Chemical laboratory analysis of marine water for the Danish Nature Agency

Nature Agency

Chemical analysis of marine water.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2015-11-27. Indkøbet blev offentliggjort på 2015-10-26.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• ALS Denmark
• ALS Denmark a/s

Hvem?

• Nature Agency

Hvad?

• Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed › Laboratorieundersøgelser

Hvor?

• Danmark › Danmark

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2015-10-26	Udbudsbekendtgørelse
2015-12-18	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2015-10-26)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Laboratorieundersøgelser
Mængde eller omfang: 1 500 0002 500 000
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Laboratorieundersøgelser 📦

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for én eller flere delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Nature Agency
Postadresse: Fejoegade 1
Postnummer: 4800
Postby: Nykøbing Falster
Kontakt
Internetadresse: http://www.mim.dk 🌏
E-mail: labtender@nst.dk 📧
Telefon: +45 72543000 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2015-10-26 📅
Tilbudsfrist: 2015-11-27 📅
Offentliggørelsesdato: 2015-10-29 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2015/S 210-381400
Henviser til bekendtgørelse: 2015/S 183-332369
EUT-S-nummer: 210
Yderligere oplysninger

— The contracts will have a duration of 6 months with option to extend for 6 months. — The contract for laboratory services is divided into 2 sub-agreements, and tenderers can choose to submit tenders for 1 or both sub-agreements. — Tenders cannot be submitted electronically.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået værdi uden moms: 1 500 000 💰
2 500 000 💰
Kort beskrivelse: Chemical analysis of marine water.
Delkontraktnummer: 1
Delkontraktens titel: G1 Chemical analysis of marine water for Nature Agency Aalborg, Kronjylland, Ringkoebing, Vadehavet and Fyn
Kort beskrivelse:

Chemical analysis of marine water for:— Nature Agency Aalborg, Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg, Denmark,— Nature Agency, Kronjylland, Vasevej 7, 8920 Randers NV, Denmark,— Nature Agency Ringkeobing, Rindumsgaards Alle 3, 6950 Rinkoebing, Denmark,— Nature Agency Vadehavet, Skovridervej 3, Arnum, 6510 Gram, Denmark,— Nature Agency Fyn, Sollerupvej 24, Sollerup, 5600 Faaborg, Denmark.

Chemical analysis of marine water for:

— Nature Agency Aalborg, Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg, Denmark,

— Nature Agency, Kronjylland, Vasevej 7, 8920 Randers NV, Denmark,

— Nature Agency Ringkeobing, Rindumsgaards Alle 3, 6950 Rinkoebing, Denmark,

— Nature Agency Vadehavet, Skovridervej 3, Arnum, 6510 Gram, Denmark,

— Nature Agency Fyn, Sollerupvej 24, Sollerup, 5600 Faaborg, Denmark.

Varighed: 6 måneder
Delkontraktnummer: 2
Delkontraktens titel: G2 Chemical analysis of marine water for Nature Agency Nykoebing, Bornholm and Nordsjaelland
Kort beskrivelse:

Chemical analysis of marine water for:— Nature Agency Nykoebing, Fejoegade 1, 4800 Nykoebing F, Denmark,— Nature Agency Bornholm, Roemersdal, Ekkodalsvejen 2, 3720 Aakirkeby, Denmark,— Nature Agency Nordsjaelland, Ostrupgaard, Gillelejevej 2b, 3230 Graested, Denmark.

— Nature Agency Nykoebing, Fejoegade 1, 4800 Nykoebing F, Denmark,

— Nature Agency Bornholm, Roemersdal, Ekkodalsvejen 2, 3720 Aakirkeby, Denmark,

— Nature Agency Nordsjaelland, Ostrupgaard, Gillelejevej 2b, 3230 Graested, Denmark.

Antal mulige forlængelser: 1
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 6 måneder
Referencenummer: 044-01169
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

— Nature Agency Aalborg,

— Nature Agency Kronjylland,

— Nature Agency Ringkoebing,

— Nature Agency Vadehavet,

— Nature Agency Fyn,

— Nature Agency Nykoebing,

— Nature Agency Bornholm,

— Nature Agency Nordsjaelland.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Tenderers must state clearly and unambiguously in their tenders which legal entity is the tenderer and thereby responsible to the Danish Nature Agency.

Tenderers that have been convicted of 1 or more of the types of criminal offence listed in Article 45 (1) of the Procurement Directive, or that are covered by 1 or more of the circumstances listed in Article 45 (2) (a)–(c) of the Procurement Directive, will be excluded from the procurement procedure.

Tenderers must, in accordance with Consolidation Act No 336 of 13.5.1997 on Restricting Debtors' Options for Participating in Public Procurement Procedures, complete and sign a solemn declaration.

With reference to the invitation to tender documentation at http://naturstyrelsen.dk/annonceringer/alle-annonceringer/2015/okt/Offentligt-EU-udbud-af-kemiske-analyser-i-det-marine-miljoe-for-Naturstyrelsen

Økonomisk og finansiel stilling:

To demonstrate evidence of economic suitability, tenderers must submit documentation showing that the tenderer has or can obtain the relevant professional indemnity insurance for the agreement. With reference to the invitation to tender documentation at: http://naturstyrelsen.dk/annonceringer/alle-annonceringer/2015/okt/Offentligt-EU-udbud-af-kemiske-analyser-i-det-marine-miljoe-for-Naturstyrelsen

Teknisk og faglig kompetence:

Tenderers must submit the following to document their technical and specialist suitability:

1. References for the company. A maximum of 5 references should be attached, covering projects which the tenderer has undertaken within the specified area in the last 3 years. The list of references must include the following information:

a. Recipient of laboratory analyses/sampling (customer), stating contact person,

b. Brief description of the project,

c. Contract period,

d. Contract value in DKK.

In cases where it is not possible to submit references for a sub-agreement, a valid or reasonable explanation for this must be given.

2. Information on how large a proportion of the contract the tenderer intends to subcontract. The percentage of the total financial tender accounted for by subcontracting must be stated. The proportion must not be greater than 70 % in terms of DKK.

3. A description of the tenderer’s organisation and employees.

4. A copy of the accreditation document (s) of the tenderer and any sub-supplier (s) of the tenderer from the Danish Accreditation and Meteorology Fund (DANAK), or from an equivalent accreditation body that is also a cosignatory to the European co-operation for Accreditation (EA)’s multilateral agreement on mutual recognition.

With reference to the invitation to tender documentation at: http://naturstyrelsen.dk/annonceringer/alle-annonceringer/2015/okt/Offentligt-EU-udbud-af-kemiske-analyser-i-det-marine-miljoe-for-Naturstyrelsen

Kontraktens udførelse
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:

Invoices are to be sent monthly. Another interval may be agreed between the Supplier and the Danish Nature Agency. The Supplier must provide an electronic invoice to the Danish Nature Agency. Otherwise, invoicing must be in accordance with the rules laid down in the Public Payments, etc. Act, see Act No 1203 of 27.12.2003 as Amended, see Consolidating Act No 798 of 28.6.2007, and the rules issued on the basis of this Act. All invoicing must be free of charges and at no cost to the Danish Nature Agency.

Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Where a tender is submitted by a consortium including multiple responsible tenderers, each legal entity must be specified individually in a clear and unambiguous way and the consortium members must also specify a joint authorised representative with whom the Danish Nature Agency can enter into a contract with binding effect on the consortium. The consortium members have joint and several liability. Where a consortium is awarded the contract, each member of the consortium must submit a written declaration that it is jointly liable for the fulfilment of the contract.

Andre særlige vilkår:

It will be a contractual requirement that the supplier and any subcontractors ensures employees wages (including benefits), working hours and other working conditions not less favourable than those established for work of the same kind under a collective agreement concluded by the most representative organizations of employer and employee within the subject area by the most representative employers/employees in Denmark and which are applied throughout the Danish area. By fulfilling the contract is understood work carried out in Denmark in order to fulfil the contract. The contract will therefore contain a provision ensuring this. The supplier can contact the relevant organization of employer or employee in relation to which the agreement can be considered representative within the subject area.

Personalets navne og faglige kvalifikationer ✅

Procedure
Rammeaftalens varighed i måneder: 6
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2015-11-27 📅
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
engelsk 🗣️

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: Dk
Kontakt
Enhed: Vibeke Norby
Køberprofilens adresse: http://www.nst.dk 🌏
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
URL til dokumenter: http://www.naturstyrelsen.dk/annonceringer/alle-annonceringer/2015/okt/Offentligt-EU-udbud-af-kemiske-analyser-i-det-marine-miljoe-for-Naturstyrelsen 🌏

Reference
Datoer
Startdato: 2016-01-01 📅
Slutdato: 2016-06-30 📅
Offentliggørelsesdato: 2015-09-22 📅
Identifikatorer
Referencenummer tildelt af den ordregivende myndighed: 044-01169
Meddelelsesnummer i EUT S: 2015/S 183-332369
Yderligere oplysninger

— The contracts will have a duration of 6 months with option to extend for 6 months.

— The contract for laboratory services is divided into 2 sub-agreements, and tenderers can choose to submit tenders for 1 or both sub-agreements.

— Tenders cannot be submitted electronically.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Danish Business Authority — Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: http://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Complaints must be received in the Board of Appeal within 45 days from the day following the publication in the Official Journal of the European Union that the contracting authority has signed a contract or within 6 months from the contracting authority informed the tenderers whom the contracting authority will conclude contracts with, if it is a framework agreement. According to the Law on Enforcement of Procurement Rules, Act No 492 of 12.5.2010, with subsequent amendments, the Danish Nature Agency 1

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Danish Competition and Consumer Authority
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2015/S 210-381400 (2015-10-26)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2015-12-18)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 2 916 450 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Identitet
Postby: Nykoebing F
Kontakt
E-mail: vinor@nst.dk 📧

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2015-12-18 📅
Offentliggørelsesdato: 2015-12-23 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2015/S 248-452701
Henviser til bekendtgørelse: 2015/S 210-381400
EUT-S-nummer: 248

Objekt
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

Nature Agency Aalborg.

Nature Agency Kronjylland.

Nature Agency Ringkoebing.

Nature Agency Vadehavet.

Nature Agency Fyn.

Nature Agency Nykoebing.

Nature Agency Bornholm.

Nature Agency Nordsjaelland.

Procedure
Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Price (70)
2. Service, collection and logistics (30)

Tildeling af kontrakt

1️⃣
Dato for kontraktindgåelse: 2015-12-17 📅
Navn: ALS Denmark A/S
Postadresse: Bakkegårdsvej 406 A
Postby: Humlebæk
Postnummer: 3050
Land: Danmark 🇩🇰

2️⃣
Navn: ALS Denmark
Postadresse: Bakkegårdsvej 406A
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 2

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Danish Business Authority — Complaints Board for Public Procurement
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Complaints must be received in the Complaints Board for Public Procurement within 45 days from the day following the publication in the Official Journal of the European Union that the contracting authority has signed a contract or within 6 months from the contracting authority informed the tenderers whom the contracting authority will conclude contracts with, if it is a framework agreement. According to the Law on Enforcement of Procurement Rules, Act No 492 of 12.5.2010, with subsequent amendments, the Danish Nature Agency will not sign the contract with the successful bidder(s) until 10 days after the notification is sent to all bidders by e-mail. If complaint is received by the Complaints Board for Public Procurement before the expiry of the standstill period, the complaint automatically has temporary suspensive effect, until the Complaints Board for Public Procurement has ruled on whether an appeal has suspensive effect.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Postadresse: Carl Jacobsens vej 35
Kilde: OJS 2015/S 248-452701 (2015-12-18)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed (>20 nye indkøb)