Centralt affaldssug i Odense

Odense Renovation A/S

Odense Byråd har besluttet, at der skal etableres et centralt affaldssug i et nyt byområde ved Thomas B. Thriges Gade i Odense. Affaldet skal således gemmes væk, så det giver så få gener for beboerne og besøgende som muligt og mindsker tung trafik i området.
Planen er at indsamle det meste affald fra husholdninger og erhverv i det nye centrale byområde via anlægget — også gadeaffald som ispapir og bananskræller.
Terminalbygningen til det centrale affaldssug placeres uden for det nye byområde og der bliver ca. 1,2 til 1,6 km rørledning fra terminalen til det sugested, som etableres længst væk.
Opgaven vil fx omfatte:
— Projektering, levering og installering af alt nødvendigt udstyr til at drive anlægget
— Projektering, levering og etablering af rør fra terminalbygningen til den nye bydel i Thomas B. Thriges Gade og rør i den nye bydel (både hovedledninger, stikledninger samt rør, teknik og udstyr i alle bygninger til 3 affaldstyper).
— Tilkobling af offentlige skraldespande.
De 3 affaldstyper forventes at blive:
— Dagrenovation/restaffald (herunder gadeaffald som ispapir og bananskræller).
— Papir.
— Plast (muligvis blandet med metal).

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2014-06-17. Indkøbet blev offentliggjort på 2014-05-15.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• MariMatic Oy

Hvem?

• Odense Renovation A/S

Hvad?

Hvor?

• Syddanmark › Fyn

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2014-05-15	Udbudsbekendtgørelse
2015-04-09	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2014-05-15)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Installation af rørsystem
Mængde eller omfang:

Anlægget forventes at skulle håndtere ca. 1 500 tons affald/år ved fuld udbygning (inkl. option).

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Installation af rørsystem 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Offentligretligt organ
Navn på ordregivende myndighed: Odense Renovation A/S
Postadresse: Snapindvej 21
Postnummer: 5200
Postby: Odense V
Kontakt
Internetadresse: http://www.odenserenovation.dk/ 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-05-15 📅
Tilbudsfrist: 2014-06-17 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-05-20 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 096-167085
EUT-S-nummer: 96
Yderligere oplysninger

Udbyder forventer at betale udregningsvederlag til de tilbudsgivere, der afgiver konditionsmæssigt tilbud, men som ikke får tildelt kontrakten.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Planen er at indsamle det meste affald fra husholdninger og erhverv i det nye centrale byområde via anlægget — også gadeaffald som ispapir og bananskræller.

Terminalbygningen til det centrale affaldssug placeres uden for det nye byområde og der bliver ca. 1,2 til 1,6 km rørledning fra terminalen til det sugested, som etableres længst væk.

Opgaven vil fx omfatte:

— Projektering, levering og installering af alt nødvendigt udstyr til at drive anlægget

— Projektering, levering og etablering af rør fra terminalbygningen til den nye bydel i Thomas B. Thriges Gade og rør i den nye bydel (både hovedledninger, stikledninger samt rør, teknik og udstyr i alle bygninger til 3 affaldstyper).

— Tilkobling af offentlige skraldespande.

De 3 affaldstyper forventes at blive:

— Dagrenovation/restaffald (herunder gadeaffald som ispapir og bananskræller).

— Papir.

— Plast (muligvis blandet med metal).

Beskrivelse af mulighederne: Udvidelse af anlægget til at omfatte tilgrænsende byområder.
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Thomas B. Thriges Gade kvarteret.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

1) Oplysninger om ansøger indeholdende firmanavn og adresse, navn på kontaktperson, CVR-nr. eller tilsvarende.

2) Ansøgere skal vedlægge en tro og love-erklæring om at ansøger ikke er i nogen af de situationer, der kan eller skal føre til udelukkelse fra deltagelse i udbud i henhold til direktiv 2004/18/EF, art. 45, stk. 1 eller 2, litra a), b), c), e), eller f). Tilsvarende erklæring skal afleveres fra alle parter i et konsortium. Udbyder forbeholder sig ret til at kræve disse forhold dokumenteret ved fremlæggelse af fuld serviceattest eller tilsvarende dokumentation for det firma (eller for alle parterne i den sammenslutning), der forventes tildelt kontrakten, som forudsætning for endelig kontraktindgåelse.

Økonomisk og finansiel stilling:

3) Oplysninger om følgende nøgletal for de 3 seneste afsluttede årsrapporter: Samlet omsætning, resultat, egenkapital og soliditetsgrad. Hvis firmaet ikke har udarbejdet årsrapporter for 3 regnskabsår, vedlægges nøgletal for de årsrapporter, der foreligger, og der angives årsagen til de manglende oplysninger. Udbyder forbeholder sig ret til at rekvirere årsrapporter fra den nævnte periode, hvis det skønnes relevant.

Mindstekrav til niveauet:

Omsætning på minimum 10 mio. DKK som gennemsnit over de seneste 3 år.

Egenkapital ved udgangen af seneste regnskabsperiode på minimum 5 mio. DKK.

Soliditetsgrad ved udgangen af seneste regnskabsperiode på minimum 10 %.

En ansøger kan basere sig på andres økonomiske og finansielle formåen, f.eks. samarbejdspartnere eller moderselskab. Ansøger skal i så fald godtgøre at han råder over de nødvendige ressourcer, ved at fremlægge dokumentation for disse andre firmaers forpligtelser i så henseende i form af f.eks. moderselskabserklæring eller indeståelseserklæring.

En sammenslutning af firmaer kan på samme vilkår basere sig på alle deltageres formåen.

Teknisk og faglig kompetence:

4) Referenceliste indeholdende oplysninger om de væsentligste sammenlignelige arbejder udført indenfor de seneste 5 år. Hver reference skal indeholde oplysninger om opgavens art, kunde, kontaktperson hos kunden, kontraktværdi og udførelsesperiode.

5) Oplysninger om virksomhedens kvalitets- og miljøledelsessystem. Hvis disse systemer er certificerede iht. ISO 9001/18001, vedlægges kopi af certifikatet. Hvis der er tale om ikke-certificerede systemer, vedlægges en kort introduktion til disse, inklusive forside og indholdsfortegnelse for systemhåndbog/håndbøgerne.

Mindstekrav til niveauet:

Mindst en referencer af sammenlignelig karakter og omfang som den udbudte opgave.

Implementeret kvalitets- og miljøledelsessystemer i virksomheden.

En ansøger kan basere sig på andres tekniske og faglige formåen, f.eks. samarbejdspartnere eller moderselskab. Ansøger skal i så fald godtgøre at han råder over de nødvendige ressourcer, ved at fremlægge dokumentation for disse andre firmaers forpligtelser i så henseende i form af f.eks. en erklæring om at stille disse ressourcer til rådighed.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse: Iht. ABT 93.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:

Iht. ABT 93, dog vil væsentlige dele af betalingen først ske efter garantieftervisningen.

Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Sammenslutninger skal hæfte solidarisk for kontraktens opfyldelse, og skal overfor udbyder udpege en fælles befuldmægtiget, der med bindende virkning for alle sammeslutningens parter kan indgå aftaler vedrørende kontrakten.

Andre særlige vilkår: Kontrakten udbydes på funktionskrav, der skal eftervises efter idriftsættelsen.

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse:

Blandt flere egnede firmaer vil ansøgerne med de mest relevante referencer blive udvalgt til at afgive tilbud.

Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Andre sprog: Det accepteres at standard bilagsmateriale mv. afleveres på norsk, svensk, engelsk eller tysk. Projektspecifikt materiale skal dog være på dansk.

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Lone Dinesen
Navn: Grontmij A/S
Postadresse: Granskoven 8
Postby: Glostrup
Postnummer: 2600
Enhed: Bent Raben
E-mail: bent.raben@grontmij.dk 📧
URL til yderligere oplysninger: http://www.grontmij.dk 🌏
URL til dokumenter: http://www.grontmij.dk 🌏

Reference
Datoer
Startdato: 2014-10-01 📅
Slutdato: 2020-12-31 📅

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud, Erhvervsstyrelsen
Postadresse: Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Frister for og procedurer for klager fremgår af »lov om håndhævelse af udbudsreglerne«, lov nr. 492 af 12.5.2010, med ændringer iht. lov nr. 618 af 14.6.2011 samt lov nr. 511 af 27.5.2013.

Klager over afslag på prækvalifikation skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt underretning om beslutningen til de berørte ansøgere.

Klager, som ikke vedrører afslag på prækvalifikation, skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2014/S 096-167085 (2014-05-15)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2015-04-09)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 32 332 646 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2015-04-09 📅
Offentliggørelsesdato: 2015-04-11 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2015/S 071-125686
Henviser til bekendtgørelse: 2014/S 96-167085
EUT-S-nummer: 71

Objekt
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Thomas B Thriges Gade kvarteret.

Procedure
Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Pris (40)
2. Driftsøkonomi (25)
3. Kvalitet (35)

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2015-03-04 📅
Navn: MariMatic Oy
Postadresse: Pohjantähdentie 17
Postby: Vantaa
Postnummer: 01450
Land: Finland 🇫🇮
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 3

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Erhvervsstyrelsen, Langelinie Allé 17
Kilde: OJS 2015/S 071-125686 (2015-04-09)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (>20 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (17)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde (12)

Arbejder i forbindelse med udlægning af rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger (2)

Almindelige bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med rørledninger (1)

Rørlægningsarbejde (1)