyttes SugarCRM til pensionforalle.dk. Fremadrettet ønskes et CRM-modul/system, som både skal håndtere pensionforalle.dk og atp.dk. Der registreres typisk oplysninger som fx fulde navn, e-mail, postnummer, fødselsår, køn, erhvervsstatus, indkomst og samlevende status, som fx benyttes til lettere segmentering ifm. e-mailudsendelser fra pensionforalle.dk, og desuden opsamles data ifm. surveys på pensionforalle.dk i CRM-databasen. P.t. er der ca. 55 000 medlemmer/abonnenter af pensionforalle.dk, som modtager 1-2 nyhedsbreve om måneden, og ca. 7 000 abonnenter af nyhedsbreve fra atp.dk.
— Surveyprogram/surveymodul, så ATP kan udvikle surveys på atp.dk og pensionforalle.dk – fx ifm. kampagner eller brugertests. I dag benyttes programmet SurveyGizmo til pensionforalle.dk.
Der er ingen integrationer mellem ovenstående udbudte systemer og ATP's øvrige systemer til administration af ATP's pensions- og sikringsordninger. Løsningen vil blive hostet af ATP's hostingpartner, og det daglige driftsansvar vil ligge i ATP's IT-afdeling. Implementering/ driftsoverdragelse af den nye løsning skal ske til ATP's IT-afdeling.
2) Øvrige opgaver i form af:
— frontend-udvikling af templates til CMS-systemet i responsive design (ATP leverer i samarbejde med bureauet Hjaltelin Stahl færdigt design (responsive design) i form af Photoshop-filer for atp.dk og pensionforalle.dk.).
— konfiguration og opsætning af CMS-system.
— frontend-udvikling af templates til nyhedsbrevsystem.
— konfiguration og opsætning af CRM-system samt migrering af eksisterende CRM-database.
— forberedelse til integration mellem den nye løsning og ATP's eksisterende løsninger: bl.a. HR-managerjobsystem og udstilling af data (kvartals- halvårs- og årsrapporter) fra SAS Institute (Statistical Analysis System).
— ad hoc udvikling i sammenhæng med ovenstående opgaver.
3) Konsulentydelser, hvor tilbudsgiveren skal bistå ATP's IT-afdeling med hjælp til opgaver som fx:
— udvikling, drift og support
— undervisning i systemerne
Tilbudsgiveren må gerne benytte sig af underleverandører, men ATP's eneste kontaktpunkt skal være Tilbudsgiveren. Tilbudsgiveren vil indgå i et tæt samarbejde med ATP's IT-afdeling. En del af samarbejdet vil være on-site i ATP's IT-afdeling i Allerød.
ATP's kommunikationsafdeling samt udvalgte webredaktører fra den øvrige forretning har ansvaret for at producere og lægge »content« ind i CMS-systemet samt for at producere og udsende nyhedsbreve. Udsendelsen af nyhedsbreve vil ske med assistance fra ATP's IT-afdeling og Tilbudsgiveren.
Procedure:
Ordregiver har valgt at gennemføre denne opgave digitalt igennem Mercell Danmark A/S.
For at deltage i opgaven kopieres dette link til din internet browser: Her tilmelder du dig opgaven ved at trykke på ikonet foroven: »Meld din interesse«. Såfremt du ikke er licenshaver hos Mercell Danmark A/S skal du udfylde en registrering af dit firma. Denne registrering er nødvendig for din videre deltagelse og er uden omkostninger.
Efter afsendelse af registreringen har du gratis adgang til alle udbudsdokumenter. Du vil modtage login koder til www.mercell.dk indenfor normal arbejdstid og kan derefter afsende dit tilbud/ansøgning.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2014-01-10. Indkøbet blev offentliggjort på 2013-12-11.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2013-12-11 Udbudsbekendtgørelse
2014-04-25 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2013-12-11)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support
Mængde eller omfang: 4 000 0002 500 000
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Offentligretligt organ
Navn på ordregivende myndighed: Atp
Postadresse: Kongens Vænge 8
Postnummer: 3400
Postby: Hillerød
Kontakt
E-mail: mbi@atp.dk 📧
Telefon: +45 70111213 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2013-12-11 📅
Tilbudsfrist: 2014-01-10 📅
Offentliggørelsesdato: 2013-12-14 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2013/S 243-422904
EUT-S-nummer: 243

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
ATP er ved at videreudvikle og redesigne hjemmesiden www.atp.dk, som skifter karakter fra at være et selvbetjeningssite med log-in til at være et corporate website. Dette skifte sker i forbindelse med, at ATP's ordningssider og selvbetjeningssider flytter over på: www.borger.dk og www.virk.dk så fremadrettet vil det hovedsageligt være koncerninformation om ATP, som vil ligge på det nye atp.dk. Samtidig vil informationerne på Udbetaling Danmarks hjemmeside målrettet professionelle interessenter blive flyttet over på det nye atp.dk.
Vis mere
Den nye hjemmeside vil blive udviklet i responsive design, og det forventes, at den skal lanceres ultimo august 2014. Endvidere vil ATP's pensionsguide: www.pensionforalle.dk også blive udviklet i responsive design.
I dag benyttes to forskellige CMS-systemer til hjemmesiderne under atp.dk-domænet* og pensionforalle.dk. Fremadrettet ønsker ATP at samle hjemmesiderne i ét nyt, fælles CMS-system. Der kan på sigt opstå mulighed for, at yderligere mindre sites under ATP Koncernen kan komme med ind i det nye CMS-system.
Vis mere
*Hjemmesider under atp.dk-domænet:
— atp.dk (inkl. engelsk version)
— ATP Fondmæglerselskab A/S
— ATP Timberland Invest K/S
— ATP Alternative Investments K/S
— ATP's designmanual
— ATP's udbudsportal
— ATP's onboarding sites (interne HR-sider målrettet nye ATP-ansatte).
ATP ønsker at indgå en kontrakt vedrørende følgende ydelser:
1) Brugsret/licenser til:
— Content Management System. I dag benyttes IBM-løsningen Web Content Management til atp.dk-hjemmesiderne og Umbraco CMS til pensionforalle.dk. Fremadrettet ønskes en ny samlet CMS-løsning til disse hjemmesider.
— E-mailprogram/nyhedsmailsmodul, hvorfra ATP kan udsende nyhedsbreve og nyheder via bl.a. e-mail og RSS-feed. I dag benyttes Exact Target til pensionforalle.dk og IBM Notes/Domino nyhedsmodul til atp.dk. Fremadrettet ønskes et nyt E-mailprogram/ nyhedsmodul, som enten kan være selvstændigt software eller en del af CMS-systemet. Der ønskes endvidere mulighed for test af nyhedsbreve i de mest gængse e-mailklienter. I dag benyttes Litmus til test af nyhedsbreve fra pensionforalle.dk.
Vis mere
— CRM-modul/system. I dag benyttes SugarCRM til pensionforalle.dk. Fremadrettet ønskes et CRM-modul/system, som både skal håndtere pensionforalle.dk og atp.dk. Der registreres typisk oplysninger som fx fulde navn, e-mail, postnummer, fødselsår, køn, erhvervsstatus, indkomst og samlevende status, som fx benyttes til lettere segmentering ifm. e-mailudsendelser fra pensionforalle.dk, og desuden opsamles data ifm. surveys på pensionforalle.dk i CRM-databasen. P.t. er der ca. 55 000 medlemmer/abonnenter af pensionforalle.dk, som modtager 1-2 nyhedsbreve om måneden, og ca. 7 000 abonnenter af nyhedsbreve fra atp.dk.
Vis mere
— Surveyprogram/surveymodul, så ATP kan udvikle surveys på atp.dk og pensionforalle.dk – fx ifm. kampagner eller brugertests. I dag benyttes programmet SurveyGizmo til pensionforalle.dk.
Der er ingen integrationer mellem ovenstående udbudte systemer og ATP's øvrige systemer til administration af ATP's pensions- og sikringsordninger. Løsningen vil blive hostet af ATP's hostingpartner, og det daglige driftsansvar vil ligge i ATP's IT-afdeling. Implementering/ driftsoverdragelse af den nye løsning skal ske til ATP's IT-afdeling.
Vis mere
2) Øvrige opgaver i form af:
— frontend-udvikling af templates til CMS-systemet i responsive design (ATP leverer i samarbejde med bureauet Hjaltelin Stahl færdigt design (responsive design) i form af Photoshop-filer for atp.dk og pensionforalle.dk.).
— konfiguration og opsætning af CMS-system.
— frontend-udvikling af templates til nyhedsbrevsystem.
— konfiguration og opsætning af CRM-system samt migrering af eksisterende CRM-database.
— forberedelse til integration mellem den nye løsning og ATP's eksisterende løsninger: bl.a. HR-managerjobsystem og udstilling af data (kvartals- halvårs- og årsrapporter) fra SAS Institute (Statistical Analysis System).
— ad hoc udvikling i sammenhæng med ovenstående opgaver.
3) Konsulentydelser, hvor tilbudsgiveren skal bistå ATP's IT-afdeling med hjælp til opgaver som fx:
— udvikling, drift og support
— undervisning i systemerne
Tilbudsgiveren må gerne benytte sig af underleverandører, men ATP's eneste kontaktpunkt skal være Tilbudsgiveren. Tilbudsgiveren vil indgå i et tæt samarbejde med ATP's IT-afdeling. En del af samarbejdet vil være on-site i ATP's IT-afdeling i Allerød.
Vis mere
ATP's kommunikationsafdeling samt udvalgte webredaktører fra den øvrige forretning har ansvaret for at producere og lægge »content« ind i CMS-systemet samt for at producere og udsende nyhedsbreve. Udsendelsen af nyhedsbreve vil ske med assistance fra ATP's IT-afdeling og Tilbudsgiveren.
Vis mere
Procedure:
Ordregiver har valgt at gennemføre denne opgave digitalt igennem Mercell Danmark A/S.
For at deltage i opgaven kopieres dette link til din internet browser: Her tilmelder du dig opgaven ved at trykke på ikonet foroven: »Meld din interesse«. Såfremt du ikke er licenshaver hos Mercell Danmark A/S skal du udfylde en registrering af dit firma. Denne registrering er nødvendig for din videre deltagelse og er uden omkostninger.
Vis mere
Efter afsendelse af registreringen har du gratis adgang til alle udbudsdokumenter. Du vil modtage login koder til www.mercell.dk indenfor normal arbejdstid og kan derefter afsende dit tilbud/ansøgning.
Anslået værdi uden moms: 4 000 000 💰
2 500 000 💰
Antal mulige forlængelser: 2
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 12 måneder
Varighed: 24 måneder
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Allerød.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
Ansøger skal udfylde og signere den vedlagte tro og love erklæring. Ved sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) skal der afgives en tro og love erklæring for hver enkelt af de i sammenslutningen deltagende virksomheder.
Ansøger skal udfylde dokumentet »Spørgsmål vedr. udvælgelse«. Ved sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) er det den befuldmægtigede virksomhed, der udfylder skemaet.
Økonomisk og finansiel stilling:
Omsætning for seneste afsluttede regnskabsår - Udfyldes i dokumentet »Spørgsmål vedr. udvælgelse«. Ved sammenslutning af virksomheder (fx et konsortium) beregnes omsætningen som summen af konsortiedeltagernes omsætning.
Egenkapital for seneste afsluttede regnskabsår – Udfyldes i dokumentet »Spørgsmål vedr. udvælgelse«. Ved sammenslutning af virksomheder (fx et konsortium) beregnes egenkapitalen som summen af konsortiedeltagernes egenkapital.
Mindstekrav til niveauet:
Mindstekravet for omsætningen er: 10 000 000 DKK.
Mindstekravet for egenkapitalen er: 1 000 000 DKK.
Teknisk og faglig kompetence:
Antal ansatte - Angiv virksomhedens/konsortiets antal ansatte på ansøgningstidspunktet. Ved sammenslutning af virksomheder (fx et konsortium) beregnes antal ansatte som virksomhedernes samlede antal ansatte. Udfyldes i dokumentet »Spørgsmål vedr. udvælgelse«.
Vis mere
Antal ansatte, der arbejder med CMS teknologier – Angiv virksomhedens/konsortiets antal ansatte på ansøgningstidspunktet, der arbejder direkte med CMS teknologier. Ved sammenslutning af virksomheder (fx et konsortium) beregnes antal ansatte som virksomhedernes samlede antal ansatte. Udfyldes i dokumentet »Spørgsmål vedr. udvælgelse«.
Vis mere
Referencer for opgaver, der er relevante i forhold til beskrivelsen af kontrakten i udbudsbekendtgørelsen. Udfyldes i dokumentet »Spørgsmål vedr. udvælgelse«.
Mindstekrav til niveauet:
Mindstekravet for antal ansatte er: 15 ansatte
Mindstekravet for antal ansatte, der arbejder med CMS teknologier, er: 3 ansatte
Mindstekravet for antal referencer er: 3 referencer
Kontraktens udførelse
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
Der kræves ingen særlig retlig form. Såfremt ordren tildeles en sammenslutning af økonomiske aktører (et konsortium), skal deltagerne påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget. Ved sammenslutning af økonomiske aktører (et konsortium) skal oplysningerne i pkt. III.2.1) gives for hver enkelt virksomhed.
Vis mere

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse:
Såfremt flere end 5 ansøgere opfylder ATP's mindstekrav til egnethed, udvælger ATP de 5 ansøgere, som, det vurderes, er bedst egnede til at løse den udbudte opgave. Udvælgelsen vil ske på baggrund af en vurdering af virksomhedens egnethed baseret på de mest relevante referencer, jf. pkt. III.2.3), set i forhold til den udbudte opgave, jf. pkt. II.1.5), herunder særligt erfaring med opgaver tilsvarende den udbudte opgave.
Vis mere
Sprog
Sprog: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Morten Bitsch
Navn: Mercell Danmark A/S
Postadresse: Via permalink herunder
Postby: Odense C
Postnummer: 5000
Enhed: Arne Bøgh Drasbæk
E-mail: support.dk@mercell.com 📧
URL til yderligere oplysninger: http://permalink.mercell.com/42235066.aspx 🌏
URL til dokumenter: http://permalink.mercell.com/42235066.aspx 🌏
URL til deltagelse: http://permalink.mercell.com/42235066.aspx 🌏
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Fax: +45 33307799 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Håndhævelseslovens § 7 fastsætter følgende klagefrister for EU-udbud, som ordregiver henholder sig til:
(1) Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. Håndhævelseslovens § 2, stk. 1, nr. 1, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
Vis mere
(2) Klager over andet end ordregivers prækvalifikationsbeslutninger under nr. (1) skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
-45 dage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
-30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
Vis mere
-6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. Håndhævelseslovens § 2, stk. 2.
(3)Klager over kontraktindgåelse uden gennemførelse af udbud efter Håndhævelseslovens § 4 skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende.
Vis mere
Ovenstående gælder også for sagsanlæg ved domstolene om, at de regler, der er nævnt i Håndhævelseslovens § 1, stk. 2, nr. 1 og 2, er overtrådt, og sagsøgeren ikke forinden har indgivet klage til Klagenævnet for Udbud herom.
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Fax: +45 41715100 📠
Kilde: OJS 2013/S 243-422904 (2013-12-11)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2014-04-25)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Atp=

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-04-25 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-04-30 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 084-146702
Henviser til bekendtgørelse: 2013/S 243-422904
EUT-S-nummer: 84

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2014-03-27 📅
Navn: Adapt A/S
Postadresse: Langebrogade 6E, 3. sal
Postby: København K
Postnummer: 1141
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: info@adapt.dk 📧

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
(1) Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. håndhævelseslovens § 2, stk. 1, nr. 1, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
Vis mere
— 45 dage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
— 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
Vis mere
— 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. håndhævelseslovens § 2, stk. 2.
(3) Klager over kontraktindgåelse uden gennemførelse af udbud efter håndhævelseslovens § 4 skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende.
Vis mere
Ovenstående gælder også for sagsanlæg ved domstolene om, at de regler, der er nævnt i håndhævelseslovens § 1, stk. 2, nr. 1 og 2, er overtrådt, og sagsøgeren ikke forinden har indgivet klage til Klagenævnet for Udbud herom.
Kilde: OJS 2014/S 084-146702 (2014-04-25)