Som en del af Hvidovre Hospitals kvalitetsfondsprojekt skal der i sengebygning 2 og i sengebygning 3, etage 5 og etage 6, renoveres og nyindrettes i alt 93 sengestuer, 6 patientmodtagelser og 6 vagtrum samt skyllerum og depoter. Derudover, er der arbejder på et udsnit af ambulatorieetagen — etage 4. Hovedopgaven omfatter ombygning i 3 etaper. — Etape A: Sengebygning 2 Nord, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen — Etape B: Sengebygning 3 Nord, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen — Etape C: Sengebygning 3 Syd, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen. Hertil udbydes følgende etaper som optioner: — Etape D: Sengebygning 2 Syd, 1. og 2. sengeetage Vest, samt udsnit af ambulatorieetagen. Den resterende del af hospitalet er i drift under udførelsen, hvilket der skal tages hensyn til.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2016-09-30.
Indkøbet blev offentliggjort på 2016-08-25.
Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Udbudsbekendtgørelse (2016-08-25) Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Bygge- og anlægsarbejder
Kort beskrivelse:
Som en del af Hvidovre Hospitals kvalitetsfondsprojekt skal der i sengebygning 2 og i sengebygning 3, etage 5 og etage 6, renoveres og nyindrettes i alt 93 sengestuer, 6 patientmodtagelser og 6 vagtrum samt skyllerum og depoter. Derudover, er der arbejder på et udsnit af ambulatorieetagen — etage 4.
Hovedopgaven omfatter ombygning i 3 etaper.
— Etape A: Sengebygning 2 Nord, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen
— Etape B: Sengebygning 3 Nord, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen
— Etape C: Sengebygning 3 Syd, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen.
Hertil udbydes følgende etaper som optioner:
— Etape D: Sengebygning 2 Syd, 1. og 2. sengeetage Vest, samt udsnit af ambulatorieetagen.
Den resterende del af hospitalet er i drift under udførelsen, hvilket der skal tages hensyn til.
Som en del af Hvidovre Hospitals kvalitetsfondsprojekt skal der i sengebygning 2 og i sengebygning 3, etage 5 og etage 6, renoveres og nyindrettes i alt 93 sengestuer, 6 patientmodtagelser og 6 vagtrum samt skyllerum og depoter. Derudover, er der arbejder på et udsnit af ambulatorieetagen — etage 4.
Hovedopgaven omfatter ombygning i 3 etaper.
— Etape A: Sengebygning 2 Nord, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen
— Etape B: Sengebygning 3 Nord, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen
— Etape C: Sengebygning 3 Syd, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen.
Hertil udbydes følgende etaper som optioner:
— Etape D: Sengebygning 2 Syd, 1. og 2. sengeetage Vest, samt udsnit af ambulatorieetagen.
Den resterende del af hospitalet er i drift under udførelsen, hvilket der skal tages hensyn til.
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bygge- og anlægsarbejder📦
Yderligere CPV-kode: Ombygningsarbejde📦 Sted for udførelsen
NUTS-region: Københavns omegn
🏙️
Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Den laveste pris
Udbuddet gennemføres via Byggeweb/RIB, og udbudsmaterialet findes ved at søge på udbudsnummer TN116523-01 i feltet »offentlige udbud, søgning«.
Der henvises til pkt. I.3) Kommunikation.
Ansøgning skal afleveres elektronisk i henhold til specifikationerne på Byggeweb/RIB-software, http://www.rib-software.dk
Udbuddet gennemføres via Byggeweb/RIB, og udbudsmaterialet findes ved at søge på udbudsnummer TN116523-01 i feltet »offentlige udbud, søgning«.
Der henvises til pkt. I.3) Kommunikation.
Ansøgning skal afleveres elektronisk i henhold til specifikationerne på Byggeweb/RIB-software, http://www.rib-software.dk
Objekt Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Som en del af Hvidovre Hospitals kvalitetsfondsprojekt skal der i sengebygning 2 og i sengebygning 3, etage 5 og etage 6, renoveres og nyindrettes i alt 93 sengestuer, 6 patientmodtagelser og 6 vagtrum samt skyllerum og depoter. Derudover, er der arbejder på et udsnit af ambulatorieetagen — etage 4.
Som en del af Hvidovre Hospitals kvalitetsfondsprojekt skal der i sengebygning 2 og i sengebygning 3, etage 5 og etage 6, renoveres og nyindrettes i alt 93 sengestuer, 6 patientmodtagelser og 6 vagtrum samt skyllerum og depoter. Derudover, er der arbejder på et udsnit af ambulatorieetagen — etage 4.
Hovedopgaven omfatter ombygning i 3 etaper.
— Etape A: Sengebygning 2 Nord, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen
— Etape B: Sengebygning 3 Nord, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen
— Etape C: Sengebygning 3 Syd, 1. og 2. sengeetage, samt udsnit af ambulatorieetagen.
Hertil udbydes følgende etaper som optioner:
— Etape D: Sengebygning 2 Syd, 1. og 2. sengeetage Vest, samt udsnit af ambulatorieetagen.
Den resterende del af hospitalet er i drift under udførelsen, hvilket der skal tages hensyn til.
Delkontraktens titel: Entreprise E1 — Bygningsarbejder
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse:
Entreprise E1: Bygningsarbejder er en storentreprise, der bl.a. består af følgende arbejder: Demontering, tømrerarbejder, malerarbejder, gulvarbejder og murerarbejder.
Varighed: 40 måneder
Beskrivelse af mulighederne:
Option 1 omfatter, Etape D: Sengebygning 2 Syd, 1. og 2. sengeetage vest samt udsnit af ambulatorieetagen.
Yderligere oplysninger:
Udbuddet gennemføres via Byggeweb/RIB, og udbudsmaterialet findes ved at søge på udbudsnummer TN116523-01 i feltet »offentlige udbud, søgning«.
Der henvises til pkt. I.3) Kommunikation.
Ansøgning skal afleveres elektronisk i henhold til specifikationerne på Byggeweb/RIB-software, http://www.rib-software.dk
Delkontraktens titel: Entreprise E2: Installationsarbejder
Delkontraktnummer: 2
Kort beskrivelse:
Entreprise E2: Installationsarbejder er en storentreprise, der bl.a. består af følgende arbejder: VVS-arbejder, herunder indvendige afløb, vand og sanitet, varmeanlæg, sprinkler, luftarter og teknisk isolering.
Ventilationsarbejder.
El-arbejder, herunder kraftinstallationer, svagstrømsinstallationer, installationer for ABA og ADK.
Yderligere oplysninger:
Udbuddet gennemføres via Byggeweb/RIB, og udbudsmaterialet findes ved at søge på udbudsnummer TN116523-02 i feltet »offentlige udbud, søgning«.
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Kettegård Allé 30, 2650 Hvidovre.
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Betingelser for deltagelse
Mindstekrav til niveauet:
Vejledning til udfyldelse af ESPD del IV, afsnit B:
1) Samlet årsomsætning: der skal anføres oplysning om samlet årsomsætning for de 3 seneste tilgængelige regnskabsår. Mindstekrav til tilbudsgiver: Tilbudsgivers egenkapital skal have været positiv i hvert af de 3 seneste tilgængelige regnskabsår.
2) Finansielle nøgletal: der anføres oplysning om egenkapital for de 3 seneste tilgængelige regnskabsår. Mindstekrav til tilbudsgiver: Egenkapitalen med tillæg af en eventuel ansvarlig lånekapital skal være min. 7 000 000 DKK ved seneste balancedato.
2) Finansielle nøgletal: der anføres oplysning om egenkapital for de 3 seneste tilgængelige regnskabsår. Mindstekrav til tilbudsgiver: Egenkapitalen med tillæg af en eventuel ansvarlig lånekapital skal være min. 7 000 000 DKK ved seneste balancedato.
3) Øvrige økonomiske og finansielle krav: der anføres oplysning om resultat før skat de 3 seneste tilgængelige regnskabsår samt soliditetsgrad for de 3 seneste tilgængelige regnskabsår. Mindstekrav til tilbudsgiver: Omsætning skal være mindst 35 000 000 DKK pr. år i de seneste 3 tilgængelige regnskabsår eller i de år, virksomheden har eksisteret, hvis virksomheden er etableret indenfor de seneste 3 regnskabsår. Virksomhedens soliditetsgrad skal være min. 10 % ved seneste balancedato.
3) Øvrige økonomiske og finansielle krav: der anføres oplysning om resultat før skat de 3 seneste tilgængelige regnskabsår samt soliditetsgrad for de 3 seneste tilgængelige regnskabsår. Mindstekrav til tilbudsgiver: Omsætning skal være mindst 35 000 000 DKK pr. år i de seneste 3 tilgængelige regnskabsår eller i de år, virksomheden har eksisteret, hvis virksomheden er etableret indenfor de seneste 3 regnskabsår. Virksomhedens soliditetsgrad skal være min. 10 % ved seneste balancedato.
Baserer ansøger sig på andre juridiske enheder, i opfyldelse af et eller flere økonomiske minimumskravvedrørende egnethed, skal der:
1) vedlægges en støtteerklæring fra denne anden juridiske enhed om, at den eller de uigenkaldeligt forpligter sig til at stille nødvendige økonomiske og finansielle ressourcer til rådighed for ansøgeren, således at ansøgeren er i stand til at gennemføre et eventuelt efterfølgende kontraktforløb og
1) vedlægges en støtteerklæring fra denne anden juridiske enhed om, at den eller de uigenkaldeligt forpligter sig til at stille nødvendige økonomiske og finansielle ressourcer til rådighed for ansøgeren, således at ansøgeren er i stand til at gennemføre et eventuelt efterfølgende kontraktforløb og
2) ansøger skal vedlægge et særskilt ESPD udfyldt af denne anden juridiske enhed.
Såfremt ad 1) og ad 2) ikke er efterlevet, har ordregiver ikke mulighed for at bedømme den anden juridiske enheds økonomiske kapacitet.
Såfremt ansøger baserer sig på en anden juridisk enhed, for så vidt angår økonomisk og finansiel kapacitet er det et krav, at denne anden juridiske enhed hæfter solidarisk sammen med ansøger for opfyldelse af kontrakten.
Eksempel på støtteerklæring kan hentes på portaladressen, som fremgår af pkt. II.2.14) »Yderligere oplysninger«.
Vejledning til udfyldelse af ESPD del IV, afsnit C:
1) I ESPD del IV, afsnit C anføres de betydeligste opgaver, som ansøger har udført indenfor de seneste 5 år, vedrørende gennemførte opgaver af tilsvarende type og størrelse. Hver reference skal beskrives og der skal angives bygherre, tidspunkt, entreprisesum, samt om opgaven er udført ombygnings- og renoveringsarbejder på hospitaler i drift eller lign. bygninger i drift. Mindstekrav til tilbudsgiver: Tilbudsgiver skal have udført mindst 3 opgaver, der omfatter renoverings-/ombygningsarbejder i hospitals- eller sygehusbyggeri i drift, indenfor de seneste 5 år. Opgaverne skal have en min. entreprisestørrelse på 250 000 DKK.
1) I ESPD del IV, afsnit C anføres de betydeligste opgaver, som ansøger har udført indenfor de seneste 5 år, vedrørende gennemførte opgaver af tilsvarende type og størrelse. Hver reference skal beskrives og der skal angives bygherre, tidspunkt, entreprisesum, samt om opgaven er udført ombygnings- og renoveringsarbejder på hospitaler i drift eller lign. bygninger i drift. Mindstekrav til tilbudsgiver: Tilbudsgiver skal have udført mindst 3 opgaver, der omfatter renoverings-/ombygningsarbejder i hospitals- eller sygehusbyggeri i drift, indenfor de seneste 5 år. Opgaverne skal have en min. entreprisestørrelse på 250 000 DKK.
Ansøger skal vedlægge referencer som bilag til ESPD i et selvstændigt dokument.
2) I ESPD del IV, afsnit C anføres oplysning om det årlige gennemsnitlige antal beskæftigede, de seneste 3 år. Mindstekrav til tilbudsgiver: Det årlige gennemsnitlige antal medarbejdere skal være min. 25 antal beskæftigede, de seneste 3 år.
3) I ESPD del IV, afsnit C anføres oplysning om andel (i procent), som den økonomiske aktør evt. agter at give i underentreprise. OBS der udfyldes og afleveres særskilt ESPD for evt. underentreprenør. Mindstekrav til tilbudsgiver: Tilbudsgivers brug af underentreprenører skal ikke overstige 80 % af den samlede entreprisesum.
3) I ESPD del IV, afsnit C anføres oplysning om andel (i procent), som den økonomiske aktør evt. agter at give i underentreprise. OBS der udfyldes og afleveres særskilt ESPD for evt. underentreprenør. Mindstekrav til tilbudsgiver: Tilbudsgivers brug af underentreprenører skal ikke overstige 80 % af den samlede entreprisesum.
Baserer ansøger sig på andre juridiske enheder, f.eks. underrådgivere, i opfyldelse af et eller flere tekniske minimumskrav vedrørende egnethed, skal der:
1) vedlægges en erklæring fra denne anden juridiske enhed om, at denne stiller sine ressourcer til rådighed for ansøger i forbindelse med opgaven.
Såfremt ad 1) og ad 2) ikke er efterlevet, har ordregiver ikke mulighed for at lægge vægt på den anden juridiske enheds tekniske kapacitet.
Bemærk, det er et krav, at den eller de andre juridiske enheder, som ansøger baserer sig på, for så vidt angår teknisk og faglig kapacitet, rent faktisk vil skulle udføre den del af opgaven, som ansøgere baserer sig på, såfremt kontrakten tildeles ansøger.
Bemærk, det er et krav, at den eller de andre juridiske enheder, som ansøger baserer sig på, for så vidt angår teknisk og faglig kapacitet, rent faktisk vil skulle udføre den del af opgaven, som ansøgere baserer sig på, såfremt kontrakten tildeles ansøger.
Kontraktens udførelse
Betingelser for opfyldelse af kontrakten:
— Der skal stilles sikkerhed og garantier til ordregivers særlige udbudsbetingelser (jf. AB 92 §6). Bygherren stiller ikke sikkerhed.
— Betaling sker i henhold til AB 92. De nærmere vilkår fremgår af udbudsmaterialet.
— Konsortier accepteres ikke ved kontrakttildeling. Såfremt tildeling af kontrakt går til et konsortie, skal konsortiet tage en anden retlig form inden kontrakttildeling.
— Entreprisekontrakten vil indeholde skærpede krav omkring reducering af støv, støjgener og rystelser til omgivelserne i forhold til at der arbejdes ved et hospital i drift.
— Hvidovre Hospital ønsker at anvende sociale klausuler i de tilfælde, hvor det er muligt og formålstjenligt. Derfor vil der i nærværende udbud af kontrakter for bygge- og anlægsarbejder blive stillet krav om sociale klausuler. Nærmere specifikation fremgår af udbudsmaterialet.
— Hvidovre Hospital ønsker at anvende sociale klausuler i de tilfælde, hvor det er muligt og formålstjenligt. Derfor vil der i nærværende udbud af kontrakter for bygge- og anlægsarbejder blive stillet krav om sociale klausuler. Nærmere specifikation fremgår af udbudsmaterialet.
Procedure
Tidspunkt for modtagelse af tilbud: 12:00
Sprog, på hvilke bud eller ansøgninger om deltagelse kan indgives: dansk 🗣️
Tilbuddets gyldighedsperiode: 2 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2016-09-30 📅
Tidspunkt for åbning af tilbud: 14:00
Ansøger skal anvende Fælles Europæisk Udbudsdokument (ESPD) som foreløbigt bevis for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde samt opfylder minimumskrav vedrørende egnethed. Udfyldelse sker ved import af den i udbudsmaterialet vedlagte skabelon via: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/welcome
Ansøger skal anvende Fælles Europæisk Udbudsdokument (ESPD) som foreløbigt bevis for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde samt opfylder minimumskrav vedrørende egnethed. Udfyldelse sker ved import af den i udbudsmaterialet vedlagte skabelon via: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/welcome
Se i øvrigt Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens vejledning om udfyldning af ESPD.
Ansøgere skal udfylde følgende i ESPD:
— del II
— del III afsnit A og B samt følgende punkter i afsnit C vedr.: Tilsidesættelse af forpligtelsers inden for det miljø-,social- eller arbejdsretlige område, Konkurs, Insolvens, Interessekonflikt, Konkurrencefordrejning, Skyldig i afgivelse af urigtige oplysninger (i alt 12 punkter i afsnit C). Det præciseres, at der med »konkurrencefordrejning«menes involvering i forberedelsen af udbudsforretningen.
— del III afsnit A og B samt følgende punkter i afsnit C vedr.: Tilsidesættelse af forpligtelsers inden for det miljø-,social- eller arbejdsretlige område, Konkurs, Insolvens, Interessekonflikt, Konkurrencefordrejning, Skyldig i afgivelse af urigtige oplysninger (i alt 12 punkter i afsnit C). Det præciseres, at der med »konkurrencefordrejning«menes involvering i forberedelsen af udbudsforretningen.
— del IV, afsnit B og C (i henhold til kravene angivet under pkt. III.1.2 og III.1.3)
Såfremt tilbuddet afgives af en sammenslutning af virksomheder (konsortium), skal deltagerne påtage sig solidarisk ansvar samt solidarisk hæftelse for alle forpligtelser. Der skal udpeges en ansvarlig befuldmægtiget tilbudsgiver, der tegner sig for alle de bydende ved tilbuddet og i det efterfølgende aftaleforhold. Alle konsortiedeltagere skal aflevere særskilt udfyldt ESPD. Såfremt særskilt udfyldt ESPD ikke er afleveret for hver deltager i konsortiet, indebærer det ikke, at ansøgningen er ukonditionsmæssig, men manglende oplysninger kan have betydning for vurderingen af konsortiets egnethed og udvælgelse af tilbudsgivere.
Såfremt tilbuddet afgives af en sammenslutning af virksomheder (konsortium), skal deltagerne påtage sig solidarisk ansvar samt solidarisk hæftelse for alle forpligtelser. Der skal udpeges en ansvarlig befuldmægtiget tilbudsgiver, der tegner sig for alle de bydende ved tilbuddet og i det efterfølgende aftaleforhold. Alle konsortiedeltagere skal aflevere særskilt udfyldt ESPD. Såfremt særskilt udfyldt ESPD ikke er afleveret for hver deltager i konsortiet, indebærer det ikke, at ansøgningen er ukonditionsmæssig, men manglende oplysninger kan have betydning for vurderingen af konsortiets egnethed og udvælgelse af tilbudsgivere.
Udvalgte tilbudsgivere kan blive bedt om, at fremlægge dokumentation iht. Udbudslovens § 152 for de oplysninger, der er afgivet i ESPD'et, inden for en passende frist, når det vurderes nødvendigt.
Ordregiver vil straks orientere alle berørte tilbudsgivere, når beslutningen om hvem der har det vindende tilbud er truffet.
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 35291095📞
E-mail: klfu@erst.dk📧
Internetadresse: http://www.klfu.dk🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Klage over udbudsproceduren skal indgives til Klagenævnet for Udbud i henhold »Bekendtgørelse om Klagenævnet for Udbud« om håndhævelse af udbudsreglerne m.v., som følger:
Klage over ikke at være blevet tildelt kontrakten skal være modtaget i Klagenævnet inden 45 dage fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Angår klagen overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, regnes klagefristen på 45 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.
Klage over ikke at være blevet tildelt kontrakten skal være modtaget i Klagenævnet inden 45 dage fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Angår klagen overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, regnes klagefristen på 45 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.
Senest samtidig med indgivelse af klage til Klagenævnet skal klager skriftligt underrette ordregiver om klagens indbringelse for Klagenævnet og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. Såfremt klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 20 000 DKK. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside: www.klfu.dk
Senest samtidig med indgivelse af klage til Klagenævnet skal klager skriftligt underrette ordregiver om klagens indbringelse for Klagenævnet og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. Såfremt klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 20 000 DKK. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside: www.klfu.dk
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000📞
E-mail: kfst@kfst.dk📧
Internetadresse: www.kfst.dk🌏
Kilde: OJS 2016/S 166-298494 (2016-08-25)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2016-11-30) Objekt Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 53 920 449 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter