EU-Udbud af portalkran til Fredericia havn

Fredericia Havn A/S

Udbuddet omfatter indkøb af en ny hydraulisk mobil portalkran til Fredericia havn til håndtering af skrot og bulk. Kranen skal være konstrueret og godkendt til egen transport på offentligt havneområde mellem de forskellige havneafsnit og kajer. Kranen skal være i stand til at dreje 360 grader kontinuerligt. Kranen skal have en løftekapacitet på minimum 16 ton ved 34 meter udlæg og kunne servicere skibe af Panamax-størrelse. Med polypgrab skal ydeevnen være mindst 600 tons/time med en drejevinkel på 180 grader, henover en højde på 25 meter fra 0 meter til 0 meter i plan ved en massefylde på 1,2. Med bulkgrab skal der kunne lastes/losses mindst 1 000 tons/time med en dreje vinkel på 180 grader hen over en højde på 25 meter, fra 0 meter til 0 meter i plan ved en massefylde på 1. Der skal leveres 3 grabber sammen med kranen, til hhv. skrot (polypgrab), bulk grab til losning i lastbil og bulk grab til losning i silo.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2018-12-17. Indkøbet blev offentliggjort på 2018-11-30.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• UN Mobilkraner A/S

Hvem?

• Fredericia Havn A/S

Hvad?

• Portalvippekran › Mobile portalkraner

Hvor?

• Midtjylland › Østjylland

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2018-11-30	Udbudsbekendtgørelse
2018-12-07	Supplerende oplysninger
2019-04-23	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2018-11-30)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Mobile portalkraner
Kort beskrivelse:

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Varer
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Mobile portalkraner 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Østjylland 🏙️

Procedure
Procedureform: Udbud efter forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Navn på ordregivende myndighed: Fredericia Havn A/S
Postadresse: Centerhavnsvej 13
Postnummer: 7000
Postby: Fredericia
Kontakt
Internetadresse: http://www.adp-as.dk 🌏
E-mail: kfr@adp-as.dk 📧
URL til dokumenter: https://ramboll-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/stand_ramboll_dk/Eqn_-olB-g1PnvODKVqRYOkBsqmDkTfqbiViwwJ3D8ZL0A?e=kh7G0A 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-11-30 📅
Tilbudsfrist: 2018-12-17 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-12-04 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 233-533400
EUT-S-nummer: 233
Yderligere oplysninger

Ordregiver forbeholder sig ret til at tildele kontrakten på baggrund af indledende tilbud, uden afholdelse af forhandlinger. Ordregiver forbeholder sig endvidere ret til at udskille en eller flere tilbudsgivere inden afgivelse af yderligere tilbud. Ordregiver forventer at prækvalificere 3 tilbudsgivere, men forbeholder sig ret til at prækvalificere op til 5.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi: 20 000 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:

Udbuddet omfatter indkøb af en ny hydraulisk mobil portalkran til Fredericia havn til håndtering af skrot og bulk. Kranen skal være konstrueret og godkendt til egen transport på offentligt havneområde mellem de forskellige havneafsnit og kajer. Kranen skal være i stand til at dreje 360 grader kontinuerligt. Kranen skal have en løftekapacitet på minimum 16 ton ved 34 meter udlæg og kunne servicere skibe af Panamax-størrelse. Med polypgrab skal ydeevnen være mindst 600 tons/time med en drejevinkel på 180 grader, henover en højde på 25 meter fra 0 meter til 0 meter i plan ved en massefylde på 1,2. Med bulkgrab skal der kunne lastes/losses mindst 1 000 t/time med en dreje vinkel på 180 grader hen over en højde på 25 meter, fra 0 meter til 0 meter i plan ved en massefylde på 1. Der skal leveres 3 grabber sammen med kranen, til hhv. skrot (polypgrab), bulk grab til losning i lastbil og bulk grab til losning i silo.

Leverancen omfatter endvidere uddannelse af ordregivers mandskab, og en serviceorganisation som kan præstere hurtig og effektiv udbedring i tilfælde af driftsstop eller konstatering af mangler ved Leverancen.

Leverancen udbydes på grundlag af tekniske og kommercielle krav, som fremgår af udbudsmaterialet.

Anslået værdi uden moms: 20 000 000 DKK 💰
Varighed: 18 måneder
Yderligere oplysninger:

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Centerhavnsvej 13, 7000 Fredericia

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Ansøger skal være opmærksom på, at ordregiver er forpligtet til at udelukke ansøgere, som ikke opfylder den danske Udbudslovs § § 135 og 136. Ansøger skal udfylde ESPD, hvori der blandt andet også erklæres vedr. de nævnte udelukkelsesgrunde. Udbudsmaterialet indeholder en xml-fil, som skal uploades til dette site https://ec.europa.eu/tools/espd og udfyldes elektronisk Se i øvrigt dokumentet "Udbudsbetingelser" for yderligere vejledning herom.

Økonomisk og finansiel stilling: Ingen
Mindstekrav til niveauet: Ingen
Teknisk og faglig kompetence:

Til dokumentation for ansøgers tekniske og faglige formåen, skal ansøger beskrive/vedlægge de herunder i pkt. 4.5.4.1 - 4.5.4.3 angivne oplysninger:

4.5.4.1 Ad) ”For så vidt angår vareindkøbskontrakter: levering af leverancer af den anførte type”.

Referencer:

Ansøgers væsentligste referencer vedrørende levering af mobile hydrauliske portalkraner til brug på havnearealer til lastning/losning af skrot og bulk, inden for de seneste 3 år.

Følgende oplysninger bør fremgå af beskrivelsen af de enkelte referencer:

1) Kunde (inkl. kontaktdata):

— Pris.

2) Kranens størrelse/dimensioner og løftekapacitet:

— Andre relevante data efter ansøgers vurdering.

3) Leveringsdato:

— Billede(r) af kranen.

Ansøger bør maksimalt vedlægge 10 referencer a’ ca. 1 A4-side i alt.

Hvis der fremsendes/beskrives flere end 10 referencer, lægges der alene vægt på de 10 nyeste referencer. Hvis 2 referencer har samme datering evalueres den med højeste pris og dernæst højeste løftekapacitet ved fortsat ens data. Beskrivelser i referencer udover 1 A4-side vil ikke indgå i evalueringen.

Oplysningerne kan afgives ved at indtaste oplysningerne i ESPD’en, eller at henvise til et vedlagt bilag indeholdende oplysningerne – f.eks. ved at skrive ”Se vedlagte” i ESPD-dokumentet, og vedlægge separat dokument.

4.5.4.2 Ad) ”Årlige gennemsnitlige antal beskæftigede”:

- Antal medarbejdere:

Oplysninger om ansøgers årlige gennemsnitlige antal medarbejdere i de seneste 3 aflagte årsregnskaber, som har hovedbeskæftigelse indenfor produktion og servicering af portalkraner.

4.5.4.3 Ad) ”Værktøj, materiel og teknisk udstyr”:

- Baggrundsoplysninger vedr. ansøger:

Kort historisk beskrivelse af ansøgers udvikling og væsentligste milepæle fra stiftelse/etablering og frem til i dag.

Mindstekrav til niveauet:

Det er et mindstekrav, at ansøger dokumenterer erfaring med levering og servicering af mobile hydrauliske portalkraner.

Liste og kortfattet beskrivelse af regler og kriterier: Se ovenfor pkt. lll.1.1) - lll.1.3).
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:

Udbudsmaterialet indeholder et vilkår om, at Leverandøren skal stille en sikkerhed på 10% af kontraktsummen, på anfordringsvilkår. Udbudsmaterialets udkast til kontrakt omfatter vilkår for nedskrivning af sikkerheden i flere tempi.

De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Se udbudsmaterialets dokumenter "Leveringsbetingelser" og "Udkast til kontrakt".
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Hvis ansøger er en sammenslutning af virksomheder (f.eks. joint venture) kræves solidarisk hæftelse mellem deltagerne i sammen slutningen.

Betingelser for opfyldelse af kontrakten: Se udbudsmaterialets dokumenter "Leveringsbetingelser" og "Udkast til kontrakt".

Procedure
Retsgrundlag: 32014L0025
Påtænkt antal ansøgere: 3
Objektive kriterier for udvælgelse af det begrænsede antal ansøgere:

Ved udvælgelsen blandt de egnede ansøgere forventer ordregiver at vælge 3 ansøgere, som i lyset af den udbudte opgave har den bedste tekniske og faglige formåen.

Ordregiver forbeholder sig dog ret til blandt de egnede ansøgere, at prækvalificere op til 5 tilbudsgivere.

Ved vurderingen vil ordregiver, udover graden af sammenlignelighed med den udbudte opgave, særligt lægge vægt på ansøgers dokumentation/referencer vedrørende:

Erfaring med leverancer af lignende karakter som den udbudte kontrakt, hvor der ved lignende karakter forstås mobile hydrauliske portalkraner til brug på havnearealer til lastning/losning af skrot og bulk.

Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Dato for afsendelse af opfordringer: 2018-12-21 📅
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
engelsk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 25276922
35128417
Kontakt
Enhed: Kenneth Frederiksen
Internetadresse: www.adp-as.dk 🌏
URL til dokumenter: https://ramboll-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/stand_ramboll_dk/Eqn_-olB-g1PnvODKVqRYOkBsqmDkTfqbiViwwJ3D8ZL0A?e=kh7G0A 🌏
Navn på ordregivende myndighed: Rambøll Danmark A/S
Postadresse: Oluf Palmes Alle 20
Postby: Aarhus
Postnummer: 8200
Enhed: Steen Boye Andersen
E-mail: stand@ramboll.dk 📧
Land: Østjylland 🏙️
Internetadresse: www.ramboll.dk 🌏

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for udbud, Nævnenes hus
Postadresse: Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405600 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: www.naevneneshus.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klage over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter, at ordregiveren har underettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, § 7, stk. 2, nr. 3), i Lov om Klagenævnet for Udbud. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har foretaget underretning. Ovenstående gælder også for sagsanlæg ved domstolene om, at de regler, der er nævnt i Lov om Klagenævnet for Udbud er overtrådt, og sagsøgeren ikke forinden har indgivet klage til Klagenævnet for Udbud herom.

Klager skal skriftligt informere ordregiver om indgivet klage senest samtidig med, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud. Klagen skal angive, om den er indgivet i standstill perioden. Hvis klagen ikke indgives i standstill perioden, skal det angives, om der er anmodet om opsættende virkning. Klage skal vedlægges et klagegebyr på 20 000 DKK. Vejledning om klage til Klagenævnet for Udbud findes på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside, jf.udbudsbekendtgørelsen afsnit VI.4.1).

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jakobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2018/S 233-533400 (2018-11-30)

Supplerende oplysninger (2018-12-07)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Supplerende oplysninger

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-12-07 📅
Tilbudsfrist: 2018-12-18 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-12-12 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 239-546941
Henviser til bekendtgørelse: 2018/S 233-533400
EUT-S-nummer: 239
Yderligere oplysninger

Fredericia Havn har modtaget spørgsmål vedr. muligheden for at tilbyde en wirekran. Fredericia Havn præciserer hermed, at indkøbsbehovet vurderes bedst at kunne opfyldes af en rent hydraulisk kran, da kranen bl.a. skal arbejde med komprimeret/sammenpresset skrot. Det fremgår af Bilag A ”Tekniske krav og specifikationer” pkt. 3.4, 6.4, 8.6, 9.3, 10.5 at der stilles en række krav til udstyr på kranens stik i forlængelse heraf. Se tilføjelse til pkt. II.1.4) og II.2.4), hvor det nu er præciseret, at kranen skal arbejde med såvel løst som komprimeret/sammenpresset skrot.

Kilde: OJS 2018/S 239-546941 (2018-12-07)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2019-04-23)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2019-04-23 📅
Offentliggørelsesdato: 2019-04-24 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2019/S 080-192720
EUT-S-nummer: 80
Yderligere oplysninger

Der blev modtaget indledende tilbud fra 2 tilbudsgivere, og gennemført forhandlinger med begge tilbudsgivere.

Procedure
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Teknisk og funktionsmæssig værdi
Kvalitetskriterium (vægtning): 45 %
Kvalitetskriterium (navn): Leveringstid
Kvalitetskriterium (vægtning): 20 %
Kvalitetskriterium (navn): Kundeservice og teknisk bistand
Kvalitetskriterium (vægtning): 10 %
Pris (justeringskoefficient): 25 %

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2019-03-20 📅
Navn: UN Mobilkraner A/S
Nationalt registreringsnummer: 24209245
Postby: Sorring
Land: Danmark 🇩🇰
Østjylland 🏙️
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 1
Kilde: OJS 2019/S 080-192720 (2019-04-23)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Industrimaskiner (4 nye indkøb)

Løfte- og håndteringsudstyr samt dele dertil (1)

Løfte- og håndteringsudstyr (1)

Kraner, mobile portalkraner og krantrucker (1)

Portalvippekran