Udsyring af kedel på Nordjyllandsværket/Aalborg Forsyning

Aalborg Forsyning

Udbuddet omfatter en engangsleverance af kemisk rengøring (udsyring) af kedlen på Nordjyllandsværkets Blok 3 for at fjerne jernoxider fremkommet ved drift af kedlen.
Leverancen omfatter:
— Udtagning af rørprøver inden udsyring til kalibrering og evt. reference
— Levering og montage af provisoriske rørledninger, afblændinger, ventiler og pumper
— Udsyring af economiser, fordamper, flaske og mellemliggende rørledninger
— Håndtering og bortskaffelse af produkter og restprodukter ifm. udsyringen
— Reetableringer efter udsyring
— Verifikationsansøgning og håndtering af svejsesager ifm. udsyringen
— Håndtering af HSE under udsyringen med særligt fokus på perioden, hvor der arbejdes med kemikalier. HSE er ”Health, Safety and Environment”, og hvorledes disse forhold håndteres og dokumenteres i leverandørens organisation
— Engineering (kemi, proces, kedel, svejse, miljø m.fl.) til håndtering af leverancen
— Stillads og isoleringsydelser til udsyringen.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2020-08-11. Indkøbet blev offentliggjort på 2020-06-22.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Skandinavisk Industrimontage A/S

Hvem?

• Aalborg Forsyning

Hvad?

Hvor?

• Nordjylland › Nordjylland

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2020-06-22	Udbudsbekendtgørelse
2020-08-10	Supplerende oplysninger
2020-08-20	Supplerende oplysninger
2020-09-13	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
2020-11-13	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2020-06-22)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Reparations- og vedligeholdelsestjenester
Referencenummer: 2019-092754
Kort beskrivelse:

Udbuddet omfatter en engangsleverance af kemisk rengøring (udsyring) af kedlen på Nordjyllandsværkets Blok 3 for at fjerne jernoxider fremkommet ved drift af kedlen. Leverancen omfatter: — Udtagning af rørprøver inden udsyring til kalibrering og evt. reference — Levering og montage af provisoriske rørledninger, afblændinger, ventiler og pumper — Udsyring af economiser, fordamper, flaske og mellemliggende rørledninger — Håndtering og bortskaffelse af produkter og restprodukter ifm. udsyringen — Reetableringer efter udsyring — Verifikationsansøgning og håndtering af svejsesager ifm. udsyringen — Håndtering af HSE under udsyringen med særligt fokus på perioden, hvor der arbejdes med kemikalier. HSE er ”Health, Safety and Environment”, og hvorledes disse forhold håndteres og dokumenteres i leverandørens organisation — Engineering (kemi, proces, kedel, svejse, miljø m.fl.) til håndtering af leverancen — Stillads og isoleringsydelser til udsyringen.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Reparations- og vedligeholdelsestjenester 📦
Yderligere CPV-kode: Kemiske produkter 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Nordjylland 🏙️

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Navn på ordregivende myndighed: Aalborg Forsyning
Postadresse: Stigsborg Brygge 5
Postnummer: 9400
Postby: Nørresundby
Kontakt
Internetadresse: http://www.aalborgforsyning.dk 🌏
E-mail: birgitte.kristensen@aalborgforsyning.dk 📧
Telefon: +45 25200135 📞
URL til dokumenter: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/06eeb315-312c-49b3-9d4f-84347b2b6dd9/publicMaterial 🌏
URL til deltagelse: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/06eeb315-312c-49b3-9d4f-84347b2b6dd9/homepage 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2020-06-22 📅
Tilbudsfrist: 2020-08-11 📅
Offentliggørelsesdato: 2020-06-25 📅
Slutdato: 2021-08-08 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2020/S 121-297612
EUT-S-nummer: 121
Yderligere oplysninger

Af hensyn til anskaffelsen økonomi, kompleksitet og risici, har ordregiver af synergimæssige betragtninger valgt at aftalen ikke opdeles i delaftaler.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Udbuddet omfatter en engangsleverance af kemisk rengøring (udsyring) af kedlen på Nordjyllandsværkets Blok 3 for at fjerne jernoxider fremkommet ved drift af kedlen.

Leverancen omfatter:

— Udtagning af rørprøver inden udsyring til kalibrering og evt. reference

— Levering og montage af provisoriske rørledninger, afblændinger, ventiler og pumper

— Udsyring af economiser, fordamper, flaske og mellemliggende rørledninger

— Håndtering og bortskaffelse af produkter og restprodukter ifm. udsyringen

— Reetableringer efter udsyring

— Verifikationsansøgning og håndtering af svejsesager ifm. udsyringen

— Håndtering af HSE under udsyringen med særligt fokus på perioden, hvor der arbejdes med kemikalier. HSE er ”Health, Safety and Environment”, og hvorledes disse forhold håndteres og dokumenteres i leverandørens organisation

— Engineering (kemi, proces, kedel, svejse, miljø m.fl.) til håndtering af leverancen

— Stillads og isoleringsydelser til udsyringen.

Anslået samlet værdi: 7 000 000 DKK 💰
Kort beskrivelse: Jf. afsnit II.1.4) kort beskrivelse.
Anslået værdi uden moms: 7 000 000 DKK 💰
Yderligere oplysninger:

Af hensyn til anskaffelsen økonomi, kompleksitet og risici, har ordregiver af synergimæssige betragtninger valgt at aftalen ikke opdeles i delaftaler.

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Nordjyllandsværket, Nefovej 50, 9310 Vodskov

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:

Tilbudsgiver skal anvende den elektroniske version af det fælles europæiske udbudsdokument (ESPD) via Ethics og angive følgende information i ESPD afsnit IV.B jf. udbudslovens § 142:

"Solvensgrad": Tilbudsgiver skal angive sin solvensgrad for de sidste tre (3) reviderede og afsluttede finansielle år (2016, 2017, 2018), såfremt sådan information er tilgængelig jf. afsnit IV.

”Egenkapital”: Tilbudsgiver skal angive sin gennemsnitlige egenkapital for de sidste tre (3) reviderede og afsluttede finansielle år (2016, 2017, 2018), såfremt sådan information er tilgængelig.

Mindstekrav til niveauet:

Tilbudsgiver skal have haft en solvensgrad på mindst 15 % gældende for hver af årerne 2016, 2017 og 2018.

Tilbudsgiver skal have haft en gennemsnitlig egenkapital på mindst 10 mio. gældende for årene 2016, 2017 og 2018.

Teknisk og faglig kompetence:

Tilbudsgiver skal anvende den elektroniske version af det fælles europæiske udbudsdokument (ESPD) og angive følgende information i ESPD’et afsnit IV.C:

Referencer:

Tilbudsgiver skal udfylde listen i ESPD’et med minimum 1 og maksimalt 5 af de vigtigste lignende leverancer, jf. afsnit II.1.4 og II.2.4 udført indenfor de seneste 5 år forud for tilbudstidspunktet og bør fortrinsvist omfatte:

- Information om i hvilken periode leverancen blev udført.

- Modtagere af leverancen (specifikke navne foretrækkes, men skal ikke nødvendigvis inkluderes)

- Beskrivelse af leverancens karakter og kvantitet

- Leverancens værdi.

Listen må maksimalt indeholde 5 lignende leverancer.

Såfremt listen indeholder mere end 5 leverancer vil ordregiver kun tage de første 5 oplistede referencer i betragtning.

Mindstekrav til niveauet:

Tilbudsgiver skal for sine samlede angivne referencer kunne påvise erfaring i form af mindst 1 og maksimalt 5 leverancer jf. afsnit II.1.4 og II.2.4, med oplysninger som efterspurgt i del III.1.3 indenfor de seneste 5 år forud for tilbudstidspunktet.

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0025
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 6 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2020-08-11 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 12:01
Sted: Nordjyllandsværket A/S, Nefovej 50, 9310 Vodskov
Yderligere oplysninger:

Der er ikke adgang for tilbudsgivere i forbindelse med åbning af indkommende tilbud.

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 33 16 46 10
Kontakt
Enhed: Birgitte Bergmann Kristensen
Internetadresse: www.aalborgforsyning.dk 🌏
URL til dokumenter: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/06eeb315-312c-49b3-9d4f-84347b2b6dd9/publicMaterial 🌏
URL for udbudsværktøjet: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/06eeb315-312c-49b3-9d4f-84347b2b6dd9/homepage 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

Det bemærkes, at ansøger skal anvende ESPD i forhold til afgivelse af oplysninger og dokumentation i relation til pkt. III.1.2) og III.1.3). ESPD'et findes sammen med det øvrige udbudsmateriale på Ethics.

Såfremt man ønsker at ansøge om at deltage i denne udbudsproces, skal man udfylde det offentliggjorte ESPD i Ethics.

Bemærk at ansøger skal aflevere flere ESPD’er, hvis ansøger udgør en sammenslutning af virksomheder (f.eks. konsortium) eller baserer sig på andre økonomiske aktørers kapacitet (støttende virksomhed).

Ansøger skal i ESPD'et oplyse navn, CVR-nr., postadresse, kontaktperson, hvorvidt ansøger er en mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed samt hvorvidt ansøger deltager i udbudsproceduren sammen med andre (ESPD del II.A).

Endvidere skal ansøger oplyse om navn og adresse(r) på den eller de personer, der måtte være beføjet til at repræsentere ansøger i forbindelse med denne udbudsprocedure med navn, stilling, postadresse, telefon, e-mail samt om nødvendigt detaljerede oplysninger om repræsentation (ESPD del II.B).

Ansøger skal afgive de efterspurgte oplysninger i udbudsbekendtgørelsens del III.

Ansøger skal bekræfte, at ansøger ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § § 135, stk. 1-3 og 136 (ESPD del III, afsnit A, B og C).

De efterspurgte oplysninger danner grundlag for ordregivers vurdering af, hvorvidt ansøger er egnet til at løfte den udbudte opgave, og hvilke ansøgere, der opfordres til at afgive tilbud. Hvis ansøger deltager i udbudsproceduren sammen med andre, navnlig som del af en gruppe, et konsortium, et joint venture eller lignende, skal alle berørte deltagere indsende et særskilt ESPD. Alle de krævede oplysninger under del III skal afgives for hver deltager i konsortiet. Det vil i forbindelse med egnethedsvurderingen dog være konsortiets samlede egnethed, der vurderes. Hvis de krævede oplysninger ikke afgives af alle konsortiedeltagere, er tilbuddet ikke nødvendigvis ikke-konditionsmæssigt, men det kan have betydning for egnethedsvurderingen.

Endvidere skal hver deltager i det individuelle ESPD angive den økonomiske aktørs rolle i gruppen, de øvrige økonomiske aktører, der deltager i proceduren samt i givet fald navnet på den deltagende gruppe (ESPD del II.A).

Hvis ansøger baserer sig på andre enheders finansielle og økonomiske og/eller tekniske og faglige kapacitet (støttende virksomhed), skal disse tillige vedlægge en særskilt ESPD med udfyldt del II, afsnit A og B samt del III, som er behørigt udfyldt af de pågældende enheder (ESDP del II, afsnit C). Det vil i forbindelse med egnethedsvurderingen være den samlede egnethed, der vurderes.

Ansøger kan alene indgive én ansøgning om prækvalifikation. Såfremt samme juridiske enhed er en del af eller på anden måde deltager i flere ansøgninger, f.eks. selv indgiver egen ansøgning, men samtidig indgår som deltager i et konsortium, der ansøger, skal ansøgerne sikre, at samme juridisk enheds deltagelse ikke medfører mulighed for gensidigt at påvirke indholdet af de forskellige tilbudsgiveres tilbud.

I henhold til punkt IV.2.4) skal ansøgning og tilbud, inklusive bilag, afleveres på dansk. Dokumentation, som ikke forefindes på dansk kan afleveres på engelsk.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/ 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBKL nr. 593 af 2.6.2016) m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:

1) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underettet de berørte tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4.

2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1).

Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på: www.erhvervsstyrelsen.dk

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2020/S 121-297612 (2020-06-22)

Supplerende oplysninger (2020-08-10)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Supplerende oplysninger
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Kemiske produkter 📦

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2020-08-10 📅
Offentliggørelsesdato: 2020-08-14 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2020/S 157-384446
Henviser til bekendtgørelse: 2020/S 121-297612
EUT-S-nummer: 157
Yderligere oplysninger

Ordregiver har besluttet at give en fristforlængelse på tilbudsfristen, således at tilbudsfristen bliver fredag d. 21. august 2020 kl. 12.00.

Kilde: OJS 2020/S 157-384446 (2020-08-10)

Supplerende oplysninger (2020-08-20)
Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2020-08-20 📅
Offentliggørelsesdato: 2020-08-25 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2020/S 164-399519
EUT-S-nummer: 164
Yderligere oplysninger

Ordregiver har revideret udbudbetingelsernes afsnit 9.1.1) med supplerende oplysninger. Suppleringen fremgår af udbudbetingelserne, revideret version pr. 20. august 2020. Af suppleringen fremgår det at: Der er opstillet et scenarie, hvor der skal leveres yderligere: - Stilladsarbejde 200 timer. - Isoleringsarbejder 60 timer - Smedearbejder 200 timer. På almindelige arbejdsdage (ikke overtid, ikke helligdage). - Inkluderes med 100 %. Beregnings-scenariet benyttes udelukkende i evalueringsøjemed. 3) Tillæg på levering af materialer. Der er opstillet et scenarie, hvor der leveres materialer i forbindelse med mer-ydelser, som beløber sig til 200 000 DKK for isoleringsmaterialer, inkl. kapper/cladding og 300 000 DKK for smedearbejde, rør og forbrugsstoffer. Beløbet, som tillægssatsen vil andrage, vil blive beregnet og inkluderet i den samlede sum. Er tillægssatsen f.eks. 10 % på levering af materialer, vil et beløb på 50 000 DKK blive inkluderet i evalueringssummen.

Kilde: OJS 2020/S 164-399519 (2020-08-20)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2020-09-13)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Udbuddet omfatter en engangsleverance af kemisk rengøring (udsyring) af kedlen på Nordjyllandsværkets Blok 3 for at fjerne jernoxider fremkommet ved drift af kedlen. Leverancen omfatter: — Udtagning af rørprøver inden udsyring til kalibrering og evt. reference. — Levering og montage af provisoriske rørledninger, afblændinger, ventiler og pumper. — Udsyring af economiser, fordamper, flaske og mellemliggende rørledninger. — Håndtering og bortskaffelse af produkter og restprodukter ifm. udsyringen. — Reetableringer efter udsyring. — Verifikationsansøgning og håndtering af svejsesager ifm. udsyringen. — Håndtering af HSE under udsyringen med særligt fokus på perioden, hvor der arbejdes med kemikalier. HSE er ”Health, Safety and Environment”, og hvorledes disse forhold håndteres og dokumenteres i leverandørens organisation. — Engineering (kemi, proces, kedel, svejse, miljø m.fl.) til håndtering af leverancen. — Stillads og isoleringsydelser til udsyringen.

Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse
Kriterier for tildeling
Den laveste pris

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2020-09-13 📅
Offentliggørelsesdato: 2020-09-18 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2020/S 182-440420
EUT-S-nummer: 182

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

— Udtagning af rørprøver inden udsyring til kalibrering og evt. reference.

— Levering og montage af provisoriske rørledninger, afblændinger, ventiler og pumper.

— Udsyring af economiser, fordamper, flaske og mellemliggende rørledninger.

— Håndtering og bortskaffelse af produkter og restprodukter ifm. udsyringen.

— Reetableringer efter udsyring.

— Verifikationsansøgning og håndtering af svejsesager ifm. udsyringen.

— Engineering (kemi, proces, kedel, svejse, miljø m.fl.) til håndtering af leverancen.

Jf. afsnit II.1.4) Kort beskrivelse.

Reference
Yderligere oplysninger

Ved tilbudsfristen for udbuddet 2020/S 121-297612 vedrørende udsyring af kedel 3 på Nordjyllandsværket har ordregiver modtaget 2 tilbud.

Efter gennemgang af de indkommende tilbud med henblik på vurdering af tilbuddenes konditionsmæssighed, må ordregiver konstatere, at ingen af de indkommende tilbud opfylder de fastsatte mindstekrav til egnethed, jf. udbudsbekendtgørelsens del III.1.3).

Ordregiver har derfor ikke mulighed for at antage de indkomne tilbud, og som følge heraf annullerer ordregiver udbuddet.

Ordregiver har herefter besluttet at overgå til udbud med forhandling uden forudgående bekendtgørelse jf. direktiv 2014/25/ (Forsyningsvirksomhedsdirektivet) art. 50.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud gælder følgende klagefrist i relation til gennemførelse af udbud:

Klager over udbuddet eller beslutninger omfattet af forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har annulleret udbuddet. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort, jf. lovens § 7, stk. 2, nr. 1. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiver om, at klagen indgives.

Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk

Kilde: OJS 2020/S 182-440420 (2020-09-13)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2020-11-13)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 5 580 680 DKK 💰

Procedure
Procedureform: Udbud efter forhandling

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Nordjyllandsværket A/S
Postadresse: Nefovej 50
Postnummer: 9310
Postby: Vodskov

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2020-11-13 📅
Offentliggørelsesdato: 2020-11-18 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2020/S 225-554740
Henviser til bekendtgørelse: 2020/S 182-440420
EUT-S-nummer: 225

Procedure
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Kvalitet med underkriterierne HSE (50 %), tidsplan (25 %) og metode (25 %)
Kvalitetskriterium (vægtning): 60 %
Pris (justeringskoefficient): 40 %

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2020-11-13 📅
Navn: Skandinavisk Industrimontage A/S
Nationalt registreringsnummer: 25021614
Postadresse: Ølgodvej 11
Postby: Aalborg
Postnummer: 9220
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 98135413 📞
Land: Nordjylland 🏙️
Internetadresse: www.simaalborg.dk 🌏
Den samlede værdi af udbuddet: 5 580 680 DKK 💰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 2

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 37189294

Reference
Yderligere oplysninger

Ordregiver gør opmærksom på, at den anførte værdi i afsnit II.1.7) og afsnit V.2.4) er udtryk for den evalueringstekniske sum, da ordregiver endnu ikke kender eventuelle behov for tilkøb af timer og tilkøb af materialer.

Kilde: OJS 2020/S 225-554740 (2020-11-13)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Reparations- og vedligeholdelsestjenester (12 nye indkøb)