Remote Monitoring of Sulphur Emissions from Ships in Danish Waters Using a Mobile Platform

Miljøstyrelsen

The objective of the remote monitoring from a mobile platform is to evaluate if ships comply with the 0,10 % sulphur limit for marine fuels, which has been in force in emission control areas for SOx since 1.1.2015.
The equivalent sulphur content of the fuel used by individual ships shall be calculated based on measured emissions of sulphur dioxide (SO2) and carbon dioxide (CO2) and combined with information on identity, position and next port of call for each ship taken from the AIS system (see Section 5). The observations shall be reported to the Danish Environmental Protection Agency (EPA). The intention is to report valid observations indicating non-compliance to the THETIS-EU database and by email to the responsible authority of the next port of call. This will enable port state authorities to target sulphur inspections of ships towards ships with a high risk of non-compliance.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2019-11-29. Indkøbet blev offentliggjort på 2019-10-29.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2019-10-29 Udbudsbekendtgørelse
2020-02-04 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2019-10-29)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Tjenesteydelser i forbindelse med luftforurening
Kort beskrivelse:
The objective of the remote monitoring from a mobile platform is to evaluate if ships comply with the 0,10 % sulphur limit for marine fuels, which has been in force in emission control areas for SOx since 1.1.2015. The equivalent sulphur content of the fuel used by individual ships shall be calculated based on measured emissions of sulphur dioxide (SO2) and carbon dioxide (CO2) and combined with information on identity, position and next port of call for each ship taken from the AIS system (see Section 5). The observations shall be reported to the Danish Environmental Protection Agency (EPA). The intention is to report valid observations indicating non-compliance to the THETIS-EU database and by email to the responsible authority of the next port of call. This will enable port state authorities to target sulphur inspections of ships towards ships with a high risk of non-compliance.
Vis mere
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Tjenesteydelser i forbindelse med luftforurening 📦
Yderligere CPV-kode: Miljøbeskyttelse 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Danmark 🏙️

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Miljøstyrelsen
Postadresse: Tolderlundsvej 5
Postnummer: 5000
Postby: Odense C
Kontakt
Internetadresse: http://www.mst.dk 🌏
E-mail: ninor@mst.dk 📧
URL til dokumenter: https://tender.konnect.dk/invite/587 🌏
URL til deltagelse: https://tender.konnect.dk/invite/587 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2019-10-29 📅
Tilbudsfrist: 2019-11-29 📅
Offentliggørelsesdato: 2019-10-31 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2019/S 211-517087
EUT-S-nummer: 211
Yderligere oplysninger
It is not possible to attend the opening of the offers.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
The objective of the remote monitoring from a mobile platform is to evaluate if ships comply with the 0,10 % sulphur limit for marine fuels, which has been in force in emission control areas for SOx since 1.1.2015.
The equivalent sulphur content of the fuel used by individual ships shall be calculated based on measured emissions of sulphur dioxide (SO2) and carbon dioxide (CO2) and combined with information on identity, position and next port of call for each ship taken from the AIS system (see Section 5). The observations shall be reported to the Danish Environmental Protection Agency (EPA). The intention is to report valid observations indicating non-compliance to the THETIS-EU database and by email to the responsible authority of the next port of call. This will enable port state authorities to target sulphur inspections of ships towards ships with a high risk of non-compliance.
Vis mere
Anslået samlet værdi: 5 100 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:
The budget for the project in 2020 is 1 700 000 DKK. Any price above the budget in 2020 will be excluded. The financial framework for 2021 and 2022 are still unknown. But the subject of the task will be the same in 2021 and 2022, but maybe the budget will differ.
Vis mere
Anslået værdi uden moms: 5 100 000 DKK 💰
Varighed: 12 måneder
Beskrivelse af fornyelser: The contract can be extended for 2 x 1 years (i.e. 3 contract years in total).
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Danmark.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Teknisk og faglig kompetence:
A description of the most significant comparable delivery of services, that the tenderer has carried out in the latest 3 years before the expiry of the deadline for submission.
Mindstekrav til niveauet:
The comparable service delivery must demonstrate experience with monitoring of air pollutants from ships using a mobile platform.

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0024
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 08:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
engelsk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2019-11-29 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 08:00
Yderligere oplysninger: It is not possible to attend the opening of the offers.
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Quality
Kvalitetskriterium (vægtning): 40
Kvalitetskriterium (navn): Number of measured ships
Kvalitetskriterium (vægtning): 25
Kvalitetskriterium (navn): Technical qualifications and experience with similar projects
Pris (justeringskoefficient): 10

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 25798376
Kontakt
Enhed: Nils Nordholm
URL til dokumenter: https://tender.konnect.dk/invite/587 🌏

Reference
Yderligere oplysninger
Anslået tidsplan for offentliggørelse af efterfølgende bekendtgørelser:
At the end of the contract the contacting entity expects to enter into a new contract.
Participation in the tendering procedure may only take place by electronic means via the electronic tendering system TenderKonnect, see the address set out in Section I.3). For access to the procurement documents, the tenderer must be registered or register as a user.
Vis mere
If the tender contains several versions of the same document, the latest uploaded version will apply.
All communication in connection with the tender procedure, including questions and answers, must be by way of the electronic tendering system. Questions must be submitted not later than 19
Interested operators are requested to keep updated via the electronic tendering system.
The tenderer must submit an ESPD as preliminary documentation of the circumstances set out in Section 148(1) Paras (1)-(3) of the Danish Public Procurement Act (udbudsloven). For groups of operators (e.g. a consortium), a separate ESPD must be submitted for each participating operator. If the tenderer relies on the capacity of other entities, an ESPD must be submitted for each of the entities on which the tenderer relies.
Vis mere

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/ 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Pursuant to Section 3 of the Danish Consolidation Act No 593 of 2.6.2016 on the Complaints Board for Public Procurement (available at www.retsinformation.dk), the following time limits for filing a complaint apply:
Complaints regarding public procurements and decisions subject to Chapter II) or III) of the Public Procurement Act, which does not concern a candidate not being invited to tender, must in accordance with § 7(2) of the Act on The Complaints Board for Public Procurement be filed with The Complaints Board for Public Procurement within:
Vis mere
1) 45 calendar days after the contracting authority has published a contract award notice in the Official Journal of the European Union (with effect from the day following the publication date);
2) 30 calendar days starting the day after the contracting authority has informed the tenderers in question, that the contracting authority has entered into a contract based on a framework agreement through reopening of competition or a dynamic purchasing system, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons for the decision;
Vis mere
3) 6 months starting the day after the contracting authority has sent notification to the candidates/tenderers involved that the contracting authority has entered into the framework agreement, cf. § 2(2) or § 171(4) of the Public Procurement Act, provided that the notification included a short account of the relevant reasons for the decision;
Vis mere
4) 20 calendar days starting the day after the contracting authority has published a notice concerning his decision to uphold the contract, cf. § 185(2) of the Public Procurement Act.
The complainant must inform the contracting authority of the complaint in writing at the latest simultaneously with the lodge of the complaint to The Complaints Board for Public Procurement stating whether the complaint has been lodged in the standstill period, cf. § 6(4) of the Act on The Complaints Board for Public Procurement. If the complaint has not been lodged in the standstill period, the complainant must also state whether it is requested that the appeal is granted delaying effect, cf. § 12(1) of the said Act.
Vis mere
The email of The Complaints Board for Public Procurement is stated in Section VI.4.1).
The Complaints Board for Public Procurement’s own guidance note concerning complaints is available at the internet address stated in Section VI.4.1).
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2019/S 211-517087 (2019-10-29)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2020-02-04)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
The objective of the remote monitoring from a mobile platform is to evaluate if ships comply with the 0,10 % sulphur limit for marine fuels, which has been in force in emission control areas for SOx since 1.1.2015. The equivalent sulphur content of the fuel used by individual ships shall be calculated based on measured emissions of sulphur dioxide (SO2) and carbon dioxide (CO2) and combined with information on identity, position and next port of call for each ship taken from the AIS system (see section 5). The observations shall be reported to the Danish Environmental Protection Agency (EPA). The intention is to report valid observations indicating non-compliance to the THETIS-EU database and by email to the responsible authority of the next port of call. This will enable port state authorities to target sulphur inspections of ships towards ships with a high risk of non-compliance.
Vis mere
Den samlede værdi af udbuddet: 5 100 000 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2020-02-04 📅
Offentliggørelsesdato: 2020-02-06 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2020/S 026-059691
Henviser til bekendtgørelse: 2019/S 211-517087
EUT-S-nummer: 26
Yderligere oplysninger
Participation in the tendering procedure may only take place by electronic means via the electronic tendering system TenderKONNECT, see the address set out in Section I.3). For access to the procurement documents, the tenderer must be registered or register as a user. If the tender contains several versions of the same document, the latest uploaded version will apply. All communication in connection with the tender procedure, including questions and answers, must be by way of the electronic tendering system. Questions must be submitted not later than 19 Interested operators are requested to keep updated via the electronic tendering system. The tenderer must submit an ESPD as preliminary documentation of the circumstances set out in section 148(1) paras (1)-(3) of the Danish Public Procurement Act (udbudsloven). For groups of operators (e.g. a consortium), a separate ESPD must be submitted for each participating operator. If the tenderer relies on the capacity of other entities, an ESPD must be submitted for each of the entities on which the tenderer relies.
Vis mere

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
The equivalent sulphur content of the fuel used by individual ships shall be calculated based on measured emissions of sulphur dioxide (SO2) and carbon dioxide (CO2) and combined with information on identity, position and next port of call for each ship taken from the AIS system (see section 5). The observations shall be reported to the Danish Environmental Protection Agency (EPA). The intention is to report valid observations indicating non-compliance to the THETIS-EU database and by email to the responsible authority of the next port of call. This will enable port state authorities to target sulphur inspections of ships towards ships with a high risk of non-compliance.
Vis mere
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Denmark.

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2020-01-06 📅
Navn: Explicit ApS
Nationalt registreringsnummer: 37639605
Postadresse: Argentinavej 12
Postby: Kgs. Lyngby
Postnummer: 2800
Land: Danmark 🇩🇰
Københavns omegn 🏙️
Den samlede værdi af udbuddet: 5 100 000 DKK 💰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 1

Reference
Yderligere oplysninger
Participation in the tendering procedure may only take place by electronic means via the electronic tendering system TenderKONNECT, see the address set out in Section I.3). For access to the procurement documents, the tenderer must be registered or register as a user.
Vis mere
The tenderer must submit an ESPD as preliminary documentation of the circumstances set out in section 148(1) paras (1)-(3) of the Danish Public Procurement Act (udbudsloven). For groups of operators (e.g. a consortium), a separate ESPD must be submitted for each participating operator. If the tenderer relies on the capacity of other entities, an ESPD must be submitted for each of the entities on which the tenderer relies.
Vis mere

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Complaints regarding public procurements and decisions subject to Chapter II or III of the Public Procurement Act, which does not concern a candidate not being invited to tender, must in accordance with § 7(2) of the Act on The Complaints Board for Public Procurement be filed with The Complaints Board for Public Procurement within:
Vis mere
Kilde: OJS 2020/S 026-059691 (2020-02-04)
Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕
Relaterede søgninger 🔍
Region:
Danmark Danmark Syddanmark Fyn
Produkter/tjenester:
Tjenesteydelser i forbindelse med... Tjenester på miljøområdet Miljøbeskyttelse Tjenesteydelser i forbindelse med miljøbeskyttelse Sporing, monitering og genopretning af forurening Tjenesteydelser i forbindelse med luftforurening