Frederiksborggade Øst - Metrotrappe

Banedanmark

Med henblik på at etablere direkte forbindelse mellem Nørreport Metrostation og gågadeområdet skal den eksisterende transfertunnel, som i dag forbinder Nørreport Metrostation med hhv. S-togs og Fjerntogs perronerne, forlænges og føres op til gadeplan via trappe og eskalator. Tunnelen og trappeforløbet vil få en samlet længde på ca. 49 meter.
Arbejderne skal foregå i/under den stærkt trafikerede gågade Frederiksborggade (østlige del), hvor den nye trappeforbindelse har sin udmunding. Der skal derfor arbejdes i et meget begrænset arbejdsområde under hensyntagen til opretholdelse af fremkommeligheden i gågaden under trange forhold både plads- og logistikmæssigt.
Den første strækning kan udføres fra terræn, men på grund af bustrafik og et stort antal ledninger i Nørre Voldgade skal størstedelen af strækningen udføres under jordoverfladen.
På den sidste dybere liggende del (fra ca. 6 meter og ned til ca. 14 meter under terræn) skal der påregnes et højtliggende grundvandsspejl med stor vandgennemstrømning og jorden skal inden udgravning modificeres eksepelvis ved frysning, grouting eller anden egnet metode.
Der vil endvidere være behov for høj grad af koordinering til øvrige anlægsarbejder i det umiddelbart tilgrænsende område (Nørreport Station).

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2012-04-23. Indkøbet blev offentliggjort på 2012-03-16.

Hvem?

• Banedanmark

Hvad?

Hvor?

• Hovedstaden › Byen København

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2012-03-16	Udbudsbekendtgørelse

Udbudsbekendtgørelse (2012-03-16)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med broer, tunneler, skakte og underføringer
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med broer, tunneler, skakte og underføringer 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Navn på ordregivende myndighed: Banedanmark
Postadresse: Amerika Plads 15
Postnummer: 2100
Postby: København Ø
Kontakt
Internetadresse: http://www.bane.dk 🌏
E-mail: cmiv@bane.dk 📧
Telefon: +45 82340000 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-03-16 📅
Tilbudsfrist: 2012-04-23 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-03-21 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 56-091909
EUT-S-nummer: 56
Yderligere oplysninger

1. Banedanmark vil udvælge max 5 totalentreprenører til at afgive tilbud. 2. Fortrykt materiale til dokumentation under punkterne III2.2 og III2.3 kan leveres på dansk, engelsk, tysk, svensk eller norsk. 3. Hver ansøger kan kun fremsende en anmodning om deltagelse i udbudsforretningen. 4. Minimumskrav for deltagelse er: Ad punkt III.2.1: Såfremt der foreligger en eller flere udlukkelsesgrunde vil Ansøger ikke kunne deltage i udbudsforretningen. Ad punkt III.2.3: Ansøger skal have mindst 2 referencer vedr. projektering inden for udgravning under grundvandsspejl uden grundvandssænkning og efter modificering af jorden samt mindst 2 referencer fra udførte arbejder inden for udgravning under grundvandsspejl uden grundvandssænkning og efter modificering af jorden. Ved sammenslutninger af flere juridiske enheder er det ikke et krav, at hver enkelt juridisk enhed opfylder minumumskravene, idet udvælgelsen vil ske på baggrund af det samlede ansøgningsmateriale. 5. Såfremt der er mere end 5 egnede tilbudsgivere, vil der ved udvælgelsen især blive lagt vægt på referencer indenfor følgende områder: Projekterede og udførte opgaver med udgravning under vandspejl uden grundvandssænkning og efter modificering af jorden, jf. H1 og H2 samt ansøgers finansielle formåen. 6. Anmodning om deltagelse skal fremsendes i et originalt trykt eksemplar mærket "Totalentreprise - Metrotrappe", en kopi i papir samt en kopi på CD-Rom eller andet tilgængeligt elektronisk medie. Ved uoverenstemmelser vil originalen være den gældende version. 7. Tildeling af kontrakt er betinget af de bevilgende myndigheders godkendelse.

Yderligere oplysninger

1. Banedanmark vil udvælge max 5 totalentreprenører til at afgive tilbud.

2. Fortrykt materiale til dokumentation under punkterne III2.2 og III2.3 kan leveres på dansk, engelsk, tysk, svensk eller norsk.

3. Hver ansøger kan kun fremsende en anmodning om deltagelse i udbudsforretningen.

4. Minimumskrav for deltagelse er:

Ad punkt III.2.1: Såfremt der foreligger en eller flere udlukkelsesgrunde vil Ansøger ikke kunne deltage i udbudsforretningen.

Ad punkt III.2.3: Ansøger skal have mindst 2 referencer vedr. projektering inden for udgravning under grundvandsspejl uden grundvandssænkning og efter modificering af jorden samt mindst 2 referencer fra udførte arbejder inden for udgravning under grundvandsspejl uden grundvandssænkning og efter modificering af jorden.

Ved sammenslutninger af flere juridiske enheder er det ikke et krav, at hver enkelt juridisk enhed opfylder minumumskravene, idet udvælgelsen vil ske på baggrund af det samlede ansøgningsmateriale.

5. Såfremt der er mere end 5 egnede tilbudsgivere, vil der ved udvælgelsen især blive lagt vægt på referencer indenfor følgende områder: Projekterede og udførte opgaver med udgravning under vandspejl uden grundvandssænkning og efter modificering af jorden, jf. H1 og H2 samt ansøgers finansielle formåen.

6. Anmodning om deltagelse skal fremsendes i et originalt trykt eksemplar mærket "Totalentreprise - Metrotrappe", en kopi i papir samt en kopi på CD-Rom eller andet tilgængeligt elektronisk medie. Ved uoverenstemmelser vil originalen være den gældende version.

7. Tildeling af kontrakt er betinget af de bevilgende myndigheders godkendelse.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Arbejderne skal foregå i/under den stærkt trafikerede gågade Frederiksborggade (østlige del), hvor den nye trappeforbindelse har sin udmunding. Der skal derfor arbejdes i et meget begrænset arbejdsområde under hensyntagen til opretholdelse af fremkommeligheden i gågaden under trange forhold både plads- og logistikmæssigt.

Den første strækning kan udføres fra terræn, men på grund af bustrafik og et stort antal ledninger i Nørre Voldgade skal størstedelen af strækningen udføres under jordoverfladen.

På den sidste dybere liggende del (fra ca. 6 meter og ned til ca. 14 meter under terræn) skal der påregnes et højtliggende grundvandsspejl med stor vandgennemstrømning og jorden skal inden udgravning modificeres eksepelvis ved frysning, grouting eller anden egnet metode.

Der vil endvidere være behov for høj grad af koordinering til øvrige anlægsarbejder i det umiddelbart tilgrænsende område (Nørreport Station).

Beskrivelse af mulighederne: Der ønskes option på udvidelse af tunnelforbindelsen med en ekstra eskalator.
Referencenummer: FBR0068
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

København, Nørreport Station.

DANMARK.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Ansøgere, der ønsker at komme i betragtning som tilbudsgiver, skal til ordregiver fremsende oplysninger angivet nedenfor under punkt A - I om retlige, finansielle og økonomiske forhold samt om teknisk formåen, herunder oplysninger om erfaring med levering af tilsvarende ydelser.

En ansøger kan udelukkes fra at afgive tilbud jf. Europaparlamentets og Rådets direktiv 2004/17/EF art. 54 stk. 3 jf. direktiv 2004/18/EF, art. 45 stk 1 og 2 såfremt:

* Ansøgeren er under eller begæret taget under konkurs, betalingsstandsning, tvangsakkord uden for konkurs, er i likvidation, har indstillet sin erhvervsvirksomhed eller befinder sig i en lignende situation.

* Ansøgeren er i restance med betaling af bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til gældende retsforskrifter i det land, hvor Ansøgeren er etableret eller udøver erhvervsmæssig virksomhed og/eller i Danmark.

* Ansøgeren er i restance med betaling af skatter og afgifter i det land, hvor Ansøgeren er etableret eller udøver erhvervsmæssig virksomhed og/eller i Danmark.

Ansøgeren skal dokumentere ikke at være omfattet af en af ovennævnte udelukkelsesgrunde og skal fremsende dokumentation i form af:

Enten:

Erklæring vedrørende udelukkelsesgrunde indhentet på ordregivers hjemmeside: http://www.bane.dk under Erhverv - Udbud. Erklæringen skal underskrives af en person, der kan tegne virksomheden.

Eller:

Anden form for dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af en af ovennævnte udelukkelsesgrunde jf. direktiv 2004/18/EF, art. 45 stk. 3 i form af en attest udstedt af en kompetent, retslig eller administrativ myndighed i tilbudsgivers hjemland, for danske tilbudsgivere en erklæring fra Erhvervs & Selskabsstyrelsen.

Ved sammenslutninger af flere juridiske enheder skal ovenstående oplysninger gives for hver enkelt juridiske enhed, der indgår i sammenslutningen.

Økonomisk og finansiel stilling:

Ansøgeren skal fremsende følgende dokumenter:

B. Kopi af resultatopgørelse og balance fra virksomhedens årsregnskab for de sidste 3 år med revisorpåtegning, såfremt disse dokumenter er foreskrevet offentliggjort i selskabslovgivningen i det land, hvor Ansøgeren er etableret,

C. Erklæring om Ansøgerens samlede omsætning og omsætning i forbindelse med leverancer, som er af samme karakter, som de af den udbudte kontrakt omfattede for de seneste 3 regnskabsår,

D. Dokumentation for en af Ansøgeren tegnet relevant erhvervsansvars- og produktansvarsforsikring,

E. Kopi af udskrift fra handelsregistret/selskabsregistret i det land, Ansøgeren er registreret,

Ved sammenslutninger af flere juridiske enheder skal ovenstående oplysninger gives for hver enkelt juridiske enhed, der indgår i sammenslutningen. Hvis en ansøgning er baseret på andre juridiske enheders finansielle/økonomiske formåen (eksempelvis en partner, et moderselskab, et eller flere datterselskaber) vil der i forbindelse med kontraktindgåelsen blive stillet krav om, at disse andre juridiske enheder påtager sig at hæfte solidarisk, direkte og ubegrænset for tilbuddet og opfyldelse af den tildelte kontrakt.

Teknisk og faglig kompetence:

Ansøgeren skal fremsende følgende dokumenter:

F. En konkret beskrivelse af Ansøgers virksomhed og organisation, herunder ejerforhold,

G. Oplysninger om antallet af medarbejdere, der udelukkende projekterer og udfører udgravning under grundvandspejl uden grundvandssænkning og efter modificering af jorden. Angivelse af den faglige og/eller den håndværksmæssige kompetence, projekt og økonomiske størrelse.

H. Liste over betydeligste genneførte referencer gennem de sidste 7 år inden for følgende områder:

H1: Projektering af udgravning under vandspejl uden grundvandsænkning og efter modificering af jorden.

H2: Udførelse af udgravninger under vandspejl uden grundvandssænkning og efter modificering af jorden.

H3: Erfaring for gennemførelse af projekter i byer, hvor trafik opretholdes fuldt ud i anlægsperioden.

H4: Erfaring i planlægning og opfyldelses af PSS - forhold vedr. sikkerhed og sundhed.

Referencer skal angive ordregiver, udførelsesperiode, opgavens størrelse og kompleksitet, kort beskrivelse af, hvilke arbejdsopgaver Ansøger løste på den enkelte opgave. Banedanmark forbeholder sig ret til at verificere de afgivne oplysninger, hvorfor der kræves samtykke til videregivelse af alle relevante oplysninger vedr. de opgivne referencer fra ansøgerens kontraktparter/ordregivere.

I. Kort beskrivelse af Ansøgers eksisterende kvalitetsstyringssystem.

Ved sammenslutninger af flere juridiske enheder skal ovenstående oplysninger gives for hver enkelt juridiske enhed, der indgår i sammenslutningen.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:

Der vil blive stillet krav om sikkerhedsstillelse i henhold til Almindelige Betingelser for Totalentreprise (ABT 93) § 6, stk.

De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Betalingsbetingelser fremgår af udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

En sammenslutning af leverandører skal hæfte solidarisk, direkte og ubegrænset for tilbuddet og opfyldelse af den tildelte kontrakt samt udpege en fælles befuldmægtiget.

Andre særlige vilkår:

Almindelige Betingelser for Totalentreprise (ABT 93) med Banedanmarks ændringer og tilføjelser vil være en del af kontraktsgrundlaget.

Procedure
Sprog
Sprog: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Dsb
Postadresse: Sølvgade 40 A-G
Postby: København K
Postnummer: 1307
Navn på ordregivende myndighed: Metroselskabet
Postadresse: Metrovej 5
Postby: København S
Postnummer: 2300
Kontakt
Enhed: Banedanmark
projektleder Jens Christian Munkebo Iversen
Internetadresse: www.bane.dk 🌏
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Reference
Datoer
Startdato: 2012-11-02 📅
Slutdato: 2014-10-31 📅

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Kampmandsgade 1
Postby: København V
Postnummer: 1780
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@eogs.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Fax: +45 33307799 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klager over, at tilbudsgiver ikke er blevet bedt om at afgive tilbud, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt en underretning om, hvem af de berørte ansøgere, der opfordres til at afgive tilbud. Dette er kun gældende, hvis ordregiveren har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

Klager over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakten.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2012/S 056-091909 (2012-03-16)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (>20 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (20)

Ingeniørarbejder og bygværker

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med broer, tunneler, skakte og underføringer