Copernicus European Ground Motion Service – Supporting Services

European Environment Agency

European Ground Motion Service (EGMS) is part of the Copernicus land monitoring service’s product portfolio and its implementation has been entrusted to the EEA. The purpose of this call for tenders is to establish a service contract with an economic operator covering the following 2 tasks:
— establishment of the Copernicus Ground Motion Advisory Board;
— Supply of a supporting expert that shall be working intra-mural at the EEA’s premises.

Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2019-03-15. Indkøbet blev offentliggjort på 2019-02-01.

Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Hvem?

Hvad?

Hvor?

Indkøbshistorik
Dato Dokument
2019-02-01 Udbudsbekendtgørelse
2019-03-08 Supplerende oplysninger
2019-09-11 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2019-02-01)
Ordregivende myndighed
Navn og adresser
Navn: European Environment Agency
Postadresse: Kongens Nytorv 6
Postby: Copenhagen
Postnummer: 1050
Land: Danmark 🇩🇰
Kontaktperson: Karoline Rygaard
Telefon: +45 33367220 📞
E-mail: procurement@eea.europa.eu 📧
Fax: +45 33367199 📠
Region: Byen København 🏙️
URL: http://www.eea.europa.eu/ 🌏
Kommunikation
URL til dokumenter: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4441 🌏
URL for deltagelse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4441 🌏

Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel:
“Copernicus European Ground Motion Service – Supporting Services EEA/DIS/R0/19/004”
Produkter/tjenester: Datatjenester 📦
Kort beskrivelse:
“European Ground Motion Service (EGMS) is part of the Copernicus land monitoring service’s product portfolio and its implementation has been entrusted to the...”    Vis mere
Anslået værdi uden moms: EUR 800 000 💰

1️⃣
Yderligere produkter/tjenester: Tjenester på miljøområdet 📦
Sted for udførelsen: Byen København 🏙️
Hovedsted eller sted for udførelsen:
“The services of the advisory board will primarily be performed at the Contractor’s own premises. The supporting expert will work intra-mural at the EEA’s premises.”    Vis mere
Beskrivelse af udbuddet:
“Ground motion monitoring is a key component in disaster risk assessment and management. Mainstreaming this kind of information into future operational...”    Vis mere
Kriterier for tildeling
Prisen er ikke det eneste tildelingskriterium, og alle kriterier er kun anført i udbudsdokumenterne
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi ekskl. moms: EUR 800 000 💰
Kontraktens, rammeaftalens eller det dynamiske indkøbssystems varighed
Nedenstående tidsramme er udtrykt i antal måneder.
Beskrivelse
Varighed: 24
Omfanget af udbuddet
Oplysninger om EU-midler:
“Copernicus Regulation (EU) No 377/2014 of the European Parliament and of the Council of 3.4.2014 (OJ L 122,24.4.2014, p. 44).”

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Liste og kortfattet beskrivelse af betingelserne: As specified in Section 2.2.2.1 of the tender specifications.
Økonomisk og finansiel stilling
Udvælgelseskriterier som anført i udbudsdokumenterne
Teknisk og faglig kompetence
Udvælgelseskriterier som anført i udbudsdokumenterne

Procedure
Type af procedure
Åben procedure
Administrative oplysninger
Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse: 2019-03-15 14:00 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: bulgarsk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: tjekkisk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: tysk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: græsk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: engelsk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: spansk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: estisk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: finsk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: fransk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: irsk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: kroatisk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: ungarsk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: italiensk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: litauisk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: lettisk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: maltesisk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: nederlandsk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: polsk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: portugisisk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: rumænsk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: slovakisk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: slovensk 🗣️
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: svensk 🗣️
Nedenstående tidsramme er udtrykt i antal måneder.
Minimumsfrist, inden for hvilken tilbudsgiveren skal opretholde tilbuddet: 6
Betingelser for åbning af buddene: 2019-03-18 10:00 📅
Betingelser for åbning af buddene (sted): EEA premises at Kongens Nytorv 6, 1050 Copenhagen K, DENMARK.
Betingelser for åbning af tilbud (Oplysninger om bemyndigede personer og åbningsprocedure):
“Representatives of tenderers (1 per tenderer) are allowed to participate in the opening session. They are requested to inform EEA's procurement services in...”    Vis mere

Supplerende oplysninger
Oplysninger om elektroniske arbejdsgange
Elektronisk fakturering vil blive accepteret
Yderligere oplysninger

“Tenderers can download the procurement documents and any additional information from the e-tendering website:...”    Vis mere
Gennemgå organ
Navn: General Court
Postadresse: rue du Fort Niedergrünewald
Postby: Luxembourg
Postnummer: 2925
Land: Luxembourg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Organ med ansvar for mæglingsprocedurer
Navn: European Ombudsman
Postadresse: 1 avenue du Président Robert Schuman
Postby: Strasbourg
Postnummer: 67001
Land: Frankrig 🇫🇷
Telefon: +33 388172313 📞
E-mail: eo@ombudsman.europa.eu 📧
Fax: +33 388179062 📠
URL: http://www.ombudsman.europa.eu 🌏
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: General Court
Postadresse: rue du Fort Niedergrünewald
Postby: Luxembourg
Postnummer: 2925
Land: Luxembourg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Kilde: OJS 2019/S 028-061255 (2019-02-01)
Supplerende oplysninger (2019-03-08)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
“European Ground Motion Service (EGMS) is part of the Copernicus Land Monitoring Service’s product portfolio and its implementation has been entrusted to the...”    Vis mere

Supplerende oplysninger
Oprindelig reference til meddelelsen
Meddelelsesnummer i EUT S: 2019/S 028-061255

Ændringer
Tekst, der skal berigtiges i den oprindelige meddelelse
Afsnittets nummer: IV.2.2)
Sted for den tekst, der skal ændres: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Gammel værdi
Dato: 2019-03-15 📅
Tid: 14:00
Ny værdi
Dato: 2019-03-22 📅
Tid: 14:00
Tekst, der skal berigtiges i den oprindelige meddelelse
Afsnittets nummer: IV.2.7)
Sted for den tekst, der skal ændres: Conditions for opening of tenders
Gammel værdi
Dato: 2019-03-18 📅
Tid: 10:00
Ny værdi
Dato: 2019-03-25 📅
Tid: 10:00
Kilde: OJS 2019/S 051-116421 (2019-03-08)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2019-09-11)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel:
“Copernicus European Ground Motion Service — Supporting Services EEA/DIS/R0/19/004”
Kort beskrivelse:
“European Ground Motion Service (EGMS) is part of the Copernicus land monitoring service’s product portfolio and its implementation has been entrusted to the...”    Vis mere
Samlet værdi af indkøbsaftalen (ekskl. moms): EUR 800 000 💰
Beskrivelse
Hovedsted eller sted for udførelsen:
“The services of the advisory board will primarily be performed at the contractor’s own premises. The supporting expert will work intra-mural at the EEA’s premises.”    Vis mere
Beskrivelse af udbuddet:
“Ground motion monitoring is a key component in disaster risk assessment and management. Mainstreaming this kind of information into future operational...”    Vis mere
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn):
“The completeness and quality of the note (N1) specified in Section 1.3.1. of the tender specifications”
Kvalitetskriterium (vægtning): 30
Kvalitetskriterium (navn):
“The completeness and quality of the note (N2) specified in Section 1.3.2. of the tender specifications”
Kvalitetskriterium (vægtning): 25
Kvalitetskriterium (navn):
“The relevance and appropriateness of the proposed quality assurance procedures and working arrangements for the advisory board members and the supporting expert”    Vis mere
Kvalitetskriterium (vægtning): 15
Pris (justeringskoefficient): 30

Procedure
Administrative oplysninger
Tidligere offentliggørelse vedrørende denne procedure: 2019/S 028-061255

Tildeling af kontrakt

1️⃣
Kontraktnummer: EEA/DIS/R0/19/004
Titel: Copernicus European Ground Motion Service — Supporting Services
Dato for indgåelse af kontrakten: 2019-09-11 📅
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 1
Kontrakten er blevet tildelt en gruppe af økonomiske aktører
Navn og adresse på kontrahenten
Navn: Centre Tecnologic de telecomunicacions de Catalunya
Nationalt registreringsnummer: 1613
Postadresse: Parc Mediterrani de la Tecnologia, Av. Carl Friedrich Gauss 7
Postby: Barcelona
Postnummer: 08860 Castelldefels
Land: Spanien 🇪🇸
Region: Barcelona 🏙️
Entreprenøren er en SMV
Navn: Agency for Data Supply and Efficiency
Nationalt registreringsnummer: DK37284114
Postadresse: Rentemestervej 8
Postby: Copenhagen
Postnummer: 2400
Land: Danmark 🇩🇰
Region: Hovedstaden 🏙️
Navn: Universita Degli Studi di Firenze
Nationalt registreringsnummer: Regio Decreto N. 2102
Postadresse: Piazza san Marco 4
Postby: Firenze
Postnummer: 50121
Land: Italien 🇮🇹
Region: Firenze 🏙️
Navn: University of Warmia and Mazury
Nationalt registreringsnummer: 510884205
Postadresse: Oczapowskiego 2 Street
Postby: Olsztyn
Postnummer: 10-719
Land: Polen 🇵🇱
Region: Olsztyński 🏙️
Navn: UK Research and Innovation
Postadresse: Polaris House, North Star Avenue
Postby: Swindon
Postnummer: SN2 1FL
Land: Storbritannien 🇬🇧
Region: Swindon 🏙️
Navn: Zentralanstalt Fuer Meteorologie und Geodynamik
Postadresse: Hohe Warte 38
Postby: Vienna
Postnummer: A-1190
Land: Østrig 🇦🇹
Region: Wien 🏙️
Navn: Instituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale
Postadresse: Via Vitaliano Brancati 48
Postby: Roma
Postnummer: 00144
Region: Roma 🏙️
Navn: Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat
Nationalt registreringsnummer: Kamer van Koophandel 52766179
Postadresse: Rijnstraat 8, Post box 20906
Postby: Den Haag
Postnummer: 2500 EX
Land: Nederlandene 🇳🇱
Region: Agglomeratie ’s-Gravenhage 🏙️
Navn: Norwegian Space Agency
Nationalt registreringsnummer: 886028482
Postadresse: P.O. Box 113 Skøyen
Postby: Oslo
Postnummer: N-0212
Land: Norge 🇳🇴
Region: no011 🏙️
Navn: Bureau de Recherches Geologiques et Minieres
Nationalt registreringsnummer: 528.056.149RCS Orleans
Postadresse: 3 Avenue Claude Guillemin, P.O. Box BP 36009
Postby: Orleans Cedex 2
Postnummer: 45060
Land: Frankrig 🇫🇷
Region: Loiret 🏙️
Navn: Statens Kartverk
Nationalt registreringsnummer: 971040238
Postadresse: Kartverksveien 21, PO Box 3507
Postby: Hønefoss
Postnummer: 3511
Region: no032 🏙️
Navn: Bundesantalt für Geowissenschaften und Rohstoffe
Postadresse: Stilleweg 2
Postby: Hannover
Postnummer: 30655
Land: Tyskland 🇩🇪
Region: Hannover 🏙️
Oplysninger om kontraktens/parcellens værdi (ekskl. moms)
Anslået samlet værdi af kontrakten/partiet: EUR 800 000 💰
Kontraktens/parcellens samlede værdi: EUR 800 000 💰

Supplerende oplysninger
Yderligere oplysninger

“During the 3 years following the entry into force of the original contract the EEA reserves the right to exercise the option of conducting a negotiated...”    Vis mere
Kilde: OJS 2019/S 183-444698 (2019-09-11)