Biogasanlæg – Udvidelse af gaslager

Aalborg Forsyning, Kloak A/S

Projektbeskrivelse:

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2014-01-29. Indkøbet blev offentliggjort på 2014-01-06.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• Tecon — Textile constructions G.m.b.H.

Hvem?

• Aalborg Forsyning, Kloak A/S

Hvad?

• Beholdere til flydende gasser › Gasbeholdere
• Bygge-anlægsarbejde: rensningsanlæg › Udstyr til spildevandsanlæg
• Oplagring › Lagring af gas

Hvor?

• Nordjylland › Nordjylland

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2014-01-06	Udbudsbekendtgørelse
2014-05-22	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2014-01-06)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Udstyr til spildevandsanlæg
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Varer
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Udstyr til spildevandsanlæg 📦

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Den laveste pris

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regionalt eller lokalt kontor
Navn på ordregivende myndighed: Aalborg Forsyning, Kloak A/S
Postadresse: Stigsborg brygge 5, Postboks 169
Postnummer: 9400
Postby: Nørresundby
Kontakt
Internetadresse: http://www.aalborgforsyning.dk/kloak 🌏
E-mail: slu@aalborgforsyning.dk 📧
Telefon: +45 77439212 📞
Fax: +45 77439299 📠

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-01-06 📅
Tilbudsfrist: 2014-01-29 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-01-08 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 005-004709
EUT-S-nummer: 5
Yderligere oplysninger

— Der vil i tilbudsperioden være adgang til Aalborg Renseanlæg Øst for at foretage besigtigelse af forholdene. — Udbudsmaterialet downloades på Aalborg Forsyning, Kloak A/S s hjemmeside: http://www.aalborgforsyning.dk\licitationer — Udbudsmateriale, tilbud, kontrakt, korrospondance og driftsvejlednigner mv. vil og skal være udfærdiget på dansk (bilag til dokumentation accepteres dog på engelsk). Arbejdssprog er dansk. — Det skal specifiseres at bud på leverancen ikke må foretages elektronisk, men sendes i papirformat til bygherres rådgiver Krüger A/S.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Projektbeskrivelse:

I forbindelse med udbygningen af rådnetankskapaciteten, på Aalborg renseanlæg Øst, skal der etableres et nyt biogaslager på 15 000 m

Gasproduktion fra de to rådnetanke vil i fremtiden udgøre 3 100 m

Leverancen omfatter:

— Levering af biogaslager bestående af 2 stk. 7 500 m

— Levering af komplet dokumentation.

— Levering af reservedele.

— Tilsyn og supervision ved montering af biogaslager.

Væsentlige krav til kvaliteten af gaslageret:

— 2 stk. membranbeholder á 7 500 m

— Type: 1/2 kugle på fritstående fladt fundament.

— Maksimal tilløbsflow: 200 m

— Maksimal udløbsflow: 900 m

— Vindlast:

Vindlast bestemmes af leverandøren ud fra følgende forudsætninger:

Norm: Eurocode 1 (DS/EN 1991-1-4): Last på byg-værker – Del 1-4: Generelle laster – Vindlast

Nationalt anneks for Danmark.

Terrænkatogori I

— Maksimal snelast: 75 kg/m

— Membran brudstyrke (tensile strength): 9.000 N/5 cm.

— Membran flydespænding (tear strength): 1.700 N.

— Membran garanti minimum 5 år.

— Arbejdstryk: 15-20 mbar.

— Niveaumåler nøjagtighed: 10-100 % med ± 3 %.

— Gasdetektor på blæserluft mellem inder- og ydermembran.

Varighed: 20 måneder
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

Aalborg Renseanlæg Øst

Rørdalsvej 200

9220 Aalborg Ø

Danmark

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

De krævede oplysninger afleveres for alle firmaer i evt. konsortie.

— Firmaets fulde navn, CVR nr, adresse, telefonnummer, fax og e-mail samt sagsansvarlige med dennes kontaktoplysninger. Ved konsortium oplyses endvidere, hvem der har bemyndigelse til at tegne konsortiet.

— Entreprenøren skal afgive en tro og love erklæring om, at han ikke har ubetalt gæld til det offentlige (i henhold til lovbekendtgørelse nr. 336 af 13. maj 1997) eller at gælden ikke overstiger 100 000 DKK i henhold til bilag 1 i udbudsmaterialet.

— Tilkendegivelse fra garantistiller om, at tilbudsgiver på forlangende kan stille en garanti på 15 % af tilbudssummen i henhold til bilag 2 i udbudsmaterialet.

— Kopi fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen eller tilsvarende, hvoraf det fremgår, hvem der er tegningsberettiget.

Økonomisk og finansiel stilling:

De nedenfor krævede oplysninger afleveres for alle firmaer i evt. konsortie. Såfremt firma-et har eksisteret i mindre end 3 år oplyses dette og oplysningerne afleveres for den givne periode.

— Erklæring om virksomhedens omsætning de seneste 3 år i forbindelse med sådanne eller beslægtede entrepriser, som udbuddet omfatter.

— Det seneste reviderede regnskab.

— Oplysninger om selskabsform.

Mindstekrav til niveauet:

— Tilbudsgiver skal have en årlig omsætning på minimum 5 000 000 DKK i det seneste disponible regnskabsår, i forbindelse med sådanne eller beslægtede entrepriser, som udbuddet vedrører.

Teknisk og faglig kompetence:

De krævede oplysninger afleveres for alle firmaer i evt. konsortie. Såfremt firmaet ikke har eksisteret i 3 år leveres oplysningerne for den givne periode.

— Tilbudsgiver skal aflevere referenceliste for leverance af biogaslager større end eller lig 3 000 m

Mindstekrav til niveauet:

— Tilbudsgiver skal aflevere referenceliste med mindst 5 referencer for leverance af biogaslager større end eller lig 3 000 m

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:

Ved tildeling af kontrakt vil der blive forlangt:

— En sikkerhedsstillelse på 15 % af entreprisesummen.

— Dokumentation vedrørende økonomiske og virksomhedsmæssige forhold, i henhold til artikel 45, Rådets direktiv 2004/18/EF, for danske bydere i form af serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. Serviceattest kan rekvireres elektronisk på Erhvervs- og Selskabsstyrelsens hjemmeside www.eogs.dk. Attesten må maksimalt være 3 måneder gammel. Udenlandske ansøgere skal fremsende tilsvarende dokumentation, som opfylder den i artikel 45 krævede dokumentation, fra hjemlandet.

— Ved forudbetaling skal der stilles 100 % garanti på anfordringsvilkår.

De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Betalingsplan oplyses i udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Den bydende skal retligt stå som ansvarlige for leverancen.

I tilfælde af konsortium skal konstortiet hæfte udadtil solidarisk og være repræsenteret af én person, der har fuldmagt.

Andre særlige vilkår: Vil fremgå af udbudsmaterialet.

Procedure
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2014-01-29 📅
Sprog
Sprog: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Søren Lundsgaard
URL til deltagelse: http://www.aalborgforsyning.dk\licitationer 🌏
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
URL til dokumenter: http://www.aalborgforsyning.dk\licitationer 🌏

Reference
Yderligere oplysninger

— Der vil i tilbudsperioden være adgang til Aalborg Renseanlæg Øst for at foretage besigtigelse af forholdene.

— Udbudsmaterialet downloades på Aalborg Forsyning, Kloak A/S s hjemmeside:

http://www.aalborgforsyning.dk\licitationer

— Udbudsmateriale, tilbud, kontrakt, korrospondance og driftsvejlednigner mv. vil og skal være udfærdiget på dansk (bilag til dokumentation accepteres dog på engelsk). Arbejdssprog er dansk.

— Det skal specifiseres at bud på leverancen ikke må foretages elektronisk, men sendes i papirformat til bygherres rådgiver Krüger A/S.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klager over tildeling af ordre skal indgives inden udløb af stand-still perioden. Standstill-perioden er 10 dage fra underretning om hensigt om indgåelse af kontrakt.

Klager over andet skal indgives inden 6 måneder efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underette ordregiver om, at klager indgives til klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk/ 🌏
Kilde: OJS 2014/S 005-004709 (2014-01-06)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2014-05-22)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 2 032 875 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-05-22 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-05-27 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 101-176576
Henviser til bekendtgørelse: 2014/S 5-004709
EUT-S-nummer: 101
Yderligere oplysninger

— Der vil i tilbudsperioden være adgang til Aalborg Renseanlæg Øst for at foretage besigtigelse af forholdene. — Udbudsmaterialet downloades på Aalborg Forsyning, Kloak A/S s hjemmeside: http://www.aalborgforsyning.dk\licitationer — Udbudsmateriale, tilbud, kontrakt, korrespondance og driftsvejlednigner mv. vil og skal være udfærdiget på dansk (bilag til dokumentation accepteres dog på engelsk). Arbejdssprog er dansk. — Det skal specificeres at bud på leverancen ikke må foretages elektronisk, men sendes i papirformat til bygherres rådgiver Krüger A/S.

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2014-04-10 📅
Navn: Tecon — Textile constructions G.m.b.H.
Postadresse: Ilz 82
Postby: Ilz
Postnummer: 8262
Land: Østrig 🇦🇹
E-mail: siegfried.lafer@tecon.biz 📧
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 3
Kilde: OJS 2014/S 101-176576 (2014-05-22)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (19 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (15)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med kraftværker, mineanlæg og fremstillingsvirksomheder samt bygninger i tilknytning til olie- og gasindustrien

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og affaldsforbrændingsanlæg

Bygge-anlægsarbejde: rensningsanlæg