The purpose of the tender is to create the necessary high quality stereo aerial photos in digital form, without blurring effects and with a contrast and brightness sufficient to distinguish details and objects corresponding to actual ground sample distance (GSD) of 15 cm and optional 10 cm in certain parts. The aerial photos must be acquired during springtime in a very short timeframe from March to May. The results of the production based on this tender will become input for both ortho photo and vector-map production. The contract is 2 years with possible for prolongation for up to an additional 3 years. To ensure the entire country is acquired with digital aerial photos, the contract will be split into 5 more or less identical lots based on how long time it will take to acquire with a standard Plane and large scale camera, in this tender called acquisition unit (AU).
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2019-11-21.
Indkøbet blev offentliggjort på 2019-10-11.
Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Digital Spring Photography 2020-24
1303-0037
Produkter/tjenester: Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed📦
Kort beskrivelse:
“The purpose of the tender is to create the necessary high quality stereo aerial photos in digital form, without blurring effects and with a contrast and...”
Kort beskrivelse
The purpose of the tender is to create the necessary high quality stereo aerial photos in digital form, without blurring effects and with a contrast and brightness sufficient to distinguish details and objects corresponding to actual ground sample distance (GSD) of 15 cm and optional 10 cm in certain parts. The aerial photos must be acquired during springtime in a very short timeframe from March to May. The results of the production based on this tender will become input for both ortho photo and vector-map production. The contract is 2 years with possible for prolongation for up to an additional 3 years. To ensure the entire country is acquired with digital aerial photos, the contract will be split into 5 more or less identical lots based on how long time it will take to acquire with a standard Plane and large scale camera, in this tender called acquisition unit (AU).
Vis mere
Anslået værdi uden moms: DKK 20 000 000 💰
Oplysninger om partier
Der kan afgives bud for alle partier
Maksimalt antal partier, der kan tildeles én tilbudsgiver: 2
1️⃣ Omfanget af udbuddet
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 1
Titel
Partiets identifikationsnummer: 1
Beskrivelse
Yderligere produkter/tjenester: Arkitekt-, ingeniør- og opmålingsvirksomhed📦
Yderligere produkter/tjenester: Kortfremstilling📦
Yderligere produkter/tjenester: Digital kortlægning📦
Yderligere produkter/tjenester: Kortlægning fra luften📦
Yderligere produkter/tjenester: Fotogrammetritjenester📦
Yderligere produkter/tjenester: Luftfotografering📦
Sted for udførelsen: Danmark🏙️
Beskrivelse af udbuddet: Lot 1: containing 11 photo blocks of 15 cm GSD distributed over Denmark.
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Data acquisition
Kvalitetskriterium (vægtning): 35
Kvalitetskriterium (navn): Post processing
Kvalitetskriterium (vægtning): 20
Pris (justeringskoefficient): 45
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi ekskl. moms: DKK 4 000 000 💰
Varighed
Startdato: 2020-02-01 📅
Slutdato: 2021-12-31 📅
Kontraktens, rammeaftalens eller det dynamiske indkøbssystems varighed
Denne kontrakt kan forlænges ✅ Beskrivelse
Beskrivelse af fornyelser:
“The contract can be prolonged 3 times 1 year at the time. If the contract is prolonged the customer must inform the supplier at latest November 30, first...”
Beskrivelse af fornyelser
The contract can be prolonged 3 times 1 year at the time. If the contract is prolonged the customer must inform the supplier at latest November 30, first time November 2021.
Vis mere Oplysninger om valgmuligheder
Indstillinger ✅
Beskrivelse af mulighederne:
“Option 1: Optional areas — 20 % of the contract is optional see tender documents for further details.
Option 2: Change from 15 cm to 10 cm GSD see tender...”
Beskrivelse af mulighederne
Option 1: Optional areas — 20 % of the contract is optional see tender documents for further details.
Option 2: Change from 15 cm to 10 cm GSD see tender documents for further details.
2️⃣ Omfanget af udbuddet
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 2
Titel
Partiets identifikationsnummer: 2
Beskrivelse
Beskrivelse af udbuddet: Lot 2: containing 11 photo blocks of 15 cm GSD distributed over Denmark.
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi ekskl. moms: DKK 4 000 000 💰
Oplysninger om valgmuligheder
Beskrivelse af mulighederne:
“Option 1: Optional areas — 20 % of the contract is optional see tender documents for further details;
Option 2: Change from 15 cm to 10 cm GSD see tender...”
Beskrivelse af mulighederne
Option 1: Optional areas — 20 % of the contract is optional see tender documents for further details;
Option 2: Change from 15 cm to 10 cm GSD see tender documents for further details.
3️⃣ Omfanget af udbuddet
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 3
Titel
Partiets identifikationsnummer: 3
Beskrivelse
Beskrivelse af udbuddet: Lot 3: containing 10 photo blocks of 15 cm GSD distributed over Denmark.
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi ekskl. moms: DKK 4 000 000 💰
Beskrivelse
Beskrivelse af fornyelser:
“The contract can be prolonged 3 times one year at the time. If the contract is prolonged the customer must inform the supplier at latest November 30, first...”
Beskrivelse af fornyelser
The contract can be prolonged 3 times one year at the time. If the contract is prolonged the customer must inform the supplier at latest November 30, first time November 2021.
4️⃣ Omfanget af udbuddet
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 4
Titel
Partiets identifikationsnummer: 4
Beskrivelse
Beskrivelse af udbuddet: Lot 4: containing 11 photo blocks of 15 cm GSD distributed over Denmark.
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi ekskl. moms: DKK 4 000 000 💰
5️⃣ Omfanget af udbuddet
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 5
Titel
Partiets identifikationsnummer: 5
Beskrivelse
Beskrivelse af udbuddet: Lot 5: containing 10 photo blocks of 15 cm GSD distributed over Denmark.
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi ekskl. moms: DKK 4 000 000 💰
Oplysninger om valgmuligheder
Beskrivelse af mulighederne:
“Option 1: Optional areas - 20 % of the contract is optional see tender documents for further details.
Option 2: Change from 15 cm to 10 cm GSD see tender...”
Beskrivelse af mulighederne
Option 1: Optional areas - 20 % of the contract is optional see tender documents for further details.
Option 2: Change from 15 cm to 10 cm GSD see tender documents for further details.
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Økonomisk og finansiel stilling
Udvælgelseskriterier som anført i udbudsdokumenterne
Teknisk og faglig kompetence
Udvælgelseskriterier som anført i udbudsdokumenterne
Betingelser i forbindelse med kontrakten
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:
“The contains a labour clause. See tender material: Annex 1 — contract paradigm Section 14.” Oplysninger om det personale, der er ansvarligt for kontraktens udførelse
Pligt til at oplyse navn og faglige kvalifikationer for det personale, der er udpeget til at udføre kontrakten
Procedure Type af procedure
Åben procedure
Administrative oplysninger
Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse: 2019-11-21
13:00 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: engelsk 🗣️
Buddet skal være gyldigt indtil: 2020-02-21 📅
Betingelser for åbning af buddene: 2019-11-21
13:00 📅
Supplerende oplysninger Oplysninger om elektroniske arbejdsgange
Elektronisk fakturering vil blive accepteret
Der vil blive anvendt elektronisk betaling
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk📧
URL: https://klfu.naevneneshus.dk/🌏 Gennemgangsprocedure
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer:
“Pursuant to the Danish Act on the Complaints Board for Public Procurement, etc. (lov om Klagenævnet for Udbud m.v.) (the Act is available (in Danish) at...”
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer
Pursuant to the Danish Act on the Complaints Board for Public Procurement, etc. (lov om Klagenævnet for Udbud m.v.) (the Act is available (in Danish) at www.retsinformation.dk), the following deadlines apply to the lodging of complaints:
Complaints for not having been selected must be submitted to the Danish Complaints Board for Public Procurement before the expiry of 20 calendar days, see Section 7(1) of the Act, from the day after submission of notification to the candidates concerned of the identity of the successful tenderer where the notification is accompanied by an explanation of the grounds for the decision in accordance with Section 2(1)(i) of the Act and Section 171(2) of the Danish Public Procurement Act.
In other situations, complaints of award procedures, see Section 7(2) of the Act, must be lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement before the expiry of:
1) 45 calendar days after the contracting authority has published a notice in the Official Journal of the European Union that the contracting authority has entered into a contract. The deadline is calculated from the day after the day when the notice was published;
2) 30 calendar days calculated from the day after the day when the contracting authority has notified the candidates concerned that a contract based on a framework agreement with reopening of competition or a dynamic purchasing system has been entered into where the notification has included an explanation of the relevant grounds for the decision;
3) 6 months after the contracting authority entered into a framework agreement calculated from the day after the day when the contracting authority notified the candidates and tenderers concerned, see Section 2(2) of the Act and Section 171(4) of the Danish Public Procurement Act;
4) 20 calendar days calculated from the day after the contracting authority has submitted notification of its decision, see section 185(2) of the Danish Public Procurement Act.
Not later than at the time of lodging a complaint with the Danish Complaints Board for Public Procurement, the complainant must notify the contracting authority in writing that a complaint has been lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement and whether the appeal was lodged during the standstill period, see Section 6(4) of the Act. In cases where the complaint was not lodged during the standstill period, the complainant must furthermore indicate whether a suspensory effect of the complaint has been requested, see clause 12(1) of the Act.
The e-mail address of the Complaints Board for Public Procurement is set out in Section VI.4.1).
The Complaints Board’s own complaints procedure is available at www. erhvervsstyrelsen.dk
Vis mere Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 41715000📞
E-mail: kfst@kfst.dk📧
URL: http://www.kfst.dk🌏
Kilde: OJS 2019/S 199-483830 (2019-10-11)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2020-03-02) Objekt Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
“The purpose of the tender is to create the necessary high quality stereo aerial photos in digital form, without blurring effects and with a contrast and...”
Kort beskrivelse
The purpose of the tender is to create the necessary high quality stereo aerial photos in digital form, without blurring effects and with a contrast and brightness sufficient to distinguish details and objects corresponding to actual ground sample distance (GSD) of 15 cm and optional 10 cm in certain parts. The aerial photos must be acquired during springtime in a very short timeframe from March to May. The results of the production based on this tender will become input for both ortho photo and vector-map production. The contract is 2 years with possible for prolongation for up to an additional 3 years. To ensure the entire country is acquired with digital aerial photos, the contract will be split into five more or less identical lots based on how long time it will take to acquire with a standard Plane and large scale camera, in this tender called acquisition unit (AU).
Vis mere
Samlet værdi af indkøbsaftalen (ekskl. moms): DKK 19 721 139 💰
Oplysninger om partier
Denne kontrakt er opdelt i partier ✅ Oplysninger om valgmuligheder
Beskrivelse af mulighederne:
“Option 1 — optional areas — 20 % of the contract is optional see tender documents for further details.
Option 2 — change from 15 cm to 10 cm GSD see tender...”
Beskrivelse af mulighederne
Option 1 — optional areas — 20 % of the contract is optional see tender documents for further details.
Option 2 — change from 15 cm to 10 cm GSD see tender documents for further details.
Procedure Administrative oplysninger
Tidligere offentliggørelse vedrørende denne procedure: 2019/S 199-483830
Tildeling af kontrakt
1️⃣
Kontraktnummer: 2
Partiets identifikationsnummer: 2
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 2
Dato for indgåelse af kontrakten: 2020-01-20 📅
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 8
Antal bud, der er modtaget ad elektronisk vej: 8
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: AVT-Airborne Sensing GmbH
Nationalt registreringsnummer: VAT 206594702
Postadresse: International Airport Münster Osnabrück
Postby: Greven
Postnummer: 48268
Land: Tyskland 🇩🇪
Telefon: +49 2571944190📞
E-mail: avt.as@avt.at📧
Region: Steinfurt 🏙️
URL: http://www.avt.at🌏
Entreprenøren er en SMV ✅ Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Anslået samlet værdi af kontrakten/partiet: DKK 4 000 000 💰
Kontraktens/parcellens samlede værdi: DKK 4 011 200 💰
2️⃣
Kontraktnummer: 5
Partiets identifikationsnummer: 5
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 5
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: COWI A/S (Mapping og geo service)
Nationalt registreringsnummer: 44623528
Postadresse: Parallelvej 2
Postby: Kongens Lyngby
Postnummer: 2800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 56401616📞
E-mail: mapping-surveying_dk_dl@cowi.com📧
Region: Nordsjælland🏙️
Entreprenøren er en SMV
Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Anslået samlet værdi af kontrakten/partiet: DKK 4 000 000 💰
Kontraktens/parcellens samlede værdi: DKK 3 990 789 💰
3️⃣
Kontraktnummer: 4
Partiets identifikationsnummer: 4
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 4
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: Georeal spol. s r.o.
Nationalt registreringsnummer: 70405214
Postadresse: Halkova 12
Postby: Plzen
Postnummer: 30100
Land: Tjekkiet 🇨🇿
E-mail: lubos.hubsch@georeal.cz📧
Region: Plzeňský kraj 🏙️ Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Anslået samlet værdi af kontrakten/partiet: DKK 4 000 000 💰
Kontraktens/parcellens samlede værdi: DKK 3 688 800 💰
4️⃣
Kontraktnummer: 1
Partiets identifikationsnummer: 1
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 1
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: Primis spol. s r. o.
Nationalt registreringsnummer: 02402718
Postadresse: Slavickova 827/1a
Postby: Brno
Postnummer: 63800
E-mail: patrik.meixner@primis.cz📧
Region: Jihomoravský kraj 🏙️ Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Anslået samlet værdi af kontrakten/partiet: DKK 4 000 000 💰
Kontraktens/parcellens samlede værdi: DKK 3 991 700 💰
5️⃣
Kontraktnummer: 3
Partiets identifikationsnummer: 3
Titel: Digital Spring Photography 2020-24 — Lot 3
Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Anslået samlet værdi af kontrakten/partiet: DKK 4 000 000 💰
Kontraktens/parcellens samlede værdi: DKK 4 038 650 💰
Supplerende oplysninger Gennemgangsprocedure
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer:
“Pursuant to the Danish Act on the Complaints Board for Public Procurement, etc. (lov om Klagenævnet for Udbud m.v.) (the Act is available (in Danish) at...”
Præcise oplysninger om fristerne for gennemgangsprocedurer
Pursuant to the Danish Act on the Complaints Board for Public Procurement, etc. (lov om Klagenævnet for Udbud m.v.) (the Act is available (in Danish) at www.retsinformation.dk), the following deadlines apply to the lodging of complaints:
Complaints for not having been selected must be submitted to the Danish Complaints Board for Public Procurement before the expiry of 20 calendar days, see section 7(1) of the Act, from the day after submission of notification to the candidates concerned of the identity of the successful tenderer where the notification is accompanied by an explanation of the grounds for the decision in accordance with section 2(1)(i) of the Act and section 171(2) of the Danish Public Procurement Act.
In other situations, complaints of award procedures, see section 7(2) of the Act, must be lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement before the expiry of:
1) 45 calendar days after the contracting authority has published a notice in the Official Journal of the European Union that the contracting authority has entered into a contract. The deadline is calculated from the day after the day when the notice was published.
2) 30 calendar days calculated from the day after the day when the contracting authority has notified the candidates concerned that a contract based on a framework agreement with reopening of competition or a dynamic purchasing system has been entered into where the notification has included an explanation of the relevant grounds for the decision.
3) 6 months after the contracting authority entered into a framework agreement calculated from the day after the day when the contracting authority notified the candidates and tenderers concerned, see section 2(2) of the Act and section 171(4) of the Danish Public Procurement Act.
4) 20 calendar days calculated from the day after the contracting authority has submitted notification of its decision, see section 185(2) of the Danish Public Procurement Act.
Not later than at the time of lodging a complaint with the Danish Complaints Board for Public Procurement, the complainant must notify the contracting authority in writing that a complaint has been lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement and whether the appeal was lodged during the standstill period, see section 6(4) of the Act. In cases where the complaint was not lodged during the standstill period, the complainant must furthermore indicate whether a suspensory effect of the complaint has been requested, see clause 12(1) of the Act.
The e-mail address of the Complaints Board for Public Procurement is set out in section VI.4.1).
The Complaints Board’s own complaints procedure is available at www. erhvervsstyrelsen.dk
Vis mere
Kilde: OJS 2020/S 045-106945 (2020-03-02)