Provision of Expert Assistance to the European Environment Agency's Activities Supporting a Zero-pollution Ambition, including Linkages Between Environment, Health and Chemicals

European Environment Agency

The work specified in the framework contract will contribute to EEA’s role in supporting the ongoing development and implementation of key elements of the European Green Deal, including on the zero- pollution ambition and chemicals strategy. Specifically, work will support the achievement of the over-arching objectives set out in the EEA’s Multi-Annual Work Programme (MAWP) 2014-2020 and the EEA/Eionet Strategy for 2021-2030 (currently being finalised), as well as ensuring delivery of specific activities in future annual work programmes. EEA assessment activities are increasingly focused upon developing knowledge about the systemic challenges facing Europe and how these impact on the health and wellbeing of the European population. Looking forward, a transition towards a low carbon, circular economy is foreseen and it is important to assess how this transition might positively or negatively influence the environment, health and wellbeing nexus.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2020-07-10. Indkøbet blev offentliggjort på 2020-06-08.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Wood Environment and Infrastructure GmbH

Hvem?

• European Environment Agency

Hvad?

• Miljøledelse › Rådgivning i forbindelse med miljøspørgsmål

Hvor?

• Hovedstaden › Byen København

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2020-06-08	Udbudsbekendtgørelse
2021-01-14	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2020-06-08)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Levering af ekspertbistand til Det Europæiske Miljøagenturs aktiviteter til støtte for en nulforureningsmålsætning, inklusive forbindelser mellem miljø, sundhed og kemikalier
Referencenummer: EEA/HSR/20/003
Kort beskrivelse:

Arbejdet specificeret i rammeaftalen vil bidrage til EEA's rolle med hensyn til at støtte den igangværende udvikling og gennemførelse af centrale elementer i den europæiske grønne pagt, herunder om nulforureningsmålsætningen og kemikaliestrategien. Specifikt skal arbejdet støtte opfyldelsen af de overordnede mål, der er fastsat i EEA's flerårige arbejdsprogram 2014-2020 og EEA/Eionet-strategien for 2021-2030 (under udarbejdelse) samt sikre levering af specifikke aktiviteter i fremtidige årlige arbejdsprogrammer. EEA's vurderingsaktiviteter fokuserer i stigende grad på at udvikle viden om de systemiske udfordringer, som Europa står over for, og hvordan disse påvirker den europæiske befolknings sundhed og velfærd. Hvis vi ser fremad, er der planlagt en overgang til en cirkulær lavemissionsøkonomi, og det er vigtigt at vurdere, hvordan denne overgang kan påvirke miljøet, sundheden og velværet positivt eller negativt.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Europæisk institution/agentur eller international organisation
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Rådgivning i forbindelse med miljøspørgsmål 📦
Yderligere CPV-kode: Miljøledelse 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Byen København 🏙️

Procedure
Procedureform: Udbud med forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Europæisk institution/agentur eller international organisation
Navn på ordregivende myndighed: Det Europæiske Miljøagentur (EEA)
Postadresse: Kongens Nytorv 6
Postnummer: 1050 K
Postby: Copenhagen K
Kontakt
Internetadresse: https://www.eea.europa.eu 🌏
E-mail: procurement@eea.europa.eu 📧
URL til dokumenter: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6575 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2020-06-08 📅
Tilbudsfrist: 2020-07-10 📅
Offentliggørelsesdato: 2020-06-19 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2020/S 118-285303
EUT-S-nummer: 118

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi: 800 000 EUR 💰
Kort beskrivelse:

Den valgte tilbudsgiver skal støtte EEA med følgende ekspertiseområder:

— foretagelse af vurderinger af belastende miljøfaktorer og deres indvirkning på menneskers sundhed og trivsel, både direkte og ved at påvirke de økosystemtjenester, der støtter sundheden

— anvendelse af metoder til vurdering af befolkningens eksponering for belastende miljøfaktorer, herunder støj, luftforurening og individuelle kemikalier, både individuelt og kombineret

— sundhedsmæssig og epidemiologisk ekspertise til vurdering af sygdomsbyrden som følge af menneskers eksponering for støj, luftforurening og individuelle kemikalier, både individuelt og kombineret

— udarbejdelse af evidensbaserede vurderinger af forskellige belastende miljøfaktorers indvirkning på sundheden med henblik på sammenligning på tværs af faktorer

— håndtering og analyse af miljødata for forskellige områder, herunder luft, støj, vand og jord, samt socioøkonomiske og demografiske data, med henblik på at undersøge forholdet mellem eksponering for belastende miljøfaktorer og sociale parametre såsom indkomst, alder og beskæftigelsesstatus

— udarbejdelse af vurderinger af belastende miljøfaktorer, der omfatter drivkræfter, belastninger, tilstand og indvirkninger på miljø og sundhed, herunder de vigtigste udledende kilder

— vurdering af miljøfordelene for sundhed og velvære, herunder på det distale niveau via økosystemtjenester og på det proksimale niveau med hensyn til adgang til grønne og blå områder i byområder

— vurdering af, hvordan kemikalier strømmer gennem produktions- og forbrugssystemer, og fører til miljømæssig og menneskelig eksponering, herunder hvordan sådanne strømme kan ændres i forbindelse med overgangen til en cirkulær økonomi

— formidling af møder og støtte til inddragelse af interessenter ved at bistå EEA med at tilrettelægge workshopper, herunder udarbejdelse af dagsordener og protokoller og støtte til kapacitetsopbygning og vidensdeling med repræsentanter fra EEA's Eionet-netværk og andre EEA-interessenter.

Anslået værdi uden moms: 800 000 EUR 💰
Varighed: 48 måneder
Beskrivelse af fornyelser:

Den valgte tilbudsgiver vil blive tildelt en rammetjenesteydelseskontrakt for en indledende periode på 24 måneder, regnet fra datoen for underskrivelse af begge kontraherende parter, med mulighed for højst to forlængelser af en periode på 12 måneder hver.

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

Arbejdet skal hovedsageligt udføres i kontrahentens egne lokaler og lejlighedsvist i agenturets lokaler i København, afhængigt af kravene i hver specifik kontrakt.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv: Som anført i afsnit 2.1 og 2.2.2.1 i udbudsmaterialet.

Procedure
Retsgrundlag: 32018R1046
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 23:59
Dato for afsendelse af opfordringer: 2020-07-20 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: bulgarsk 🗣️
tjekkisk 🗣️

+ 22 mere

dansk 🗣️
tysk 🗣️
græsk 🗣️
engelsk 🗣️
spansk 🗣️
estisk 🗣️
finsk 🗣️
fransk 🗣️
irsk 🗣️
kroatisk 🗣️
ungarsk 🗣️
italiensk 🗣️
litauisk 🗣️
lettisk 🗣️
maltesisk 🗣️
nederlandsk 🗣️
polsk 🗣️
portugisisk 🗣️
rumænsk 🗣️
slovakisk 🗣️
slovensk 🗣️
svensk 🗣️

Tilbuddets gyldighedsperiode: 6 måneder

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Olivier Cornu
Køberprofilens adresse: https://www.eea.europa.eu/about-us/tenders 🌏
URL til dokumenter: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6575 🌏
Postby: Copenhagen
Land: Byen København 🏙️

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Retten
Postadresse: Rue du Fort Niedergrünewald
Postby: Luxembourg
Postnummer: L-2925
Land: Luxembourg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Internetadresse: https://curia.europa.eu 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Der kan indgives klage til Den Europæiske Unions Domstol senest to måneder efter underrettelsen af klageren (modtagelsesdato) eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, den dag, den pågældende person fik kendskab til de relevante oplysninger.

Organ med ansvar for mæglingsprocedurer
Navn: Den Europæiske Ombudsmand
Postadresse: 1 avenue du Président Robert Schuman
Postby: Strasbourg
Postnummer: 67001
Land: Frankrig 🇫🇷
Telefon: +33 388172313 📞
E-mail: eo@ombudsman.europa.eu 📧
Fax: +33 388179062 📠
Internetadresse: https://www.ombudsman.europa.eu 🌏
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Samme som: Gennemgå organ
Kilde: OJS 2020/S 118-285303 (2020-06-08)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2021-01-14)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Arbejdet vil bidrage til EEA's rolle med hensyn til at støtte den igangværende udvikling og gennemførelse af centrale elementer i den europæiske grønne pagt, herunder om nulforureningsmålsætningen og kemikaliestrategien. Specifikt skal arbejdet støtte opfyldelsen af de overordnede mål, der er fastsat i EEA's flerårige arbejdsprogram 2014-2020 og EEA/Eionet-strategien for 2021-2030 (under udarbejdelse) samt sikre levering af specifikke aktiviteter i fremtidige årlige arbejdsprogrammer. EEA's vurderingsaktiviteter fokuserer i stigende grad på at udvikle viden om de systemiske udfordringer, som Europa står over for, og hvordan disse påvirker den europæiske befolknings sundhed og velfærd. Hvis vi ser fremad, er der planlagt en overgang til en cirkulær lavemissionsøkonomi, og det er vigtigt at vurdere, hvordan denne overgang kan påvirke miljøet, sundheden og velværet positivt eller negativt.

Den samlede værdi af udbuddet: 800 000 EUR 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Det Europæiske Miljøagentur

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2021-01-14 📅
Offentliggørelsesdato: 2021-01-26 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2021/S 017-037849
Henviser til bekendtgørelse: 2020/S 118-285303
EUT-S-nummer: 17

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Støtte til EEA inden for følgende ekspertiseområder:

• foretagelse af vurderinger af belastende miljøfaktorer og deres indvirkning på menneskers sundhed og trivsel, både direkte og ved at påvirke de økosystemtjenester, der støtter sundheden

• anvendelse af metoder til vurdering af befolkningens eksponering for belastende miljøfaktorer, herunder støj, luftforurening og individuelle kemikalier, både individuelt og kombineret

• sundhedsmæssig og epidemiologisk ekspertise til vurdering af sygdomsbyrden som følge af menneskers eksponering for støj, luftforurening og individuelle kemikalier, både individuelt og kombineret

• udarbejdelse af evidensbaserede vurderinger af forskellige belastende miljøfaktorers indvirkning på sundheden med henblik på sammenligning på tværs af faktorer

• håndtering og analyse af miljødata for forskellige områder, herunder luft, støj, vand og jord, samt socioøkonomiske og demografiske data, med henblik på at undersøge forholdet mellem eksponering for belastende miljøfaktorer og sociale parametre såsom indkomst, alder og beskæftigelsesstatus

• udarbejdelse af vurderinger af belastende miljøfaktorer, der omfatter drivkræfter, belastninger, tilstand og indvirkninger på miljø og sundhed, herunder de vigtigste udledende kilder

• vurdering af miljøfordelene for sundhed og velvære, herunder på det distale niveau via økosystemtjenester og på det proksimale niveau med hensyn til adgang til grønne og blå områder i byområder

• vurdering af, hvordan kemikalier strømmer gennem produktions- og forbrugssystemer og fører til miljømæssig og menneskelig eksponering, herunder hvordan sådanne strømme kan ændres i forbindelse med overgangen til en cirkulær økonomi

• formidling af møder og støtte til inddragelse af interessenter ved at bistå EEA med at tilrettelægge workshopper, herunder udarbejdelse af dagsordener og protokoller og støtte til kapacitetsopbygning og vidensdeling med repræsentanter fra EEA's Eionet-netværk og andre EEA-interessenter.

Procedure
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Den foreslåede tilgangs tekniske kvalitet og forståelsen af aktiviteterne: Dette kriterium vurderer det tekniske forslags egnethed og styrke med hensyn til den dokumenterede forståelse og erfaring inden for de arbejdsområder, der er identificeret i punkt 1.3.1, hvad angår det tekniske indhold, fuldstændigheden og originaliteten af de foreslåede idéer
Kvalitetskriterium (vægtning): 45
Kvalitetskriterium (navn): Overordnet forvaltning af rammeaftalen: Dette kriterium vil vurdere den tilgang til projektledelse, som tilbudsgiveren foreslår. Dette omfatter, hvordan rollerne og ansvarsområderne for det foreslåede team og de økonomiske aktører (i tilfælde af fælles bud, i givet fald inklusive underkontrahenter) vil blive fordelt og forvaltet, samt hvordan tilbudsgiveren vil reagere på specifikke anmodninger med hensyn til tidsplan og etablering af team
Kvalitetskriterium (vægtning): 15
Kvalitetskriterium (navn): Kvalitetssikringsforanstaltninger: under dette kriterium vurderes de planlagte systemer til kvalitetssikring og kvalitetskontrol, der anvendes i forhold til ydelserne vedrørende kvaliteten af leverancerne, sprogligt kvalitetstjek og kontinuiteten af ydelserne i tilfælde af et teammedlems fravær. Risikostyring bør også tages op. Kvalitetssystemet skal detaljeres i buddet og specificeres for hver opgave. Et ordinært kvalitetskontrolsystem vil resultere i et lavt resultat
Kvalitetskriterium (vægtning): 10
Pris (justeringskoefficient): 30

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2021-01-05 📅
Navn: Wood Environment and Infrastructure GmbH
Postadresse: Wesserstrasse 4
Postby: Frankfurt-am-Main
Postnummer: 60329
Land: Tyskland 🇩🇪
Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Den samlede værdi af udbuddet: 800 000 EUR 💰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 4

Supplerende oplysninger
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Postadresse: Re du Fort Niedergrünewald
Kilde: OJS 2021/S 017-037849 (2021-01-14)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse (>20 nye indkøb)

Tjenester på miljøområdet (9)

Miljøledelse (4)

Rådgivning i forbindelse med miljøspørgsmål (4)

Rådgivning i forbindelse med vandforsyning og spildevand undtagen i bygge-anlægssektoren