Nordhavn - Udvidelse af Sundkrogsgade

Udviklingsselskabet By og Havn I/S

Ordregiver er Udviklingsselskabet By & Havn I/S ("Bygherren"), som ønsker at byudvikle Nordhavn fra havneområde til almindelige byformål.
Nordhavn skal udvides i flere etaper, og som en del af dette skal Sundkrogsgade udvides fra 2 til 4 spor.
Entreprisen er benævnt "Nordhavn - Udvidelse af Sundkrogsgade", og omfatter projektering og udførelse af udvidelse af Sundkrogsgade fra 2 til 4 spor mellem Kalkbrænderihavnsgade og Stubbeløbgade samt etablering af nye adgangsveje: Helsinkigade og Orientkaj, til Århusgadekvarteret og Sundmolen. I projektet indgår der også omlægning af eksisterende ledninger og etablering af nye forsyningsledninger.
Entreprisen er beliggende i Københavns Kommune.
Udbudsmaterialet er frit tilgængeligt via www.byoghavn.dk (direkte link https://ftp.niras.net og ftp://LHM-01:buaw3wk7@ftp.niras.net). Ansøgere skal klikke på link til ftp-server og bruge følgende information for at få adgang til udbudsmaterialet:
User: LHM-01
Password: buaw3wk7

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2018-10-08. Indkøbet blev offentliggjort på 2018-09-07.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• M.J. Eriksson A/S

Hvem?

• Udviklingsselskabet By og Havn I/S

Hvad?

Hvor?

• Danmark › Hovedstaden

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2018-09-07	Udbudsbekendtgørelse
2018-09-28	Supplerende oplysninger
2019-03-12	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2018-09-07)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Anlæg af vej
Kort beskrivelse:

Ordregiver er Udviklingsselskabet By & Havn I/S ("Bygherren"), som ønsker at byudvikle Nordhavn fra havneområde til almindelige byformål. Nordhavn skal udvides i flere etaper, og som en del af dette skal Sundkrogsgade udvides fra 2 til 4 spor. Entreprisen er benævnt "Nordhavn - Udvidelse af Sundkrogsgade", og omfatter projektering og udførelse af udvidelse af Sundkrogsgade fra 2 til 4 spor mellem Kalkbrænderihavnsgade og Stubbeløbgade samt etablering af nye adgangsveje: Helsinkigade og Orientkaj, til Århusgadekvarteret og Sundmolen. I projektet indgår der også omlægning af eksisterende ledninger og etablering af nye forsyningsledninger. Entreprisen er beliggende i Københavns Kommune. Udbudsmaterialet er frit tilgængeligt via www.byoghavn.dk (direkte link https://ftp.niras.net og ftp://LHM-01:buaw3wk7@ftp.niras.net). Ansøgere skal klikke på link til ftp-server og bruge følgende information for at få adgang til udbudsmaterialet: User: LHM-01 Password: buaw3wk7

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Anlæg af vej 📦
Yderligere CPV-kode: Anlægsarbejde: regnvandsledninger 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Hovedstaden 🏙️

Procedure
Procedureform: Udbud med forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Offentligretligt organ
Navn på ordregivende myndighed: Udviklingsselskabet By og Havn I/S
Postadresse: Nordre Toldbod 7
Postnummer: 1259
Postby: København
Kontakt
Internetadresse: http://www.byoghavn.dk 🌏
E-mail: jje@byoghavn.dk 📧
URL til dokumenter: http://www.byoghavn.dk 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-09-07 📅
Tilbudsfrist: 2018-10-08 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-09-11 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 174-393802
EUT-S-nummer: 174
Yderligere oplysninger

Den tilbudsgiver som får tildelt entreprisekontrakten skal opfylde By & Havns sociale klausul og arbejdsklausul, jf. Totalentrepriseaftalen (UD-05) samt Bilag 2-3 til AB/SB (UD-06).

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Ordregiver er Udviklingsselskabet By & Havn I/S ("Bygherren"), som ønsker at byudvikle Nordhavn fra havneområde til almindelige byformål.

Nordhavn skal udvides i flere etaper, og som en del af dette skal Sundkrogsgade udvides fra 2 til 4 spor.

Entreprisen er benævnt "Nordhavn - Udvidelse af Sundkrogsgade", og omfatter projektering og udførelse af udvidelse af Sundkrogsgade fra 2 til 4 spor mellem Kalkbrænderihavnsgade og Stubbeløbgade samt etablering af nye adgangsveje: Helsinkigade og Orientkaj, til Århusgadekvarteret og Sundmolen. I projektet indgår der også omlægning af eksisterende ledninger og etablering af nye forsyningsledninger.

Entreprisen er beliggende i Københavns Kommune.

Udbudsmaterialet er frit tilgængeligt via www.byoghavn.dk (direkte link https://ftp.niras.net og ftp://LHM-01:buaw3wk7@ftp.niras.net). Ansøgere skal klikke på link til ftp-server og bruge følgende information for at få adgang til udbudsmaterialet:

User: LHM-01

Password: buaw3wk7

Anslået samlet værdi: 90 000 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:

Opgaven udbydes som udbud med forhandling efter udbudslovens § § 61-66. Bygherren forventer at prækvalificere 3 virksomheder, der inviteres til at afgive tilbud.

Kriterium for tildeling af entreprisekontrakten er det bedste forhold mellem pris og kvalitet.

Alle tilbud er bindende.

1) Beskrivelse af forhandlingsforløbet (overordnede træk - der henvises til Bestemmelser om udbud og tilbud):

1.1 Indledende tilbud:

- De indledende tilbud skal være baseret på det udbudsmateriale, der er oplistet i Udbudsdokument UD-00.

Bygherren forbeholder sig ret til at tildele kontrakten på baggrund af de indledende tilbud, og tilbudsgiverne kan derfor ikke påregne, at der gennemføres forhandlingsrunder.

1.2 Gennemførelse af forhandlingerne efter afgivelse af indledende tilbud:

- Efter modtagelse af de indledende tilbud af de prækvalificerede ansøgere afholder Bygherren individuelle forhandlingsmøder med de tilbudsgivere, der rettidigt har afleveret et indledende tilbud. Tilbudsgiverne vil hver især modtage individuelle referater af forhandlingsmødet.

Bygherren afholder ét forhandlingsmøde med hver tilbudsgiver, og alle tilbudsgivere får tildelt den samme tid til forhandlingerne med Bygherren. Bygherren forbeholder sig ret til at indkalde til endnu et forhandlingsmøde, hvis dette vurderes nødvendigt. Alle tilbudsgivere vil i så fald blive inviteret til et møde.

1.3 Tema for forhandlingsmøder:

- Det er som udgangspunkt den enkelte tilbudsgivers tilbud, der er emnet for forhandlingerne, herunder muligheder for at optimere tilbudsgivers tilbud.

Derudover ønsker Bygherren at have en dialog omkring, hvorvidt Bygherrens udbudsmateriale kan optimeres, herunder om der er forhold som vurderes at udgøre væsentlige risiko- eller omkostningsfaktorer.

Bygherren vil desuden give feedback på stærke og svage punkter i de indledende tilbud. Tilbudsgiver kan dog ikke forvente, at Bygherren nødvendigvis giver feedback på samtlige stærke og svage punkter i tilbuddet. Endelig dagsorden for forhandlingsmøderne vil blive udsendt til tilbudsgiverne før forhandlingsmøderne.

Der kan ikke forhandles om grundlæggende elementer, herunder mindstekrav og kriterier for tildeling.

1.4 Revideret udbudsmateriale og revideret (endeligt) tilbud:

- Bygherren kan vælge at foretage tilpasninger af udbudsmaterialet på baggrund af oplysninger og erfaringer opnået gennem forhandlingerne.

Det reviderede (endelige) tilbud skal afgives på baggrund af det endelige udbudsmateriale.

Anslået værdi uden moms: 90 000 000 DKK 💰
Varighed: 30 måneder
Yderligere oplysninger:

Den tilbudsgiver som får tildelt entreprisekontrakten skal opfylde By & Havns sociale klausul og arbejdsklausul, jf. Totalentrepriseaftalen (UD-05) samt Bilag 2-3 til AB/SB (UD-06).

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: DK-2150 Nordhavn, Sundkrogsgade.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:

For at deltage i prækvalifikationen skal alle ansøgere aflevere et udfyldt European Single Procurement Document ("ESPD"). ESPD skal indeholde følgende erklæringer:

- Nøgletal for de seneste 3 afsluttede regnskabsår omfattende: Omsætning,

- Nøgletal for det seneste afsluttede regnskabsår omfattende: Egenkapital.

Desuden oplyses:

— Navn og kredit rating for garantistiller,

— Erhvervsansvarsforsikrings dækningssum.

En ansøgning vil kun blive taget i betragtning, hvis ovenstående erklæringer er blevet udfyldt i ESPD. Bygherren forbeholder sig dog retten til at indhente supplerende oplysninger i medfør af udbudslovens regler herom. Erklæringer kan ikke afleveres i andet format end ESPD.

Hvis ansøgningen indleveres af en sammenslutning af økonomiske aktører, skal ovennævnte oplysninger afgives for samtlige deltagere.

Hvis ansøger baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, skal de pågældende enheder hæfte solidarisk med ansøger for kontraktens gennemførelse. Erklæring om solidarisk hæftelse skal medsendes ESPD. Der skal afleveres et udfyldt ESPD for hver af de enheder, som en ansøger baserer sig på. Der skal derimod ikke afleveres et udfyldt ESPD for underleverandører, hvis kapacitet ansøger ikke baserer sig på.

Teknisk og faglig kompetence:

For at deltage i prækvalifikationen skal alle ansøgere aflevere et udfyldt European Single Procurement Document ("ESPD"). ESPD skal indeholde følgende erklæringer:

— Referencer fra tilsvarende projektleverancer inden for de sidste 5 år med hensyn til omfang, størrelse og kompleksitet. Der bør maksimalt medtages de 3 betydeligste referencer med maksimalt 3 sider pr. reference, og ansøger kan ikke forvente, at yderligere referencer eller oplysninger der ikke fremgår af de første 3 sider, vil blive tillagt betydning i prækvalificeringen. De anførte referencer skal være 100% afsluttet.

Hvis ansøgningen indleveres af en sammenslutning af økonomiske aktører, skal ovennævnte oplysninger afgives for samtlige deltagere.

Hvis ansøger baserer sig på andre enheders faglige erfaringer vedrørende udførelsen af konkrete dele af bygge- og anlægsarbejdet (referencer), skal de konkrete dele af bygge- og anlægsarbejdet udføres af den enhed, som ansøger baserer sig på, jf. udbudslovens § 144, stk. 3.

Der skal afleveres et udfyldt ESPD for hver af de enheder, som en ansøger baserer sig på. Der skal derimod ikke afleveres et udfyldt ESPD for underleverandører, hvis kapacitet ansøger ikke baserer sig på.

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten: Der henvises til udbudsmaterialet.

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0024
Påtænkt antal ansøgere: 3
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:

Udvælgelsen af de forventede 3 ansøgere, vil være baseret på referencer. Denne udvælgelse vil ske på baggrund af følgende kriterier: Bedømmelsen af tilbudsgivers tekniske kapacitet vil være baseret på referencer og tidligere erfaringer fra levering af lignende arbejder med hensyn til kompleksitet vedrørende trafikafvikling, ledningsanlæg og koordinering med ledningsejere og øvrige entreprenører og interessenter. Der vil specielt blive lagt vægt på referencer som kan dokumentere tidligere projekter, som er blevet leveret til tiden, aftalt økonomi og aftalt kvalitet.

Udvælgelsen vil dog i det hele taget ske under hensyntagen til at sikre den bedst mulige konkurrence om opgaven.

Dato for afsendelse af opfordringer: 2018-10-12 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 30823702
Kontakt
Enhed: Johnny Jensen
Internetadresse: www.byoghavn.dk 🌏
Køberprofilens adresse: www.byoghavn.dk 🌏
URL til dokumenter: www.byoghavn.dk 🌏
URL til dokumenter: www.byoghavn.dk 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

1) Vederlag til tilbudsgivere:

- Der udbetales ikke vederlag for udarbejdelse eller afgivelse af tilbud.

2) Udelukkelsesgrunde:

- UBL § 135, stk. 1-3, § 136 og § 137, nr. 1-6 finder anvendelse.

3) Dokumentation:

- Som endelig dokumentation for, at der ikke er grundlag for at udelukke ansøger, gør Bygherren opmærksom på, at Bygherren er forpligtet til at acceptere en af de former for dokumentation, der fremgår af udbudslovens § 153. For virksomheder, der er hjemmehørende i Danmark, kan denne dokumentation fx ske i form af indsendelse af en serviceattest, som Erhvervsstyrelsen udsteder efter anmodning. Erklæringen er gyldig i ét år, hvorfor ansøger med fordel kan indhente denne allerede tidligt i processen.

Bygherren er forpligtet til at acceptere dokumentation for økonomisk og finansiel formåen ved ethvert dokument, der lever op til kravene i udbudslovens § 154. Denne dokumentation kan fx ske ved indsendelse af et årsregnskab eller uddrag heraf samt dokumentation for relevant forsikring.

Som dokumentation for opfyldelse af kravene til teknisk og faglig formåen stiller Bygherren alene krav om fremlæggelse af referencer.

4) ESPD, del II D:

- Ansøger skal udfylde ESPD, del II D med en redegørelse for i hvilket omfang ansøger ønsker at benytte underentreprenører/underrådgivere mv. samt en angivelse af disse, såfremt ansøgeren har kendskab hertil.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Frister for og procedurer for klager fremgår af lov nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud.

Klage over ikke at være blevet udvalgt (prækvalificeret) skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. § 7, stk. 1.

Øvrige klager over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt, jf. § 7, stk. 1. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette Bygherre om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der nedlægges påstand om opsættende virkning af klagen, jf. § 6, stk. 4.

Se tilsvarende: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2018/S 174-393802 (2018-09-07)

Supplerende oplysninger (2018-09-28)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Supplerende oplysninger
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Anlægsarbejde: regnvandsledninger 📦

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-09-28 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-10-03 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 190-428999
Henviser til bekendtgørelse: 2018/S 174-393802
EUT-S-nummer: 190
Yderligere oplysninger

Grundet tekniske udfordringer med den nuværende ftp-udbudsportal, har Bygherren flyttet hele udbuddet til www.udbudssystemet.dk

Kilde: OJS 2018/S 190-428999 (2018-09-28)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2019-03-12)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Ordregiver er Udviklingsselskabet By & Havn I/S ("Bygherren"), som ønsker at byudvikle Nordhavn fra havneområde til almindelige byformål. Nordhavn skal udvides i flere etaper, og som en del af dette skal Sundkrogsgade udvides fra 2 til 4 spor. Entreprisen er benævnt "Nordhavn - Udvidelse af Sundkrogsgade", og omfatter projektering og udførelse af udvidelse af Sundkrogsgade fra 2 til 4 spor mellem Kalkbrænderihavnsgade og Stubbeløbgade samt etablering af nye adgangsveje: Helsinkigade og Orientkaj - til Århusgadekvarteret og Sundmolen. I projektet indgår der også omlægning af eksisterende ledninger og etablering af nye forsyningsledninger. Entreprisen er beliggende i Københavns Kommune.

Den samlede værdi af udbuddet: 87 667 634 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2019-03-12 📅
Offentliggørelsesdato: 2019-03-15 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2019/S 053-121050
EUT-S-nummer: 53

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Entreprisen er benævnt "Nordhavn - Udvidelse af Sundkrogsgade", og omfatter projektering og udførelse af udvidelse af Sundkrogsgade fra 2 til 4 spor mellem Kalkbrænderihavnsgade og Stubbeløbgade samt etablering af nye adgangsveje: Helsinkigade og Orientkaj - til Århusgadekvarteret og Sundmolen. I projektet indgår der også omlægning af eksisterende ledninger og etablering af nye forsyningsledninger.

Opgaven blev udbudt med forhandling efter udbudslovens § § 61-66. Bygherren prækvalificerede 3 virksomheder, der blev inviteret til at afgive tilbud.

Kriterium for tildeling af entreprisekontrakten var det bedste forhold mellem pris og kvalitet.

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: DK-2150 Nordhavn, Sundkrogsgade

Procedure
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Samarbejde, koordinering og tilrettelæggelse
Kvalitetskriterium (vægtning): 40
Kvalitetskriterium (navn): Organisation
Kvalitetskriterium (vægtning): 10
Pris (justeringskoefficient): 50

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2019-02-05 📅
Navn: M.J. Eriksson A/S
Nationalt registreringsnummer: 71432017
Postadresse: Gl. Køge Landevej 773
Postby: Brøndby Strand
Postnummer: 2660
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 43730421 📞
E-mail: mje@mje.dk 📧
Land: Hovedstaden 🏙️
Internetadresse: www.mje.dk 🌏
Den samlede værdi af udbuddet: 87 667 634 DKK 💰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 3
Kilde: OJS 2019/S 053-121050 (2019-03-12)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (>20 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (17)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde (12)

Bygge-, funderings- og belægningsarbejder i forbindelse med anlæg af hovedveje, veje (8)

Byggearbejde i forbindelse med anlæg af hovedveje, veje (2)

Anlæg af vej (2)