Rammeaftale vedrørende vinteroplægning og sædvanlige værftsarbejder, herunder service og vedligeholdelse, af sejlfartøjerne Svanen og Thyra

Forsvarets Materieltjeneste

Aftalen vedrører årlig vinteroplægning af sejlfartøjerne Svanen og Thyra. Oplægningen skal foregå indendørs ved leverandøren i ventileret aflåsbar hal. Under oplægningen skal leverandøren udføre årlige eftersyns- og vedligeholdelsesarbejder jf. specifikation, samt forekommende vedligeholdelses- og reparationsarbejder efter behov. I løbet af aftalens udstrækning forventes det at leverandøren skal forestå levering og installation af nye hovedmotorer i fartøjerne. Udskiftning af motorer er dog endnu ikke endelig besluttet, hvorfor levering og installation af motorer skal tilbydes som option.
Fartøjernes hoveddata (fartøjerne er identiske):
Træskib
Længde overalt: 19,50 m.
Længde i VL: 14,03 m.
Bredde maks.: 4,82 m.
Dybgang: 2,40 m.
Højde uden mast: 4,60 m.
Højde fribord ved OX: 1,20 m.
Deplacement ca.: 32 t.
Der afholdes besigtigelse af fartøjerne i Frederikshavn 14.7.2014 for de firmaer som modtager opfordring til at give bud.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2014-07-01. Indkøbet blev offentliggjort på 2014-05-28.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem?

• Forsvarets Materieltjeneste

Hvad?

• Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende marint og andet udstyr › Reparation og vedligeholdelse af skibe

Hvor?

• Danmark

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2014-05-28	Udbudsbekendtgørelse
2014-11-12	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
2017-10-18	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2014-05-28)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Reparation og vedligeholdelse af skibe
Mængde eller omfang: 2 000 0003 000 000
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Reparation og vedligeholdelse af skibe 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Den laveste pris

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Forsvarets Materieltjeneste
Postadresse: Bygning 72, Europavej, Postboks 711
Postnummer: 9900
Postby: Frederikshavn
Kontakt
Internetadresse: http://www.forsvaret.dk 🌏
E-mail: fmt-id-s211@mil.dk 📧
Telefon: +45 99224006 📞
Fax: +45 99224005 📠

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-05-28 📅
Tilbudsfrist: 2014-07-01 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-05-31 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 104-183205
EUT-S-nummer: 104
Yderligere oplysninger

Ordregiver ser gerne, at anmodning om prækvalifikation indeholder oplysninger om e-mail-adresse på kontaktperson hos ansøger, hvortil eventuelle meddelelser om udbuddet kan sendes.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Anslået værdi uden moms: 2 000 000 💰
3 000 000 💰
Hyppighed for de tildelte kontrakter: Een ordre årligt.
Kort beskrivelse:

Fartøjernes hoveddata (fartøjerne er identiske):

Træskib

Længde overalt: 19,50 m.

Længde i VL: 14,03 m.

Bredde maks.: 4,82 m.

Dybgang: 2,40 m.

Højde uden mast: 4,60 m.

Højde fribord ved OX: 1,20 m.

Deplacement ca.: 32 t.

Der afholdes besigtigelse af fartøjerne i Frederikshavn 14.7.2014 for de firmaer som modtager opfordring til at give bud.

Beskrivelse af mulighederne: Levering og installation af ny hovedmotor for hvert af de 2 fartøjer.
Varighed: 48 måneder
Referencenummer: 2014/003668.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

En erklæring på tro og love om, hvorvidt leverandøren har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter samt bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor leverandøren er etableret, og i Danmark. En formular, som kan anvendes til dette, kan rekvireres ved henvendelse til det i pkt. I.1) angivne kontaktpunkt.

Alternativt kan kravet opfyldes ved fremsendelse af en serviceattest udstedt af erhvervsstyrelsen.

Attesten skal være udstedt højest 6 måneder før tilbudsfristens udløb. Udenlandske leverandører, der fremsender en tilsvarende attest fra myndighederne i det land, hvori de er etableret, skal tillige fremsende en erklæring på tro og love vedrørende forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter, samt bidrag til sociale sikringsordninger i Danmark.

Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal erklæring/attest afgives for hver enkelt virksomhed.

Økonomisk og finansiel stilling:

Følgende dokumentation skal indgå i anmodningen:

Det seneste regnskabsårs godkendte regnskab, der som minimum skal udvise egenkapital og omsætning, samt en opgørelse over ansøgerens soliditetsgrad.

Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne afgives for hvert af de deltagende virksomheder i sammenslutningen.

Teknisk og faglig kompetence:

Leverandøren skal fremsende oplysninger om:

— De faglige kompetencer leverandøren råder over.

— Hvilke tekniske kapaciteter (værkstedskapaciteter) leverandøren råder over.

— Fremlæggelse af en liste over de betydeligste tilsvarende tjenesteydelser, jf. pkt. II.1.5.), som ansøger har udført i løbet af de sidste 24 måneder. Ordregiver ser gerne at listen indeholder følgende: en kort beskrivelse af opgaven og den rolle, som ansøger har haft i forbindelse med udførelsen, modtaget, beløb og tidspunkt for leverancen.

Mindstekrav til niveauet:

Leverandøren skal kunne dokumentere mindst en relevant reference (tilsvarende tjenesteydelse) indenfor de seneste 24 måneder.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:

Eventuelle krav til sikkerhedsstillelse eller garantier vil fremgå af udbudsmaterialet.

De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:

Finansierings- og betalingsvilkår vil fremgå af udbudsmaterialet. Fakturering skal endvidere ske i henhold til gældende lovgivning. For nuværende henvises der til lovbekendtgørelse nr. 798 af 28.6.2007 om offentlige betalinger m.v. med senere ændringer, der stiller krav om elektronisk fakturering og mulighed for elektronisk ordre. Lovbekendtgørelsen kan hentes på www.retsinformation.dk

Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Der kræves ingen særlig retlig form. Såfremt ordren tildeles en sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium), skal deltagerne i sammenslutningen påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget.

Andre særlige vilkår:

1) Leverandøren vil blive forpligtet til at sikre at der alene anvendes faglært personale ved udførelsen af arbejder jf. aftale, hvor relevant eller påkrævet af ordregiver.

2) Leverandøren vil blive forpligtet til at sikre, at alene personale hos leverandøren eller eventuelle underleverandører, der er sikkerhedsgodkendt, jf. statsministeriets sikkerhedscirkulære (CIR nr. 204 af 7.12.2001), får adgang til klassificeret materiel eller oplysninger som led i opfyldelsen af kontrakten.

3) I rammeaftalen vil hensynet til samfundsansvar som formuleret i de konventioner, der ligger til grund for principperne i FN's Global Compact, og som formuleret i OECD's retningslinjer for multinationale virksomheder, blive indraget i relevant omfang. Endvidere er den danske stat i medfør af ILO-konvention nr. 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter forpligtet til at sikre, at leverandøren og eventuelle underleverandører sikrer arbejdere i Danmark løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er mindre gunstige end dem, der i henhold til en gældende kollektiv overenskomst, voldgiftskendelse, nationale love eller administrative forskrifter gælder for arbejde af samme art indenfor vedkommende fag eller industri på den egn, hvor arbejder udføres.

Procedure
Rammeaftalens varighed i år: 4
Mindste antal ansøgere: 5
Største antal ansøgere: 6
Objektive kriterier for udvælgelse:

Såfremt flere end 6 egnede ansøgere søger om prækvalifikation, vil begrænsning af ansøgere, der opfordres til at afgive tilbud, ske ved en vurdering af, hvilke ansøgere der har dokumenteret de bedst matchende tidligere leverancer i forhold til den udbudte opgave, samt de stærkeste økonomiske nøgletal. Bedst matchende tidligere leverancer vil blive tillagt størst vægt ved denne vurdering.

Dato for afsendelse af opfordringer: 2014-07-07 📅
Sprog
Sprog: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Forsvarets Materieltjeneste
John Arp Christiansen
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Reference
Identifikatorer
Referencenummer tildelt af den ordregivende myndighed: 2014/003668.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævn for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: http://klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lov om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgåelse af klage:

Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om hvem der er prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævn for Udbud inden:

1) 45 kalenderdage efter at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

2) 30 kalenderdage regnet fra den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har indgivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

3) 6 måneder efter at ordregiver har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2.

Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klager tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klage, jf. lovens § 12, stk. 1.

Klagenævnet for Udbuds e-mail-adresse er angivet i pkt. VI.4.1).

Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på www.klfu.dk

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jakobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Fax: +45 41715100 📠
Kilde: OJS 2014/S 104-183205 (2014-05-28)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2014-11-12)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 2 529 680 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-11-12 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-11-14 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 220-389406
Henviser til bekendtgørelse: 2014/S 104-183205
EUT-S-nummer: 220

Objekt
Omfanget af udbuddet
Referencenummer: 2014/003668

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2014-10-08 📅
Navn: Palle Christensen Yacht Service ApS
Postadresse: Rødspættevej 5
Postby: Strandby
Postnummer: 9970
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: pcyacht@pcyacht.dk 📧
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 4

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lov om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. (Loven kan hentes på www.retsinformation.dk) gælder følgende frister for indgåelse af klage: Klage skal være indgivet til Klagenævnt for Udbud 6 måneder efter at ordregiver har indgået rammeaftalen regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnt for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiver om, at klage indgives til Klagenævn for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstil-perioden, skal klager tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12 stk. 1. Klagenævnet for Udbuds email adresse er angivet i pkt. VI.3.1). Klagenævn for Udbuds egen klagevejledning kan finden på www.klfu.dk

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Kilde: OJS 2014/S 220-389406 (2014-11-12)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2017-10-18)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Referencenummer: 2017/001384
Kort beskrivelse:

Aftalen vedrører årlig vinteroplægning af sejlfartøjerne Svanen og Thyra. Oplægningen skal foregå indendørs ved leverandøren i ventileret aflåsbar hal. Under oplægningen skal leverandøren udføre årlige eftersyns- og vedligeholdelses arbejder jf. specifikation, samt forekommende vedligeholdelses- og reparationsarbejder efter behov. Arbejderne, herunder vinteroplægning og opbevaring, skal foregå en gang årligt i perioden oktober til april. Fartøjernes hoveddata (fartøjerne er identiske): Træskibe Længde overalt: 19,50 m Længde i VL: 14,03 m Bredde maks.: 4,82 m Dybgang: 2,40 m Højde uden mast: 4.60 m Højde fribord ved OX: 1,20 m Stormast længde: 20,5 m Mesanmast længde: 10 m Deplacement ca.: 32 t. Der afholdes besigtigelse af fartøjerne i Korsør i bygning 45A, den 25.8.2017, kl. 12:30 for de prækvalificerede tilbudsgivere.

Den samlede værdi af udbuddet: 2 593 912 DKK 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Forordning: Den Europæiske Union
Sted for udførelsen
NUTS-region: Danmark 🏙️

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
Postadresse: Lautrupbjerg 1-5
Postnummer: 2750
Postby: Ballerup
Kontakt
Internetadresse: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/a99ea532-5c48-4dae-bbcd-fef267048c65/homepage 🌏
E-mail: fmi-id-sma10@mil.dk 📧
Telefon: +45 72814189 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2017-10-18 📅
Offentliggørelsesdato: 2017-10-20 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2017/S 202-416420
EUT-S-nummer: 202
Yderligere oplysninger

For yderligere oplysninger, se dokumentet »yderligere oplysninger« som er tilgængeligt via URL adressen i sektion I.3).

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Træskibe

Længde overalt: 19,50 m

Længde i VL: 14,03 m

Bredde maks.: 4,82 m

Dybgang: 2,40 m

Højde uden mast: 4.60 m

Højde fribord ved OX: 1,20 m

Stormast længde: 20,5 m

Mesanmast længde: 10 m

Der afholdes besigtigelse af fartøjerne i Korsør i bygning 45A, den 25.8.2017, kl. 12:30 for de prækvalificerede tilbudsgivere.

Vinteroplægning og sædvanlige værftsarbejder, herunder service og vedligeholdelse af sejlfartøjerne Svanen og Thyra.

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Korsør.

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2017-10-10 📅

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: 16-28-71-80
Kontakt
Enhed: Naheeb Bawar
Køberprofilens adresse: www.forsvaret.dk 🌏

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Postby: Viborg
Postnummer: 8800
Telefon: +45 72405708 📞
E-mail: klfu@naevneneshus.dk 📧
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning om prækvalifikation.

Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.

Angår klagen overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, regnes klagefristen på 45 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.

Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.

Klager over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.). Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2017/S 202-416420 (2017-10-18)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Reparations- og vedligeholdelsestjenester (15 nye indkøb)

Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende luftfartøjer, jernbaner, køretøjer og søfartøjer (3)

Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende marint og andet udstyr

Reparation og vedligeholdelse af skibe