RUC udbyder hermed universitetets indkøb af et NMR spektrometer til kemisk analyse — »300/400 MHz NMR spektrometer til væskefase NMR spektroskopi af både biomolekyler, små organiske molekyler«, som omfatter: a) 300/400 MHz NMR spektrometer anvendeligt til væskefase. b) 2 NMR prober, som specificeret nedenstående, til at dække applikationer som beskrevet i kravspecifikationen. c) Software til data opsamling, optimering, analyse og simulering. d) Installation, brugertræning, service og vedligeholdelse i garantiperioden. e) Inspektion af installationssted og garanti for at instrument kan fungere på stedet. f) Inspektion af adgangsveje i forbindelse med installation. Udbuddet inkluderer endvidere en frivillig option på serviceaftale på udstyret. Serviceaftalen indgås for et år af gangen efter udløb af garantiperioden. Serviceaftalen indgås på baggrund af Kontraktbilag D. Tilbudsgiver skal ved tilbud om serviceaftale, indsætte tilbudt responstid i Kontraktbilag D — Serviceaftale, samt angive pris i Kontraktbilag B — Prisskema. Budgetrammen for købet er 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. alle i ovenstående pkt. a)-f) nævnte produkter og ydelser (initialordre). Dette betyder, at ordregiver vil afvise samtlige tilbud, som overstiger budgetrammen for initialordren på 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. service og undervisning. Ordregiver vil stille udstyret til rådighed for den vindende tilbudsgiver i udvalgte situationer, efter nærmere aftale med ordregiver. Således kan tilbudsgiver aftale adgang til anlægget til salgsfremmende tiltag, udviklingsaktiviteter mv. Anvendelse af anlægget vil blive tilbudt på samme vilkår som RUC tilbyder andre eksterne kunder. Når nærværende udbudsforretning er overstået, skal den vindende tilbudsgiver indgå i dialog med ordregiver i forhold til indretning og modificering af lokalet, hvor udstyret skal placeres. Fornødne elinstallationer stilles til rådighed af ordregiver. Jf. nedenstående pkt. 5.1.2 er det et krav at tilbudsgiver forud for tilbudsafgivelse har besigtiget de berørte lokaler. For yderligere detaljer vedrørende krav til anskaffelsen henvises til Kontraktbilag A — Kravspecifikation. Ordregiver indgår kontrakt med én leverandør om levering, installation og evt. servicering af ovennævnte leverance.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2014-10-30.
Indkøbet blev offentliggjort på 2014-09-19.
Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Udbudsbekendtgørelse (2014-09-19) Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Apparater til fysisk eller kemisk analyse
Mængde eller omfang:
Budgetrammen for købet er 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. alle i nævnte produkter og ydelser (initialordre). Dette betyder, at ordregiver vil afvise samtlige tilbud, som overstiger budgetrammen for initialordren på 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. service og undervisning.
Budgetrammen for købet er 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. alle i nævnte produkter og ydelser (initialordre). Dette betyder, at ordregiver vil afvise samtlige tilbud, som overstiger budgetrammen for initialordren på 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. service og undervisning.
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Varer
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Apparater til fysisk eller kemisk analyse📦
Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud
Ordregivende myndighed Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Andet
Navn på ordregivende myndighed: Roskilde Universitetscenter
Postadresse: Universitetsvej 1
Postnummer: 4000
Postby: Roskilde
Kontakt
Internetadresse: http://www.ruc.dk🌏
E-mail: kontakt@tohv.dk📧
Telefon: +45 53645132📞
Udbudsmaterialet kan hentes på http://www.ruc.dk/samarbejde/til-leverandoerer-udbud-indkoeb/annoncering-af-udbud.
Tilbudsgiver opfordres til at søge eventuelle uklarheder og usikkerheder afklaret ved at stille spørgsmål til udbuddet. Alle henvendelser og spørgsmål vedrørende udbuddet bedes stillet skriftligt og skal rettes til den i udbudsbetingelsernes afsnit 2 angivne kontaktperson fra Tolstrup & Hvilsted pr. e-mail, med emnet: »Spørgsmål — EU udbud af NMR spektrometer« senest den 16.10.2014, kl. 10:00.
Spørgsmål modtaget inden ovenstående tidsfrist vil blive besvaret senest 6 dage inden udløbet af tilbudsfristen. Spørgsmål modtaget efter tidsfristens udløb, vil blive besvaret, såfremt spørgsmålets karakter ikke gør det uforholdsmæssigt byrdefyldt for Ordregiver at besvare spørgsmålet 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Spørgsmål modtaget senere end 6 dage inden tilbudsfristen vil ikke blive besvaret.
Supplerende oplysninger, herunder spørgsmål og svar, vil løbende, i anonymiseret form, være at finde på ordregivers hjemmeside på adressen http://www.ruc.dk/samarbejde/til-leverandoerer-udbud-indkoeb/annoncering-af-udbud.
Det er tilbudsgivers eget ansvar at holde sig ajourført med materialet på hjemmesiden.
Tilbudsgiver opfordres til at søge eventuelle uklarheder og usikkerheder afklaret ved at stille spørgsmål til udbuddet. Alle henvendelser og spørgsmål vedrørende udbuddet bedes stillet skriftligt og skal rettes til den i udbudsbetingelsernes afsnit 2 angivne kontaktperson fra Tolstrup & Hvilsted pr. e-mail, med emnet: »Spørgsmål — EU udbud af NMR spektrometer« senest den 16.10.2014, kl. 10:00.
Spørgsmål modtaget inden ovenstående tidsfrist vil blive besvaret senest 6 dage inden udløbet af tilbudsfristen. Spørgsmål modtaget efter tidsfristens udløb, vil blive besvaret, såfremt spørgsmålets karakter ikke gør det uforholdsmæssigt byrdefyldt for Ordregiver at besvare spørgsmålet 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Spørgsmål modtaget senere end 6 dage inden tilbudsfristen vil ikke blive besvaret.
Det er tilbudsgivers eget ansvar at holde sig ajourført med materialet på hjemmesiden.
Objekt Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
RUC udbyder hermed universitetets indkøb af et NMR spektrometer til kemisk analyse — »300/400 MHz NMR spektrometer til væskefase NMR spektroskopi af både biomolekyler, små organiske molekyler«, som omfatter:
a) 300/400 MHz NMR spektrometer anvendeligt til væskefase.
b) 2 NMR prober, som specificeret nedenstående, til at dække applikationer som beskrevet i kravspecifikationen.
c) Software til data opsamling, optimering, analyse og simulering.
d) Installation, brugertræning, service og vedligeholdelse i garantiperioden.
e) Inspektion af installationssted og garanti for at instrument kan fungere på stedet.
f) Inspektion af adgangsveje i forbindelse med installation.
Udbuddet inkluderer endvidere en frivillig option på serviceaftale på udstyret. Serviceaftalen indgås for et år af gangen efter udløb af garantiperioden. Serviceaftalen indgås på baggrund af Kontraktbilag D. Tilbudsgiver skal ved tilbud om serviceaftale, indsætte tilbudt responstid i Kontraktbilag D — Serviceaftale, samt angive pris i Kontraktbilag B — Prisskema.
Udbuddet inkluderer endvidere en frivillig option på serviceaftale på udstyret. Serviceaftalen indgås for et år af gangen efter udløb af garantiperioden. Serviceaftalen indgås på baggrund af Kontraktbilag D. Tilbudsgiver skal ved tilbud om serviceaftale, indsætte tilbudt responstid i Kontraktbilag D — Serviceaftale, samt angive pris i Kontraktbilag B — Prisskema.
Budgetrammen for købet er 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. alle i ovenstående pkt. a)-f) nævnte produkter og ydelser (initialordre). Dette betyder, at ordregiver vil afvise samtlige tilbud, som overstiger budgetrammen for initialordren på 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. service og undervisning.
Budgetrammen for købet er 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. alle i ovenstående pkt. a)-f) nævnte produkter og ydelser (initialordre). Dette betyder, at ordregiver vil afvise samtlige tilbud, som overstiger budgetrammen for initialordren på 1 700 000 DKK (ex. moms) inkl. service og undervisning.
Ordregiver vil stille udstyret til rådighed for den vindende tilbudsgiver i udvalgte situationer, efter nærmere aftale med ordregiver. Således kan tilbudsgiver aftale adgang til anlægget til salgsfremmende tiltag, udviklingsaktiviteter mv. Anvendelse af anlægget vil blive tilbudt på samme vilkår som RUC tilbyder andre eksterne kunder.
Ordregiver vil stille udstyret til rådighed for den vindende tilbudsgiver i udvalgte situationer, efter nærmere aftale med ordregiver. Således kan tilbudsgiver aftale adgang til anlægget til salgsfremmende tiltag, udviklingsaktiviteter mv. Anvendelse af anlægget vil blive tilbudt på samme vilkår som RUC tilbyder andre eksterne kunder.
Når nærværende udbudsforretning er overstået, skal den vindende tilbudsgiver indgå i dialog med ordregiver i forhold til indretning og modificering af lokalet, hvor udstyret skal placeres. Fornødne elinstallationer stilles til rådighed af ordregiver. Jf. nedenstående pkt. 5.1.2 er det et krav at tilbudsgiver forud for tilbudsafgivelse har besigtiget de berørte lokaler.
Når nærværende udbudsforretning er overstået, skal den vindende tilbudsgiver indgå i dialog med ordregiver i forhold til indretning og modificering af lokalet, hvor udstyret skal placeres. Fornødne elinstallationer stilles til rådighed af ordregiver. Jf. nedenstående pkt. 5.1.2 er det et krav at tilbudsgiver forud for tilbudsafgivelse har besigtiget de berørte lokaler.
For yderligere detaljer vedrørende krav til anskaffelsen henvises til Kontraktbilag A — Kravspecifikation.
Ordregiver indgår kontrakt med én leverandør om levering, installation og evt. servicering af ovennævnte leverance.
Antal mulige forlængelser: 0
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 12 måneder Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Roskilde.
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
— Oplysninger om tilbudsgivers identitet (tilbudsgiverens fulde navn herunder CVR) samt anført kontaktperson med telefonnummer og mail-adresse. Oplysningerne kan udfyldes i Kontraktbilag C — Tilbudsbesvarelse.
— Udfyldt og underskrevet tro og love erklæring om i hvilket omfang tilbudsgiver har ubetalt, forfalden gæld til det offentlige (jf. Finansministeriets lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997) og om opfyldelse af Udbudsdirektivets artikel 45. Fortrykt formular er vedlagt som Bilag 2.
— Udfyldt og underskrevet tro og love erklæring om i hvilket omfang tilbudsgiver har ubetalt, forfalden gæld til det offentlige (jf. Finansministeriets lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997) og om opfyldelse af Udbudsdirektivets artikel 45. Fortrykt formular er vedlagt som Bilag 2.
Økonomisk og finansiel stilling:
— I muligt omfang, dvs. afhængigt af hvornår tilbudsgiver blev etableret eller startede sin virksomhed, nøgletal i form af tilbudsgivers egenkapital for det seneste afsluttede regnskabsår.
Mindstekrav til niveauet:
— Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver i det seneste afsluttede regnskabsår har haft en positiv egenkapital. Oplysningerne kan udfyldes i Kontraktbilag C — Tilbudsbesvarelse.
Teknisk og faglig kompetence:
— Referenceliste over de 3 betydeligste sammenlignelige leverancer der er udført i løbet af de sidste 3 år, med beskrivelse af leverancerne og angivelse af kontaktperson for den pågældende kunde med telefonnummer og/eller mail-adresse. Oplysningerne kan udfyldes i Kontraktbilag C. — Tilbudsbesvarelse.
— Referenceliste over de 3 betydeligste sammenlignelige leverancer der er udført i løbet af de sidste 3 år, med beskrivelse af leverancerne og angivelse af kontaktperson for den pågældende kunde med telefonnummer og/eller mail-adresse. Oplysningerne kan udfyldes i Kontraktbilag C. — Tilbudsbesvarelse.
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:
Den vindende tilbudsgiver er fra kontraktstart forpligtet til at have etableret en erhvervs- og produktansvarsforsikring med en dækningssum på minimum 5 000 000 DKK. Ordregiver kan når som helst kræve dokumentation herfor.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Ingen krav.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
Konsortier:
Ved sammenslutninger af tilbudsgivere (konsortium) skal ovenstående oplysninger angående udvælgelseskriterier og dokumentation gives for hver deltager i konsortiet, ligesom det skal fremgå af tilbuddet, med hvilken tilbudsgiver, Ordregiver kan føre afklarende drøftelser med bindende virkning for de(n) øvrige tilbudsgiver(e).
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have
Ved sammenslutninger af tilbudsgivere (konsortium) skal ovenstående oplysninger angående udvælgelseskriterier og dokumentation gives for hver deltager i konsortiet, ligesom det skal fremgå af tilbuddet, med hvilken tilbudsgiver, Ordregiver kan føre afklarende drøftelser med bindende virkning for de(n) øvrige tilbudsgiver(e).
Underleverandører:
Tilbudsgiver kan i forbindelse med afgivelse af tilbud endvidere basere sig på en anden enheds (underleverandør) økonomiske og finansielle formåen samt teknisk og/eller faglig formåen. I så fald skal ovenstående oplysninger i afsnit 6, nr. 2 og 3 angående udvælgelseskriterier og dokumentation gives for hver underleverandør. Endvidere skal tilbudsgiver vedlægge dokumentation for disse enheders/underleverandørers forpligtelse i så henseende (benyt venligst underleverandørerklæringen i bilag 4).
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have
Tilbudsgiver kan i forbindelse med afgivelse af tilbud endvidere basere sig på en anden enheds (underleverandør) økonomiske og finansielle formåen samt teknisk og/eller faglig formåen. I så fald skal ovenstående oplysninger i afsnit 6, nr. 2 og 3 angående udvælgelseskriterier og dokumentation gives for hver underleverandør. Endvidere skal tilbudsgiver vedlægge dokumentation for disse enheders/underleverandørers forpligtelse i så henseende (benyt venligst underleverandørerklæringen i bilag 4).
Procedure
Rammeaftalens varighed i måneder: 0
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2014-10-30 📅
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Tilbudsgiver opfordres til at søge eventuelle uklarheder og usikkerheder afklaret ved at stille spørgsmål til udbuddet. Alle henvendelser og spørgsmål vedrørende udbuddet bedes stillet skriftligt og skal rettes til den i udbudsbetingelsernes afsnit 2 angivne kontaktperson fra Tolstrup & Hvilsted pr. e-mail, med emnet: »Spørgsmål — EU udbud af NMR spektrometer« senest den 16.10.2014, kl. 10:00.
Tilbudsgiver opfordres til at søge eventuelle uklarheder og usikkerheder afklaret ved at stille spørgsmål til udbuddet. Alle henvendelser og spørgsmål vedrørende udbuddet bedes stillet skriftligt og skal rettes til den i udbudsbetingelsernes afsnit 2 angivne kontaktperson fra Tolstrup & Hvilsted pr. e-mail, med emnet: »Spørgsmål — EU udbud af NMR spektrometer« senest den 16.10.2014, kl. 10:00.
Spørgsmål modtaget inden ovenstående tidsfrist vil blive besvaret senest 6 dage inden udløbet af tilbudsfristen. Spørgsmål modtaget efter tidsfristens udløb, vil blive besvaret, såfremt spørgsmålets karakter ikke gør det uforholdsmæssigt byrdefyldt for Ordregiver at besvare spørgsmålet 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Spørgsmål modtaget inden ovenstående tidsfrist vil blive besvaret senest 6 dage inden udløbet af tilbudsfristen. Spørgsmål modtaget efter tidsfristens udløb, vil blive besvaret, såfremt spørgsmålets karakter ikke gør det uforholdsmæssigt byrdefyldt for Ordregiver at besvare spørgsmålet 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Spørgsmål modtaget senere end 6 dage inden tilbudsfristen vil ikke blive besvaret.
Det er tilbudsgivers eget ansvar at holde sig ajourført med materialet på hjemmesiden.
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk📧
Telefon: +45 35291000📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Håndhævelsesloven (lov nr. 492 af 12.5.2010) med efterfølgende ændringer jf. lov nr. 511 af 27.5.2013 fastsætter følgende klagefrister for EU-udbud, som ordregiver henholder sig til:
1) Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet For Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. Håndhævelseslovens § 2, stk. 1, nr. 1 hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. beslutningens § 7, stk. 1.
1) Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet For Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. Håndhævelseslovens § 2, stk. 1, nr. 1 hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. beslutningens § 7, stk. 1.
2) Klager over andet end ordregiverens prækvalifikationsbeslutninger under nr. 1) skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
2.1) 45 dage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at ordregiveren ha rindgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2.2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystemer indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
2.2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystemer indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
2.3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. Håndhævelseslovens § 2, stk. 2.
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk🌏
Kilde: OJS 2014/S 183-322659 (2014-09-19)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2015-02-04) Objekt Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 1 699 000 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Bekendtgørelsen vedrører en offentlig kontrakt. II.1.3) fremgik ikke mulighed for dette, men udelukkende følgende:
— rammeaftale
— kontrakt på baggrund af dynamisk proces.
Bekendtgørelsen om indgået kontrakt henviser til udbudsbekendtgørelsen (2014/S 183-322659), hvori det ligeledes fremgår, at der er tale om en kontrakt.
Bekendtgørelsen vedrører en offentlig kontrakt. II.1.3) fremgik ikke mulighed for dette, men udelukkende følgende:
— rammeaftale
— kontrakt på baggrund af dynamisk proces.
Bekendtgørelsen om indgået kontrakt henviser til udbudsbekendtgørelsen (2014/S 183-322659), hvori det ligeledes fremgår, at der er tale om en kontrakt.
Procedure Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Pris (70)
2. Kvalitet (15)
3. Service (15)
Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2014-12-12 📅
Navn: Bruker BioSpin Scandinavia AB
Postadresse: Vallgatan 5
Postby: Solna
Postnummer: SE-170 67
Land: Sverige 🇸🇪 Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 3
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
2.1) 45 dage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2.2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamiskindkøbssystemer indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
2.2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamiskindkøbssystemer indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.