Service and Maintenance for VTS Storebaelt

Danish Defence Acquisition and Logistics Organizations

The tender regards the award of one contract concerning service and maintenance of the Vessel Traffic Service System (VTS) Storebaelt. The service and maintenance consists of both corrective and preventive maintenance, as well as the establishment of a hotline facility to solve minor problems in the software. Furthermore the supplier shall be able to repair installed parts on the system as well as to assist DALO with other technical assistance related to the VTS.
The VTS Storebaelt system is a mandatory ships reporting system which covers the Great Belt Area connecting east and west Denmark, inclusive the Great Belt Bridge. The VTS Storebael System was established in 1993 and renewed in 2007. The VTS Storebaelt system is to be kept fully functional until a system has been installed within the next 4 years.

Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2019-06-21. Indkøbet blev offentliggjort på 2019-05-21.

Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Hvem?

Hvad?

Hvor?

Indkøbshistorik
Dato Dokument
2019-05-21 Udbudsbekendtgørelse
2019-08-06 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2019-05-21)
Ordregivende myndighed
Navn og adresser
Navn: Danish Defence Acquisition and Logistics Organizations
Nationalt registreringsnummer: 16-28-71-80
Postadresse: Lautrupbjerg 1-5
Postby: Ballerup
Postnummer: 2750
Land: Danmark 🇩🇰
Kontaktperson: Esben Nygaard Jensen
Telefon: +45 72815539 📞
E-mail: fmi-ja-s209@mil.dk 📧
Region: Danmark 🏙️
URL: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/cee978d0-a1ea-43ef-b9a9-1f0105f37094/homepage 🌏
Kommunikation
URL til dokumenter: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/cee978d0-a1ea-43ef-b9a9-1f0105f37094/publicMaterial 🌏
URL for deltagelse: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/cee978d0-a1ea-43ef-b9a9-1f0105f37094/homepage 🌏
URL til indkøbsværktøj: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/cee978d0-a1ea-43ef-b9a9-1f0105f37094/homepage 🌏

Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Service and Maintenance for VTS Storebaelt
Produkter/tjenester: Udstyr til skibstrafikregulering 📦
Kort beskrivelse:
“The tender regards the award of one contract concerning service and maintenance of the Vessel Traffic Service System (VTS) Storebaelt. The service and...”    Vis mere
Anslået værdi uden moms: DKK 8 000 000 💰

1️⃣
Yderligere produkter/tjenester: Radaranlæg 📦
Yderligere produkter/tjenester: Udstyr til skibstrafikregulering 📦
Yderligere produkter/tjenester: Kommando-, kontrol- og kommunikationssystemer 📦
Sted for udførelsen: Vest- og Sydsjælland 🏙️
Beskrivelse af udbuddet:
“The contract concerns the service and maintenance of the VTS Storebaelt system, whereas the supplier shall deliver technical service to the system,...”    Vis mere
Kriterier for tildeling
Pris
Kontraktens, rammeaftalens eller det dynamiske indkøbssystems varighed
Nedenstående tidsramme er udtrykt i antal måneder.
Beskrivelse
Varighed: 24
Kontraktens, rammeaftalens eller det dynamiske indkøbssystems varighed
Denne kontrakt kan forlænges
Beskrivelse
Beskrivelse af fornyelser:
“DALO is entitled to renew the contract on the same terms for 12 (twelve) months (1 (one) year) up to 2 (two) times.”
Yderligere oplysninger:
“The contract is not divided into lots on the grounds that a division of the contract is not possible due to the nature of the supplies and technical...”    Vis mere

Procedure
Type af procedure
Åben procedure
Administrative oplysninger
Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse: 2019-06-21 13:00 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: engelsk 🗣️
Nedenstående tidsramme er udtrykt i antal måneder.
Minimumsfrist, inden for hvilken tilbudsgiveren skal opretholde tilbuddet: 6
Betingelser for åbning af buddene: 2019-06-21 13:00 📅

Supplerende oplysninger
Yderligere oplysninger

“The use of the ESPD is a precondition for participation in the procurement procedure, cf. § 148 of the Public Procurement Act. DALO shall require that the...”    Vis mere
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
URL: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/ 🌏
Gennemgangsprocedure
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer:
“Pursuant to Section 3 of the Danish Consolidation Act No 593 of 2.6.2016 on the Complaints Board for Public Procurement (available at...”    Vis mere
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
URL: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2019/S 100-242246 (2019-05-21)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2019-08-06)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Maintenance and Support for VTS Storebaelt
Produkter/tjenester: Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr 📦
Kort beskrivelse:
“The tender regards the award of one contract concerning service and maintenance of the vessel traffic service system (VTS) Storebaelt. The service and...”    Vis mere
Samlet værdi af indkøbsaftalen (ekskl. moms): DKK 8 642 000 💰
Beskrivelse
Beskrivelse af udbuddet:
“The contract concerns the service and maintenance of the VTS Storebaelt system, whereas the supplier shall deliver technical service to the system,...”    Vis mere

Procedure
Administrative oplysninger
Tidligere offentliggørelse vedrørende denne procedure: 2019/S 100-242246

Tildeling af kontrakt

1️⃣
Titel: Service and Maintenance for VTS Storebaelt
Dato for indgåelse af kontrakten: 2019-07-15 📅
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 1
Antal modtagne bud fra SMV'er: 0
Antal modtagne bud fra tilbudsgivere fra andre EU-medlemsstater: 1
Antal modtagne bud fra bydende fra lande uden for EU: 0
Antal bud, der er modtaget ad elektronisk vej: 1
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: Airbus Defence and Space
Nationalt registreringsnummer: 39334151600093
Postadresse: 9, rue Louis Rameau BP 70101
Postby: Bezonz
Postnummer: 95873
Land: Frankrig 🇫🇷
Region: France 🏙️
Entreprenøren er en SMV
Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Anslået samlet værdi af kontrakten/partiet: DKK 8 000 000 💰
Kontraktens/parcellens samlede værdi: DKK 8 642 000 💰

Supplerende oplysninger
Yderligere oplysninger

“The value stated in Section II.1.7) and V.2.4) is the maximum price of the winning tender only, and does not constitute the exact value of the contract nor...”    Vis mere
Gennemgangsprocedure
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer:
“Pursuant to Section 7(2) of the Danish Consolidation Act No 593 of 2.6.2016 on the complaints board for public procurement (available at...”    Vis mere
Kilde: OJS 2019/S 151-373367 (2019-08-06)