Udbud af bevilling til forsyningspligtig virksomhed (naturgas) (koncessionskontrakt om tjenesteydelser). Der udbydes 3 bevillinger, som kan søges enkeltvis eller flere sammen
Ved »offentlig kontrakt« i pkt. II.1.3) forstås en bevilling til forsyningspligtig virksomhed, jf. naturgasforsyningslovens §§ 26 og 27 m.fl. Kontraktens form og indhold fremgår af udbudsmaterialet, som offentliggøres på Energistyrelsens hjemmeside www.ens.dk den 15.1.2013. Bevillingen eller bevillingerne gives for geografisk afgrænsede områder. Udbudsmaterialet indeholder link til kort samt liste over antal målepunkter og den samlede leverede mængde naturgas i de omfattede distributionsområder i 2011. Bevillingsperioden gælder fra 1. maj 2013 til 30. april 2016, inkl. Bevilling til forsyningspligtig virksomhed indebærer, at virksomheden mod betaling skal levere naturgas til: — gasforbrugere i bevillingsområdet, som vælger denne forsyning, — gasforbrugere i bevillingsområdet, som flytter til eller inden for bevillingsområdet, og som ikke har en aftale med en anden leverandør, — gasforbrugere i bevillingsområdet, som overføres til den forsyningspligtige virksomhed, fordi deres aftale med en anden leverandør ophører. Antallet af forbrugere på bevillingstidspunktet er ukendt, men må formodes at være lavere end før udbuddet, stigende noget over tid, jf. nærmere beskrivelse i udbudsmaterialet. Prisen for naturgassen fastsættes i henhold til § 37 b, stk. 3, i lov om naturgasforsyning, hvorefter prisen følger den månedlige engrospris for naturgas samt prisen for transmission i Danmark, med et tillæg, der dækker alle øvrige omkostninger, herunder fleksibilitetsomkostninger og omkostninger til transmission uden for Danmark, og avance. Den månedlige gaspris fastsættes i henhold til ”the Heeren TTF Monthly Index”, korrigeret i forhold til valutakursen på euro. Bevilling gives til den bydende, der opfylder kravene til teknisk og finansiel kapacitet, og som afgiver tilbud om det laveste tillæg. Klima-, energi- og bygningsministeren vil kunne foretage et nyt udbud af en bevilling, såfremt der enten ikke kommer noget bud eller det eller de indkomne bud findes at være urimelige i forhold til markedet generelt, dvs. både i forhold til prisen for forbrugerne og i forhold til om pristilbuddet vurderes at være ødelæggende for en konkurrencedygtig pris på kort og lang sigt. Der kan søges bevilling til ét eller flere bevillingsområder. Følgende bevillinger ventes sendt i udbud (evt. ændringer i listen vil fremgå af udbudsmaterialet): Nuværende forsyningspligtige virksomhed og bevillingens udløb: HMN Naturgas, 30.april 2013 DONG Energy Naturgas, 30.april 2013 Naturgas Fyn, 30.april 2013 Forventet tidsplan for projektet: — Frigivelse af udbudsmateriale: 15. januar 2013. — Udbudsperiode: 15. januar til 15. februar 2013 kl. 12.00. — Kontraktindgåelse senest 15. marts 2013. — Leveringsperiode: 1. maj 2013 til 30. april 2016, inkl.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2013-02-15.
Indkøbet blev offentliggjort på 2012-12-18.
Udbudsbekendtgørelse (2012-12-18) Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Mineralolieprodukter, brændselsstoffer, elektricitet og andre energikilder
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Mineralolieprodukter, brændselsstoffer, elektricitet og andre energikilder📦
Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Den laveste pris
Ordregivende myndighed Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Energistyrelsen
Postadresse: Amaliegade 44
Postnummer: 1256
Postby: København K
Kontakt
Internetadresse: http://www.ens.dk🌏
E-mail: ens@ens.dk📧
Telefon: +45 33927564📞
Fax: +45 33114743 📠
Ved »offentlig kontrakt« i pkt. II.1.3) forstås en bevilling til forsyningspligtig virksomhed, jf. naturgasforsyningslovens §§ 26 og 27 m.fl. Kontraktens form og indhold fremgår af udbudsmaterialet, som offentliggøres på Energistyrelsens hjemmeside www.ens.dk den 15.1.2013.
Ved »offentlig kontrakt« i pkt. II.1.3) forstås en bevilling til forsyningspligtig virksomhed, jf. naturgasforsyningslovens §§ 26 og 27 m.fl. Kontraktens form og indhold fremgår af udbudsmaterialet, som offentliggøres på Energistyrelsens hjemmeside www.ens.dk den 15.1.2013.
Bevillingen eller bevillingerne gives for geografisk afgrænsede områder. Udbudsmaterialet indeholder link til kort samt liste over antal målepunkter og den samlede leverede mængde naturgas i de omfattede distributionsområder i 2011.
Bevillingsperioden gælder fra 1. maj 2013 til 30. april 2016, inkl.
Bevilling til forsyningspligtig virksomhed indebærer, at virksomheden mod betaling skal levere naturgas til:
— gasforbrugere i bevillingsområdet, som vælger denne forsyning,
— gasforbrugere i bevillingsområdet, som flytter til eller inden for bevillingsområdet, og som ikke har en aftale med en anden leverandør,
— gasforbrugere i bevillingsområdet, som overføres til den forsyningspligtige virksomhed, fordi deres aftale med en anden leverandør ophører.
Antallet af forbrugere på bevillingstidspunktet er ukendt, men må formodes at være lavere end før udbuddet, stigende noget over tid, jf. nærmere beskrivelse i udbudsmaterialet.
Prisen for naturgassen fastsættes i henhold til § 37 b, stk. 3, i lov om naturgasforsyning, hvorefter prisen følger den månedlige engrospris for naturgas samt prisen for transmission i Danmark, med et tillæg, der dækker alle øvrige omkostninger, herunder fleksibilitetsomkostninger og omkostninger til transmission uden for Danmark, og avance. Den månedlige gaspris fastsættes i henhold til ”the Heeren TTF Monthly Index”, korrigeret i forhold til valutakursen på euro.
Prisen for naturgassen fastsættes i henhold til § 37 b, stk. 3, i lov om naturgasforsyning, hvorefter prisen følger den månedlige engrospris for naturgas samt prisen for transmission i Danmark, med et tillæg, der dækker alle øvrige omkostninger, herunder fleksibilitetsomkostninger og omkostninger til transmission uden for Danmark, og avance. Den månedlige gaspris fastsættes i henhold til ”the Heeren TTF Monthly Index”, korrigeret i forhold til valutakursen på euro.
Bevilling gives til den bydende, der opfylder kravene til teknisk og finansiel kapacitet, og som afgiver tilbud om det laveste tillæg.
Klima-, energi- og bygningsministeren vil kunne foretage et nyt udbud af en bevilling, såfremt der enten ikke kommer noget bud eller det eller de indkomne bud findes at være urimelige i forhold til markedet generelt, dvs. både i forhold til prisen for forbrugerne og i forhold til om pristilbuddet vurderes at være ødelæggende for en konkurrencedygtig pris på kort og lang sigt.
Klima-, energi- og bygningsministeren vil kunne foretage et nyt udbud af en bevilling, såfremt der enten ikke kommer noget bud eller det eller de indkomne bud findes at være urimelige i forhold til markedet generelt, dvs. både i forhold til prisen for forbrugerne og i forhold til om pristilbuddet vurderes at være ødelæggende for en konkurrencedygtig pris på kort og lang sigt.
Der kan søges bevilling til ét eller flere bevillingsområder.
Følgende bevillinger ventes sendt i udbud (evt. ændringer i listen vil fremgå af udbudsmaterialet):
Nuværende forsyningspligtige virksomhed og bevillingens udløb:
HMN Naturgas, 30.april 2013
DONG Energy Naturgas, 30.april 2013
Naturgas Fyn, 30.april 2013
Forventet tidsplan for projektet:
— Frigivelse af udbudsmateriale: 15. januar 2013.
— Udbudsperiode: 15. januar til 15. februar 2013 kl. 12.00.
— Kontraktindgåelse senest 15. marts 2013.
— Leveringsperiode: 1. maj 2013 til 30. april 2016, inkl.
Referencenummer: 2201/1182-0006.
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: Danmark.
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Betingelser for deltagelse
Økonomisk og finansiel stilling:
1. Revisorpåtegnede årsrapporter for seneste 5 år, dog kun for den periode, hvor virksomheden har eksisteret.
2. Et dokumenteret egenkapitalberedskab og oplysning om virksomhedens samlede forventede årlige omsætning. Kapitalberedskabet kan bestå af egenkapital og moderselskabs- og bankgarantier.
Mindstekrav til niveauet:
Som mindstekrav kræves det, at tilbudsgiver
a. dokumenterer, at virksomhedens kapitalberedskab udgør mindst 10 pct. af virksomhedens forventede samlede omsætning, ekskl. skatter og afgifter.
Forventet samlet omsætning udgøres af summen af virksomhedens omsætning, jf. årsrapporten for 2011, fratrukket 10 pct. hvis virksomheden har haft bevilling til forsyningspligtig virksomhed i 2011, og tillagt 10 pct. af omsætningen i det eller de områder, hvortil der søges bevilling.
Forventet samlet omsætning udgøres af summen af virksomhedens omsætning, jf. årsrapporten for 2011, fratrukket 10 pct. hvis virksomheden har haft bevilling til forsyningspligtig virksomhed i 2011, og tillagt 10 pct. af omsætningen i det eller de områder, hvortil der søges bevilling.
Beregnet omsætning for de udbudte bevillingsområder fremgå af udbudsmaterialet.
b. dokumenterer, at virksomhedens omsætningsaktiver overstiger virksomhedens kortfristede gæld.
Teknisk og faglig kompetence: 1. Dokumentation af godkendelse i Energinet. dk's aktørregister.
Mindstekrav til niveauet:
a. er godkendt som gasleverandør i Energinet.dk's aktørregister
b. råder over et adækvat og tilstrækkeligt kundehåndteringssystem, jf. nærmere beskrivelse i udbudsmaterialet.
Kontraktens udførelse
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:
Ved beregning af tillægget i henhold til 37 b, stk. 3 skal følgende forudsætninger lægges til grund:
1. Forbrugerne betaler aconto hver tredje måned i 4 lige store rater. Acontobetalingerne skal fastlægges ud fra forventet forbrug. Opgørelse og afregning af det faktiske forbrug sker mindst 1 gang om året. Betalingsfristen er tidligst den 5. dag i den 2. måned i hver 3-måneders periode. Længere betalingsfrist kan ydes, men ikke kortere.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem
1. Forbrugerne betaler aconto hver tredje måned i 4 lige store rater. Acontobetalingerne skal fastlægges ud fra forventet forbrug. Opgørelse og afregning af det faktiske forbrug sker mindst 1 gang om året. Betalingsfristen er tidligst den 5. dag i den 2. måned i hver 3-måneders periode. Længere betalingsfrist kan ydes, men ikke kortere.
2. Virksomheden skal påregne at indgå i dialog med de sociale myndigheder om sikring af fremtidig betaling for socialt udsatte forbrugere, jf. nærmere beskrivelse i udbudsmaterialet.
3. Såfremt en forbruger ikke opfylder sine betalingsforpligtelser, og der ikke kan skaffes sikkerhed for fremtidige betalinger, herunder ved at forbrugeren opnår en aftale herom med de sociale myndigheder, kan virksomheden anmode distributionsselskabet om at lukke for gasforsyningen til forbrugeren. Den forsyningspligtige virksomhed afholder omkostninger ved lukningen. Påløbne omkostninger vil kunne viderefaktureres til forbrugeren. Den forsyningspligtige virksomhed leverer gas til forbrugeren, indtil lukningen er gennemført.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem
3. Såfremt en forbruger ikke opfylder sine betalingsforpligtelser, og der ikke kan skaffes sikkerhed for fremtidige betalinger, herunder ved at forbrugeren opnår en aftale herom med de sociale myndigheder, kan virksomheden anmode distributionsselskabet om at lukke for gasforsyningen til forbrugeren. Den forsyningspligtige virksomhed afholder omkostninger ved lukningen. Påløbne omkostninger vil kunne viderefaktureres til forbrugeren. Den forsyningspligtige virksomhed leverer gas til forbrugeren, indtil lukningen er gennemført.
4. Lukning eller trussel om lukning kan ikke anvendes som middel til inddrivelse af manglende betaling for afholdt forbrug.
5. Forudsætninger om betalingsfrister, rykkerprocedurer, restancehåndtering, gebyrer m.v. vil blive uddybet i udbudsmaterialet.
Andre særlige vilkår:
1. Tilbudsgiver skal til enhver tid opfylde vilkårene for fortsat at være registreret i Energinet.dk's aktørregister
2. Tilbudsgiver skal i udøvelsen af den bevillingspligtige virksomhed i enhver henseende opfylde kravene i lov om naturgasforsyning og i regler fastsat i medfør af denne lov, herunder bekendtgørelser og markedsforskrifter. Aktuelle vilkår fremgår af udbudsmaterialet.
2. Tilbudsgiver skal i udøvelsen af den bevillingspligtige virksomhed i enhver henseende opfylde kravene i lov om naturgasforsyning og i regler fastsat i medfør af denne lov, herunder bekendtgørelser og markedsforskrifter. Aktuelle vilkår fremgår af udbudsmaterialet.
3. Tilbudsgiver er ansvarlig for at holde sig orienteret om evt. ændringer i lovgivningen i bevillingsperioden.
4. Klima-, energi- og bygningsministeren kan inddrage bevillingen, og dermed retten og pligten til at forsyne forbrugere omfattet af forsyningspligten, hvis bevillingshaveren tages under rekonstruktionsbehandling, indgiver konkursbegæring eller erklæres konkurs. Energinet.dk sikrer, at forsyningen til forbrugerne opretholdes, indtil nyt udbud har fundet sted.
4. Klima-, energi- og bygningsministeren kan inddrage bevillingen, og dermed retten og pligten til at forsyne forbrugere omfattet af forsyningspligten, hvis bevillingshaveren tages under rekonstruktionsbehandling, indgiver konkursbegæring eller erklæres konkurs. Energinet.dk sikrer, at forsyningen til forbrugerne opretholdes, indtil nyt udbud har fundet sted.
5. Tilbudsgiver skal på ethvert tidspunkt opfylde kravene til kvaliteten i kundehåndteringen, som specificeret i udbudsmaterialet.
Procedure
Tilbuddets gyldighedsperiode: 2013-06-01 📅
Dato for åbning af tilbud: 2013-02-15 📅
Sted for åbning: Energistyrelsen.
Sted: Energistyrelsen.
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
engelsk 🗣️ + 1 mere
svensk 🗣️
Andre sprog: Norsk
Ordregivende myndighed Kontakt
Enhed: Energistyrelsen
Kristine Bak
E-mail: bak@ens.dk📧
Reference Datoer
Startdato: 2013-05-01 📅
Slutdato: 2016-04-30 📅
Identifikatorer
Referencenummer tildelt af den ordregivende myndighed: 2201/1182-0006.
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Navn: Energiklagenævnet
Postadresse: Frederiksborggade 15
Postby: København K
Postnummer: 1360
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: ekn@ekn.dk📧
Telefon: +45 33955785📞
Internetadresse: http://www.ekn.dk🌏
Fax: +45 33955799 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer: Senest 4 uger efter Energistyrelsens afgørelse.
Kilde: OJS 2012/S 246-404653 (2012-12-18)