Afholdelse af haglskydeprøver og riffelprøver

Miljøstyrelsen

Miljøstyrelsen er ansvarlige for administration og lovgivning om forvaltningen af Jagttegn. Bekendtgørelse om jagttegn § 16 forudsætter en bestået haglskydeprøve for at kunne drive jagt med haglvåben, og en bestået riffelprøve for at kunne drive riffeljagt. Miljøstyrelsen udbyder administrationen og afholdelsen af prøverne i 2 selvstændige delkontrakter (hhv. »Kontrakt I« og »Kontrakt II«). Begge delkontrakter træder i kraft pr. 1.1.2018. Tilbudsgiver kan afgive tilbud på den ene eller på begge de udbudte delkontrakter. Kontrakt I omhandler administration og afholdelse af haglskydeprøver og Kontrakt II omhandler administration og afholdelse af riffelprøver.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2017-09-13. Indkøbet blev offentliggjort på 2017-08-08.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Danmarks Jægerforbund

Hvem?

• Miljøstyrelsen

Hvad?

Hvor?

• Danmark › Danmark

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2017-08-08	Udbudsbekendtgørelse
2018-01-16	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2017-08-08)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Tjenesteydelser i forbindelse med jagt
Kort beskrivelse:

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Tjenesteydelser i forbindelse med jagt 📦
Yderligere CPV-kode: Tjenesteydelser i forbindelse med landbrug, skovbrug, havebrug, akvakultur og biavl 📦
Tjenesteydelser i forbindelse med jagt 📦
Sted for udførelsen
NUTS-region: Danmark 🏙️

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Miljøstyrelsen
Postadresse: Haraldsgade 53
Postnummer: 2100
Postby: København Ø
Kontakt
Internetadresse: http://mst.dk 🌏
E-mail: lobje@mst.dk 📧
Telefon: +45 72542000 📞
URL til dokumenter: http://mst.dk/service/om-miljoestyrelsen/udbud-og-e-fakturering/aktuelle-udbud/ 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-08-08 📅
Tilbudsfrist: 2017-09-13 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-08-10 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 152-315011
EUT-S-nummer: 152
Yderligere oplysninger
Der vil ikke være offentlig adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået samlet værdi: 9 000 000 DKK 💰
Maksimalt antal delkontrakter pr. tilbudsgiver: 2
Delkontraktens titel: Afholdelse af haglskydeprøver
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse: Kontrakt I omhandler administration og afholdelse af haglskydeprøver.
Anslået værdi uden moms: 5 000 000 DKK 💰
Varighed: 48 måneder
Beskrivelse af fornyelser:

Kontrakten indgås for en periode på 48 måneder og kan forlænges med op til 12 måneder.

Delkontraktens titel: Afholdelse af riffelprøver
Delkontraktnummer: 2
Kort beskrivelse: Kontrakt II omhandler administration og afholdelse af riffelprøver.
Anslået værdi uden moms: 4 000 000 DKK 💰
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Danmark.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Tilbudsgiver skal udfylde det fælleseuropæiske dokument (ESPD), Del II-IV samt Del VI og vedlægge det i tilbuddet som et foreløbigt bevis for at tilbudsgiveren ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde, jf. § 148, stk. 1, nr.1-3, angående udelukkelse.

Oplysninger om et bestemt erhverv: Services
Henvisning til relevante love eller regler:

De prøvesagkyndige som forestår prøverne, forudsættes bl.a.

— at have skydeinstruktørstatus i en anerkendt jagt- eller skytteorganisation eller tilsvarende

— at deltage i relevante efteruddannelseskurser for skydeinstruktørstatus i en anerkendt jagt- eller skytteorganisation eller lignende, og

— at være aktiv prøvesagkyndig, hvormed menes afholdelse af mindst 1 riffelprøve hvert 2. år.

Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:

Kontraktudførelsesvilkårene er angivet i det til udbudsmaterialet vedhæftede tjenesteydelseskontraktudkast.

Der er stillet kontraktmæssige krav i henhold til ILO-konvention 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter og cirkulære nr. 9471 af 30.6.2014.

Kontrakten stiller krav om overholdelse af persondatalovgivningen.

Såfremt kontrakten tildeles en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal deltagerne i sammenslutningen påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget.

Leverandøren skal opretholde de for kontrakten relevante erhvervsansvarsforsikringer.

Procedure
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2017-09-13 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 12:00
Sted: Miljøstyrelsen, Haraldsgade 53, 2100 København Ø, Danmark.
Yderligere oplysninger: Der vil ikke være offentlig adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 25798376
Kontakt
Enhed: Lone Bjerregaard
URL til dokumenter: http://mst.dk/service/om-miljoestyrelsen/udbud-og-e-fakturering/aktuelle-udbud/ 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

1) Vedr. punkt II.1.5 og II.2.6) Kontraktens værdi er anslået for 60 måneder (altså inklusiv den periode på 12 måneder, som ordregiver forlænge de to delkontrakter med).

1) et uddrag fra det relevante register eller tilsvarende dokumentudstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed, der viser at tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i § 135, stk. 1.

2) Et certifikat udstedt af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis for, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i de i § 135 stk. 3 og § 137 stk. 1,nr. 2 nævnte tilfælde. For så vidt angår danske tilbudsgivere, kan beviset bestå i en serviceattest, der udstedes af Erhvervsministeriet. Udsteder det pågældende land ikke de nævnte certifikater eller dokumenter, kan de erstattes af en erklæring under ed. Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, kan der anvendes en erklæring på tro og love iht. udbudslovens § 153 stk. 2.

3) Vedr. punkt III.1.2) og III.1.3) Betingelserne for udvælgelse/deltagelse (juridisk, finansiel og teknisk formåen) fremgår af udbudsbetingelserne, jf. afsnit 5.3. Tilbudsgiver/den økonomiske aktør kan basere sig på andre enheders formåen (f.eks. et moder- eller søsterselskab eller en underleverandør). Virksomheden skal godtgøre fuldt ud at kunne råde over de ressourcer til opfyldelse af kontrakten, f.eks. ved at fremlægge erklæring eller anden dokumentation for disse enheders juridiske forpligtelse til at stille ressourcer til rådighed i kontraktperioden. Skabelon for støtteerklæringen hentes på http://mst.dk/service/om-miljoestyrelsen/udbud-og-e-fakturering/aktuelle-udbud/

4) Vedr. punkt III.2.3): CV'er skal vedlægges som dokumentation for projektlederens og øvrige nøglemedarbejderes kvalifikationer, jf. udbudsbetingelserne afsnit 6.5, nr. 3.

5) Ordregivers krav til fremsendelsen af tilbuddet, antal eksemplarer, mærkning mm. fremgår af udbudsbetingelserne, jf. afsnit 5.4.2.

6) Ordregivers skriftlige svar på modtagne skriftlige spørgsmål fra interesserede deltagere vil blive offentliggjort på: http://mst.dk/service/om-miljoestyrelsen/udbud-og-e-fakturering/aktuelle-udbud/ Interesserede opfordres tilløbende at holde sig orienteret på hjemmesiden.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291095 📞
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:

Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

Klager over ordregivers beslutning om tildeling af kontrakt, skal være indgivet til klagenævnet inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.

Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715100 📞
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: http://kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2017/S 152-315011 (2017-08-08)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2018-01-16)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Miljøstyrelsen er ansvarlige for administration og lovgivning om forvaltningen af Jagttegn. Bekendtgørelse om jagttegn § 16 forudsætter en bestået haglskydeprøve for at kunne drive jagt med haglvåben, og en bestået riffelprøve for at kunne drive riffeljagt. Miljøstyrelsen udbyder administrationen og afholdelsen af prøverne i to selvstændige delkontrakter (hhv. "Kontrakt I" og "Kontrakt II"). Begge delkontrakter træder i kraft pr. 1.1.2018. Tilbudsgiver kan afgive tilbud på den ene eller på begge de udbudte delkontrakter. Kontrakt I omhandler administration og afholdelse af haglskydeprøver og Kontrakt II omhandler administration og afholdelse af riffelprøver.

Den samlede værdi af udbuddet: 8 570 000 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2018-01-16 📅
Offentliggørelsesdato: 2018-01-18 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2018/S 012-023615
Henviser til bekendtgørelse: 2017/S 152-315011
EUT-S-nummer: 12
Yderligere oplysninger

1) Vedr. punkt II.1.5 og II.2.6) Kontraktens værdi er anslået for 60 måneder (altså inkklusiv den periode på 12 måneder, som ordregiver forlænge de to delkontrakter med). 2) Vedr. punkt III.1.1) Som bevis for, at tilbudsgiver/den økonomiske aktør ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i udbudslovens § 135 stk. 1 eller 3 samt § 137 stk.1, nr. 2 kan der forud for tildeling af kontrakten fremlægges 1) et uddrag fra det relevante register eller tilsvarende dokumentudstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed, der viser at tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i § 135, stk. 1. 2) Et certifikat udstedt af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis for, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i de i § 135 stk. 3 og § 137 stk. 1, nr. 2 nævnte tilfælde. For så vidt angår danske tilbudsgivere, kan beviset bestå i en serviceattest, der udstedes af Erhvervsministeriet. Udsteder det pågældende land ikke de nævnte certifikater eller dokumenter, kan de erstattes af en erklæring under ed. Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, kan der anvendes en erklæring på tro og love iht. udbudslovens § 153 stk. 2. 3) Vedr. punkt III.1.2) og III.1.3) Betingelserne for udvælgelse/deltagelse (juridisk, finansiel og teknisk formåen) fremgår af udbudsbetingelserne, jf. afsnit 5.3. Tilbudsgiver/den økonomiske aktør kan basere sig på andre enheders formåen(f.eks. et moder- eller søsterselskab eller en underleverandør). Virksomheden skal godtgøre fuldt ud at kunne råde over de ressourcer til opfyldelse af kontrakten, f.eks. ved at fremlægge erklæring eller anden dokumentation for disse enheders juridiske forpligtelse til at stille ressourcer til rådighed i kontraktperioden. Skabelon for støtteerklæringen hentes på http://mst.dk/service/om-miljoestyrelsen/udbud-og-e-fakturering/aktuelle-udbud/ 4) Vedr. punkt III.2.3: CV’er skal vedlægges som dokumentation for projektlederens og øvrige nøglemedarbejderes kvalifikationer, jf. udbudsbetingelserne afsnit 6.5, nr. 3. 5) Ordregivers krav til fremsendelsen af tilbuddet, antal eksemplarer, mærkning mm. fremgår af udbudsbetingelserne, jf. afsnit 5.4.2. 6) Ordregivers skriftlige svar på modtagne skriftlige spørgsmål fra interesserede deltagere vil blive offentliggjort på: http://mst.dk/service/om-miljoestyrelsen/udbud-og-e-fakturering/aktuelle-udbud/ Interesserede opfordres til løbende at holde sig orienteret på hjemmesiden.

Yderligere oplysninger

1) Vedr. punkt II.1.5 og II.2.6) Kontraktens værdi er anslået for 60 måneder (altså inkklusiv den periode på 12 måneder, som ordregiver forlænge de to delkontrakter med).

2) Vedr. punkt III.1.1) Som bevis for, at tilbudsgiver/den økonomiske aktør ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i udbudslovens § 135 stk. 1 eller 3 samt § 137 stk.1, nr. 2 kan der forud for tildeling af kontrakten fremlægges 1) et uddrag fra det relevante register eller tilsvarende dokumentudstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed, der viser at tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i § 135, stk. 1. 2) Et certifikat udstedt af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis for, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i de i § 135 stk. 3 og § 137 stk. 1, nr. 2 nævnte tilfælde. For så vidt angår danske tilbudsgivere, kan beviset bestå i en serviceattest, der udstedes af Erhvervsministeriet. Udsteder det pågældende land ikke de nævnte certifikater eller dokumenter, kan de erstattes af en erklæring under ed. Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, kan der anvendes en erklæring på tro og love iht. udbudslovens § 153 stk. 2.

3) Vedr. punkt III.1.2) og III.1.3) Betingelserne for udvælgelse/deltagelse (juridisk, finansiel og teknisk formåen) fremgår af udbudsbetingelserne, jf. afsnit 5.3. Tilbudsgiver/den økonomiske aktør kan basere sig på andre enheders formåen(f.eks. et moder- eller søsterselskab eller en underleverandør). Virksomheden skal godtgøre fuldt ud at kunne råde over de ressourcer til opfyldelse af kontrakten, f.eks. ved at fremlægge erklæring eller anden dokumentation for disse enheders juridiske forpligtelse til at stille ressourcer til rådighed i kontraktperioden. Skabelon for støtteerklæringen hentes på http://mst.dk/service/om-miljoestyrelsen/udbud-og-e-fakturering/aktuelle-udbud/

4) Vedr. punkt III.2.3: CV’er skal vedlægges som dokumentation for projektlederens og øvrige nøglemedarbejderes kvalifikationer, jf. udbudsbetingelserne afsnit 6.5, nr. 3.

5) Ordregivers krav til fremsendelsen af tilbuddet, antal eksemplarer, mærkning mm. fremgår af udbudsbetingelserne, jf. afsnit 5.4.2.

6) Ordregivers skriftlige svar på modtagne skriftlige spørgsmål fra interesserede deltagere vil blive offentliggjort på: http://mst.dk/service/om-miljoestyrelsen/udbud-og-e-fakturering/aktuelle-udbud/ Interesserede opfordres til løbende at holde sig orienteret på hjemmesiden.

Procedure
Kriterier for tildeling
Kvalitetskriterium (navn): Opgaveløsning
Kvalitetskriterium (vægtning): 30
Kvalitetskriterium (navn): Faglige kompetencer
Kvalitetskriterium (vægtning): 20
Vægtning af pris: 50

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2017-12-22 📅

Reference
Yderligere oplysninger

1) Vedr. punkt II.1.5 og II.2.6) Kontraktens værdi er anslået for 60 måneder (altså inkklusiv den periode på 12 måneder, som ordregiver forlænge de to delkontrakter med).

2) Vedr. punkt III.1.1) Som bevis for, at tilbudsgiver/den økonomiske aktør ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i udbudslovens § 135 stk. 1 eller 3 samt § 137 stk.1, nr. 2 kan der forud for tildeling af kontrakten fremlægges 1) et uddrag fra det relevante register eller tilsvarende dokumentudstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed, der viser at tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i § 135, stk. 1. 2) Et certifikat udstedt af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis for, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i de i § 135 stk. 3 og § 137 stk. 1, nr. 2 nævnte tilfælde. For så vidt angår danske tilbudsgivere, kan beviset bestå i en serviceattest, der udstedes af Erhvervsministeriet. Udsteder det pågældende land ikke de nævnte certifikater eller dokumenter, kan de erstattes af en erklæring under ed. Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, kan der anvendes en erklæring på tro og love iht. udbudslovens § 153 stk. 2.

3) Vedr. punkt III.1.2) og III.1.3) Betingelserne for udvælgelse/deltagelse (juridisk, finansiel og teknisk formåen) fremgår af udbudsbetingelserne, jf. afsnit 5.3. Tilbudsgiver/den økonomiske aktør kan basere sig på andre enheders formåen(f.eks. et moder- eller søsterselskab eller en underleverandør). Virksomheden skal godtgøre fuldt ud at kunne råde over de ressourcer til opfyldelse af kontrakten, f.eks. ved at fremlægge erklæring eller anden dokumentation for disse enheders juridiske forpligtelse til at stille ressourcer til rådighed i kontraktperioden. Skabelon for støtteerklæringen hentes på http://mst.dk/service/om-miljoestyrelsen/udbud-og-e-fakturering/aktuelle-udbud/

4) Vedr. punkt III.2.3: CV’er skal vedlægges som dokumentation for projektlederens og øvrige nøglemedarbejderes kvalifikationer, jf. udbudsbetingelserne afsnit 6.5, nr. 3.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævent for Udbud
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

Klager over ordregivers beslutning om tildeling af kontrakt, skal være indgivet til Klagenævnet inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.

Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk.

Kilde: OJS 2018/S 012-023615 (2018-01-16)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Tjenesteydelser i forbindelse med landbrug, skovbrug, havebrug, akvakultur og biavl (6 nye indkøb)

Tjenesteydelser i forbindelse med jagt

Opsætning af fælder