Tender for German Legal Services

Ørsted Services A/S

The contracting entity is tendering for a Framework Agreement (“Framework Agreement”) covering German legal services. The Tender contains 4 lots: Legal services not covered by any other Lots, regulatory advice within offshore wind, advice regarding commodities and customer contracts, and employment and labour law.
The Services are subject to the light procedure of directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council of 26.2.2014 (The Utilities Directive).

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2018-05-24. Indkøbet blev offentliggjort på 2018-04-23.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2018-04-23 Udbudsbekendtgørelse
2018-04-23 Supplerende oplysninger
2018-08-02 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2018-04-23)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Juridisk virksomhed
Kort beskrivelse:
The contracting entity is tendering for a Framework Agreement (“Framework Agreement”) covering German legal services. The Tender contains 4 lots: Legal services not covered by any other Lots, regulatory advice within offshore wind, advice regarding commodities and customer contracts, and employment and labour law. The Services are subject to the light procedure of directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council of 26.2.2014 (The Utilities Directive).
Vis mere
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Juridisk virksomhed 📦
Yderligere CPV-kode: Juridisk virksomhed 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Deutschland 🏙️

Procedure
Procedureform: Udbud efter forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Navn på ordregivende myndighed: Ørsted Services A/S
Postadresse: Kræftværksvej 53, 7000 Fredericia
Postnummer: 7000
Postby: Skærbæk
Kontakt
Internetadresse: https://orsted.dk/Privat?sc_camp=2E220884994B4889A294CC3D7C8917A0&gclid=Cj0KCQiAq6_UBRCEARIsAHyrgUyImyD7qnRM_NmapxvpguMETR8FDnckb1ERpUZtxVofL3ekC4oq9z 🌏
E-mail: nichj@orsted.dk 📧
Telefon: +45 99556118 📞
URL til dokumenter: https://dongenergy.scanmarket.com/SupplierRegistration/NewSupplier?eventId=255176&ccsum=286d6a5d02d8dddeb88d349abdbec58e 🌏
URL til deltagelse: https://dongenergy.scanmarket.com/SupplierRegistration/NewSupplier?eventId=255176&ccsum=286d6a5d02d8dddeb88d349abdbec58e 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-04-23 📅
Tilbudsfrist: 2018-05-24 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-04-24 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 079-177655
EUT-S-nummer: 79
Yderligere oplysninger
This Tender procedure is “Negotiated with prior call for competition” under the light regime, and all economic operators who are able to fulfill the minimum requirements can therefore participate. However, the Contracting Entity reserves its right to invite only up to 5 (five) tenderers for each lot, those having obtained the highest score according to the award criteria, to participate in at least one round of negotiations and to submit a revised tender. This means that not all tenderers are invited to participate in negotiations.
Vis mere

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
The contracting entity is tendering for a Framework Agreement (“Framework Agreement”) covering German legal services. The Tender contains 4 lots: Legal services not covered by any other Lots, regulatory advice within offshore wind, advice regarding commodities and customer contracts, and employment and labour law.
Vis mere
The Services are subject to the light procedure of directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council of 26.2.2014 (The Utilities Directive).
Delkontraktens titel: Lot 1
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse:
This lot covers all services not covered by lot nº 2 to 4, including, but not limited to the following areas of law: banking and finance, capital markets, company law, construction law, antitrust / competition law (incl. state aid), disputes and litigation, energy law, financial regulation, and M and A.
Vis mere
It is a minimum requirement for participation that the tenderer employs 200 lawyers as of 1.1.2018, (in German: Rechtsanwälte / Rechtsanwältinnen) who are registered at the Bar Association (Rechtsanwaltskammer).
The contracting entity intends to award two (2) suppliers with a Framework Agreement under this Lot.
Varighed: 24 måneder
Beskrivelse af fornyelser:
The Agreement can be extended with twelve (12) months and this can be done twice (2). The total possible duration of the Agreement is hence 48 months.
Delkontraktens titel: Lot 2
Delkontraktnummer: 2
Kort beskrivelse:
This lot covers specialist regulatory advice within offshore wind.
It is a minimum requirement for participation that the tenderer employs 10 lawyers as of 1.1.2018, (in German: Rechtsanwälte / Rechtsanwältinnen) who are registered at the Bar Association (Rechtsanwaltskammer).
Beskrivelse af fornyelser:
The Agreement can be renewed with twelve (12) months and this can be done twice (2).
Delkontraktens titel: Lot 3
Delkontraktnummer: 3
Kort beskrivelse:
This lot covers specialist regulatory advice regarding commodities and customer contract.
It is a minimum requirement for participation that the tenderer employs 50 lawyers as of 1.1.2018, (in German: Rechtsanwälte / Rechtsanwältinnen) who are registered at the Bar Association (Rechtsanwaltskammer).
Delkontraktens titel: Lot 4
Delkontraktnummer: 4
Kort beskrivelse:
This lot covers specialist employment and labour law advice.
It is a minimum requirement for participation that the tenderer employs 30 lawyers as of 1.1.2018, (in German: Rechtsanwälte / Rechtsanwältinnen) who are registered at the Bar Association (Rechtsanwaltskammer); and that the tenderer shall be present in the Hamburg Office within a Notice of 2 hours.
Vis mere

Procedure
Antal deltagere, der skal overvejes: 8
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 13:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: engelsk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 27446485
Kontakt
Enhed: Nicolai Holm Jensen
URL til dokumenter: https://dongenergy.scanmarket.com/SupplierRegistration/NewSupplier?eventId=255176&ccsum=286d6a5d02d8dddeb88d349abdbec58e 🌏
URL for udbudsværktøjet: https://dongenergy.scanmarket.com/SupplierRegistration/NewSupplier?eventId=255176&ccsum=286d6a5d02d8dddeb88d349abdbec58e 🌏

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for udbud, Nævnenes Hus
Postadresse: Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291095 📞
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud 🌏
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: klfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2018/S 079-177655 (2018-04-23)
Supplerende oplysninger (2018-04-23)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
The contracting entity is tendering for a framework agreement (“Framework agreement”) covering German legal services. The Tender contains 4 lots: Legal services not covered by any other Lots, regulatory advice within offshore wind, advice regarding commodities and customer contracts, and employment and labour law. The Services are subject to the light procedure of directive 2014/25/EU of the European parliament and of the Council of 26.2.2014 (The utilities directive).
Vis mere
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Supplerende oplysninger

Reference
Datoer
Tilbudsfrist: 2018-05-25 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-04-25 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 080-180019
Henviser til bekendtgørelse: 2018/S 079-177655
EUT-S-nummer: 80

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
The contracting entity is tendering for a framework agreement (“Framework agreement”) covering German legal services. The Tender contains 4 lots: Legal services not covered by any other Lots, regulatory advice within offshore wind, advice regarding commodities and customer contracts, and employment and labour law.
Vis mere
The Services are subject to the light procedure of directive 2014/25/EU of the European parliament and of the Council of 26.2.2014 (The utilities directive).
Kilde: OJS 2018/S 080-180019 (2018-04-23)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2018-08-02)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Referencenummer: 2018/S 079-177655
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Identitet
Postadresse: Kraftværksvej 53
Postby: Fredericia
Kontakt
Internetadresse: http://www.orsted.com 🌏
E-mail: egram@orsted.dk 📧
Telefon: +45 99557313 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-08-02 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-08-04 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 149-343096
EUT-S-nummer: 149

Objekt
Omfanget af udbuddet
Delkontraktens titel: Lot 1 Full service except for areas of law covered by lot no. 2 to 4
Kort beskrivelse:
This lot covers all services not covered by lot number 2 to 4, including, but not limited to the following areas of law: banking and finance, capital markets, company law, construction law, antitrust / competition law (incl. state aid), disputes and litigation, energy law, financial regulation, and M and A.
Vis mere
Beskrivelse af mulighederne:
The Agreement can be prolonged with twelve (12) months and this can be done twice (2).
Delkontraktens titel: Lot 2: Regulatory advice within offshore wind
Lot 3: Advice regarding commodities; and customer contracts
Lot 4: Employment and Labour Law

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2018-07-04 📅
Navn: Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtanwälten MbB
Postby: Berlin
Postnummer: 10117
Land: Tyskland 🇩🇪
Navn: Freshfields Bruckhaus Deringer LLP
Postby: Hamburg
Postnummer: 20354
Navn: Chatham Partners LLP
POSSER SPIETH WOLFERS & PARTNERS Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
Postnummer: 10707
Navn: Becker Büttner Held – Rechtsanwälte Wirtschaftsprüfer Steuerberater Partnerschaft
Postby: München
Postnummer: 81373
Navn: Pinsent Masons Germany LLP
Postby: Düsseldorf
Postnummer: 40213
Navn: Watson Farley & Williams LLP
Arnecke Sibeth Dabelstein Rechtsanwälte Steuerberater Partnerschaftsgesellschaft mbB
Postby: Frankfurt am Main
Postnummer: 60486
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 7
13
11

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 27 44 64 85
Kontakt
Enhed: Group Procurement
Internetadresse: www.orsted.com 🌏

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2018/S 149-343096 (2018-08-02)