Kontrakt om IT-system til planlægning og administration af kollektiv trafik

Nordjyllands Trafikselskab (m.fl. jf. pkt. II.1.5)

Udbuddet gennemføres af følgende trafikselskaber, der tilsammen udgør den ordregivende myndighed:
— BAT, Munch Petersens Vej 2, 3700 Rønne, Danmark, CVR nr. 26696348
— Sydtrafik, Banegårdspladsen 5, 6600 Vejen, Danmark, CVR nr.: 29942897
— Midttrafik, Søren Nymarks Vej 3, 8270 Højbjerg, Danmark, CVR nr.: 29943176
— Nordjyllands Trafikselskab, John F. Kennedys Plads 1R, 3. sal, 9000 Aalborg, Danmark, CVR nr. 30015940
— Fynbus, Tolderlundsvej 9, 5000 Odense C., Danmark, CVR nr. 29979944
Kontrakten vedrører anskaffelse, vedligeholdelse og videreudvikling af et fælles IT-system til planlægning.
Leverancen til Fynbus forudsætter dog, at optionen herom bestilles, jf. punkt II.2.2).
Ordregiverne ønsker, at systemet skal understøtte og sikre en tidssvarende og effektivt udvikling, planlægning og administration af den kollektive trafik i forhold til det enkelte områdes passagerer, rejsemønstre, geografi m.m. og dermed sikre:
— en effektiv udnyttelse af de ressourcer, der anvendes til kollektiv trafik
— et godt grundlag for beslutningstagere i trafikselskaberne, kommunerne og regionerne
— datamæssig understøttelse af de systemer, der giver passagererne relevant information på gængse medier og former
— adgang til dataimport/eksport til systemer såsom økonomi, statistik m.m.
— dataleverancer til Rejseplan, Rejsekort m.v.
— den bedst mulige kvalitet i såvel plan- og kontraktverdenen, som i driftsverdenen.
Det nærmere omfang af kontraktens genstand vil fremgå af udbudsmaterialet.
Der efterspørges en IT-systemløsning, der kan anvendes til planlægning og administration af den kollektive bustrafik. Den tilbudte leverance ønskes at omfatte og at kunne anvendes til alle trafikselskabernes funktioner i forhold til køreplan- og vognløbsplanlægning, kontrakt- og afregning med entreprenører, passagerinformation, rapportering, statistik og analyse, eksport/import til/fra andre systemer samt daglig planlægning af bustrafikken.
Udbuddet omfatter en kontrakt, der indeholder elementer af såvel en offentlig kontrakt som en rammeaftale, idet kontrakten både omfatter leverandørens pligt til at levere systemløsning, vedligeholdelse m.v. ud fra det ovenfor angivne, ligesom der vil indgå et element af rammeaftale i forbindelse med ordregivernes muligheder for i kontraktperioden at bestille konsulentydelser, herunder udviklingsarbejder, relateret til den leverede løsning.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2013-08-14. Indkøbet blev offentliggjort på 2013-07-02.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2013-07-02 Udbudsbekendtgørelse
2014-06-27 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2013-07-02)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support
Mængde eller omfang:
Det forventes, at det mindste af de 5 trafikselskaber, der tilsammen udgør den ordregivende myndighed, maksimalt vil have 5 brugere, mens det største trafikselskab forventes at have cirka 60 aktive brugere (forventeligt med maksimalt 40 samtidige brugere).Der henvises i øvrigt til pkt. II.1.5) for nærmere oplysninger herom.
Vis mere
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Varer
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support 📦

Procedure
Procedureform: Udbud efter forhandling
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Forsyningsvirksomhed
Navn på ordregivende myndighed: Nordjyllands Trafikselskab (m.fl. jf. pkt. II.1.5)
Postadresse: John F. Kennedys Plads 1R, 3. sal
Postnummer: 9000
Postby: Aalborg
Kontakt
Internetadresse: http://www.nordjyllandstrafikselskab.dk 🌏
E-mail: let@ntmail.dk 📧

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2013-07-02 📅
Tilbudsfrist: 2013-08-14 📅
Offentliggørelsesdato: 2013-07-04 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2013/S 128-220755
EUT-S-nummer: 128
Yderligere oplysninger
1) I henhold til pkt. I.1), bemærkes, at der ikke er yderligere dokumenter, som ansøgeren kan rekvirere fra ordregiver under prækvalifikationsfasen. Yderligere dokumenter i form af udbudsmaterialet vil alene blive udsendt til de leverandører, der efter prækvalifikationen opfordres til at afgive tilbud. Eventuelle spørgsmål og svar vedrørende prækvalifikationen vil tilsvarende blive offentliggjort på ordregivers hjemmeside (http://www.nordjyllandstrafikselskab.dk/default.aspx?m=2&i=759). Ansøgere opfordres til løbende at holde sig orienteret på hjemmesiden. 2) Anmodningen om prækvalifikation skal udarbejdes på baggrund af de i del III.2) angivne betingelser for deltagelse. Ansøgende virksomheder skal således afgive samtlige i pkt. III.2.1), III.2.2) og III.2.3) angivne oplysninger, erklæringer m.v. for at komme i betragtning som eventuel tilbudsgiver. For sammenslutninger af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes sammenslutningens soliditetsgrad som sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens samlede aktiver, udregnet i procent. Såfremt ansøgeren baserer sig på andre virksomheders formåen, beregnes ansøgerens soliditetsgrad som ansøgerens og disse andre virksomheders samlede egenkapitals værdi i forhold til deres samlede aktiver, udregnet i procent. Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen (f.eks. underleverandører eller enheder inden for samme koncern, herunder moder-, søster- eller datterselskaber) skal ansøgeren godtgøre, at ansøgeren fuldt ud kan råde over de ressourcer, der er nødvendige for kontraktens udførelse, jf. Forsyningsvirksomhedsdirektivet art. 54, stk. 5 og 6. Dette kan f.eks. ske ved en erklæring eller ved fremlæggelse af dokumentationfor disse enheders tilsagn om at stille de nødvendige ressourcer til rådighed. I modsat fald har ordregiver ikke mulighed for at lægge vægt på andre enheders formåen. 3) De ordregivende myndigheder har til hensigt at opfordre indtil 5 ansøgere til at afgive forhandlingstilbud. Eventuel begrænsning af antallet af ansøgere, der opfordres til at afgive tilbud, vil ske efter en vurdering af, hvilke ansøgere, der (I) har dokumenteret den bedste økonomiske kapacitet på baggrund af den oplyste omsætning samt soliditetsgrad, jf. pkt. III.2.2), og (II) har dokumenteret de bedste og mest relevante referencer, jf. pkt. III.2.3). I vurderingen vægter (II) mere end (I). 4) Hver ansøger kan kun afgive 1 anmodning om prækvalifikation. Anmodningen skal være på dansk. 5) Frist for modtagelse af anmodning om prækvalifikation fremgår af pkt. IV.3.4). 6) Anmodningen om prækvalifikation skal sendes til Rambøll Management Consulting, jf. kontakt data i pkt. I.1). Anmodningen om prækvalifikation skal afgives i 1 fysisk (papirbaseret) eksemplar. Ordregiver ser desuden gerne, at ansøgeren herudover vedlægger 2 fysiske (papirbaserede) kopier af anmodningen samt 1 elektronisk kopi af anmodningen vedlagt på et fysisk medium, f.eks. CD/DVD-rom eller USB-flash. Anmodningen om prækvalifikation kan ikke afgives pr. e-mail. 7) Med henvisning til punkt II.3) oplyses supplerende, at kontraktens varighed på 72 måneder skal regnes fra tidspunktet for idriftsættelse. 8) Med henvisning til punkt IV.3.5) oplyses supplerende, at ansøgning om prækvalifikation skal være på dansk, ligesom udbudsmaterialet vil foreligge på dansk, og tilbud skal afgives på dansk. I udbudsmaterialet kan være nærmere bestemmelser om undtagelser fra kravet om dansk, eksempelvis i relation til tekniske bilag, der forventes at kunne afleveres på dansk, engelsk, svensk eller norsk. Forhandlingerne afvikles efter samme krav til sprog som gældende for udbudsmaterialet. 9) Frist for afgivelse af forhandlingstilbud forventes at være oktober måned 2013. Umiddelbart herefter afvikles forhandlingsmøder, dvs. medio/ultimo oktober måned 2013. 10) Eventuel udskillelse af tilbudsgivere i løbet af forhandlingsfasen, herunder vilkårene herfor, vil fremgå af udbudsmaterialet. 11) I henhold til pkt. I.1) bemærkes, at ordregivere for dette udbud er: — BAT, Munch Petersens Vej 2, 3700 Rønne, Danmark, CVR nr. 26696348 — Sydtrafik, Banegårdspladsen 5, 6600 Vejen, Danmark, CVR nr.: 29942897 — Midttrafik, Søren Nymarks Vej 3, 8270 Højbjerg, Danmark, CVR nr.: 29943176 — Nordjyllands Trafikselskab, John F. Kennedys Plads 1R, 3. sal, 9000 Aalborg, Danmark, CVR nr. 30015940 — Fynbus, Tolderlundsvej 9, 5000 Odense C, CVR nr. 29979944 12) I henhold til pkt. II.1.5) og pkt. II.2.2) bemærkes, at leverancen til Fynbus forudsætter, at optionen herom bestilles. Ad. IV.3.5) Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om deltagelse Følgende officielle EU-sprog: DA Andet: Ansøgningen om prækvalifikation skal være på dansk. For øvrige krav til sprog henvises til pkt. VI.3.8), hvoraf krav til sprog bl.a. i forbindelse med tilbudsafgivelsen og forhandlingsmøderne m.v. fremgår.
Vis mere

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Udbuddet gennemføres af følgende trafikselskaber, der tilsammen udgør den ordregivende myndighed:
— BAT, Munch Petersens Vej 2, 3700 Rønne, Danmark, CVR nr. 26696348
— Sydtrafik, Banegårdspladsen 5, 6600 Vejen, Danmark, CVR nr.: 29942897
— Midttrafik, Søren Nymarks Vej 3, 8270 Højbjerg, Danmark, CVR nr.: 29943176
— Nordjyllands Trafikselskab, John F. Kennedys Plads 1R, 3. sal, 9000 Aalborg, Danmark, CVR nr. 30015940
— Fynbus, Tolderlundsvej 9, 5000 Odense C., Danmark, CVR nr. 29979944
Kontrakten vedrører anskaffelse, vedligeholdelse og videreudvikling af et fælles IT-system til planlægning.
Leverancen til Fynbus forudsætter dog, at optionen herom bestilles, jf. punkt II.2.2).
Ordregiverne ønsker, at systemet skal understøtte og sikre en tidssvarende og effektivt udvikling, planlægning og administration af den kollektive trafik i forhold til det enkelte områdes passagerer, rejsemønstre, geografi m.m. og dermed sikre:
— en effektiv udnyttelse af de ressourcer, der anvendes til kollektiv trafik
— et godt grundlag for beslutningstagere i trafikselskaberne, kommunerne og regionerne
— datamæssig understøttelse af de systemer, der giver passagererne relevant information på gængse medier og former
— adgang til dataimport/eksport til systemer såsom økonomi, statistik m.m.
— dataleverancer til Rejseplan, Rejsekort m.v.
— den bedst mulige kvalitet i såvel plan- og kontraktverdenen, som i driftsverdenen.
Det nærmere omfang af kontraktens genstand vil fremgå af udbudsmaterialet.
Der efterspørges en IT-systemløsning, der kan anvendes til planlægning og administration af den kollektive bustrafik. Den tilbudte leverance ønskes at omfatte og at kunne anvendes til alle trafikselskabernes funktioner i forhold til køreplan- og vognløbsplanlægning, kontrakt- og afregning med entreprenører, passagerinformation, rapportering, statistik og analyse, eksport/import til/fra andre systemer samt daglig planlægning af bustrafikken.
Vis mere
Udbuddet omfatter en kontrakt, der indeholder elementer af såvel en offentlig kontrakt som en rammeaftale, idet kontrakten både omfatter leverandørens pligt til at levere systemløsning, vedligeholdelse m.v. ud fra det ovenfor angivne, ligesom der vil indgå et element af rammeaftale i forbindelse med ordregivernes muligheder for i kontraktperioden at bestille konsulentydelser, herunder udviklingsarbejder, relateret til den leverede løsning.
Vis mere
Mængde eller omfang:
Det forventes, at det mindste af de 5 trafikselskaber, der tilsammen udgør den ordregivende myndighed, maksimalt vil have 5 brugere, mens det største trafikselskab forventes at have cirka 60 aktive brugere (forventeligt med maksimalt 40 samtidige brugere).
Vis mere
Der henvises i øvrigt til pkt. II.1.5) for nærmere oplysninger herom.
Beskrivelse af mulighederne:
1) Forlængelse af kontrakten:
Kontrakten vil indeholde option på forlængelse af kontraktens løbetid i 12 måneder. I givet fald vil meddelelse om optionens udnyttelse blive givet til leverandøren senest 3 måneder før kontraktens udløb, eller senest 3 måneder før udløb af en eventuelt tidligere udnyttet option. Optionen kan anvendes op til 2 gange.
Vis mere
2) Levering af kontraktens ydelser til Fynbus.
Antal mulige forlængelser: 2
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 12 måneder
Varighed: 72 måneder
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:
Levering hos de trafikselskaber, der udgør den ordregivende myndighed, jf. pkt. II.1.5).

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
En erklæring på tro og love (eventuelt i form af en serviceattest fra Erhvervsstyrelsen) om, hvorvidt ansøger har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter og bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor ansøger er etableret, og i Danmark.
Vis mere
Ved sammenslutninger af ansøgere (konsortium) skal oplysningerne afgives for hver enkelt deltager.
På udbuddets hjemmeside (http://www.nordjyllandstrafikselskab.dk/default.aspx?m=2&i=759) findes en skabelon til tro og love erklæring, som ansøgerne kan anvende.
Økonomisk og finansiel stilling:
1) En erklæring om ansøgers samlede omsætning i de tre seneste disponible regnskabsår afhængigt af, hvornår ansøger blev etableret eller startede sin virksomhed.
2) En erklæring om ansøgers soliditetsgrad i de 3 seneste disponible regnskabsår afhængigt af, hvornår ansøger blev etableret eller startede sin virksomhed.
Soliditetsgraden beregnes som ansøgerens samlede egenkapitals værdi i forhold til ansøgerens samlede aktiver, udregnet i procent. Dvs. at soliditetsgrad = (samlede egenkapitals værdi/samlede aktivers værdi) x 100.
For sammenslutninger af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes sammenslutningens soliditetsgrad som sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens samlede aktiver, udregnet i procent.
Såfremt ansøgeren baserer sig på andre virksomheders formåen, beregnes ansøgerens soliditetsgrad som ansøgerens og disse andre virksomheders samlede egenkapitals værdi i forhold til deres samlede aktiver, udregnet i procent.
Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen (f.eks. underleverandører eller enheder inden for samme koncern, herunder moder-, søster eller datterselskaber) skal ansøgeren godtgøre, at ansøgeren fuldt ud kan råde over de ressourcer, der er nødvendige for kontraktens udførelse, jf. Forsyningsvirksomhedsdirektivet art. 54, stk. 5 og 6. Dette kan f.eks. ske ved en erklæring eller ved fremlæggelse af dokumentationfor disse enheders tilsagn om at stille de nødvendige ressourcer til rådighed. I modsat fald har ordregiver ikke mulighed for at lægge vægt på andre enheders formåen.
Vis mere
Teknisk og faglig kompetence:
Forelæggelse af en liste over de betydeligste tilsvarende leverancer (referenceliste), jf. beskrivelsen af kontraktens genstand i punkt II.1.5), ansøger har udført i løbet af de sidste 3 år med angivelse af tidspunkter for leverancen afhængigt af, hvornår ansøger blev etableret eller startede sin virksomhed.
Vis mere
Ansøger bedes for hver beskrivelse af tilsvarende leverancer redegøre for, hvorfor leverancen er relevant for ordregiverne.
Ved sammenslutninger af ansøgere (konsortium) skal oplysningerne afgives for hver enkelt deltager.
Hvis ansøger baserer sig på andre enheders formåen (f.eks. underleverandører eller enheder inden for samme koncern, herunder moder-, søster eller datterselskaber) skal ansøger godtgøre, at ansøger fuldt ud kan råde over de ressourcer, der er nødvendige for kontraktens udførelse, jf. Forsyningsvirksomhedsdirektivet art. 54, stk. 5 og 6. Dette kan f.eks. ske ved en erklæring eller ved fremlæggelse af dokumentation for disse enheders tilsagn om at stille de nødvendige ressourcer til rådighed. I modsat fald har ordregiver ikke mulighed for at lægge vægt på andre enheders formåen.
Vis mere
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:
I tilfælde af forudbetaling forventes det, at der kræves anfordringsgaranti fra et anerkendt garanti- eller finansieringsinstitut. Eventuelle øvrige krav til sikkerhedsstillelse og garantier vil fremgå af udbudsmaterialet.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Betalingsvilkår, herunder betalingsplan, vil fremgå af udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
Der kræves ingen særlig retlig form.
Samtlige deltagere i en sammenslutning af virksomheder (konsortium) skal hæfte direkte, solidarisk og ubegrænset for tilbuddet og opfyldelse af den tildelte kontrakt samt udpege en fælles befuldmægtiget blandt de solidarisk hæftende deltagere.

Procedure
Sprog
Sprog: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Lars Elgaard Thomsen
Navn: Rambøll Management Consulting A/S
Postadresse: Olof Palmes Allé 20
Postby: Aarhus N
Postnummer: 8200
Enhed: Charlotte Mozart Ernst
Telefon: +45 51613408 📞
E-mail: cme@ramboll.com 📧
URL til yderligere oplysninger: http://ramboll-management.dk 🌏
Postadresse: Olof Palmes Alle 20
URL til dokumenter: http://ramboll-management.dk 🌏
Postnummer: DK-8200
URL til deltagelse: http://ramboll-management.dk 🌏
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Der gælder visse lovbestemte frister for indgivelse af klager til Klagenævnet for Udbud, jf. lov nr. 492 af 12.5.2010 om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. med senere ændringer. Loven med senere ændringer er offentliggjort på: www.retsinfo.dk.
Ønsker en virksomhed at klage over ikke at være blevet prækvalificeret, skal klagen være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen. I andre situationer er udgangspunktet, at klage skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Klageren skal senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.
Vis mere
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: DK-2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Fax: +45 41715100 📠
Kilde: OJS 2013/S 128-220755 (2013-07-02)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2014-06-27)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Nordjyllands Trafikselskab (m.fl., jf. pkt. II.1.4))

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-06-27 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-07-02 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 124-221677
Henviser til bekendtgørelse: 2013/S 128-220755
EUT-S-nummer: 124
Yderligere oplysninger
Kontraktens varighed er 72 måneder, regnet fra tidspunktet for idriftsættelse. Kontrakten er indgået af: — BAT, Munch Petersens Vej 2, DK-3700 Rønne, Danmark, CVR nr. 26696348 — Sydtrafik, Banegårdspladsen 5, DK-6600 Vejen, Danmark, CVR nr.: 29942897 — Midttrafik, Søren Nymarks Vej 3, DK-8270 Højbjerg, Danmark, CVR nr.: 29943176 — Nordjyllands Trafikselskab, John F. Kennedys Plads 1R, 3.sal, DK-9000 Aalborg, Danmark, CVR nr. 30015940 — Fynbus, Tolderlundsvej 9, 5000 Odense C., CVR nr. 29979944. Leverancen til Fynbus forudsætter dog, at kontraktens option herom bestilles. Med henvisning til punkt IV.2.1) oplyses det supplerende, at tildelingskriteriet var »det økonomisk mest fordelagtige tilbud« ud fra følgende underkriterier med tilhørende vægtning: — Økonomi (50 %) — Leverancens funktionalitet og kvalitet (30 %) — Vedligeholdelseskvalitet (15 %) — Tidsplan og leveringssikkerhed (5 %).
Vis mere

Objekt
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:
Levering hos de trafikselskaber, der udgør den ordregivende myndighed, jf. pkt. II.1.4.

Ordregivende myndighed
Kontakt
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Kilde: OJS 2014/S 124-221677 (2014-06-27)