Urban civil works - design contract (Urban contract)

Banedanmark

The assignment includes technical design in connection with the New Railway Copenhagen-Ringsted. The assignment is geographically limited to the Urban Section, a distance of approx. 3.4 km in the urban area between "Frugtmarkedet" and "Avedoere Havnevej". The assignment includes:
— Preliminary work for construction of the railway etc. including construction sites, access roads and upgrading of roads and trails,
— 4 concrete construction -u trough – for the railway track (length about 200 - 20 - 120 - 180 meters),
— 1 road bridge - Retortvej,
— 1 railway bridge – Harestrup Å (stream),
— 3 bridges for pedestrians and cyclists over railway and motorway,
— 2 tunnels for railway along Kulbanevej and Allingvej (length about 700 - 600 meters),
— Supporting walls and other additional structures, such as wildlife passages.
The assignment includes technical design of the civil works - excavation, embankment construction and road, soil and nature conditions. Furthermore, the consultant must elaborate the basis for consideration by the authorities, and dialogue with authorities.
The invitation to tender will include an option for supervision as specified below.
The extent of the task depends on the project's strategy for the performance. Probably, it will be a combination of detail design and turnkey contracts.
The following main tasks may be included:
— Design of structures incl. internal drainage,
— Design of road and landscaped walks incl. internal drainage,
— Design of project for relocation of roads and paths incl. internal drainage,
— Geotechnical assessment. Assessment of soil suitability as a foundation for high-speed rail, including project to handle soft grounds,
— Plan of action for soil incl. classification of soil and work out the technical basis for authority agreements,
— Drainage project,
— Project for noise suppression,
— Plan of action to minimize temporarily and permanent vibration,
— Environmental project for Nature and Fauna,
— Tender documents for contractors,
— Other naturally associated tasks.
Option:
Supervision and as-build documentation Civil Works: Depending on project strategy, the consultant could also assist the client inspecting the contractor’s works (supervision) during the construction phase and provide as-build documentation.
Duration of contract is depending on placing of supervision responsibilities and as build documentation.
Location of consultants work: according to the project strategy, the consultant’s personnel must work closely together with the client and the other consultant’s. This means, that the client and the consultant’s personnel will be situated on the same location in the Copenhagen Area.
The consultant must be able to work in both English and Danish language, as it can be assumed that e.g. tender documents for contracts will be in English while the material for authorities must be in Danish.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2011-03-25. Indkøbet blev offentliggjort på 2011-02-02.

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2011-02-02 Udbudsbekendtgørelse
Udbudsbekendtgørelse (2011-02-02)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed
Mængde eller omfang: 5 000 000,0010 000 000,00
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Postadresse: Amerika Plads 15
Postnummer: 2100
Postby: Copenhagen OE
Kontakt
Internetadresse: http://www.bane.dk 🌏
E-mail: ucwkhrg2011@bane.dk 📧
Telefon: +45 82340000 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2011-02-02 📅
Tilbudsfrist: 2011-03-25 📅
Offentliggørelsesdato: 2011-02-05 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2011/S 25-040544
EUT-S-nummer: 25
Yderligere oplysninger
Banedanmark intends to invite a maximum of 5 tenderers. Criteria for choosing the limited number of economic operator: Economic operators with sufficient economic, financial and technical capacity will be evaluated. Request to participate will be evaluated with the use of the following criteria: a) Experience of similar type of services and assignments; b) Relevant experience and skills of organisation in general and quality systems in general; c) Availability/standard of tools, equipment and systems.
Vis mere

Objekt
Omfanget af udbuddet
Tjenesteydelseskategori: 12
Bekendtgørelsen vedrører: Public_contract
Kort beskrivelse:
The assignment includes technical design in connection with the New Railway Copenhagen-Ringsted. The assignment is geographically limited to the Urban Section, a distance of approx. 3.4 km in the urban area between "Frugtmarkedet" and "Avedoere Havnevej". The assignment includes:
Vis mere
— Preliminary work for construction of the railway etc. including construction sites, access roads and upgrading of roads and trails,
— 4 concrete construction -u trough – for the railway track (length about 200 - 20 - 120 - 180 meters),
— 1 road bridge - Retortvej,
— 1 railway bridge – Harestrup Å (stream),
— 3 bridges for pedestrians and cyclists over railway and motorway,
— 2 tunnels for railway along Kulbanevej and Allingvej (length about 700 - 600 meters),
— Supporting walls and other additional structures, such as wildlife passages.
The assignment includes technical design of the civil works - excavation, embankment construction and road, soil and nature conditions. Furthermore, the consultant must elaborate the basis for consideration by the authorities, and dialogue with authorities.
Vis mere
The invitation to tender will include an option for supervision as specified below.
The extent of the task depends on the project's strategy for the performance. Probably, it will be a combination of detail design and turnkey contracts.
The following main tasks may be included:
— Design of structures incl. internal drainage,
— Design of road and landscaped walks incl. internal drainage,
— Design of project for relocation of roads and paths incl. internal drainage,
— Geotechnical assessment. Assessment of soil suitability as a foundation for high-speed rail, including project to handle soft grounds,
— Plan of action for soil incl. classification of soil and work out the technical basis for authority agreements,
— Drainage project,
— Project for noise suppression,
— Plan of action to minimize temporarily and permanent vibration,
— Environmental project for Nature and Fauna,
— Tender documents for contractors,
— Other naturally associated tasks.
Option:
Supervision and as-build documentation Civil Works: Depending on project strategy, the consultant could also assist the client inspecting the contractor’s works (supervision) during the construction phase and provide as-build documentation.
Duration of contract is depending on placing of supervision responsibilities and as build documentation.
Location of consultants work: according to the project strategy, the consultant’s personnel must work closely together with the client and the other consultant’s. This means, that the client and the consultant’s personnel will be situated on the same location in the Copenhagen Area.
Vis mere
The consultant must be able to work in both English and Danish language, as it can be assumed that e.g. tender documents for contracts will be in English while the material for authorities must be in Danish.
Anslået værdi uden moms: 5 000 000,00 💰
10 000 000,00 💰
Beskrivelse af mulighederne:
Supervion and as-build documentation Civil Works: Depending on project strategy, the consultant could also assist the client inspecting the contractors works (supervision) during the construction phase and provide as-build documentation.
Foreløbig tidsplan for udnyttelse af optioner: 60 måneder
Navn på EU-finansieret projekt eller program: TEN-T.
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: The section between the roads "Frugtmarkedet" and "Avedoere Havnevej".

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
The candidate shall provide the following information: a) Name and address of candidate b) Candidate’s contact person c) Brief description of candidate’s organization. The candidate (and each member of a joint venture or a partnership, if applicable) shall provide certificate(s) from competent authorities/trade registers for the purpose of showing: 1) that he is not subject proceedings for bankruptcy, winding-up or arrangements with creditors 2) that he has not been convicted of any offence concerning his professional conduct 3) that he has fulfilled obligations related to taxes and security contributions.
Vis mere
Økonomisk og finansiel stilling:
Annual reports or at least balance sheets for the previous 2 financial years b) Statement of overall turnover and turnover in respect of the servides to which the contract relates for the previous three financial years.
Teknisk og faglig kompetence:
In view of the complex nature of the scope of services, presentation of appropriate evidence of the candidate’s technical capability (incl. skills, efficiency, experience and reliability) is an absolute requirement for being selected as tenderer. For this purpose the candidate (and each member of a joint venture or a partnership, if applicable) shall provide the following information: a) Description of relevant references including clients names and addresses; b) Description of the company’s organization with number of employed; c) general description of the quality control system used by the candidate and d) a statement of the tools, technical equipment and systems available to the candidate for carrying out the services.
Vis mere
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse: Requirements for guarantees will be stated in the tender documents.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Terms of payment will be stated in the tender documents.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
If the contract is awarded to a group of economic operators (e.g. a consortium), such group is required to undertake joint and several liability and to authorise one economic operator to represent the group.

Procedure
Sprog
Sprog: engelsk 🗣️

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Banedanmark
Hovedaktivitet: Railway_services
Kontakt
Enhed: New Railway Copenhagen - Ringsted
Technical Director Jette Aagaard

Reference
Datoer
Startdato: 2011-06-15 📅
Slutdato: 2018-12-31 📅

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud (The Complaints Board for Public Procurement)
Postadresse: Kampmannsgade 1
Postby: Copenhagen V
Postnummer: 1780
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 33307700 📞
Fax: +45 33307600 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Complaints regarding not being pre qualified shall be filed at The Complaints Board for Public Procurement no later than 30 calendar days calculated from the day where the orderer has forwarded notice to the applicants involved regarding who is pre qualified.
Vis mere
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Klagenævnet for Udbud (The Complaints Board for Public Procurement
Kilde: OJS 2011/S 025-040544 (2011-02-02)