EU udbud af ESDH system

Ringkøbing-Skjern Kommune

Ringkøbing-Skjern Kommune anvender i dag ESDH-systemet GoPro på Notes/Domino og ønsker at anskaffe et nyt ESDH-system til brug for den administrative sagsbehandling. Det nye ESDH-system skal anvendes bredt i kommunen helt ud til de enkelte decentrale enheder.
Ringkøbing-Skjern Kommune ønsker, at det nye ESDH-system skal understøtte bedre og mere effektive sagsgange, og kommunen forventer, at systemet for udvalgte forretningsprocesser bidrager til at give konkrete gevinster.
Kommunen ønsker at anskaffe et konfigurérbart standard-/rammesystem, der har et særligt potentiale til at understøtte og effektivisere kommunens processer og samtidig kan anvendes bredt i kommunens digitale sagsgange. Samtidig ønsker Ringkøbing-Skjern en leverandør, der kan indgå i et samarbejde med kommunen omkring bedst mulig udnyttelse af systemet gennem et agilt/iterativt implementeringsforløb, hvor systemet konfigureres i samspil med den nødvendige tilpasning af sagsprocesserne. Kommunen ønsker selv at forestå driftsafviklingen af systemet.
Den kommende løsning skal endvidere pege fremad, således at Ringkøbing-Skjern Kommune er forberedt til de fællesoffentlige og fælleskommunale initiativer – ikke mindst den infrastruktur og de løsninger, der kommer fra KOMBIT.
Mål og formål
Målet for Ringkøbing-Skjern Kommune er at få et system og en leverandør, der kan vokse sammen med kommunen og bidrage til at opnå konkrete og målbare gevinster – både kvalitative og kvantitative. Kommunen har følgende mål med ESDH-anskaffelsen og implementeringen:
— Det valgte system skal være et konfigurerbart standard/ramme ESDH-system, der med mindst mulig programmering kan understøtte kommunens processer. Det er målet, at kommunen selv skal være i stand til at konfigurere og tilpasse procesunderstøttelsen efter oplæring.
— Kommunen ønsker at have særlig fokus på udvalgte sagsprocesser samtidig med, at der udrulles en basis/standard løsning til alle (relevante) brugere.
— Understøttelsen af sagsprocesserne kan variere - fx egentlig automatisering, støtte til overholdelse af deadlines, understøttelse af faser i en sagsproces, guides og tjeklister eller endelig anvendelse af målrettede skabeloner til fx oprettelse af sager og dokumenter.
— Kommunen ønsker i videst muligt omfang at gøre brug af bedste praksis i det valgte system
— Løsningen skal kunne spille sammen med KOMBITs rammearkitektur.
Leverancen skal omfatte:
— Standard konfigurérbart ESDH-system med dansk brugerflade, der kan anvendes bredt i Ringkøbing-Skjern Kommune bortset fra sagsområder, hvor der er dedikerede fagsystemer.
— Værktøjer, moduler eller funktioner til at understøtte og effektivisere kommunens sagsprocesser
— Modul til dagsorden og udvalgsbehandling
— Iterativt/agilt implementeringsforløb af fem sagsprocesser (Ejendoms-/byggesager, Personalesager, Møde-/udvalg, PPR-sager samt standardsager til den generelle anvendelse i hele kommunen), hvor leverandøren skal indgå i tæt samarbejde med Ringkøbing-Skjern Kommune omkring konfigurering af de valgte sagsprocesser. Dette gælder første delleverance – der kan komme implementering af yderligere sagsprocesser i senere delleverancer
— Support og vedligehold af løsningen i hele kontraktperioden
— Andre ydelser af relevans for systemanskaffelsen
— Ringkøbing-Skjern Kommune ønsker som udgangspunkt en løsning, der kan driftes af kommunen selv eller eventuelt senere outsource driften til en driftsleverandør
Leverancen skal ud over selve ESDH-systemet omfatte integrationer til registre og fagsystemer samt særlige moduler:
— Integration til kontorsystemer (MS Office 2013 og Outlook 2013)
— Integration til Bygnings- og Boligregistret (BBR)
— Integration til den Offentlige Informations Server Online (OIS) via LIFA
— Integration til Doc2Mail
— Skanning og OCR
— Uddannelse af systemadministratorer, instruktører og superbrugere Derudover efterspørges en række optioner.
Procedure:
Ordregiver har valgt at gennemføre denne opgave digitalt igennem Mercell Danmark A/S.
For at deltage i opgaven kopieres dette link til din internet browser: http://permalink.mercell.com/40746307.aspx Her tilmelder du dig opgaven ved at trykke på ikonet foroven: »Meld din interesse«. Såfremt du ikke er licenshaver hos Mercell Danmark A/S skal du udfylde en registrering af dit firma. Denne registrering er nødvendig for din videre deltagelse og er uden omkostninger.
Efter afsendelse af registreringen har du gratis adgang til alle udbudsdokumenter. Du vil modtage login koder til: www.mercell.dk indenfor normal arbejdstid og kan derefter afsende dit tilbud/ansøgning.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2013-10-09. Indkøbet blev offentliggjort på 2013-09-06.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2013-09-06 Udbudsbekendtgørelse
2013-09-10 Supplerende oplysninger
2014-02-21 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2013-09-06)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support
Mængde eller omfang:
Antal brugere: ca. 1 000 ESDH brugere i Ringkøbing-Skjern Kommunes administration og driftenheder + option på sitelicens.8 000 0004 000 000
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Ringkøbing-Skjern Kommune
Postadresse: Ved Fjorden 6
Postnummer: 6950
Postby: Ringkøbing
Kontakt
E-mail: britta.norgaard@rksk.dk 📧
Telefon: +45 99741137 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2013-09-06 📅
Tilbudsfrist: 2013-10-09 📅
Offentliggørelsesdato: 2013-09-10 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2013/S 175-302390
EUT-S-nummer: 175

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Ringkøbing-Skjern Kommune anvender i dag ESDH-systemet GoPro på Notes/Domino og ønsker at anskaffe et nyt ESDH-system til brug for den administrative sagsbehandling. Det nye ESDH-system skal anvendes bredt i kommunen helt ud til de enkelte decentrale enheder.
Vis mere
Ringkøbing-Skjern Kommune ønsker, at det nye ESDH-system skal understøtte bedre og mere effektive sagsgange, og kommunen forventer, at systemet for udvalgte forretningsprocesser bidrager til at give konkrete gevinster.
Kommunen ønsker at anskaffe et konfigurérbart standard-/rammesystem, der har et særligt potentiale til at understøtte og effektivisere kommunens processer og samtidig kan anvendes bredt i kommunens digitale sagsgange. Samtidig ønsker Ringkøbing-Skjern en leverandør, der kan indgå i et samarbejde med kommunen omkring bedst mulig udnyttelse af systemet gennem et agilt/iterativt implementeringsforløb, hvor systemet konfigureres i samspil med den nødvendige tilpasning af sagsprocesserne. Kommunen ønsker selv at forestå driftsafviklingen af systemet.
Vis mere
Den kommende løsning skal endvidere pege fremad, således at Ringkøbing-Skjern Kommune er forberedt til de fællesoffentlige og fælleskommunale initiativer – ikke mindst den infrastruktur og de løsninger, der kommer fra KOMBIT.
Mål og formål
Målet for Ringkøbing-Skjern Kommune er at få et system og en leverandør, der kan vokse sammen med kommunen og bidrage til at opnå konkrete og målbare gevinster – både kvalitative og kvantitative. Kommunen har følgende mål med ESDH-anskaffelsen og implementeringen:
Vis mere
— Det valgte system skal være et konfigurerbart standard/ramme ESDH-system, der med mindst mulig programmering kan understøtte kommunens processer. Det er målet, at kommunen selv skal være i stand til at konfigurere og tilpasse procesunderstøttelsen efter oplæring.
Vis mere
— Kommunen ønsker at have særlig fokus på udvalgte sagsprocesser samtidig med, at der udrulles en basis/standard løsning til alle (relevante) brugere.
— Understøttelsen af sagsprocesserne kan variere - fx egentlig automatisering, støtte til overholdelse af deadlines, understøttelse af faser i en sagsproces, guides og tjeklister eller endelig anvendelse af målrettede skabeloner til fx oprettelse af sager og dokumenter.
Vis mere
— Kommunen ønsker i videst muligt omfang at gøre brug af bedste praksis i det valgte system
— Løsningen skal kunne spille sammen med KOMBITs rammearkitektur.
Leverancen skal omfatte:
— Standard konfigurérbart ESDH-system med dansk brugerflade, der kan anvendes bredt i Ringkøbing-Skjern Kommune bortset fra sagsområder, hvor der er dedikerede fagsystemer.
— Værktøjer, moduler eller funktioner til at understøtte og effektivisere kommunens sagsprocesser
— Modul til dagsorden og udvalgsbehandling
— Iterativt/agilt implementeringsforløb af fem sagsprocesser (Ejendoms-/byggesager, Personalesager, Møde-/udvalg, PPR-sager samt standardsager til den generelle anvendelse i hele kommunen), hvor leverandøren skal indgå i tæt samarbejde med Ringkøbing-Skjern Kommune omkring konfigurering af de valgte sagsprocesser. Dette gælder første delleverance – der kan komme implementering af yderligere sagsprocesser i senere delleverancer
Vis mere
— Support og vedligehold af løsningen i hele kontraktperioden
— Andre ydelser af relevans for systemanskaffelsen
— Ringkøbing-Skjern Kommune ønsker som udgangspunkt en løsning, der kan driftes af kommunen selv eller eventuelt senere outsource driften til en driftsleverandør
Leverancen skal ud over selve ESDH-systemet omfatte integrationer til registre og fagsystemer samt særlige moduler:
— Integration til kontorsystemer (MS Office 2013 og Outlook 2013)
— Integration til Bygnings- og Boligregistret (BBR)
— Integration til den Offentlige Informations Server Online (OIS) via LIFA
— Integration til Doc2Mail
— Skanning og OCR
— Uddannelse af systemadministratorer, instruktører og superbrugere Derudover efterspørges en række optioner.
Procedure:
Ordregiver har valgt at gennemføre denne opgave digitalt igennem Mercell Danmark A/S.
For at deltage i opgaven kopieres dette link til din internet browser: http://permalink.mercell.com/40746307.aspx Her tilmelder du dig opgaven ved at trykke på ikonet foroven: »Meld din interesse«. Såfremt du ikke er licenshaver hos Mercell Danmark A/S skal du udfylde en registrering af dit firma. Denne registrering er nødvendig for din videre deltagelse og er uden omkostninger.
Vis mere
Efter afsendelse af registreringen har du gratis adgang til alle udbudsdokumenter. Du vil modtage login koder til: www.mercell.dk indenfor normal arbejdstid og kan derefter afsende dit tilbud/ansøgning.
Mængde eller omfang:
Antal brugere: ca. 1 000 ESDH brugere i Ringkøbing-Skjern Kommunes administration og driftenheder + option på sitelicens.
Anslået værdi uden moms: 8 000 000 💰
4 000 000 💰
Beskrivelse af mulighederne:
Kommunen vil efterspørge følgende optioner:
— Implementering af yderligere sagsprocesser ud over de første fem
— Uddannelse af slutbrugere
— Konvertering af data fra eksisterende ESDH-system
— Integration til OFIR rekruttering
— Integration til KMD OPUS
— Integration til eDagsorden fra Ditmer
— Integration til GeoEnviron
— Integration til GIS
— Integration til CPR og CVR data
— Integration til KPS blanketsystem (internt)
— Integration til Diaform blanketsystem (eksternt)
— Integration til WebLager
— Integration til kommunens intranet
— Integration til websites
— Automatisk og løbende konvertering af data til gældende arkivformat
— Aflevering til arkiv
— Hw til løsningen (fx servere og skannere)
— Driftsafvikling af løsningen (hostet drift)
— Driftsstøtteaftale.
[Udestår: afklaring omkring driftsoption]
Antal mulige forlængelser: 2
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 12 måneder
Varighed: 96 måneder
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Ringkøbing.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
1. Tro og love erklæring om, at tilbudsgiveren ikke har ubetalt, forfalden gæld til det offentlige over 100 000 DKK. Erklæringen er vedlagt udbudsmaterialet som Bilag 1. Tro og love erklæring skal afleveres for samtlige konsortiedeltage, hvis leverandøren er et konsortium.
Vis mere
Økonomisk og finansiel stilling:
En erklæring om virksomhedens samlede omsætning de sidste 3 regnskabsår.
En erklæring om virksomhedens omsætning i forbindelse med sådanne tjenesteydelser, som aftalen vedrører, de sidste 3 regnskabsår.
Fremlæggelse af viksomhedens balance, såfremt offeliggørelse af balancen er foreskrevet i selskabslovgivningen i det land, hvor tjenesteydelsen er ertableret.
Årsrapporter underskrevet af revisor eller revisorpåtegnet erklæring indeholdende flg. 3 nøgletal for de seneste 3 regnskabsår: Samlet omsætning, Resultat før skat, Egenkapital.
Mindstekrav til niveauet:
Omsætningen skal i hvert af de seneste 3 regnskabsår være på minimum 5 000 000 DKK.
Teknisk og faglig kompetence:
a) Anmodningen om deltagelse skal indeholde referencer fra de seneste 3 år (2010-2013) af tilsvarende leverancer af konfigurérbare standard-/rammesystemer, der lever op til dansk forvaltningslov/-praksis.
Ringkøbing-Skjern Kommune ønsker tre kategorier af referencer:
Nr 1: Standard ESDH-systemerOp til 5 (fem) referencer på leverancer af ESDH standardsystemer til offentlige myndigheder
Nr 2: ESDH til procesunderstøttelseOp til 3 (tre) referencer på leverancer af ESDH til procesunderstøttelse
Nr. 3: Agil/iterativ implementeringOp til 3 (tre) referencer på at leverandøren har leveret løsninger gennem en iterativ/agil implementeringsproces, hvor kunden har været tæt involveret i afklaringer.
For hver leverance ønskes angivet navnet på det leverede system, om det er det system leverandører forventer at tilbyde til Ringkøbing-Skjern Kommune, om leverandøren var hovedleverandør, oversigt over de væsentligste underleverandører, samt omfang af opgaven i danske kroner. Hver reference, skal indeholde en kort beskrivelse af projektet inkl. implementeringsforløbet. Til alle referencer ønskes en kontaktperson oplyst.
Vis mere
b) Anmodningen skal beskrive, at leverandøren har ressourcer og kompetencer inden for
— ESDH (fx opdelt i forretningskonsulenter, tekniske implementeringskonsulenter, supportere etc.)
— Agil implementering (dvs. iterativ implementering med afsæt i en standard-/rammeløsning).
Leverandøren skal angive, hvor mange medarbejdere man har inden for de enkelte kategorier. Såfremt leverandøren påtænker at anvende væsentlige underleverandører, skal samme oplysninger angives for disse.
Fremlægge police eller anden dokumentation for relevant og gyldig erhvervs -og produktansvarsforsikring
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:
Der kræves garantistillelse ved forudbetaling i form af anfordringsgaranti fra anerkendt pengeinstitut.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:
Købesum for systemet inklusiv eventuelle udnyttede optioner betales i takt med leverancens udførelse i henhold til betalingsplan. Vedligeholdelsesudgifter betales kvartalsvis forud.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
Såfremt kontrakten tildeles en sammenslutning af tjenesteydelser, skal deltagerne påtage sig soledarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget.

Procedure
Mindste antal ansøgere: 5
Største antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse:
Ordregiver vil ved udvælgelsen lægge vægt på etableringen af det bedst egnede konkurrencefelt, idet der vil blive lagt vægt på de tekniske og finansielle oplysninger, som beskrevet under pkt. III, herunder særligt:
A. En reference der dækker mere end én af de tre kategorier af referencer vægter mere end en der kun dækker én af kategorierne.
B. Referencer, der dokumenterer erfaring med implementering af sags- og dokument-håndteringssystemer i den offentlige sektor og især i kommuner, og samtidig omfatter implementering af sagsprocesser gennem et iterativt implementeringsforløb vægter højere end andre referencer.
Vis mere
Sprog
Sprog: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Britta Nørgaard
Navn: Mercell Danmark A/S
Postadresse: Via permalink herunder
Postby: Odense C
Postnummer: 5000
Enhed: Arne Bøgh Drasbæk
E-mail: support.dk@mercell.com 📧
URL til yderligere oplysninger: http://permalink.mercell.com/40746307.aspx 🌏
URL til dokumenter: http://permalink.mercell.com/40746307.aspx 🌏
URL til deltagelse: http://permalink.mercell.com/40746307.aspx 🌏
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Fax: +45 33307799 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Håndhævelseslovens § 7 fastsætter følgende klagefrister for EU-udbud, som ordregiver henholder sig til:
(1) Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. Håndhævelseslovens § 2, stk. 1, nr. 1, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
Vis mere
(2) Klager over andet end ordregivers prækvalifikationsbeslutninger under nr. (1) skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
— 45 dage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
— 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
Vis mere
— 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. Håndhævelseslovens § 2, stk. 2.
(3) Klager over kontraktindgåelse uden gennemførelse af udbud efter Håndhævelseslovens § 4 skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende.
Vis mere
Ovenstående gælder også for sagsanlæg ved domstolene om, at de regler, der er nævnt i Håndhævelseslovens § 1, stk. 2, nr. 1 og 2, er overtrådt, og sagsøgeren ikke forinden har indgivet klage til Klagenævnet for Udbud herom.
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: www.kfst.dk 🌏
Fax: +45 41715100 📠
Kilde: OJS 2013/S 175-302390 (2013-09-06)
Supplerende oplysninger (2013-09-10)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Supplerende oplysninger

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2013-09-10 📅
Tilbudsfrist: 2013-10-08 📅
Offentliggørelsesdato: 2013-09-12 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2013/S 177-305555
Henviser til bekendtgørelse: 2013/S 175-302390
EUT-S-nummer: 177
Kilde: OJS 2013/S 177-305555 (2013-09-10)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2014-02-21)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Programmelrelaterede tjenester
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Programmelrelaterede tjenester 📦

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2014-02-21 📅
Offentliggørelsesdato: 2014-02-26 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2014/S 040-066815
EUT-S-nummer: 40

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2014-02-20 📅
Navn: Fujitsu A/s
Postadresse: Lautrupbjerg 9
Postby: Ballerup
Postnummer: 2750
Land: Danmark 🇩🇰

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
(1) Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. håndhævelseslovens § 2, stk. 1, nr. 1, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
Vis mere
— 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. håndhævelseslovens § 2, stk. 2.
(3) Klager over kontraktindgåelse uden gennemførelse af udbud efter håndhævelseslovens § 4 skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende.
Vis mere
Ovenstående gælder også for sagsanlæg ved domstolene om, at de regler, der er nævnt i håndhævelseslovens § 1, stk. 2, nr. 1 og 2, er overtrådt, og sagsøgeren ikke forinden har indgivet klage til Klagenævnet for Udbud herom.
Kilde: OJS 2014/S 040-066815 (2014-02-21)