Screening af markblokke og tilhørende korttemaer

Landbrugsstyrelsen

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2022-04-19. Indkøbet blev offentliggjort på 2022-03-14.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Vermessung AVT ZT GmbH

Hvem?

• Landbrugsstyrelsen

Hvad?

• Kortfremstilling › Digital kortlægning

Hvor?

• Danmark

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2022-03-14	Udbudsbekendtgørelse
2022-06-21	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2022-03-14)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Videnskabelig og teknisk virksomhed i forbindelse med ingeniørarbejder
Referencenummer: 22-6741-000001
Kort beskrivelse:

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Videnskabelig og teknisk virksomhed i forbindelse med ingeniørarbejder 📦
Yderligere CPV-kode: Kortfremstilling 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Danmark 🏙️

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Landbrugsstyrelsen
Postadresse: Nyropsgade 30
Postnummer: 1780
Postby: København V
Kontakt
Internetadresse: http://lbst.dk/ 🌏
E-mail: loaupa@lbst.dk 📧
Telefon: +45 61988627 📞
URL til dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=322153&B=LANDBRUGSSTYRELSEN 🌏
URL til deltagelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=322153&B=LANDBRUGSSTYRELSEN 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2022-03-14 📅
Tilbudsfrist: 2022-04-19 📅
Offentliggørelsesdato: 2022-03-18 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2022/S 055-142652
EUT-S-nummer: 55
Yderligere oplysninger

Den udbudte rammeaftale er ikke opdelt i delkontrakter, jf. udbudslovens § 49, stk. 2, idet det er ordregivers skøn, at de udbudte opgaver har en karakter og indbyrdes sammenhæng, der gør, at de af hensyn til økonomisk optimering, kvalitet, ansvarsplacering og ressourceforbrug bedst varetages af én leverandør.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi: 8 500 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:

Landbrugsstyrelsen, som er en styrelse under Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri, ønsker at vedligeholde det kortværk (kaldet markblokke), som anvendes i forbindelse med administration af EU's arealbaserede støtteordninger. Landbrugsstyrelsen er ansvarlig for administration af de arealbaserede støtteordninger til landmændene. Derfor har styrelsen i midten af 90’erne oprettet et korttema (markblokke), som løbende skal opdateres og vedligeholdes ud fra de nyeste oplysninger, primært ortofotos samt landmandens oplysninger om afgrøde, grønne elementer og areal. Markblokkene og nogle tilhørende korttemaer udgør sammen med ortofotoet det primære kortgrundlag som landbrugerne skal anvende til indberetning af sine marker. En markblok er en geografisk sammenhængende enhed hovedsageligt bestående af arealer med stabile fysiske ydre grænser som f.eks. veje, hegn, diger, søer og vandløb eller stabile dyrkningsskel mellem forskellige typer arealer. Der er ofte flere marker i én markblok og i nogle tilfælde vil der være flere ansøgere i en markblok. Hvor en markblok tidligere i langt højere grad indeholdt rene dyrkede marker, så bliver der større og større fokus på grønne elementer med specifikke krav og dette skal også håndteres i markblokkene og de tilhørende korttemaer. Markblokkene og de tilhørende korttemaer er underlagt særlige krav fra EU. Der findes ca. 390 000 markblokke, som opdateres i en 3 årig cyklus. Opgaven går ud på, at kontrollere (screene) markblokke og tilhørende korttemaer for potentielle fejl, løbende over året. Det årlige antal forventes at ligge på mellem 50 000 – 150 000 markblokke. Antallet vil dog kunne ændre sig med + /- 10 pct. Opgaven opdeles i leverancer, som hovedsagelig afleveres månedsvis. Disse leverancer forventes at bestå af mellem 4 000 – 15 000 markblokke. Antallet vil dog kunne ændre sig med + /- 10 pct., så længe det samlet set holder sig inden for det samlede interval angivet på årsbasis.

Såfremt optionen om timepris udnyttes og opgaven skal løses som en separat opgave, hvor der kun ses på placeringen af elementet, så ligger dette ud over det interval af markblokke, som er angivet ovenfor.

Alle markblokke og tilhørende korttemaer skal screenes manuelt. De kontrollerede markblokke med tilhørende data skal leveres i portioner svarende til en produktion på op til 1 måned. Der ønskes indgået en 2-årig kontrakt med mulighed for forlængelse 2 gange 1 år. De specifikke retningslinjer for screening og opdatering af markblokke og tilhørende korttemaer, er udsendt sammen med udbudsmaterialet. De retningslinjer skal være med til at sikre, at kravene fra EU er overholdt og at Landbrugsstyrelsen kan bestå den markbloktest, som er opsat af Kommissionen. Landbrugsstyrelsen stiller alle nødvendige data til rådighed og stiller krav om, at leverandøren anvender passende software i form af gængse GIS/geodata systemer.

Der tages forbehold for ændret beslutningsgrundlag på baggrund af regler vedtaget i EU.

Den anslåede samlede værdi af aftalen, jf. afsnit II.1.5 og II.2.6 er vurderet ud fra maksimalt antal markblokke jf. udbudsbekendtgørelsen og kravspecifikationen x forventet pris inklusiv prisreguleringer samt fuld udnyttelse af optionen om timepris inklusiv prisreguleringer ud fra et forventet max. på 1.000 timer i kontraktperioden.

Anslået værdi uden moms: 8 500 000 DKK 💰
Varighed: 24 måneder
Beskrivelse af fornyelser: Der er option på forlængelse med 2 gange 1 år.
Beskrivelse af mulighederne:

Der er option på forlængelse med 2 gange 1 år.

Ordregiver har option på at anvende en timepris som tilbudsgiver oplyser i sit tilbud.

Yderligere oplysninger:

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:

1. Tilbudsgivers samlede årsomsætning i hver af de tre seneste disponible regnskabsår.

2. Relevant erhvervsansvarsforsikring.

Mindstekrav til niveauet:

Som mindstekrav for Tilbudsgivers økonomiske og finansielle formåen kræves en samlet årlig

omsætning på mindst DKK 10 mio. i hver af de seneste tre disponible regnskabsår.

Teknisk og faglig kompetence:

Tilbudsgiver skal vedlægge det fælles europæiske udbudsdokument (ESPD) med angivelse af følgende oplysninger i Del IV, afsnit C:

1. En liste med de betydeligste leverancer af lignende og relevante tjenesteydelser, som den udbudte kontrakt, der er udført inden for de seneste 3 år (regnet fra tilbudsfristen) med angivelse af beløb, datoer og modtagere, såvel offentlige som private.

2. Årlige gennemsnitlige antal beskæftigede set over de sidste tre år

3. Andel i underleverance (i procent)

Mindstekrav til niveauet:

Som mindstekrav for Tilbudsgivers tekniske og faglige formåen kræves at:

-Tilbudsgiver fremlægger minimum 1 og maksimalt 5 lignende og relevante referencer fra leverancer af lignende tjenesteydelser, som den udbudte kontrakt inden for de seneste 3 år (regnet fra tilbudsfristen). Med relevante referencer menes opgaver indenfor visuel vurdering af arealers anvendelse (landbrug, natur mv.) på flyfotos efter komplekse regler.

-Tilbudsgiver har minimum 10 fuldtidsbeskæftigede medarbejdere.

-Andelen i underleverancer udgør højst 20 procent

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:

Tilbudsgiver er forpligtet til at overholde ordregivers arbejdsklausul i forbindelse med opfyldelse af rammeaftalen.

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0024
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Dato for åbning af tilbud: 2022-04-19 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 12:00
Yderligere oplysninger: Tilbudsgiver kan ikke være til stede ved åbning af tilbud.
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Opgaveløsning og kvalitet
Kvalitetskriterium (vægtning): 65 %
Pris (justeringskoefficient): 35 %

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 20814616
Kontakt
Enhed: Louise Aulin Pallis
Køberprofilens adresse: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/356437 🌏
URL til dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=322153&B=LANDBRUGSSTYRELSEN 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

Tilbudsgiver skal udfylde og aflevere ESPD’et som et foreløbigt bevis for udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3 nævnte forhold.

Inden beslutning om tildeling af rammeaftalen skal dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD'et fremlægges, jf. udbudslovens §§ 151 og 152.

En tilbudsgiver, der er omfattet af en udelukkelsesgrund er udelukket fra at deltage i udbuddet, medmindre tilbudsgiver har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse med udbudslovens § 138. Ordregiver kan alene udelukke en tilbudsgiver, hvis ordregiver har meddelt tilbudsgiver, at den pågældende er omfattet af en udelukkelsesgrund, og hvis denne ikke inden for en passende frist har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for dennes pålidelighed (self-cleaning). I forhold til hvad der tilstrækkelig dokumentation, henvises til udbudslovens § 138, stk. 3.

Som dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af en af udelukkelsesgrundene i § 135, stk. 1 og 3 samt § 137, stk. 1, nr. 2 og nr. 7, skal følgende fremlægges, jf. udbudslovens § 153:

- Et uddrag fra et relevant register eller tilsvarende dokument, der viser at tilbudsgiver ikke er omfattet af § 135, stk. 1, og et certifikat, der beviser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af § 135, stk. 3 og § 137, stk. 1, nr. 2 og nr. 7.

- Udsteder det pågældende land ikke disse former for dokumentation eller dækker disse ikke alle tilfældene i § 135, stk. 1 eller 3 og § 137, stk. 1, nr. 2 og nr. 7, kan de erstattes af en erklæring under ed eller en erklæring på tro og love, der er afgivet for en kompetent retslig myndighed mv., hvis edsaflæggelse ikke anvendes i det pågældende land.

For danske tilbudsgivere kan beviset bestå i en serviceattest. Hvis tilbudsgiver, en eller flere af deltagerne i sammenslutningen eller andre enheder er fra et andet EU/EØS-land, skal denne som udgangspunkt fremlægge de former for dokumentation, som fremgår af e-Certis.

Der ydes intet vederlag, honorar eller lignende for deltagelse i udbuddet. Heller ikke, hvis ordregiver måtte beslutte at aflyse udbuddet uden tildeling af kontrakt.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291000 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage:

Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:

1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort;

2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;

3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4;

4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt.

Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.

Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på naevneneshus.dk.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2022/S 055-142652 (2022-03-14)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2022-06-21)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 8 500 000 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2022-06-21 📅
Offentliggørelsesdato: 2022-06-24 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2022/S 120-341358
Henviser til bekendtgørelse: 2022/S 055-142652
EUT-S-nummer: 120

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2022-06-14 📅
Navn: Vermessung AVT ZT GmbH
Nationalt registreringsnummer: FN 459689p
Postadresse: Eichenweg 42
Postby: Imst
Postnummer: 6460
Land: Østrig 🇦🇹
Telefon: +43 6648174092 📞
E-mail: k.moe@avt.at 📧
Den samlede værdi af udbuddet: 8 500 000 DKK 💰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 2
Kilde: OJS 2022/S 120-341358 (2022-06-21)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed (14 nye indkøb)

Ingeniørvirksomhed (11)

Videnskabelig og teknisk virksomhed i forbindelse med ingeniørarbejder (2)