Odder Varmeværk Transmissionsledning Rørleverance og Jord- og Smedeentreprise

Odder Varmeværk A.m.b.a.

Udbuddet omhandler etablering af ny 3,5 km fjernvarmetransmissionsledning i Odder by fra varmecentral på Skovdalsvej til Østermarkscentralen udført i tre sammenhængende etaper. Udbuddet omfatter en Jord- og smedeentreprise og en Rørleverance.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2018-04-09. Indkøbet blev offentliggjort på 2018-03-16.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Barslund A/S

Hvem?

• Odder Varmeværk A.m.b.a.

Hvad?

Hvor?

• Midtjylland › Østjylland
• Nordjylland › Nordjylland

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2018-03-16	Udbudsbekendtgørelse
2018-07-31	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2018-03-16)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde
Kort beskrivelse:

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde 📦
Yderligere CPV-kode: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde 📦
Fjernvarmerørledninger 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Østjylland 🏙️

Procedure
Procedureform: Udbud efter forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Navn på ordregivende myndighed: Odder Varmeværk A.m.b.a.
Postadresse: Skovdalsvej 8
Postnummer: 8300
Postby: Odder
Kontakt
Internetadresse: http://www.odderforsyningsselskab.dk/odder-varmevaerk 🌏
E-mail: info@ofsis.dk 📧

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-03-16 📅
Tilbudsfrist: 2018-04-09 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-03-20 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 055-122491
EUT-S-nummer: 55
Yderligere oplysninger

Udbudsmaterialet kan downloades på: https://ftp.niras.net FTP Account/user: RA-02. FTP Password: 4rebx5xx. Alternativt kan linket ftp://RA-02:4rebx5xx@ftp.niras.net kopieres ind i adressefeltet på Windows Stifinder for direkte adgang til materialet. Spørgsmål i forbindelse med prækvalifikationen skal sendes til Niras A/S, att. Mads Hagh på e-mail hagh@niras.dk senest den 28/3-18. Spørgsmål besvares i anonymiseret form og uploades på ftp-serveren, jf. ovennævnte link. Ansøgere er selvansvarlige for at holde sig opdateret på ftp-serveren. Ansøgning(er) om prækvalifikation afleveres elektronisk i pdf-format (husk underskrift) på e-mail til hagh@niras.dk. Udelukkelsesgrunde: Medmindre der efter ordregivers anmodning kan fremlægges tilstrækkelig dokumentation for pålidelighed jf. Udbudslovens § 138, udelukkes ansøger såfremt ansøger er omfattet af udelukkelsesgrundende i Udbudslovens §§ 135 og 136 og den frivillige udelukkelsesgrund i § 137, stk. 1 nr. 2. Bemærk, at vinderen af delentrepriserne skal dokumenterer at oplysningerne afgivet i ESPD er korrekte. Krav til dokumentationen fremgår af udbudsmaterialet. Ordregiver forbeholder sig ret til, at indgå kontrakt uden forhandling.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Oplysninger om partier:

1) Rørleverancen og Jord- og Smedeentreprisen;

2) kun Rørleverancen;

3) kun Jord- og Smedeentreprisen.

Delkontraktens titel: Odder Varmeværk Transmissionsledning Jord- og Smedeentreprise
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse:

Jord- og Smedearbejder i forbindelse med 3,5 km transmissionsledning udføret som enkeltrør i dimensionerne DN 300 serie 3 med ydre kappediameter på 560 mm.

Varighed: 7 måneder
Beskrivelse af fornyelser:

Der kan forekomme ændre på kontraktens varighed pga. ubekendte såsom vejrliget forhold, arkæologiske fund, myndighedskrav, koordinering med underboring, etc.

Beskrivelse af mulighederne: Opdæmning af Odder Å i forbindelse med krydsning.
Delkontraktens titel: Odder Varmeværk Transmissionsledning Rørleverance
Delkontraktnummer: 2
Kort beskrivelse:

Rørleverancen består af levering af rør og komponenter i forbindelse med etablering af ca. 3,5 km transmissionsledninger i enkeltrør i dimensionerne DN 300 serie 3 med ydre kappediameter på 560 mm.

Varighed: 5 måneder
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Supplerende CPV-kode: KA01

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Ansøger skal anvende Fælles Europæisk Udbudsdokument (ESPD) ved besvarelsen af om ansøger er omfattet af udelukkelsesgrundene, samt opfylder minimumskrav vedrørende egnethed.

Ansøgere kan tilgå ESPD-tjenesten på: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=da eller ved at søge på "ESPD kommission" f.eks. i Google.

For at aktiverer tjenesten skal ansøger importerer ESPD dokumentet udarbejdet af ordregiver.

ESPD er en XML-fil vedlagt udbudsmaterialet, som bilag til Udbudsbeskrivelse. Det er ikke muligt at åbne XML-filen fra andre tjenester eller programmer end ESPD tjenesten.

HUSK Når ESPD er udfyldt elektronisk, gemmes filen i pdf-format, udskrives, underskrives og scannes ind til pdf. ESPD med underskrift i pdf-format, sendes som ansøgning om prækvalifikation.

HUSK Såfremt der søges om prækvalifikation til begge entrepriser, skal der afleveres en selvstændig ESPD (ansøgningen) for hver delentreprise.

HUSK skal I anvende underleverandører for at opfylde kontraktens minimumskrav (f.eks. for delaftale 1, at udfører jordarbejde og smedearbejder), skal både I og underleverandør udfylde selvstændigt ESDP.

Vejledning i udfyldning af ESPD:

Del II: Udfyldes.

Del III: Udfyldes.

Del IV: Udfyldes jf. pkt. III.2.2.

Del IV: Udfyldes jf. pkt. III.2.3.

Del V: Udfyldes (HUSK ved x i JA, skal beskrivelse udfyldes; f.eks. Service attest og referencer).

Del VI: Udfyldes og underskrives.

Økonomisk og finansiel stilling:

Del IV: Udfyldes afsnit B. I punktet Nøgletal anføres egenkapital i de seneste 3 afsluttede regnskabsår. Er ansøgers virksomhed oprettet indenfor de seneste 3 år, skal ansøger som minimum kunne anfører et års regnskab.

Mindstekrav til niveauet:

Det er et krav, at ansøger har en positiv egenkapital i de seneste 3 afsluttede regnskabsår. Er ansøgers virksomhed oprettet indenfor de seneste 3 år, er det et krav, at ansøger har en positiv egenkapital i alle afsluttede regnskabsår.

Teknisk og faglig kompetence:

Del IV: Udfyldes afsnit C for så vidt angår referencer vedrørende opgaver, som ansøger har udført inden for de seneste 3 år regnet fra ansøgningsfristens udløb vedrørende:

1) Delentreprise for Jord- og Smedearbejde. Referencer for Jord- og Smedearbejder. For hver reference anføres tidspunkt for arbejdets udførelse, bygherre for opgaven, anlægssum for Jord- og Smedearbejder, samt en kortfattet beskrivelse af opgaven;

2) Delentreprise for Rørleverance. Referencer for rørleverancer. For hver reference anføres tidspunkt, bygherre, kontraktsum for rørleverancen, samt en kortfattet beskrivelse af opgaven.

Referencer kan afleveres på selvstændigt bilag til ESPD. I så fald skal reference titler fremgå af ESPD med tydelig henvisning til bilaget.

Mindstekrav til niveauet:

Det er et krav, at ansøger inden for de seneste 3 år regnet fra ansøgningsfristens udløb har udført mindst 1 opgave vedrørende:

1) Jord- og Smedearbejder på fjernvarmeledninger, der kan sammenlignes med arbejdet, der udbydes i denne bekendtgørelse (f.eks. tracéets længde, ledningsdimension, anlægstype; fjernvarmetransmissionsledning).

2) Rørleverance til fjernvarmeledninger, der kan sammenlignes med leverancen, der udbydes i denne bekendtgørelse (f.eks. antal rør meter, ledningsdimension)

Liste og kortfattet beskrivelse af regler og kriterier:

Støtter ansøger sig på en "anden juridisk enhed", f.eks. underentreprenør, i opfyldelse af minimumskrav vedrørende egnethed (for delaftale 1; at udfører jord-og smedearbejder, for delaftale 2; at leverer fjernvarmerør), skal der i ansøgningen vedlægges et særskilt udfyldt ESPD for denne anden juridiske enhed, dvs. både ansøger og underentreprenør skal udfylde og afleverer ESPD.

Såfremt ansøger baserer sig på en anden juridisk enhed, for så vidt angår…

… teknisk og faglig kapacitet er det et krav, at denne anden juridiske enhed deltager i opfyldelsen af kontrakten.

… økonomisk og finansiel kapacitet er det et krav, at denne anden juridiske enhed hæfter solidarisk for opfyldelse af kontrakten sammen med ansøger.

Såfremt ansøger er en sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. konsortium eller joint venture), skal alle deltagere aflevere særskiltudfyldt ESPD.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse: Se Udbudsmaterialet.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Se Udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Såfremt ansøger er en sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. konsortium eller joint venture) skal alle deltagere i sammenslutningen hæfte solidarisk for kontaktens opfyldelse og der skal udpeges 1 deltager med hvem ordregiver kan indgå bindende aftaler på sammenslutningens vegne.

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:

Ordregiver vil prækvalificere 3-5 virksomheder på delaftalen.

Såfremt flere end 3-5 virksomheder opfylder betingelserne for prækvalifikation, udvælges de 3-5 virksomheder, der i lyset af den udbudte opgave har de bedste og mest relevante referencer jf. virksomhedens tekniske kapacitet (III.1.3).

Ordregiver forbeholder sig ret til, at indgå kontrakt uden forhandling.

Påtænkt antal ansøgere: 3
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:

Ordregiver vil prækvalificere 3 virksomheder på delaftalen.

Såfremt flere end 3 virksomheder opfylder betingelserne for prækvalifikation, udvælges de 3 virksomheder, der i lyset af den udbudte opgave har de bedste og mest relevante referencer jf. virksomhedens tekniske kapaciteter (III.1.3).

Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 6 måneder

Ordregivende myndighed
Kontakt
URL til dokumenter: ftp://ra-02:4rebx5xx@ftp.niras.net 📧
Navn på ordregivende myndighed: Niras a/s
Nationalt registreringsnummer: 37295728
Postadresse: Ceres Allé 3
Postby: Aarhus
Postnummer: 8000
Enhed: Mads Hagh
E-mail: hagh@niras.dk 📧
Land: Nordjylland 🏙️
Internetadresse: http://ftp.niras.net 🌏
URL til dokumenter: ftp://ra-02:4rebx5xx@ftp.niras.net 📧

Reference
Yderligere oplysninger

Udbudsmaterialet kan downloades på:

https://ftp.niras.net

FTP Account/user: RA-02.

FTP Password: 4rebx5xx.

Alternativt kan linket ftp://RA-02:4rebx5xx@ftp.niras.net kopieres ind i adressefeltet på Windows Stifinder for direkte adgang til materialet.

Spørgsmål i forbindelse med prækvalifikationen skal sendes til Niras A/S, att. Mads Hagh på e-mail hagh@niras.dk senest den 28/3-18.

Spørgsmål besvares i anonymiseret form og uploades på ftp-serveren, jf. ovennævnte link. Ansøgere er selvansvarlige for at holde sig opdateret på ftp-serveren.

Ansøgning(er) om prækvalifikation afleveres elektronisk i pdf-format (husk underskrift) på e-mail til hagh@niras.dk.

Udelukkelsesgrunde:

Medmindre der efter ordregivers anmodning kan fremlægges tilstrækkelig dokumentation for pålidelighed jf. Udbudslovens § 138, udelukkes ansøger såfremt ansøger er omfattet af udelukkelsesgrundende i Udbudslovens §§ 135 og 136 og den frivillige udelukkelsesgrund i § 137, stk. 1 nr. 2.

Bemærk, at vinderen af delentrepriserne skal dokumenterer at oplysningerne afgivet i ESPD er korrekte. Krav til dokumentationen fremgår af udbudsmaterialet.

Ordregiver forbeholder sig ret til, at indgå kontrakt uden forhandling.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postby: Viborg
Land: Danmark 🇩🇰
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klager i forbindelse med prækvalifikation skal indgives inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor der er fremsendt underretning om prækvalifikationsbeslutning.

Klager over udbud skal indgives inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiver om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden.

I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres om opsættende virkning af klagen.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postby: Valby
Kilde: OJS 2018/S 055-122491 (2018-03-16)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2018-07-31)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Udbuddet omhandler etablering af ny 3,5 km fjernvarmetransmissionsledning i Odder by fra varmecentral på Skovdalsvej til Østermarkscentralen udført i 3 sammenhængende etaper. Udbuddet omfatter en Jord- og smedeentreprise og en Rørleverance.

Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse
Kriterier for tildeling
Den laveste pris

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-07-31 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-08-02 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 147-337345
Henviser til bekendtgørelse: 2018/S 055-122491
EUT-S-nummer: 147
Yderligere oplysninger

Udbudsmaterialet kan downloades på: https://ftp.niras.net FTP Account/user: RA-02 FTP Password: 4rebx5xx Alternativt kan linket ftp://RA-02:4rebx5xx@ftp.niras.net kopieres ind i adressefeltet på Windows Stifinder for direkte adgang til materialet. Spørgsmål i forbindelse med prækvalifikationen skal sendes til Niras A/S, att. Mads Hagh på e-mail hagh@niras.dk senest den 28.3.2018. Spørgsmål besvares i anonymiseret form og uploades på ftp-serveren, jf. ovennævnte link. Ansøgere er selvansvarlige for at holde sig opdateret på ftp-serveren. Ansøgning(er) om prækvalifikation afleveres elektronisk i pdf-format (husk underskrift) på e-mail til hagh@niras.dk Udelukkelsesgrunde: Medmindre der efter ordregivers anmodning kan fremlægges tilstrækkelig dokumentation for pålidelighed jf. Udbudslovens § 138, udelukkes ansøger såfremt ansøger er omfattet af udelukkelsesgrundende i Udbudslovens § § 135 og 136 og den frivillige udelukkelsesgrund i § 137, stk. 1 nr. 2. Bemærk, at vinderen af delentrepriserne skal dokumenterer at oplysningerne afgivet i ESPD er korrekte. Krav til dokumentationen fremgår af udbudsmaterialet. Ordregiver forbeholder sig ret til, at indgå kontrakt uden forhandling.

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2018-05-31 📅
Navn: Barslund A/S
Nationalt registreringsnummer: 10621577
Postby: Kvistgaard
Land: Danmark 🇩🇰
Nordsjælland 🏙️

Reference

FTP Account/user: RA-02

FTP Password: 4rebx5xx

Spørgsmål i forbindelse med prækvalifikationen skal sendes til Niras A/S, att. Mads Hagh på e-mail hagh@niras.dk senest den 28.3.2018.

Ansøgning(er) om prækvalifikation afleveres elektronisk i pdf-format (husk underskrift) på e-mail til hagh@niras.dk

Medmindre der efter ordregivers anmodning kan fremlægges tilstrækkelig dokumentation for pålidelighed jf. Udbudslovens § 138, udelukkes ansøger såfremt ansøger er omfattet af udelukkelsesgrundende i Udbudslovens § § 135 og 136 og den frivillige udelukkelsesgrund i § 137, stk. 1 nr. 2.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klager over udbud skal indgives inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiver om, at klage indgives til klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden.

Kilde: OJS 2018/S 147-337345 (2018-07-31)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (19 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (15)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde (11)