EU-udbud på 60/20 kV og 60/10 kV transformere

N1 A/S

Ordregiver har behov for anskaffelse af 2 stk. 60/20 kV og 5 stk. 60/10 kV transformere fordelt på 2 delaftaler. Transformerne og krav hertil er nærmere beskrevet i Bilag 1 Kravspecifikation.
Tryk her https://permalink.mercell.com/103755133.aspx

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2019-05-03. Indkøbet blev offentliggjort på 2019-04-12.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2019-04-12 Udbudsbekendtgørelse
2019-08-08 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2019-04-12)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Transformatorer
Kort beskrivelse:
Ordregiver har behov for anskaffelse af 2 stk. 60/20 kV og 5 stk. 60/10 kV transformere fordelt på 2 delaftaler. Transformerne og krav hertil er nærmere beskrevet i Bilag 1 Kravspecifikation. Tryk her https://permalink.mercell.com/103755133.aspx
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Varer
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Transformatorer 📦
Yderligere CPV-kode: Transformatorer 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Danmark 🏙️

Procedure
Procedureform: Udbud efter forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Navn på ordregivende myndighed: N1 A/S
Postadresse: Juelstrupparken 16
Postnummer: 9530
Postby: Støvring
Kontakt
Internetadresse: https://permalink.mercell.com/103755133.aspx 🌏
E-mail: chvla@n1.dk 📧
Telefon: +45 99369958 📞
URL til dokumenter: https://permalink.mercell.com/103755133.aspx 🌏
URL til deltagelse: https://permalink.mercell.com/103755133.aspx 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2019-04-12 📅
Tilbudsfrist: 2019-05-03 📅
Offentliggørelsesdato: 2019-04-16 📅
Startdato: 2019-07-22 📅
Slutdato: 2020-05-01 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2019/S 075-179362
EUT-S-nummer: 75
Yderligere oplysninger
Ansøger skal i ESPD'et oplyse navn, CVR-nr., postadresse, kontaktperson, hvorvidt ansøger er en mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed, samt hvorvidt ansøger deltager i udbudsproceduren sammen med andre (ESPD del II.A). Endvidere skal ansøger oplyse om navn og adresse(r) på den eller de personer, der måtte være beføjet til at repræsentere ansøger i forbindelse med denne udbudsprocedure. Der skal oplyses navn, stilling, postadresse, telefon, e-mail samt om nødvendigt detaljerede oplysninger om repræsentation (ESPD del II.B). Ansøger skal oplyse de efterspurgte oplysninger i udbudsbekendtgørelsens del III. Ansøger skal bekræfte, at ansøger ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § § 135, stk. 1-3 og 136, jf. implementeringsbek. § 10 (ESPD del III, afsnit A, B og C). Ansøger skal derudover bekræfte, at ansøger ikke er omfattet af de frivillige udelukkelsesgrunde i Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1,2 og 5, jf. implementeringsbek. § 10 (ESPD del III, afsnit C). De efterspurgte oplysninger danner grundlag for Ordregivers vurdering af, hvorvidt ansøger er egnet til at løfte den udbudte opgave og hvilke ansøgere, der opfordres til at afgive Tilbud. Hvis Ansøger deltager i udbudsproceduren sammen med andre, navnlig som del af en gruppe, et konsortium, et joint venture eller lign., skal alle berørte deltagere indsende et særskilt ESPD. Alle de krævede oplysninger under del III og IV skal afgives for hver deltager. Det vil i forbindelse med egnethedsvurderingen dog være den samlede egnethed, der vurderes. Hvis de krævede oplysninger ikke afgives af alle deltagere, er anmodningen ikke nødvendigvis ukonditionsmæssig, men det kan have betydning for egnethedsvurderingen. Endvidere skal hver deltager i det individuelle ESPD angive den økonomiske aktørs rolle i gruppen, de øvrige økonomiske aktører, der deltager i proceduren samt i givet fald navnet på den deltagende gruppe (ESPD del II.A). Hvis Ansøger baserer sig på andre enheders finansielle og økonomiske kapacitet, skal disse tillige vedlægge en særskilt ESPD med udfyldt del II, afsnit A og B, del III og del IV. Det vil i forbindelse med egnethedsvurderingen være den samlede egnethed, der vurderes. Såfremt den økonomiske aktør har til hensigt at give en del af kontrakten i underleverance til tredjeparter, skal disse tillige vedlægge en særskilt ESPD med udfyldt del II, afsnit A og B, del III, og del IV. Ansøger kan alene indgive én ansøgning om prækvalifikation. Såfremt samme juridiske enhed er en del af eller på anden måde deltager i flere ansøgninger, f.eks. selv indgiver egen ansøgning men samtidig indgår som del af en gruppe, et konsortium, et joint venture eller andre sammenslutninger af virksomheder, skal ansøgerne sikre, at samme juridiske enheds deltagelse ikke medfører mulighed for gensidigt at påvirke indholdet af de forskellige Tilbudsgiveres Tilbud. Baserer en Ansøger sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen og/eller tekniske og faglige formåen, skal Ansøgeren vedlægge en støtteerklæring (se vedlagte dokument) eller anden dokumentation, der godtgør, at Ansøgeren faktisk råder over den nødvendige kapacitet. Ansøgning skal afleveres elektronisk på Mercell A/S. I henhold til punkt IV.2.4) skal ansøgning og Tilbud inklusive bilag afleveres på dansk. Eventuelle bilag omfattende tekniske specifikationer, herunder produktdatablade eller lignende må dog gerne være på engelsk eller tysk, såfremt original-dokumentationen ikke foreligger på dansk. Ordregiver kan anmode Tilbudsgiver om oversættelse af dokumentation samt bilagsmateriale til dansk. Oversættelsen sker i givet fald for Tilbudsgivers regning. For at modtage yderligere information om dette udbud og for at kunne afgive ansøgning om prækvalifikation skal ansøgere registrere sig på Mercell A/S.
Vis mere

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Ordregiver har behov for anskaffelse af 2 stk. 60/20 kV og 5 stk. 60/10 kV transformere fordelt på 2 delaftaler. Transformerne og krav hertil er nærmere beskrevet i Bilag 1 Kravspecifikation.
Delkontraktens titel: Delaftale 1 - 60/20 kV transformer
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse:
Anskaffelse af 2 stk. 20/25 MVA, 60/20 kV transformere til Sdr. Tranders og Klarup til levering den 1.5.2020.
Delkontraktens titel: Delaftale 2 - 60/10 kV transformer
Delkontraktnummer: 2
Kort beskrivelse: Ordregiver har behov for leverance og montage af:
- 1 stk. 20/25 MVA, 60/10 kV transformer
(Holbæk),
(Nørbæk),
- 1 stk. 25/31,5 MVA, 60/10 kV transformer (Harridslev).
Til levering tidligst den 15.11.2019 og senest den 1.5.020.
Ordregiver kan som option beslutte at bestille følgende:
- 1 stk. 25/31,5 MVA, 60/10 kV transformer (Vildbjerg),
- 1 stk. 16/20 MVA, 60/10 kV transformer (Vildbjerg).
Til levering tidligst den 15.11.2019 og senest den 1.5.2020.
Beskrivelse af mulighederne:
Ordregiver kan som option beslutte at bestille følgende:
- 1 stk. 25/31,5 MVA, 60/10 kV transformer (Vildbjerg),
- 1 stk. 16/20 MVA, 60/10 kV transformer (Vildbjerg).
Til levering tidligst den 15.11.2019 og senest den 1.5.2020.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:
Ansøger skal oplyse følgende:
- Samlet årsomsætning i hvert af de seneste 3 afsluttede og reviderede regnskabsår,
- Egenkapital i hvert af de seneste 3 afsluttede og reviderede regnskabsår,
- Soliditetsgrad i hvert af de seneste 3 afsluttede og reviderede regnskabsår.
Ansøger skal desuden oplyse forsikret beløb i ansøgers gyldige erhvervsansvarsforsikring.
Mindstekrav til niveauet:
Delaftale 1:
Mindstekrav til udvælgelseskriteriets opfyldelse:
- Ansøger har en samlet årsomsætning på 10 000 000 DKK i hvert af de seneste 3 afsluttede og reviderede regnskabsår,
- Ansøger har en positiv egenkapital i hvert af de seneste 3 afsluttede og reviderede regnskabsår,
- Ansøger har en soliditetsgrad på 15% i hvert af de seneste 3 afsluttede og reviderede regnskabsår,
- Ansøger har en gældende og gyldig erhvervsansvarsforsikring med minimumsdækning på mindst 5 000 000 DKK for personskade og 10 000 000 DKK på tingsskade. Ansøger skal oplyse forsikret beløb.
Delaftale 2:
- Ansøger har en samlet årsomsætning på 20 000 000 DKK i hvert af de seneste 3 afsluttede og reviderede regnskabsår,
- Ansøger har en soliditetsgrad på 20% i hvert af de seneste 3 afsluttede og reviderede regnskabsår,
Teknisk og faglig kompetence:
Delaftale 1:
- Ansøger skal påvise relevante referencer inden for de seneste 3 år, der dokumenterer Ansøgers betydeligste leverancer af 60 (50) kV transformere, som er tilsvarende de udbudte, til det skandinaviske marked og/eller markeder svarende til skandinavisk klima.
Vis mere
Delaftale 2:
- Ansøger skal påvise relevante referencer inden for de seneste 3 år, der dokumenterer Ansøgers betydeligste leverancer af 60 (50) kV transformere, som er tilsvarende de udbudte, til det skandinaviske marked og/eller markeder svarende til skandinavisk klima,
Vis mere
- Ansøger skal oplyse følgende vedrørende teknisk og faglig kapacitet:
- - Årstal eller periode for levering og montering af Ydelsen;
- - Beskrivelse af Ydelsen, herunder antal pr. år;
- - Modtager af Ydelsen.
- Ansøger kan maksimalt angive 5 referencer. Referencer herudover vil ikke blive taget i betragtning. Dette er også gældende for et konsortium, et joint venture eller andre sammenslutninger af virksomheder, eller såfremt ansøger baserer sin tekniske og faglige kapacitet på en underleverandør.
Vis mere
Såfremt ansøger har vedlagt flere end det maksimale antal referencer, lægges der i vurderingen alene vægt på de 5 nyeste referencer i anmodningen.
Mindstekrav til niveauet:
- Delaftale 1: Det er et mindstekrav, at ansøger kan påvise mindst 2 relevante referencer inden for de seneste 3 år, der dokumenterer Ansøgers betydeligste leverancer af 60 (50) kV transformere, som er tilsvarende de udbudte, til det skandinaviske marked og/eller markeder svarende til skandinavisk klima,
Vis mere
- Delaftale 2: Det er et mindstekrav, at ansøger kan påvise mindst 2 relevante referencer inden for de seneste 3 år, der dokumenterer Ansøgers betydeligste leverancer af 60 (50) kV transformere, som er tilsvarende de udbudte, til det skandinaviske marked og/eller markeder svarende til skandinavisk klima.
Vis mere
Liste og kortfattet beskrivelse af regler og kriterier:
Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal ansøgere:
Såfremt flere end 5 Ansøgere pr. delaftale opfylder Ordregivers krav til egnethed, udvælger Ordregiver de 5 Ansøgere pr. delaftale, som er bedst egnede til at levere den udbudte Ydelse.
I forbindelse med vurderingen af en virksomheds egnethed til at løfte opgaven vil Ordregiver lægge størst vægt på følgende:
- Delaftale 1: De Ansøgere der har angivet referencer med levering og montering af samme type 60 (50) kV transformere som de udbudte. Sekundært lægges vægt på referencer med størst antal leverende transformere pr. reference,
- Delaftale 2: De Ansøgere der har angivet referencer med levering og montering af samme type 60 (50) kV transformere som de udbudte. Sekundært lægges vægt på referencer med størst antal leverende transformere pr. reference.

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0025
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:
Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal ansøgere:
Såfremt flere end 5 Ansøgere pr. delaftale opfylder Ordregivers krav til egnethed, udvælger Ordregiver de 5 Ansøgere pr. delaftale, som er bedst egnede til at levere den udbudte Ydelse.
I forbindelse med vurderingen af en virksomheds egnethed til at løfte opgaven vil Ordregiver lægge størst vægt på følgende:
Delaftale 1:
De Ansøgere der har angivet referencer med levering og montering af samme type 60 (50) kV transformere som de udbudte. Sekundært lægges vægt på referencer med størst antal leverende transformere pr. reference.
Delaftale 2:
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 10:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 6 måneder
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Kvalitet
Kvalitetskriterium (vægtning): 50 %
Pris (justeringskoefficient): 50 %
Kvalitetskriterium (navn): Leveringstid
Kvalitetskriterium (vægtning): 30 %
Pris (justeringskoefficient): 40 %

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 28331878
Kontakt
Enhed: Christina Vestergaard
Køberprofilens adresse: https://n1.dk/ 🌏
URL til dokumenter: https://permalink.mercell.com/103755133.aspx 🌏

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291000 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Fax: +45 33307799 📠
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
Vis mere
Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at
Ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.
Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette
Ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Vis mere
Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20 000 DKK til Klagenævnet for Udbud.
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Fax: +45 41715100 📠
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2019/S 075-179362 (2019-04-12)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2019-08-08)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2019-08-08 📅
Offentliggørelsesdato: 2019-08-12 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2019/S 154-380966
Henviser til bekendtgørelse: 2019/S 075-179362
EUT-S-nummer: 154

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2019-08-05 📅
Navn: Hans Følsgaard A/S
Postadresse: Ellemosen 4
Postby: Ry
Postnummer: 8680
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 43208600 📞
E-mail: hf@hf.net 📧
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 5
Kilde: OJS 2019/S 154-380966 (2019-08-08)