Bygherrens behov for brolægning vil i årene 2013 – 2016 omfatte vedligeholdelsesopgaver (udskiftning af eksisterende belægninger og reparation af pludseligt opstående skader) på den offentlige del af vejnettet i Københavns Kommune, dog undtaget bydelene Bispebjerg og Nørrebro, hvor al vejvedligeholdelse, herunder også brolægning, allerede er udliciteret. Alle opgaver skal udføres som beskrevet i udbudsbilag Særlige Arbejdsbeskrivelser (SAB) og i overensstemmelse med Dansk Standard 1136 for brolægnings- og belægningsarbejder – og opgaverne skal altid udføres på en sådan måde, at byens brugere og borgere har uhindret adgang til bolig, butikker m.v. Fliser, granit, grus og beton er bygherreleverance. Fliser, granit og grus kan afhentes på Center for Trafiks lager, Strømmen 1, 2500 Valby. Beton og større samlede leverancer af fliser, granit og grus kan aftales leveret. Alle grave- og asfaltarbejder m.v. før og efter brolægningsarbejderne udføres af Bygherren selv.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2012-12-11.
Indkøbet blev offentliggjort på 2012-10-31.
Udbudsbekendtgørelse (2012-10-31) Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Vejvedligeholdelse
Mængde eller omfang:
Den samlede kontraktværdi for årene 2013 – 2016 er som ovenfor anført skønnet til at udgøre 30 000 000 DKK, eller gennemsnitligt 7 500 000 DKK årligt.30 000 000,00
Den samlede værdi af udbuddet: 30 000 000,00 💰
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Vejvedligeholdelse📦
Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Den laveste pris
Ordregivende myndighed Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Københavns Kommune, Teknik- Miljøforvaltningen
Postadresse: Strømmen 1
Postnummer: 2500
Postby: Valby
Kontakt
Internetadresse: http://www.kk.dk/tmf🌏
E-mail: carham@tmf.kk.dk📧
1) Tilbud skal mærkes: ”Tilbud på Brolægningsarbejder”. Tilbud skal afgives i 2 separate kuverter, vedlagt nedenstående dokumenter. Bygherrens egnethedsvurdering og evaluering af tilbuddene vil ske på baggrund af disse dokumenter, derfor opfordres tilbudsgiver til at sikre, at alle dokumenter indgår i det afgivne tilbud. Kuvert 1 – Dokumentation for egnethed: Oplysning om virksomhedens navn, adresse, CVR-nummer, kontaktnavn og kontaktoplysninger; Tro og love erklæring om, at tilbudsgiver ikke befinder sig i nogle af de i Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 2, litra a, b, c, e og f nævnte situationer; Tro og love erklæring om ubetalt forfalden gæld til det offentlige; Dokumentation for opfyldelse af krav til medarbejderes løn- og arbejdsforhold; Dokumentation for opfyldelse af krav om dansktalende personale; Dokumentation for entreprenørens økonomiske egnethed; Dokumentation for entreprenørens erfaring; Bevis for relevant erhvervsansvarsforsikring; og Eventuel tro og love erklæring om fælles befuldmægtiget og om solidarisk, direkte og ubetinget hæftelse. Kuvert 2 – Pristilbud: Fuldt udfyldt og underskrevet tilbudsliste. De 2 kuverter med dokumentation for egnethed henholdsvis pristilbud bedes tydeligt mærket ”kuvert 1” og ”kuvert 2”. Vær opmærksom på, at tilbud kun kan afleveres i receptionens åbningstider. Man-, tirs- og torsdag 8:15-15:45, onsdag 9:30-15:45 og fredag 8.15-15.15. Sendes tilbuddet pr. post, skal det sendes som pakke eller anbefalet.
2) Elektroniske tilbud modtages ikke.
3) Udbudsmaterialet er tilgængeligt på Københavns Kommunes hjemmeside http://www.kk.dk/udbud, hvor også eventuelt supplerende materiale, rettelser samt svar på eventuelle spørgsmål vil blive offentliggjort. Det er tilbudsgivers ansvar at holde sig opdateret om eventuelt supplerende materiale, rettelsesblade m.v., der offentliggøres i tilbudsperioden.
1) Tilbud skal mærkes: ”Tilbud på Brolægningsarbejder”. Tilbud skal afgives i 2 separate kuverter, vedlagt nedenstående dokumenter. Bygherrens egnethedsvurdering og evaluering af tilbuddene vil ske på baggrund af disse dokumenter, derfor opfordres tilbudsgiver til at sikre, at alle dokumenter indgår i det afgivne tilbud. Kuvert 1 – Dokumentation for egnethed: Oplysning om virksomhedens navn, adresse, CVR-nummer, kontaktnavn og kontaktoplysninger; Tro og love erklæring om, at tilbudsgiver ikke befinder sig i nogle af de i Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 2, litra a, b, c, e og f nævnte situationer; Tro og love erklæring om ubetalt forfalden gæld til det offentlige; Dokumentation for opfyldelse af krav til medarbejderes løn- og arbejdsforhold; Dokumentation for opfyldelse af krav om dansktalende personale; Dokumentation for entreprenørens økonomiske egnethed; Dokumentation for entreprenørens erfaring; Bevis for relevant erhvervsansvarsforsikring; og Eventuel tro og love erklæring om fælles befuldmægtiget og om solidarisk, direkte og ubetinget hæftelse. Kuvert 2 – Pristilbud: Fuldt udfyldt og underskrevet tilbudsliste. De 2 kuverter med dokumentation for egnethed henholdsvis pristilbud bedes tydeligt mærket ”kuvert 1” og ”kuvert 2”. Vær opmærksom på, at tilbud kun kan afleveres i receptionens åbningstider. Man-, tirs- og torsdag 8:15-15:45, onsdag 9:30-15:45 og fredag 8.15-15.15. Sendes tilbuddet pr. post, skal det sendes som pakke eller anbefalet.
2) Elektroniske tilbud modtages ikke.
3) Udbudsmaterialet er tilgængeligt på Københavns Kommunes hjemmeside http://www.kk.dk/udbud, hvor også eventuelt supplerende materiale, rettelser samt svar på eventuelle spørgsmål vil blive offentliggjort. Det er tilbudsgivers ansvar at holde sig opdateret om eventuelt supplerende materiale, rettelsesblade m.v., der offentliggøres i tilbudsperioden.
Objekt Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Bygherrens behov for brolægning vil i årene 2013 – 2016 omfatte vedligeholdelsesopgaver (udskiftning af eksisterende belægninger og reparation af pludseligt opstående skader) på den offentlige del af vejnettet i Københavns Kommune, dog undtaget bydelene Bispebjerg og Nørrebro, hvor al vejvedligeholdelse, herunder også brolægning, allerede er udliciteret.
Bygherrens behov for brolægning vil i årene 2013 – 2016 omfatte vedligeholdelsesopgaver (udskiftning af eksisterende belægninger og reparation af pludseligt opstående skader) på den offentlige del af vejnettet i Københavns Kommune, dog undtaget bydelene Bispebjerg og Nørrebro, hvor al vejvedligeholdelse, herunder også brolægning, allerede er udliciteret.
Alle opgaver skal udføres som beskrevet i udbudsbilag Særlige Arbejdsbeskrivelser (SAB) og i overensstemmelse med Dansk Standard 1136 for brolægnings- og belægningsarbejder – og opgaverne skal altid udføres på en sådan måde, at byens brugere og borgere har uhindret adgang til bolig, butikker m.v.
Alle opgaver skal udføres som beskrevet i udbudsbilag Særlige Arbejdsbeskrivelser (SAB) og i overensstemmelse med Dansk Standard 1136 for brolægnings- og belægningsarbejder – og opgaverne skal altid udføres på en sådan måde, at byens brugere og borgere har uhindret adgang til bolig, butikker m.v.
Fliser, granit, grus og beton er bygherreleverance. Fliser, granit og grus kan afhentes på Center for Trafiks lager, Strømmen 1, 2500 Valby. Beton og større samlede leverancer af fliser, granit og grus kan aftales leveret.
Alle grave- og asfaltarbejder m.v. før og efter brolægningsarbejderne udføres af Bygherren selv.
Mængde eller omfang:
Den samlede kontraktværdi for årene 2013 – 2016 er som ovenfor anført skønnet til at udgøre 30 000 000 DKK, eller gennemsnitligt 7 500 000 DKK årligt.
Beskrivelse af mulighederne:
Bygherren har ensidigt option for forlængelse af aftalen i yderligere 2 gange 1 år.
Antal mulige forlængelser: 2
Varighed: 24 måneder
Referencenummer: 2012-81822
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
1) Tilbudsgiver skal vedlægge oplysninger om virksomhedens navn, adresse og CVR-nummer samt kontaktnavn og kontaktoplysninger.
2) Tilbuddet skal vedlægges udfyldt og underskrevet erklæring på tro og love om, at tilbudsgiver ikke befinder sig i nogle af de i Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 2, litra a, b, c, e og f nævnte situationer.
3) Tilbuddet skal vedlægges udfyldt og underskrevet erklæring på tro og love om, hvorvidt tilbudsgiver på tilbudstidspunktet har ubetalt forfalden gæld til det offentlige, jf. lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997 om begrænsninger af skyldneres muligheder for at deltage i offentlige udbudsforretninger mv.
3) Tilbuddet skal vedlægges udfyldt og underskrevet erklæring på tro og love om, hvorvidt tilbudsgiver på tilbudstidspunktet har ubetalt forfalden gæld til det offentlige, jf. lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997 om begrænsninger af skyldneres muligheder for at deltage i offentlige udbudsforretninger mv.
4) Tilbudsgiver skal dokumentere at medarbejdere i tilbudsgivers virksomhed er sikret løn, arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er ringere end dem, der i henhold til en gældende kollektiv overenskomst, voldgiftskendelse, nationale love eller administrative forskrifter gælder for arbejde af samme art indenfor vedkommende fag eller industri på den egn, hvor arbejdet udføres. Er tilbudsgiver medlem af Brolæggerlauget under Dansk Byggeri anses nærværende dokumentationskrav umiddelbart for værende opfyldt.
4) Tilbudsgiver skal dokumentere at medarbejdere i tilbudsgivers virksomhed er sikret løn, arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er ringere end dem, der i henhold til en gældende kollektiv overenskomst, voldgiftskendelse, nationale love eller administrative forskrifter gælder for arbejde af samme art indenfor vedkommende fag eller industri på den egn, hvor arbejdet udføres. Er tilbudsgiver medlem af Brolæggerlauget under Dansk Byggeri anses nærværende dokumentationskrav umiddelbart for værende opfyldt.
5) Tilbudsgivers ordremodtagende kontaktperson(er), ansvarlige arbejdsleder(e) og disses eventuelle stedfortrædere skal kunne tale forståeligt dansk. Tilbudsgiver skal ligeledes være indstillet på at sikre, at der altid vil være en dansk-talende arbejdsleder til stede under udførelse af bestilte brolægningsopgaver.
5) Tilbudsgivers ordremodtagende kontaktperson(er), ansvarlige arbejdsleder(e) og disses eventuelle stedfortrædere skal kunne tale forståeligt dansk. Tilbudsgiver skal ligeledes være indstillet på at sikre, at der altid vil være en dansk-talende arbejdsleder til stede under udførelse af bestilte brolægningsopgaver.
Økonomisk og finansiel stilling:
1) Oplysninger om tilbudsgivers samlede omsætning for de seneste tre disponible regnskabsår.
Nystartede virksomheder, som ikke kan opfylde det nødvendige minimumskrav til omsætning indenfor de seneste 3 disponible regnskabsår, skal på anden vis dokumentere, at virksomheden har den tilstrækkelige økonomiske kapacitet til løsning af opgaver af denne størrelse.
Nystartede virksomheder, som ikke kan opfylde det nødvendige minimumskrav til omsætning indenfor de seneste 3 disponible regnskabsår, skal på anden vis dokumentere, at virksomheden har den tilstrækkelige økonomiske kapacitet til løsning af opgaver af denne størrelse.
2) Tilbudsgiver skal vedlægge bevis for relevant erhvervsansvarsforsikring.
Mindstekrav til niveauet:
Tilbudsgiver skal dokumentere, at tilbudsgiver har en samlet omsætning de seneste tre disponible regnskabsår på minimum 6 000 000 DKK pr. år.
Teknisk og faglig kompetence:
1) Liste over lignende brolægningsopgaver indenfor de seneste 3 kalenderår, dvs. perioden 2009 – 2011.
Nystartede virksomheder, som ikke kan opfylde det nødvendige minimumskrav til referencer indenfor de seneste 3 kalenderår, skal på anden vis dokumentere, at virksomheden har den tilstrækkelige tekniske kapacitet til løsning af opgaver af denne størrelse.
Nystartede virksomheder, som ikke kan opfylde det nødvendige minimumskrav til referencer indenfor de seneste 3 kalenderår, skal på anden vis dokumentere, at virksomheden har den tilstrækkelige tekniske kapacitet til løsning af opgaver af denne størrelse.
Mindstekrav til niveauet:
Tilbudsgiver skal dokumentere erfaring med lignende brolægningsopgaver indenfor de seneste 3 kalenderår, dvs. perioden 2009 – 2011. Dokumentationen skal omfatte minimum 3 relevante referencer i perioden.
Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse: De specifikke krav om sikkerhedsstillelse fremgår af udbudsmaterialet.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:
De specifikke krav om finansierings- og betalingsvilkår fremgår af udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
1) Hvis tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, det vil sige et konsortium eller lignende, skal samtlige oplysninger om tilbudsgivers egnethed angives for hver af virksomhederne.
2) Henviser tilbudsgiveren til andres ressourcer, herunder koncerninterne selskaber eller samarbejdspartnere/underentreprenører, skal der medsendes dokumentation for, at totalentreprenør kan råde over disse ressourcer.
3) Ved tilbud fra konsortier udfyldes og underskrives tro og love erklæring om fælles befuldmægtiget og om solidarisk, direkte og ubetinget hæftelse.
Andre særlige vilkår: De specifikke særlige vilkår fremgår af udbudsmaterialet.
Procedure
Rammeaftalens varighed i år: 2
Tilbuddets gyldighedsperiode: 2013-02-11 📅
Dato for åbning af tilbud: 2012-12-11 📅
Sted for åbning: Islands Brygge 37 (mødecentret i stueetagen, lokale S56-Tippen).
Sted: Islands Brygge 37 (mødecentret i stueetagen, lokale S56-Tippen).
Oplysninger om autoriserede personer og åbningsprocedure:
Bydende (maks. én repræsentant pr. bydende) er berettiget til at overvære åbningen af tilbud, hvor der vil være oplæsning af samlet tilbudssum samt evt. forbehold.
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Ordregivende myndighed Kontakt
Enhed: Center for Trafik, Driftplan/Udbudsteamet
Carsten Hammer-Nielsen
Navn: Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen
Postadresse: Islands Brygge 37, stuen (receptionen)
Postby: København S
Postnummer: 2300
Enhed: CTR/Driftplan, Udbudsteamet
URL til dokumenter: http://www.kk.dk/udbud🌏
Reference Identifikatorer
Referencenummer tildelt af den ordregivende myndighed: 2012-81822
Yderligere oplysninger
1) Tilbud skal mærkes: ”Tilbud på Brolægningsarbejder”. Tilbud skal afgives i 2 separate kuverter, vedlagt nedenstående dokumenter. Bygherrens egnethedsvurdering og evaluering af tilbuddene vil ske på baggrund af disse dokumenter, derfor opfordres tilbudsgiver til at sikre, at alle dokumenter indgår i det afgivne tilbud. Kuvert 1 – Dokumentation for egnethed: Oplysning om virksomhedens navn, adresse, CVR-nummer, kontaktnavn og kontaktoplysninger; Tro og love erklæring om, at tilbudsgiver ikke befinder sig i nogle af de i Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 2, litra a, b, c, e og f nævnte situationer; Tro og love erklæring om ubetalt forfalden gæld til det offentlige; Dokumentation for opfyldelse af krav til medarbejderes løn- og arbejdsforhold; Dokumentation for opfyldelse af krav om dansktalende personale; Dokumentation for entreprenørens økonomiske egnethed; Dokumentation for entreprenørens erfaring; Bevis for relevant erhvervsansvarsforsikring; og Eventuel tro og love erklæring om fælles befuldmægtiget og om solidarisk, direkte og ubetinget hæftelse. Kuvert 2 – Pristilbud: Fuldt udfyldt og underskrevet tilbudsliste. De 2 kuverter med dokumentation for egnethed henholdsvis pristilbud bedes tydeligt mærket ”kuvert 1” og ”kuvert 2”. Vær opmærksom på, at tilbud kun kan afleveres i receptionens åbningstider. Man-, tirs- og torsdag 8:15-15:45, onsdag 9:30-15:45 og fredag 8.15-15.15. Sendes tilbuddet pr. post, skal det sendes som pakke eller anbefalet.
1) Tilbud skal mærkes: ”Tilbud på Brolægningsarbejder”. Tilbud skal afgives i 2 separate kuverter, vedlagt nedenstående dokumenter. Bygherrens egnethedsvurdering og evaluering af tilbuddene vil ske på baggrund af disse dokumenter, derfor opfordres tilbudsgiver til at sikre, at alle dokumenter indgår i det afgivne tilbud. Kuvert 1 – Dokumentation for egnethed: Oplysning om virksomhedens navn, adresse, CVR-nummer, kontaktnavn og kontaktoplysninger; Tro og love erklæring om, at tilbudsgiver ikke befinder sig i nogle af de i Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 2, litra a, b, c, e og f nævnte situationer; Tro og love erklæring om ubetalt forfalden gæld til det offentlige; Dokumentation for opfyldelse af krav til medarbejderes løn- og arbejdsforhold; Dokumentation for opfyldelse af krav om dansktalende personale; Dokumentation for entreprenørens økonomiske egnethed; Dokumentation for entreprenørens erfaring; Bevis for relevant erhvervsansvarsforsikring; og Eventuel tro og love erklæring om fælles befuldmægtiget og om solidarisk, direkte og ubetinget hæftelse. Kuvert 2 – Pristilbud: Fuldt udfyldt og underskrevet tilbudsliste. De 2 kuverter med dokumentation for egnethed henholdsvis pristilbud bedes tydeligt mærket ”kuvert 1” og ”kuvert 2”. Vær opmærksom på, at tilbud kun kan afleveres i receptionens åbningstider. Man-, tirs- og torsdag 8:15-15:45, onsdag 9:30-15:45 og fredag 8.15-15.15. Sendes tilbuddet pr. post, skal det sendes som pakke eller anbefalet.
2) Elektroniske tilbud modtages ikke.
3) Udbudsmaterialet er tilgængeligt på Københavns Kommunes hjemmeside http://www.kk.dk/udbud, hvor også eventuelt supplerende materiale, rettelser samt svar på eventuelle spørgsmål vil blive offentliggjort. Det er tilbudsgivers ansvar at holde sig opdateret om eventuelt supplerende materiale, rettelsesblade m.v., der offentliggøres i tilbudsperioden.
3) Udbudsmaterialet er tilgængeligt på Københavns Kommunes hjemmeside http://www.kk.dk/udbud, hvor også eventuelt supplerende materiale, rettelser samt svar på eventuelle spørgsmål vil blive offentliggjort. Det er tilbudsgivers ansvar at holde sig opdateret om eventuelt supplerende materiale, rettelsesblade m.v., der offentliggøres i tilbudsperioden.
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinje Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk📧
Telefon: +45 35291000📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Klage skal indgives til klagenævnet inden bestemte frister, såfremt klagen vedrører et EU-udbud. Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet inden 30 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret. Andre klager skal være modtaget i klagenævnet inden 6 måneder fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt, eller inden 12 måneder fra ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale.
Klage skal indgives til klagenævnet inden bestemte frister, såfremt klagen vedrører et EU-udbud. Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet inden 30 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret. Andre klager skal være modtaget i klagenævnet inden 6 måneder fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt, eller inden 12 måneder fra ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale.
Der gælder ikke klagefrister for klager over overtrædelse af tilbudsloven.
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 25
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715171📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk/🌏
Kilde: OJS 2012/S 213-351940 (2012-10-31)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2013-01-04) Objekt Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse
Ordregivende myndighed Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen
Postby: København S
Tildeling af kontrakt Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 8
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Postadresse: Dahlerups Pakhus Langelinie Allé 17
Internetadresse: http://www.klfu.dk/🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Klager skal være modtaget i klagenævnet inden 6 måneder fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt, eller inden 12 måneder fra ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale.
Klager skal være modtaget i klagenævnet inden 6 måneder fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt, eller inden 12 måneder fra ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale.