Anlæg af dobbeltspor Sønderjylland (Vamdrup-Vojens)

Banedanmark

Folketinget har besluttet at anlægge dobbeltspor på strækningen mellem Vamdrup-Vojens i Sønderjylland, og dermed understøtte den langsigtede udvikling af gods på jernbanen. Fuld udbygning til dobbeltspor vil medvirke til at sikre den nødvendige kapacitet for et stigende antal godstog i perioden frem til åbning af den faste forbindelse over Femern Bælt.
Anlægget af dobbeltsporet omfatter udbygning af strækningen fra 1 til 2 spor, samt opgradering af hastigheden således at der hele vejen mellem de to stationer kan køres 160 km/t. På de to stationer Vamdrup og Vojens fastholdes den nuværende hastighed på 120 km/t, ligesom der ikke sker ombygning af perronanlæg m.v. Det nye spor placeres langs den eksisterende enkeltsporede jernbane. Hertil kommer indfrielse af gældende målsætning omkring elektrificering af jernbanenettet. Projektet omfatter desuden udskiftning 1 bro, udførelse af faunapassager, renovering/forstærkning eksisterende broer, samt yderligere renoveringsarbejder på 3-4 broer.
Anlægsperioden er ca. 2 år. Spærringsmønstret omfatter en række fastlagte dag- og natspærringer samt længerevarende spærringer, og der tidsmæssige bindinger i forhold til anlægstekniske ibrugtagninger inden for primært sikrings- og kørestrømsteknik. Dobbeltsporet er planlagt til at åbne i anden efteråret 2015.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2013-07-26. Indkøbet blev offentliggjort på 2013-06-13.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• M. J. Eriksson A/S

Hvem?

• Banedanmark

Hvad?

Hvor?

• Syddanmark › Sydjylland

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2013-06-13	Udbudsbekendtgørelse
2014-04-03	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2013-06-13)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Arbejder i forbindelse med anlæg af jernbaner og kabelbaner
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Arbejder i forbindelse med anlæg af jernbaner og kabelbaner 📦

Procedure
Procedureform: Udbud efter forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Navn på ordregivende myndighed: Banedanmark
Postadresse: Amerika Plads 15
Postnummer: 2100
Postby: København Ø
Kontakt
Internetadresse: http://www.bane.dk 🌏
E-mail: tsa@bane.dk 📧
Telefon: +45 82340000 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2013-06-13 📅
Tilbudsfrist: 2013-07-26 📅
Offentliggørelsesdato: 2013-06-14 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2013/S 114-195318
Henviser til bekendtgørelse: 2013/S 96-164186
EUT-S-nummer: 114
Yderligere oplysninger

1. Banedanmark vil udvælge maximalt 5 hovedentreprenører til at afgive tilbud. 2. Fortrykt materiale til dokumentation under punkterne III.2.2) og III.2.3) kan leveres på dansk, engelsk, tysk, svensk og norsk. 3. Hver ansøger kan kun fremsende 1 anmodning om deltagelse i udbudsforretningen. 4. Minimumskrav for deltagelse er: Ad. punkt III.2.1): Såfremt der foreligger 1 eller flere udelukkelsesgrunde vil Ansøger ikke kunne deltage i udbudsforretningen. Ad. punkt III.2.3): Ansøger skal have mindst 3 referencer til større gennemførte sporarbejder inkl. sikringsteknik og kørestrøm, samt mindst 3 referencer til større anlægsarbejder på og ved spor i drift. Ved sammenslutninger af flere juridiske enheder er det ikke et krav, at hver enkelt juridisk enhed opfylder minimumskravene, idet udvælgelsen vil ske på baggrund af det samlede ansøgningsmateriale. 5. Såfremt der er mere end 5 egnede tilbudsgivere, vil der ved udvælgelsen især blive lagt vægt på referencer til større anlægsarbejder ved og på spor i drift samt arbejder indenfor de banetekniske discipliner, herunder især inden for H1, H2, H3, H5 og H7 samt ansøgers finansielle formåen. 6. Anmodning om deltagelse skal fremsendes i et originalt trykt eksemplar mærket »Hovedentreprise – Vamdrup-Vojens«, 1 kopi i papir samt 1 kopi på CD-Rom eller andet tilgængeligt elektronisk medie. Ved uoverensstemmelser vil originalen være den gældende version. 7. Tildeling af kontrakt er betinget af de bevilgende myndigheders godkendelse.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Anlægget af dobbeltsporet omfatter udbygning af strækningen fra 1 til 2 spor, samt opgradering af hastigheden således at der hele vejen mellem de to stationer kan køres 160 km/t. På de to stationer Vamdrup og Vojens fastholdes den nuværende hastighed på 120 km/t, ligesom der ikke sker ombygning af perronanlæg m.v. Det nye spor placeres langs den eksisterende enkeltsporede jernbane. Hertil kommer indfrielse af gældende målsætning omkring elektrificering af jernbanenettet. Projektet omfatter desuden udskiftning 1 bro, udførelse af faunapassager, renovering/forstærkning eksisterende broer, samt yderligere renoveringsarbejder på 3-4 broer.

Anlægsperioden er ca. 2 år. Spærringsmønstret omfatter en række fastlagte dag- og natspærringer samt længerevarende spærringer, og der tidsmæssige bindinger i forhold til anlægstekniske ibrugtagninger inden for primært sikrings- og kørestrømsteknik. Dobbeltsporet er planlagt til at åbne i anden efteråret 2015.

Referencenummer: A/0010
Navn på EU-finansieret projekt eller program: TEN-T

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Ansøgere, der ønsker at komme i betragtning som tilbudsgiver, skal til ordregiver fremsende oplysninger angivet nedenfor under punkt A-I om retlige, finansielle og økonomiske forhold samt om teknisk formåen, herunder oplysninger om erfaring med levering af tilsvarende ydelser.

En ansøger kan udelukkes fra at afgive tilbud, jf. Europaparlamentets og Rådets direktiv 2004/17/EF art. 54 stk. 3 jf. direktiv 2004/18/EF, art. 45 stk. 1 og 2 såfremt:

— Ansøgeren er under eller begæret taget under konkurs, betalingsstandsning, tvangsakkord uden for konkurs, er i likvidation, har indstillet sin erhvervsvirksomhed eller befinder sig i en lignende situation.

— Ansøgeren er i restance med betaling af bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til gældende retsforskrifter i det land, hvor Ansøgeren er etableret eller udøver erhvervsmæssig virksomhed og/eller i Danmark.

— Ansøgeren er i restance med betaling af skatter og afgifter i det land, hvor Ansøgeren er etableret eller udøver erhvervsmæssig virksomhed og/eller i Danmark.

Ansøgeren skal dokumentere ikke at være omfattet af en af ovennævnte udelukkelsesgrunde og skal fremsende dokumentation i form af:

Enten:

Erklæring vedrørende udelukkelsesgrunde indhentet på ordregivers hjemmeside: http://www.bane.dk under Erhverv – Udbud. Erklæringen skal underskrives af en person, der kan tegne virksomheden.

Eller:

Anden form for dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af en af ovennævnte udelukkelsesgrunde, jf. direktiv 2004/18/EF, art. 45 stk. 3 i form af en attest udstedt af en kompetent, retslig eller administrativ myndighed i tilbudsgivers hjemland, for danske tilbudsgivere en erklæring fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

Ved sammenslutninger af flere juridiske enheder skal ovenstående oplysninger gives for hver enkelt juridiske enhed, der indgår i sammenslutningen.

Økonomisk og finansiel stilling:

Ansøgeren skal fremsende følgende dokumenter:

B. Kopi af resultatopgørelse og balance fra virksomhedens årsregnskab for de sidste 3 år med revisorpåtegning, såfremt disse dokumenter er foreskrevet offentliggjort i selskabslovgivningen i det land, hvor Ansøgeren er etableret.

C. Erklæring om Ansøgerens samlede omsætning og omsætning i forbindelse med leverancer, som er af samme karakter, som de af den udbudte kontrakt omfattede for de seneste 3 regnskabsår. Banedanmark forventer, at ansøger i alle 3 år har haft en betydelig omsætning indenfor sådanne arbejder, som aftalen vedrører, eller opgaver med tilsvarende faglighed og kompleksitet.

D. Dokumentation for en af Ansøgeren tegnet relevant erhvervsansvars- og produktansvarsforsikring.

E. Kopi af udskrift fra handelsregistret/selskabsregistret i det land, Ansøgeren er registreret eller anden officiel dokumentation til brug for identifikation af ansøger.

Ved sammenslutninger af flere juridiske enheder skal ovenstående oplysninger gives for hver enkelt juridiske enhed, der indgår i sammenslutningen. Hvis en ansøgning er baseret på andre juridiske enheders finansielle/økonomiske formåen (eksempelvis en partner, et moderselskab, et eller flere datterselskaber) vil der i forbindelse med kontraktindgåelsen blive stillet krav om, at disse andre juridiske enheder påtager sig at hæfte solidarisk, direkte og ubegrænset for tilbuddet og for opfyldelse af den tildelte kontrakt.

Teknisk og faglig kompetence:

Ansøgeren skal fremsende følgende dokumenter:

F. En konkret beskrivelse af Ansøgers virksomhed og organisation, herunder ejerforhold

G. Oplysning om antal medarbejdere beskæftiget inden for de jernbanetekniske discipliner, herunder især inden for jord og afvanding, anlæg af spor, anlægskonstruktioner, kørestrøm, stærkstrøm og sikringstekniske arbejder.

H. Liste over betydeligste gennemførte referencer gennem de sidste 3 år inden for følgende jernbanetekniske discipliner:

H1: Større Anlægsarbejder på og ved spor i drift

H2: Jord og afvanding, herunder blødbundsarbejder og dæmningsstabilisering

H3: Anlæg af spor

H4: Anlægskonstruktioner

H5: Kørestrøm

H6: Stærkstrøm

H7: Sikringstekniske arbejder

Referencer skal angive ordregiver, udførelsesperiode, opgavens størrelse og kompleksitet, kort beskrivelse af, hvilke arbejdsopgaver Ansøger løste på den enkelte opgave. Banedanmark forbeholder sig ret til at verificere de afgivne oplysninger, hvorfor der kræves samtykke til videregivelse af alle relevante oplysninger vedr. de opgivne referencer fra ansøgerens kontraktparter/ordregivere.

I. Kort beskrivelse af Ansøgers eksisterende kvalitetsstyringssystem.

Ved sammenslutninger af flere juridiske enheder skal ovenstående oplysninger gives for hver enkelt juridiske enhed, der indgår i sammenslutningen. Hvis en ansøgning er baseret på andre juridiske enheders tekniske kapacitet skal dette fremgå af ansøgningen om prækvalifikation, og i forbindelse med kontraktindgåelsen vil der blive stillet krav om, at disse andre juridiske enheder lever op til de stillede krav samt at Ansøger dokumenterer at have rådighed over den tekniske formåen hos disse andre juridiske enheder.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:

Der vil blive stillet krav om sikkerhedsstillelse i henhold til Almindelige Betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed af 10. december 1992 (AB 92), § 6 og § 22, stk. 2.

De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Betalingsbetingelser vil fremgå af udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

En sammenslutning af leverandører skal hæfte solidarisk, direkte og ubegrænset for tilbuddet og opfyldelse af den tildelte kontrakt samt udpege en fælles befuldmægtiget.

Andre særlige vilkår:

Opmærksomheden henledes på, at alt arbejde og færden nær jernbaneinfrastrukturen skal foregå i henhold til Sikkerhedsreglement af 1975 (SR), samt at alle der skal arbejde på og ved spor skal have bestået »Pas på, på banen«. Oplysning om Arbejde i og ved spor kan findes på Banedanmarks hjemmeside: www.bane.dk – Erhverv – Arbejde i og ved spor.

Almindelige Betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed af 10. december 1992 (AB 92) med Banedanmarks ændringer og tilføjelser vil være en del af kontraktgrundlaget.

Procedure
Sprog
Sprog: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: projektleder Tom S. Andersen
Internetadresse: www.bane.dk 🌏
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Reference
Datoer
Startdato: 2014-02-13 📅
Slutdato: 2016-04-29 📅
Offentliggørelsesdato: 2013-05-18 📅
Identifikatorer
Type af tidligere offentliggørelse: Periodic_indicative_notice
Meddelelsesnummer i EUT S: 2013/S 96-164186

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til Lov nr. 492 af 12.5.2010 om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud.

Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdageregnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvemder er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde forbeslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.

Klager over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren harindgået kontrakten.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underretteordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tilligeangive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsebs Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2013/S 114-195318 (2013-06-13)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2014-04-03)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-04-03 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-04-08 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 069-119462
Henviser til bekendtgørelse: 2013/S 114-195318
EUT-S-nummer: 69

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået værdi uden moms: 277 257 148 💰
329 990 000 💰

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Projektleder Tom S. Andersen
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Kilde: OJS 2014/S 069-119462 (2014-04-03)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (>20 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (18)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde (12)

Arbejder i forbindelse med anlæg af jernbaner og kabelbaner