Herning Kommune udbyder hermed »Kontrakt på logistik- og servicerelaterede biblioteksydelser, herunder vagtfunktion til Herning Bibliotekerne«. Herning Kommune har inddelt ydelserne i 11 delelementer: Delelement 1: Ind- og udlån til andre biblioteker i hele landet — daglig håndtering af materialer til og fra den nationale kørselsordningen. Delelement 2: Nye materialer — klargøring af nye materialer m.m. Delelement 3: Returmaterialer — udpakning, sortering og aflevering af returmaterialer. Delelement 4: Aviser, frugt og mikrofilm — daglig klargøring af aviser m.m. Delelement 5: Post — sortering, fordeling, klargøring til forsendelse m.m. Delelement 6: Kørsel med materialer m.m. i Herning Kommune. Delelement 7: Fremfinding — fremfinding af bestillinger af materialer m.m. efter lister. Delelement 8: Sorteringsanlæg — varetagelse af opsyn og mekanisk vedligeholdelse af sorteringsanlæg, fjerne fyldt bogvogne m.m. Delelement 9: Sortering, påpladssætning og hylderevision m.m. Delelement 10: Teknisk servicemedarbejder — 37 timer — funktionen dækker både løsningen af klassiske pedelopgaver samt mere specielle opgaver. Delelement 11: Vagtfunktion — ansvar for at der er ro og orden, ansvar for lukkeprocedurer m.m. Det er muligt at indhente mere information om Herning Bibliotekerne på Herning Bibliotekernes hjemmeside, www.herningbib.dk Der er tale om et genudbud af delelementerne 1, 2, 3, 4, 5, 6 og 8. Delelementerne blev udbudt i forbindelse med et EU-udbud tilbage i marts 2012, og tildelt den nuværende Kontrakthaver. Efterfølgende er der indgået tillægskontrakter med den nuværende Kontrakthaver på arbejdsopgaver, som er indarbejdet i delelementerne 7, 9, 10 og 11. I delelementerne 3, 7 og 9 er indarbejdet arbejdsopgaver, som i dag varetages af Herning Kommunes eget personale (3 medarbejdere). Tilbudsgiver forpligter sig til at overtage personalet som måtte ønske at blive virksomhedsoverdraget i henhold til Lovbekendtgørelse nr. 740 af 20.8.2002. Procedure Udbuddet gennemføres digitalt igennem Mercell Danmark A/S. For at deltage i udbuddet kopieres dette link til din internet browser: http://permalink.mercell.com/55035582.aspx />Virksomheden tilmelder sig udbuddet ved at trykke på ikonet foroven: »Meld din interesse«. Såfremt virksomheden ikke er licenshaver hos Mercell Danmark A/S, skal virksomheden udfylde en registrering af virksomheden. Registrering er uden omkostninger, og er nødvendig for den videre deltagelse i udbuddet. Efter afsendelse af registreringen har virksomheden gratis adgang til alle udbudsdokumenter. Virksomheden vil modtage login kode til www.mercell.dk indenfor normal arbejdstid og kan derefter uploade og sende virksomhedens tilbud samt bilag i øvrigt.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2016-02-12.
Indkøbet blev offentliggjort på 2015-12-17.
Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Udbudsbekendtgørelse (2015-12-17) Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Bibliotekstjenester
Mængde eller omfang: Beskrivelserne af de enkelte delelementer fremgår af udbudsmaterialet.
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bibliotekstjenester📦
Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud
Ordregivende myndighed Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Herning Kommune
Postadresse: Torvet 5
Postnummer: 7400
Postby: Herning
Kontakt
E-mail: okiha@herning.dk📧
Tilbuddet
Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver anvender de bilag, Herning Kommune har udarbejdet til brug for tilbudsafgivelsen.
Tilbudsgiver der ikke anvender Herning Kommunes bilag vil ikke komme i betragtning.
Bilag der skal bruges for tilbudsafgivelsen kan frit downloades via Mercell.dk, og omfatter følgende bilag:
Bilag A — Tilbudsskema
Bilag B — Priser
Bilag C — Tro og love-erklæring — Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 og stk. 2, litra a), b), c), e) og f)
Bilag D — Tro og love-erklæring — Ubetalt, forfalden gæld til det offentlige
Bilag E — Sammenslutning af økonomiske aktører
Bilag F — Anden virksomheds formåen (underleverandør)
Bilag G — Nystartet virksomhed.
Herning Kommune ønsker ikke andet tilsende end Bilag A, Bilag B, Bilag C og Bilag D + de bilag der eventuelt måtte være akutelle for tilbudsgiver.
Samtlige bilag skal udfyldes på dansk, og såfremt ønskede bilag er på et andet sprog end dansk, skal disse oversættes af en autoriseret translatør til dansk. Bilag på andet sprog end dansk skal vedlægge som underbilag til oversættelsen.
Herning Kommune skal gøre opmærksom på, at ansvaret for at tilbuddet med bilag er korrekt og fyldestgørende udfyldt alene påhviler tilbudsgiver.
Tilbudsgiver bærer selv ansvaret for, at upload og afsendelse af tilbuddet med bilag er gennemført rettidigt.
Kontrakt
Der vil blive indgået en samlet kontrakt med en virksomhed.
Tildelingskriterier
Herning Kommune vil i forbindelse med tildelingen lægge følgende underkriterier til grund med de anførte vægtninger:
— Kvalitet i opfyldelsen af kontrakten, herunder implementering og samarbejde — 40 %
— Pris — 60 %
Mindstekrav til sprog:
Al kommunikation mellem Herning Kommune og den kommende kontrakthaver og dennes medarbejdere skal foregå på dansk — både i skrift og tale.
Åbning af tilbud:
Der vil ikke være adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.
Omkostninger:
Tilbudsgivers omkostninger ved deltagelse i tilbudsafgivelsen og udbuddet som helhed godtgøres ikke af Herning Kommune.
Besigtigelse:
Der vil blive gennemført en fælles besigtigelse af hovedbiblioteket.
Det vil kun være muligt at se hovedbiblioteket »bag kulisserne« i forbindelse med besigtigelsen, hvorfor Herning Kommune anbefaler, at tilbudsgiver deltager.
Såfremt tilbudsgiver vælger ikke at deltage, vil tilbudsgiver ikke efterfølgende kunne påberåbe sig manglende kendskab til de udbudte ydelser.
Hver virksomhed kan maksimum deltage med to (2) personer.
Tilbudsgiver skal tilmelde sig besigtigelsen via Mercell.dk
Tidspunktet for besigtigelsen og sidste frist for tilmelding fremgår af nedenstående tidsplan.
Spørgsmål /svar der måtte fremkomme i forbindelse med besigtigelsen vil blive noteret og efterfølgende offentliggjort via Mercell.dk.
Tidsplan:
11.1.16, kl. 12.00 — Sidste frist for tilmelding til besigtigelse
13.1.16, kl. 9.00 — Besigtigelse
29.1.16, kl. 12.00 — Spørgefrist — Tilbudsgivers frist for at stille spørgsmål til udbudsmaterialet.
5.2.16 — Svarfrist — Herning Kommunes frist for besvarelse af stillede spørgsmål til udbudsmaterialet og Herning Kommunes frist for offentliggørelse af rettelsesblade til udbudsmaterialet.
12.2.16, kl. 12.00 — Tilbudsfrist — Tilbudsgivers tilbud skal være uploadet inden tilbudsfristens udløb
Forventede periode
Uge 7 — 8 - Gennemgang af tilbud
Uge 9 — 10 — Udsendelse af hensigtserklæringer — standstill periode
Uge 11 — 12 — Underskrivning af kontrakt
01.08.16 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelementer 1-10
01.02.17 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelement 11
Ekstern rådgivning:
Hvis der måtte være tvivl om udfyldelsen af tilbudsskema m.m. anbefaler Herning Kommune, at tilbudsgiver søger rådgivning. Herning Kommune har pga. de udbudsretlige regler ikke mulighed for at vejlede de enkelte tilbudsgivere individuelt i tilbudsafgivelsen.
Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver anvender de bilag, Herning Kommune har udarbejdet til brug for tilbudsafgivelsen.
Tilbudsgiver der ikke anvender Herning Kommunes bilag vil ikke komme i betragtning.
Bilag der skal bruges for tilbudsafgivelsen kan frit downloades via Mercell.dk, og omfatter følgende bilag:
Bilag A — Tilbudsskema
Bilag B — Priser
Bilag C — Tro og love-erklæring — Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 og stk. 2, litra a), b), c), e) og f)
Bilag D — Tro og love-erklæring — Ubetalt, forfalden gæld til det offentlige
Bilag E — Sammenslutning af økonomiske aktører
Bilag F — Anden virksomheds formåen (underleverandør)
Bilag G — Nystartet virksomhed.
Herning Kommune ønsker ikke andet tilsende end Bilag A, Bilag B, Bilag C og Bilag D + de bilag der eventuelt måtte være akutelle for tilbudsgiver.
Samtlige bilag skal udfyldes på dansk, og såfremt ønskede bilag er på et andet sprog end dansk, skal disse oversættes af en autoriseret translatør til dansk. Bilag på andet sprog end dansk skal vedlægge som underbilag til oversættelsen.
Herning Kommune skal gøre opmærksom på, at ansvaret for at tilbuddet med bilag er korrekt og fyldestgørende udfyldt alene påhviler tilbudsgiver.
Tilbudsgiver bærer selv ansvaret for, at upload og afsendelse af tilbuddet med bilag er gennemført rettidigt.
Kontrakt
Der vil blive indgået en samlet kontrakt med en virksomhed.
Tildelingskriterier
Herning Kommune vil i forbindelse med tildelingen lægge følgende underkriterier til grund med de anførte vægtninger:
— Kvalitet i opfyldelsen af kontrakten, herunder implementering og samarbejde — 40 %
— Pris — 60 %
Mindstekrav til sprog:
Al kommunikation mellem Herning Kommune og den kommende kontrakthaver og dennes medarbejdere skal foregå på dansk — både i skrift og tale.
Åbning af tilbud:
Der vil ikke være adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.
Omkostninger:
Tilbudsgivers omkostninger ved deltagelse i tilbudsafgivelsen og udbuddet som helhed godtgøres ikke af Herning Kommune.
Besigtigelse:
Der vil blive gennemført en fælles besigtigelse af hovedbiblioteket.
Det vil kun være muligt at se hovedbiblioteket »bag kulisserne« i forbindelse med besigtigelsen, hvorfor Herning Kommune anbefaler, at tilbudsgiver deltager.
Såfremt tilbudsgiver vælger ikke at deltage, vil tilbudsgiver ikke efterfølgende kunne påberåbe sig manglende kendskab til de udbudte ydelser.
Hver virksomhed kan maksimum deltage med to (2) personer.
Tilbudsgiver skal tilmelde sig besigtigelsen via Mercell.dk
Tidspunktet for besigtigelsen og sidste frist for tilmelding fremgår af nedenstående tidsplan.
Spørgsmål /svar der måtte fremkomme i forbindelse med besigtigelsen vil blive noteret og efterfølgende offentliggjort via Mercell.dk.
Tidsplan:
11.1.16, kl. 12.00 — Sidste frist for tilmelding til besigtigelse
13.1.16, kl. 9.00 — Besigtigelse
29.1.16, kl. 12.00 — Spørgefrist — Tilbudsgivers frist for at stille spørgsmål til udbudsmaterialet.
5.2.16 — Svarfrist — Herning Kommunes frist for besvarelse af stillede spørgsmål til udbudsmaterialet og Herning Kommunes frist for offentliggørelse af rettelsesblade til udbudsmaterialet.
12.2.16, kl. 12.00 — Tilbudsfrist — Tilbudsgivers tilbud skal være uploadet inden tilbudsfristens udløb
Forventede periode
Uge 7 — 8 - Gennemgang af tilbud
Uge 9 — 10 — Udsendelse af hensigtserklæringer — standstill periode
Uge 11 — 12 — Underskrivning af kontrakt
01.08.16 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelementer 1-10
01.02.17 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelement 11
Ekstern rådgivning:
Hvis der måtte være tvivl om udfyldelsen af tilbudsskema m.m. anbefaler Herning Kommune, at tilbudsgiver søger rådgivning. Herning Kommune har pga. de udbudsretlige regler ikke mulighed for at vejlede de enkelte tilbudsgivere individuelt i tilbudsafgivelsen.
Objekt Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Herning Kommune udbyder hermed »Kontrakt på logistik- og servicerelaterede biblioteksydelser, herunder vagtfunktion til Herning Bibliotekerne«.
Herning Kommune har inddelt ydelserne i 11 delelementer:
Delelement 1: Ind- og udlån til andre biblioteker i hele landet — daglig håndtering af materialer til og fra den nationale kørselsordningen.
Delelement 2: Nye materialer — klargøring af nye materialer m.m.
Delelement 3: Returmaterialer — udpakning, sortering og aflevering af returmaterialer.
Delelement 4: Aviser, frugt og mikrofilm — daglig klargøring af aviser m.m.
Delelement 5: Post — sortering, fordeling, klargøring til forsendelse m.m.
Delelement 6: Kørsel med materialer m.m. i Herning Kommune.
Delelement 7: Fremfinding — fremfinding af bestillinger af materialer m.m. efter lister.
Delelement 8: Sorteringsanlæg — varetagelse af opsyn og mekanisk vedligeholdelse af sorteringsanlæg, fjerne fyldt bogvogne m.m.
Delelement 9: Sortering, påpladssætning og hylderevision m.m.
Delelement 10: Teknisk servicemedarbejder — 37 timer — funktionen dækker både løsningen af klassiske pedelopgaver samt mere specielle opgaver.
Delelement 11: Vagtfunktion — ansvar for at der er ro og orden, ansvar for lukkeprocedurer m.m.
Det er muligt at indhente mere information om Herning Bibliotekerne på Herning Bibliotekernes hjemmeside, www.herningbib.dk
Der er tale om et genudbud af delelementerne 1, 2, 3, 4, 5, 6 og 8. Delelementerne blev udbudt i forbindelse med et EU-udbud tilbage i marts 2012, og tildelt den nuværende Kontrakthaver.
Efterfølgende er der indgået tillægskontrakter med den nuværende Kontrakthaver på arbejdsopgaver, som er indarbejdet i delelementerne 7, 9, 10 og 11.
I delelementerne 3, 7 og 9 er indarbejdet arbejdsopgaver, som i dag varetages af Herning Kommunes eget personale (3 medarbejdere). Tilbudsgiver forpligter sig til at overtage personalet som måtte ønske at blive virksomhedsoverdraget i henhold til Lovbekendtgørelse nr. 740 af 20.8.2002.
I delelementerne 3, 7 og 9 er indarbejdet arbejdsopgaver, som i dag varetages af Herning Kommunes eget personale (3 medarbejdere). Tilbudsgiver forpligter sig til at overtage personalet som måtte ønske at blive virksomhedsoverdraget i henhold til Lovbekendtgørelse nr. 740 af 20.8.2002.
Procedure
Udbuddet gennemføres digitalt igennem Mercell Danmark A/S.
Virksomheden tilmelder sig udbuddet ved at trykke på ikonet foroven: »Meld din interesse«.
Såfremt virksomheden ikke er licenshaver hos Mercell Danmark A/S, skal virksomheden udfylde en registrering af virksomheden.
Registrering er uden omkostninger, og er nødvendig for den videre deltagelse i udbuddet.
Efter afsendelse af registreringen har virksomheden gratis adgang til alle udbudsdokumenter.
Virksomheden vil modtage login kode til www.mercell.dk indenfor normal arbejdstid og kan derefter uploade og sende virksomhedens tilbud samt bilag i øvrigt.
Antal mulige forlængelser: 2
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 24 måneder
Varighed: 48 måneder
Referencenummer: 88.12.00-Ø54-1-15
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Herning Kommune.
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
Tilbudsgiver skal på tro og love-erklæringer dokumentere, 1) at tilbudsgiver ikke befinder sig i forhold som fremgår af EU's udbudsdirektiv artikel 45, stk. 1 og stk. 2, litra 1), a), b), c), e) og f) i Bekendtgørelse nr. 712 af 15.6.2011, som implementerer Europa-Parlamentets og Rådets direktiv nr. 2004/18/EF af 31.3.2004, og 2) at tilbudsgiver ikke har ubetalt, forfalden gæld på over 100 000 DKK til det offentlige. (Bekendtgørelse af lov om begrænsning af skyldneres muligheder for at deltage i offentlige udbudsforretninger, lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997).* Sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) — Der skal vedlægges dokumentation jf. ovenstående for hver af de juridiske enheder (virksomheder), der i forening afgiver tilbud. *Anden virksomheds formåen (underleverandør): Der skal vedlægges dokumentation jf. ovenstående for hver virksomhed, hvis formåen tilbudsgiver gør brug af. Bilag C og Bilag D skal uploades her.
Tilbudsgiver skal på tro og love-erklæringer dokumentere, 1) at tilbudsgiver ikke befinder sig i forhold som fremgår af EU's udbudsdirektiv artikel 45, stk. 1 og stk. 2, litra 1), a), b), c), e) og f) i Bekendtgørelse nr. 712 af 15.6.2011, som implementerer Europa-Parlamentets og Rådets direktiv nr. 2004/18/EF af 31.3.2004, og 2) at tilbudsgiver ikke har ubetalt, forfalden gæld på over 100 000 DKK til det offentlige. (Bekendtgørelse af lov om begrænsning af skyldneres muligheder for at deltage i offentlige udbudsforretninger, lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997).* Sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) — Der skal vedlægges dokumentation jf. ovenstående for hver af de juridiske enheder (virksomheder), der i forening afgiver tilbud. *Anden virksomheds formåen (underleverandør): Der skal vedlægges dokumentation jf. ovenstående for hver virksomhed, hvis formåen tilbudsgiver gør brug af. Bilag C og Bilag D skal uploades her.
Økonomisk og finansiel stilling:
Tilbudsgiver skal oplyse de seneste tre (3) regnskabsårs nøgletal — omsætning og egenkapital i danske kroner (DKK). Det samlede regnskab skal udleveres til Herning Kommune, såfremt der findes anledning til dette. Sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) — Der skal oplyses nøgletal jf. ovenstående for hver af de juridiske enheder (virksomheder), der i forening afgiver tilbud. Anden virksomheds formåen (underleverandør) — Der skal oplyses nøgletal for hver anden virksomhed, hvis økonomiske og finansielle formåen tilbudsgiver gør brug af. Nystartet virksomhed — Hvis tilbudsgivers virksomhed er startet senere end tre (3) år før tilbudsfristen, kan tilbudsgiver nøjes med at oplyse nøgletallene for de regnskabsår, som er tilgængelige på tilbudstidspunktet. Hvis virksomheden endnu ikke har afsluttet det første regnskabsår, skal der vedlægges revisorattesteret erklæring som dokumentation for virksomhedens økonomiske og finansielle formåen set i forhold til denne kontrakt. Den erklæringen skal være udarbejdet af en statsautoriseret revisor eller af en registreret revisor. Regnskabsåret er afsluttet mere end seks (6) måneder før tilbudsfristen: Såfremt tilbudsgivers seneste regnskabsår er afsluttet mere end seks (6) måneder før tilbudsfristen, skal der vedlægges en erklæring med oplysninger om, hvorvidt der er sket væsentlige ændringer i virksomhedens økonomiske og finansielle formåen efter regnskabsårets udløb. Erklæringen skal indeholde en uddybning af, hvori de væsentlige ændringer består, og skal afgives af en statsautoriseret revisor eller af en registret revisor. Sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) — der skal udarbejdes en erklæring for hver af de juridiske enheder (virksomheder), der i forening afgiver tilbud. Anden virksomheds formåen (underleverandør) — der skal udarbejdes en erklæring for hver virksomhed, hvis økonomiske og finansielle formåen virksomheden gør brug af. Bilag A skal uploades her.
Tilbudsgiver skal oplyse de seneste tre (3) regnskabsårs nøgletal — omsætning og egenkapital i danske kroner (DKK). Det samlede regnskab skal udleveres til Herning Kommune, såfremt der findes anledning til dette. Sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) — Der skal oplyses nøgletal jf. ovenstående for hver af de juridiske enheder (virksomheder), der i forening afgiver tilbud. Anden virksomheds formåen (underleverandør) — Der skal oplyses nøgletal for hver anden virksomhed, hvis økonomiske og finansielle formåen tilbudsgiver gør brug af. Nystartet virksomhed — Hvis tilbudsgivers virksomhed er startet senere end tre (3) år før tilbudsfristen, kan tilbudsgiver nøjes med at oplyse nøgletallene for de regnskabsår, som er tilgængelige på tilbudstidspunktet. Hvis virksomheden endnu ikke har afsluttet det første regnskabsår, skal der vedlægges revisorattesteret erklæring som dokumentation for virksomhedens økonomiske og finansielle formåen set i forhold til denne kontrakt. Den erklæringen skal være udarbejdet af en statsautoriseret revisor eller af en registreret revisor. Regnskabsåret er afsluttet mere end seks (6) måneder før tilbudsfristen: Såfremt tilbudsgivers seneste regnskabsår er afsluttet mere end seks (6) måneder før tilbudsfristen, skal der vedlægges en erklæring med oplysninger om, hvorvidt der er sket væsentlige ændringer i virksomhedens økonomiske og finansielle formåen efter regnskabsårets udløb. Erklæringen skal indeholde en uddybning af, hvori de væsentlige ændringer består, og skal afgives af en statsautoriseret revisor eller af en registret revisor. Sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium) — der skal udarbejdes en erklæring for hver af de juridiske enheder (virksomheder), der i forening afgiver tilbud. Anden virksomheds formåen (underleverandør) — der skal udarbejdes en erklæring for hver virksomhed, hvis økonomiske og finansielle formåen virksomheden gør brug af. Bilag A skal uploades her.
Mindstekrav til niveauet:
Mindstekrav til tilbudsgivers omsætning:
Det er et mindstekrav, at tilbudsgivers omsætning i det seneste afsluttede regnskabsår minimum udgør 3 000 000 DKK (eller tilsvarende i anden valuta).
Mindstekrav til tilbudsgivers egenkapital:
Det er et mindstekrav, at tilbudsgivers egenkapital i det seneste to (2) afsluttede regnskabsår skal være positivt.
Ved sammenslutning af juridiske enheder (virksomheder) skal dette mindstekrav være opfyldt for hver enkelt virksomhed.
Teknisk og faglig kompetence:
Referencer Herning Kommune ønsker oplyst om referencer på de betydeligste lignende kontrakter/aftaler, der er udført i løbet af de sidste tre (3) år. Herning Kommune ønsker ikke oplysninger på mere end tre (3) referencer. Bilag A skal uploades her igen.
Referencer Herning Kommune ønsker oplyst om referencer på de betydeligste lignende kontrakter/aftaler, der er udført i løbet af de sidste tre (3) år. Herning Kommune ønsker ikke oplysninger på mere end tre (3) referencer. Bilag A skal uploades her igen.
Mindstekrav til niveauet:
Mindstekrav til tilbudsgivers referencer:
Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver har mindst en (1) sammenlignelig referencer.
Hvis virksomheden er nystartet, skal tilbudsgiver godtgøre sin kapacitet på anden vis (Herning Kommunes Bilag G — Nystartet virksomhed — se afsnit VI.3).
Kontraktens udførelse
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:
Fakturering
Fakturering skal ske elektronisk (Bekendtgørelse nr. 798 af 28.6.2007 om lov om offentlige betalinger m.v. med senere ændringer).
Alle fakturaer/kreditnotaer skal fremsendes gebyrfrit og være i OIOUBL standard (Bekendtgørelse nr. 354 af 26.3.2010 om information i og transport af OIOUBL elektronisk regning til brug for elektronisk afregning med offentlige myndigheder).
Fakturering kan ske månedsvis med 1/12 af det årlige vederlag for samtlige delelementer.
Faktureringen skal ske ultimo i måneden. Betalingsbetingelserne er 30 kalenderdage, regnet fra fakturadato og under forudsætning af, at den fremsendt faktura er korrekt og fyldestgørende.
Renter
Såfremt Herning Kommune misligholder sine betalingsforpligtelser i henhold til kontrakten, er Herning Kommune forpligtiget til at betale rente i overensstemmelse med rentelovens regler (Bekendtgørelse nr. 459 af 13.5.2014 om renter og andre forhold ved forsinket betaling »Renteloven«).
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem
Såfremt Herning Kommune misligholder sine betalingsforpligtelser i henhold til kontrakten, er Herning Kommune forpligtiget til at betale rente i overensstemmelse med rentelovens regler (Bekendtgørelse nr. 459 af 13.5.2014 om renter og andre forhold ved forsinket betaling »Renteloven«).
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
Sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium)
Hvis tilbudsiver ikke kan varetage kontrakten alene, kan tilbudsgiver gå sammen med andre juridiske enheder (virksomheder), og byde på kontrakten som f.eks. et konsortium — se eventuelt Konkurrence og Forbrugerstyrelsens vejledning om konsortiedannelse på www.kfst.dk
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have
Hvis tilbudsiver ikke kan varetage kontrakten alene, kan tilbudsgiver gå sammen med andre juridiske enheder (virksomheder), og byde på kontrakten som f.eks. et konsortium — se eventuelt Konkurrence og Forbrugerstyrelsens vejledning om konsortiedannelse på www.kfst.dk
Der stilles ingen særlige krav til sammenslutningens retlige form, men hvis flere byder i forening, hæfter de solidarisk i forhold til Herning Kommune, og der skal udpeges en fælles befuldmægtiget, der tegner virksomhederne. Den befuldmægtigede er ansvarlig for kontakten til Herning Kommune.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have
Der stilles ingen særlige krav til sammenslutningens retlige form, men hvis flere byder i forening, hæfter de solidarisk i forhold til Herning Kommune, og der skal udpeges en fælles befuldmægtiget, der tegner virksomhederne. Den befuldmægtigede er ansvarlig for kontakten til Herning Kommune.
Andre særlige vilkår:
Etik og socialt ansvar
Herning Kommune forudsætter, at tilbudsgiver og dennes eventuelle underleverandører overholder internationale konventioner tiltrådt af Danmark herunder, men ikke begrænset til, følgende grundlæggende ILO konventioner:
— Tvangsarbejde (ILO-konvention nr. 29 og 105)
— Kontrakthavers pligt til at sikre dennes ansattes vilkår (ILO-konventionen nr. 94)
— Ingen diskrimination i ansættelsen (ILO-konvention nr. 100 og 111)
— Mindstealder for adgang til beskæftigelse samt forbud mod og omgående indsats til afskaffelse af de værste former for børnearbejde (ILO-konvention nr. 138 og 182)
— Sikkert og sundt arbejdsmiljø (ILO-konvention nr. 155) samt
— Organisationsfrihed og ret til kollektive forhandlinger (ILO-konvention nr. 87, 98 og 135), inden for rammerne af gældende lovgivning.
Det forudsættes endvidere, at tilbudsgiver og dennes eventuelle underleverandør respekterer grundlæggende menneskerettigheder, herunder lever op til FN's Menneskerettighedserklæring og Den Europæiske Menneskerettighedskonvention.
Børnetattest
Tilbudsgiver er forpligtet til — før kontraktstart — at indhente børneattest på de medarbejdere, der skal varetage de ydelsesopgaver, der er omfattet af kontrakten.
Straffeattest
Tilbudsgiver er forpligtet til — før kontraktstart — at indhente straffeattest på de medarbejdere, der skal varetage de ydelsesopgaver, der er omfattet af kontrakten.
Procedure
Tilbuddets gyldighedsperiode: 2016-06-01 📅
Dato for åbning af tilbud: 2016-02-12 📅
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Reference Identifikatorer
Referencenummer tildelt af den ordregivende myndighed: 88.12.00-Ø54-1-15
Yderligere oplysninger
Tilbuddet
Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver anvender de bilag, Herning Kommune har udarbejdet til brug for tilbudsafgivelsen.
Tilbudsgiver der ikke anvender Herning Kommunes bilag vil ikke komme i betragtning.
Bilag der skal bruges for tilbudsafgivelsen kan frit downloades via Mercell.dk, og omfatter følgende bilag:
Bilag A — Tilbudsskema
Bilag B — Priser
Bilag C — Tro og love-erklæring — Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 og stk. 2, litra a), b), c), e) og f)
Bilag D — Tro og love-erklæring — Ubetalt, forfalden gæld til det offentlige
Bilag E — Sammenslutning af økonomiske aktører
Bilag F — Anden virksomheds formåen (underleverandør)
Bilag G — Nystartet virksomhed.
Herning Kommune ønsker ikke andet tilsende end Bilag A, Bilag B, Bilag C og Bilag D + de bilag der eventuelt måtte være akutelle for tilbudsgiver.
Samtlige bilag skal udfyldes på dansk, og såfremt ønskede bilag er på et andet sprog end dansk, skal disse oversættes af en autoriseret translatør til dansk. Bilag på andet sprog end dansk skal vedlægge som underbilag til oversættelsen.
Herning Kommune skal gøre opmærksom på, at ansvaret for at tilbuddet med bilag er korrekt og fyldestgørende udfyldt alene påhviler tilbudsgiver.
Tilbudsgiver bærer selv ansvaret for, at upload og afsendelse af tilbuddet med bilag er gennemført rettidigt.
Kontrakt
Der vil blive indgået en samlet kontrakt med en virksomhed.
Tildelingskriterier
Herning Kommune vil i forbindelse med tildelingen lægge følgende underkriterier til grund med de anførte vægtninger:
— Kvalitet i opfyldelsen af kontrakten, herunder implementering og samarbejde — 40 %
— Pris — 60 %
Mindstekrav til sprog:
Al kommunikation mellem Herning Kommune og den kommende kontrakthaver og dennes medarbejdere skal foregå på dansk — både i skrift og tale.
Åbning af tilbud:
Der vil ikke være adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.
Omkostninger:
Tilbudsgivers omkostninger ved deltagelse i tilbudsafgivelsen og udbuddet som helhed godtgøres ikke af Herning Kommune.
Besigtigelse:
Der vil blive gennemført en fælles besigtigelse af hovedbiblioteket.
Det vil kun være muligt at se hovedbiblioteket »bag kulisserne« i forbindelse med besigtigelsen, hvorfor Herning Kommune anbefaler, at tilbudsgiver deltager.
Såfremt tilbudsgiver vælger ikke at deltage, vil tilbudsgiver ikke efterfølgende kunne påberåbe sig manglende kendskab til de udbudte ydelser.
Hver virksomhed kan maksimum deltage med to (2) personer.
Tilbudsgiver skal tilmelde sig besigtigelsen via Mercell.dk
Tidspunktet for besigtigelsen og sidste frist for tilmelding fremgår af nedenstående tidsplan.
Spørgsmål /svar der måtte fremkomme i forbindelse med besigtigelsen vil blive noteret og efterfølgende offentliggjort via Mercell.dk.
Tidsplan:
11.1.16, kl. 12.00 — Sidste frist for tilmelding til besigtigelse
13.1.16, kl. 9.00 — Besigtigelse
29.1.16, kl. 12.00 — Spørgefrist — Tilbudsgivers frist for at stille spørgsmål til udbudsmaterialet.
5.2.16 — Svarfrist — Herning Kommunes frist for besvarelse af stillede spørgsmål til udbudsmaterialet og Herning Kommunes frist for offentliggørelse af rettelsesblade til udbudsmaterialet.
12.2.16, kl. 12.00 — Tilbudsfrist — Tilbudsgivers tilbud skal være uploadet inden tilbudsfristens udløb
Forventede periode
Uge 7 — 8 - Gennemgang af tilbud
Uge 9 — 10 — Udsendelse af hensigtserklæringer — standstill periode
Uge 11 — 12 — Underskrivning af kontrakt
01.08.16 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelementer 1-10
01.02.17 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelement 11
Ekstern rådgivning:
Hvis der måtte være tvivl om udfyldelsen af tilbudsskema m.m. anbefaler Herning Kommune, at tilbudsgiver søger rådgivning. Herning Kommune har pga. de udbudsretlige regler ikke mulighed for at vejlede de enkelte tilbudsgivere individuelt i tilbudsafgivelsen.
Hvis der måtte være tvivl om udfyldelsen af tilbudsskema m.m. anbefaler Herning Kommune, at tilbudsgiver søger rådgivning. Herning Kommune har pga. de udbudsretlige regler ikke mulighed for at vejlede de enkelte tilbudsgivere individuelt i tilbudsafgivelsen.
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk📧
Telefon: +45 35291000📞
Internetadresse: www.klfu.dk🌏
Fax: +45 33307799 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Håndhævelseslovens § 7, stk. 2, nr. 1 fastsætter følgende klagefrister for EU-udbud, som Herning Kommune henholder sig til:
Klager over Herning Kommune tildelingsbeslutning skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
— 45 dage efter at Herning Kommune har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at Herning Kommune har indgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000📞
Internetadresse: www.kfst.dk🌏
Fax: +45 41715100 📠
Kilde: OJS 2015/S 247-449824 (2015-12-17)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2016-03-07) Objekt Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Tilbuddet:
Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver anvender de bilag, Herning Kommune har udarbejdet til brug for tilbudsafgivelsen.
Tilbudsgiver der ikke anvender Herning Kommunes bilag vil ikke komme i betragtning.
Bilag der skal bruges for tilbudsafgivelsen kan frit downloades via Mercell.dk, og omfatter følgende bilag:
Bilag A — Tilbudsskema
Bilag B — Priser
Bilag C — Tro og love erklæring — Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 og stk. 2, litra a), b), c), e) og f)
Bilag D — Tro og love erklæring — Ubetalt, forfalden gæld til det offentlige
Bilag E — Sammenslutning af økonomiske aktører
Bilag F — Anden virksomheds formåen (underleverandør)
Bilag G — Nystartet virksomhed.
Herning Kommune ønsker ikke andet tilsende end Bilag A, Bilag B, Bilag C og Bilag D + de bilag der eventuelt måtte være akutelle for tilbudsgiver.
Samtlige bilag skal udfyldes på dansk, og såfremt ønskede bilag er på et andet sprog end dansk, skal disse oversættes af en autoriseret translatør til dansk. Bilag på andet sprog end dansk skal vedlægge som underbilag til oversættelsen.
Herning Kommune skal gøre opmærksom på, at ansvaret for at tilbuddet med bilag er korrekt og fyldestgørende udfyldt alene påhviler tilbudsgiver.
Tilbudsgiver bærer selv ansvaret for, at upload og afsendelse af tilbuddet med bilag er gennemført rettidigt.
Kontrakt:
Der vil blive indgået en samlet kontrakt med en virksomhed.
Tildelingskriterier:
Herning Kommune vil i forbindelse med tildelingen lægge følgende underkriterier til grund med de anførte vægtninger:
— Kvalitet i opfyldelsen af kontrakten, herunder implementering og samarbejde — 40 %
— Pris — 60 %.
Mindstekrav til sprog:
Al kommunikation mellem Herning Kommune og den kommende kontrakthaver og dennes medarbejdere skal foregå på dansk — både i skrift og tale.
Åbning af tilbud:
Der vil ikke være adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.
Omkostninger:
Tilbudsgivers omkostninger ved deltagelse i tilbudsafgivelsen og udbuddet som helhed godgøres ikke af Herning Kommune.
Besigtigelse:
Der vil blive gennemført en fælles besigtigelse af hovedbiblioteket.
Det vil kun være muligt at se hovedbiblioteket »bag kulisserne« i forbindelse med besigtigelsen, hvorfor Herning Kommune anbefaler, at tilbudsgiver deltager.
Såfremt tilbudsgiver vælger ikke at deltage, vil tilbudsgiver ikke efterfølgende kunne påberåbe sig manglende kendskab til de udbudte ydelser.
Hver virksomhed kan maksimum deltage med to (2) personer.
Tilbudsgiver skal tilmelde sig besigtigelsen via Mercell.dk
Tidspunktet for besigtigelsen og sidste frist for tilmelding fremgår af nedenstående tidsplan.
Spørgsmål /svar der måtte fremkomme i forbindelse med besigtigelsen vil blive noteret og efterfølgende offentliggjort via Mercell.dk.
Tidsplan:
11.01.16, kl. 12.00 — Sidste frist for tilmelding til besigtigelse
13.01.16, kl. 9.00 — Besigtigelse
29.01.16, kl. 12.00 — Spørgefrist — Tilbudsgivers frist for at stille spørgsmål til udbudsmaterialet.
05.02.16 — Svarfrist — Herning Kommunes frist for besvarelse af stillede spørgsmål til udbudsmaterialet og Herning Kommunes frist for offentliggørelse af rettelsesblade til udbudsmaterialet.
12.02.16, kl. 12.00 — Tilbudsfrist — Tilbudsgivers tilbud skal være uploadet inden tilbudsfristens udløb.
Forventede periode:
Uge 7 — 8 - Gennemgang af tilbud
Uge 9 — 10 — Udsendelse af hensigtserklæringer — standstill-periode
Uge 11 — 12 — Underskrivning af kontrakt
01.08.16 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelementer 1-10
01.02.17 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelement 11.
Ekstern rådgivning:
Hvis der måtte være tvivl om udfyldelsen af tilbudsskema m.m. anbefaler Herning Kommune, at tilbudsgiver søger rådgivning. Herning Kommune har pga. de udbudsretlige regler ikke mulighed for at vejlede de enkelte tilbudsgivere individuelt i tilbudsafgivelsen.
Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver anvender de bilag, Herning Kommune har udarbejdet til brug for tilbudsafgivelsen.
Tilbudsgiver der ikke anvender Herning Kommunes bilag vil ikke komme i betragtning.
Bilag der skal bruges for tilbudsafgivelsen kan frit downloades via Mercell.dk, og omfatter følgende bilag:
Bilag A — Tilbudsskema
Bilag B — Priser
Bilag C — Tro og love erklæring — Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 og stk. 2, litra a), b), c), e) og f)
Bilag D — Tro og love erklæring — Ubetalt, forfalden gæld til det offentlige
Bilag E — Sammenslutning af økonomiske aktører
Bilag F — Anden virksomheds formåen (underleverandør)
Bilag G — Nystartet virksomhed.
Herning Kommune ønsker ikke andet tilsende end Bilag A, Bilag B, Bilag C og Bilag D + de bilag der eventuelt måtte være akutelle for tilbudsgiver.
Samtlige bilag skal udfyldes på dansk, og såfremt ønskede bilag er på et andet sprog end dansk, skal disse oversættes af en autoriseret translatør til dansk. Bilag på andet sprog end dansk skal vedlægge som underbilag til oversættelsen.
Herning Kommune skal gøre opmærksom på, at ansvaret for at tilbuddet med bilag er korrekt og fyldestgørende udfyldt alene påhviler tilbudsgiver.
Tilbudsgiver bærer selv ansvaret for, at upload og afsendelse af tilbuddet med bilag er gennemført rettidigt.
Kontrakt:
Der vil blive indgået en samlet kontrakt med en virksomhed.
Tildelingskriterier:
Herning Kommune vil i forbindelse med tildelingen lægge følgende underkriterier til grund med de anførte vægtninger:
— Kvalitet i opfyldelsen af kontrakten, herunder implementering og samarbejde — 40 %
— Pris — 60 %.
Mindstekrav til sprog:
Al kommunikation mellem Herning Kommune og den kommende kontrakthaver og dennes medarbejdere skal foregå på dansk — både i skrift og tale.
Åbning af tilbud:
Der vil ikke være adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.
Omkostninger:
Tilbudsgivers omkostninger ved deltagelse i tilbudsafgivelsen og udbuddet som helhed godgøres ikke af Herning Kommune.
Besigtigelse:
Der vil blive gennemført en fælles besigtigelse af hovedbiblioteket.
Det vil kun være muligt at se hovedbiblioteket »bag kulisserne« i forbindelse med besigtigelsen, hvorfor Herning Kommune anbefaler, at tilbudsgiver deltager.
Såfremt tilbudsgiver vælger ikke at deltage, vil tilbudsgiver ikke efterfølgende kunne påberåbe sig manglende kendskab til de udbudte ydelser.
Hver virksomhed kan maksimum deltage med to (2) personer.
Tilbudsgiver skal tilmelde sig besigtigelsen via Mercell.dk
Tidspunktet for besigtigelsen og sidste frist for tilmelding fremgår af nedenstående tidsplan.
Spørgsmål /svar der måtte fremkomme i forbindelse med besigtigelsen vil blive noteret og efterfølgende offentliggjort via Mercell.dk.
Tidsplan:
11.01.16, kl. 12.00 — Sidste frist for tilmelding til besigtigelse
13.01.16, kl. 9.00 — Besigtigelse
29.01.16, kl. 12.00 — Spørgefrist — Tilbudsgivers frist for at stille spørgsmål til udbudsmaterialet.
05.02.16 — Svarfrist — Herning Kommunes frist for besvarelse af stillede spørgsmål til udbudsmaterialet og Herning Kommunes frist for offentliggørelse af rettelsesblade til udbudsmaterialet.
12.02.16, kl. 12.00 — Tilbudsfrist — Tilbudsgivers tilbud skal være uploadet inden tilbudsfristens udløb.
Forventede periode:
Uge 7 — 8 - Gennemgang af tilbud
Uge 9 — 10 — Udsendelse af hensigtserklæringer — standstill-periode
Uge 11 — 12 — Underskrivning af kontrakt
01.08.16 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelementer 1-10
01.02.17 — Ikrafttrædelsesdato for kontrakten — delelement 11.
Ekstern rådgivning:
Hvis der måtte være tvivl om udfyldelsen af tilbudsskema m.m. anbefaler Herning Kommune, at tilbudsgiver søger rådgivning. Herning Kommune har pga. de udbudsretlige regler ikke mulighed for at vejlede de enkelte tilbudsgivere individuelt i tilbudsafgivelsen.
Procedure Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Kvalitet i opfyldelse af kontrakten, herunder implementering og samarbejde (40)
2. Pris (60)
Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2016-02-17 📅
Navn: Herning Kurerservice
Postadresse: Nørretorp 80
Postby: Herning
Postnummer: 7400
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: mail@secher.biz📧
Kilde: OJS 2016/S 049-081724 (2016-03-07)