Overhaul of train engines and hydraulic systems

Lokaltog A/S

The object of the contract is to obtain a successive overhaul of 82 engines mounted on 41 LINT 41 trains, each containing 2 engines, as well as a successive overhaul of 82 hydraulic systems powered by the engines.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2018-01-16. Indkøbet blev offentliggjort på 2017-12-11.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2017-12-11 Udbudsbekendtgørelse
2017-12-14 Supplerende oplysninger
2018-03-14 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2017-12-11)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Reparation og vedligeholdelse af gearkasser til lokomotiver
Kort beskrivelse:
The object of the contract is to obtain a successive overhaul of 82 engines mounted on 41 LINT 41 trains, each containing 2 engines, as well as a successive overhaul of 82 hydraulic systems powered by the engines.
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Reparation og vedligeholdelse af gearkasser til lokomotiver 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Nordsjælland 🏙️

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Navn på ordregivende myndighed: Lokaltog A/S
Postadresse: Nordre Jernbanevej 31
Postnummer: 3400
Postby: Hillerød
Kontakt
Internetadresse: http://www.lokaltog.dk/ 🌏
E-mail: mosi@lokaltog.dk 📧
URL til dokumenter: http://www.lokaltog.dk/erhverv/udbud/ 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-12-11 📅
Tilbudsfrist: 2018-01-16 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-12-14 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 240-498994
EUT-S-nummer: 240
Yderligere oplysninger
Access to the tender documents via http://www.lokaltog.dk/erhverv/udbud/ requires the application of the following username and password: — Username: Engine. — Password: LokaltogEngine.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi: 20 000 000 DKK 💰
Kort beskrivelse:
The object of the contract is - as stated above - to obtain a successive overhaul of 82 engines mounted on 41 LINT 41 trains, each containing 2 engines, as well as a successive overhaul of 82 hydraulic systems powered by the engines.
The overhaul will take place over a period of 30 months beginning on 12 March 2018 and ending 3 September 2020. Each individual overhaul shall be completed in accordance with the time schedule enclosed as Tender Appendix 1.
It is noted that it is a requirement that the overhauled components are delivered successively train-by-train as the trains are in operation during the overhaul and only one train at a time can be taken out of operation when the overhaul begins.
Anslået værdi uden moms: 20 000 000 DKK 💰
Varighed: 30 måneder
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Pick up and delivery AB Hillerød, Holbæk or Hårlev.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:
The winning tenderer shall prior to the signing of the contract, submit a bank guarantee on 10 % of the contract value. The bank guarantee will be written down to 50 % of the guaranteed amount after completion of the contract and continue until the expiration of the performance guarantee period, as further described in the Tender Conditions.
Vis mere

Procedure
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 23:59
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: engelsk 🗣️
dansk 🗣️
+ 1 mere tysk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2018-01-17 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 09:00

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Morten Simonsen
URL til dokumenter: http://www.lokaltog.dk/erhverv/udbud/ 🌏

Reference
Yderligere oplysninger
Access to the tender documents via http://www.lokaltog.dk/erhverv/udbud/ requires the application of the following username and password:
— Username: Engine.
— Password: LokaltogEngine.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 72405708 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Reference is made to Act No 593 of 2.6.2016 — ‘lov om Klagenævnet for Udbud’. The deadline for submission of complaints is 45 days calculated from the day after the date on which the contract award decision has been notified to the tenderers.
Organ med ansvar for mæglingsprocedurer
Samme som: Gennemgå organ
Kilde: OJS 2017/S 240-498994 (2017-12-11)
Supplerende oplysninger (2017-12-14)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Supplerende oplysninger

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-12-14 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-12-16 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 242-504512
Henviser til bekendtgørelse: 2017/S 240-498994
EUT-S-nummer: 242
Kilde: OJS 2017/S 242-504512 (2017-12-14)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2018-03-14)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-03-14 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-03-16 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 053-118261
EUT-S-nummer: 53

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
The object of the contract is — as stated above — to obtain a successive overhaul of 82 engines mounted on 41 LINT 41 trains, each containing 2 engines, as well as a successive overhaul of 82 hydraulic systems powered by the engines. The overhaul will take place over a period of 30 months beginning on 12.3.2018 and ending 3.9.2020. Each individual overhaul shall be completed in accordance with the time schedule enclosed as Tender Appendix 1. It is noted that it is a requirement that the overhauled components are delivered successively train-by-train as the trains are in operation during the overhaul and only one train at a time can be taken out of operation when the overhaul begins.
Vis mere

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2018-02-26 📅
Navn: DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH
Postby: Frankfurt
Land: Tyskland 🇩🇪
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 2

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Reference is made to Act nº 593 of 2.6.2016 — “lov om Klagenævnet for Udbud”. The deadline for submission of complaints is 45 days calculated from the day after the date on which the contract award decision has been notified to the tenderers.
Kilde: OJS 2018/S 053-118261 (2018-03-14)