Udbuddet omfatter Udenrigsministeriet samt de selvejende institutioner angivet under supplerende oplysninger, jf. pkt. VI.3. Rammekontrakten vil omfatte ad hoc layout og grafisk opsætning: Udenrigsministeriet indkøber årligt diverse produktioner af layout og grafisk opsætning. Ydelserne indkøbes hos bureauer, grafiske virksomheder eller virksomheder med speciale indenfor fagområdet. Udenrigsministeriet bestiller layout af grafiske produkter som eksempelvis opsætning af bøger, foldere, diverse publikationer, plakater, brevlinjer, visitkort, skilte, elementer til websites, billeder samt billedbehandling, tekstarbejde, opdatering af Udenrigsministeriets designmanual, annoncer samt øvrige grafiske produkter. Detailspecifikationer vil fremgå af udbudsmaterialet.
Deadline
Fristen for modtagelse af bud var på 2012-04-10.
Indkøbet blev offentliggjort på 2012-03-02.
Leverandører
Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:
Udbudsbekendtgørelse (2012-03-02) Objekt Omfanget af udbuddet
Titel: Tjenester i forbindelse med reklamekampagner
Mængde eller omfang: 6 000 000,00
Den samlede værdi af udbuddet: 3 000 000,00 💰
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Tjenester i forbindelse med reklamekampagner📦
Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud
Ordregivende myndighed Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Udenrigsministeriet
Postadresse: Asiatisk Plads 2
Postnummer: 1448
Postby: København K
Kontakt
Internetadresse: http://www.um.dk🌏
E-mail: pernje@um.dk📧
Telefon: +45 33921119📞
Der foreligger ikke yderligere dokumentation, som ansøgere kan rekvirere forud for fremsendelse af anmodning om deltagelse (prækvalifikation). Dog forefindes en tro og love erklæring på Udenrigsministeriets hjemmeside (se vedr. pkt. III.2.1 nedenfor). Ligeledes vil eventuelle spørgsmål i forbindelse med prækvalifikation og svar herpå løbende blive offentliggjort på Udenrigsministeriets hjemmeside på følgende link: http://um.dk/da/om-os/ministeriet/oko/udbud. Ansøgere opfordres til løbende at holde sig orienteret på Udenrigsministeriets hjemmeside.
Udbudsmaterialet vil blive tilsendt de virksomheder, der udvælges til at deltage i udbudsforretningen.
Ordregiver ser gerne, at anmodning om deltagelse fremsendes i 4 papireksemplarer samt gerne i ét elektronisk eksemplar (gerne USB-nøgle). Anmodningen skal indleveres/indsendes til adressen angivet i bilag A.
Anmodninger kan ikke afgives pr. e-mail. Anmodning skal være mærket "Udenrigsministeriets udbud af ad hoc layout og grafisk opsætning - Må ikke åbnes ved modtagelse".
Foruden Udenrigsministeriet er følgende selvejende institutioner ordregivere:
— Danida Fellowship Centre,
— Institut for flerpartisamarbejde,
— Rehabiliterings- og forskningscenter for Toturofre (RCT),
— International Press Centre,
— Dansk Institut for Internationale Studier,
— Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution.
De selvejende institutioner er berettiget, men ikke forpligtede til at anvende rammeaftalen.
Det bemærkes, at Dansk Institut for Internationale Studier og Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution på nuværende tidspunkt ikke eksisterer, men forventes oprettet ved lov under disse to navne medio 2012. Når de to selvejende institutioner er oprettet, vil de kunne anvende rammeaftalen.
Pkt. II.1.4 og II.2.1: Vedr. anførte beløb bemærkes, at der alene er tale om et anslået beløb ud fra det bedste skøn, baseret på et historisk forbrug af ydelserne. Skønnet er inkl. anslået værdi af optioner. Den anslåede omsætning kan variere i både opad og nedadgående retning, ligesom den anslåede omsætning under ingen omstændigheder kan tages til indtægt for en garanteret minimumsomsætning. Udenrigsministeriet har således ingen aftageforpligtelser i forhold til kontrakten.
Det bemærkes, at de i punkt II.1.4) og punkt II.2.1) anførte beløb ikke omfatter et eventuelt forbrug for ovenstående selvejende institutioner, da forbruget ikke kan anslås.
Pkt. II.3: Kontraktens varighed regnes fra dennes ikrafttrædelse.
Pkt. III.2.1: På Udenrigsministeriets hjemmeside forefindes en tro og love erklæring, som kan benyttes af ansøgerne. Link til hjemmesiden er: http://um.dk/da/om-os/ministeriet/oko/udbud/.
Pkt. III.2.2 og III.2.3: En ansøger kan basere sig på andres økonomiske, finansielle og tekniske formåen, uanset juridisk karakter af forbindelserne mellem ansøgeren og disse andre, jf. udbudsdirektivets artikel 47, stk. 2, og artikel 48, stk. 3. Hvis ansøgeren i forbindelse med prækvalifikation ønsker, at der skal lægges vægt på andres økonomiske, finansielle eller tekniske formåen, skal ansøgeren fremlægge dokumentation for, at underleverandøren vil stille pågældende ressourcer til rådighed for ansøgeren.
En ansøger kan alene indgive én ansøgning. Såfremt der i et ansøgende konsortium deltager en eller flere virksomheder fra andre ansøgende konsortier, eller som har afgivet selvstændig ansøgning, vil ordregiver kunne afvise konsortiet, såfremt det skønnes nødvendigt af hensyn til sikring af konkurrencen og overholdelse af ligebehandlingsprincippet.
I vurdering af ansøgninger vil der alene blive lagt vægt på materiale, der er anmodet om. Materiale herudover, eksempelvis ansøgers generelle salgsmateriale, leverandørpræsentation m.v., vil der blive set bort fra.
I den udbudte rammekontrakt anvendes udelukkende direkte tildeling efter kaskade-modellen. Den aktør, der placeres som nummer 1 på rammekontrakten bedømt efter tildelingskriterierne vil derfor blive tilbudt de konkrete opgaver først. Såfremt nummer 1 ikke kan levere, tildeles opgaven til nummer 2 på rammekontrakten og så fremdeles.
Udenrigsministeriet oplyser, at kommunikationsbureauerne Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS bistår Udenrigsministeriet som faglige rådgivere i forbindelse med udarbejdelse af udbudsmaterialet. Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS vil dog ikke bistå Udenrigsministeriet med at evaluere tilbudsgivernes priser.
Der foreligger ikke yderligere dokumentation, som ansøgere kan rekvirere forud for fremsendelse af anmodning om deltagelse (prækvalifikation). Dog forefindes en tro og love erklæring på Udenrigsministeriets hjemmeside (se vedr. pkt. III.2.1 nedenfor). Ligeledes vil eventuelle spørgsmål i forbindelse med prækvalifikation og svar herpå løbende blive offentliggjort på Udenrigsministeriets hjemmeside på følgende link: http://um.dk/da/om-os/ministeriet/oko/udbud. Ansøgere opfordres til løbende at holde sig orienteret på Udenrigsministeriets hjemmeside.
Udbudsmaterialet vil blive tilsendt de virksomheder, der udvælges til at deltage i udbudsforretningen.
Ordregiver ser gerne, at anmodning om deltagelse fremsendes i 4 papireksemplarer samt gerne i ét elektronisk eksemplar (gerne USB-nøgle). Anmodningen skal indleveres/indsendes til adressen angivet i bilag A.
Anmodninger kan ikke afgives pr. e-mail. Anmodning skal være mærket "Udenrigsministeriets udbud af ad hoc layout og grafisk opsætning - Må ikke åbnes ved modtagelse".
Foruden Udenrigsministeriet er følgende selvejende institutioner ordregivere:
— Danida Fellowship Centre,
— Institut for flerpartisamarbejde,
— Rehabiliterings- og forskningscenter for Toturofre (RCT),
— International Press Centre,
— Dansk Institut for Internationale Studier,
— Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution.
De selvejende institutioner er berettiget, men ikke forpligtede til at anvende rammeaftalen.
Det bemærkes, at Dansk Institut for Internationale Studier og Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution på nuværende tidspunkt ikke eksisterer, men forventes oprettet ved lov under disse to navne medio 2012. Når de to selvejende institutioner er oprettet, vil de kunne anvende rammeaftalen.
Pkt. II.1.4 og II.2.1: Vedr. anførte beløb bemærkes, at der alene er tale om et anslået beløb ud fra det bedste skøn, baseret på et historisk forbrug af ydelserne. Skønnet er inkl. anslået værdi af optioner. Den anslåede omsætning kan variere i både opad og nedadgående retning, ligesom den anslåede omsætning under ingen omstændigheder kan tages til indtægt for en garanteret minimumsomsætning. Udenrigsministeriet har således ingen aftageforpligtelser i forhold til kontrakten.
Det bemærkes, at de i punkt II.1.4) og punkt II.2.1) anførte beløb ikke omfatter et eventuelt forbrug for ovenstående selvejende institutioner, da forbruget ikke kan anslås.
Pkt. II.3: Kontraktens varighed regnes fra dennes ikrafttrædelse.
Pkt. III.2.1: På Udenrigsministeriets hjemmeside forefindes en tro og love erklæring, som kan benyttes af ansøgerne. Link til hjemmesiden er: http://um.dk/da/om-os/ministeriet/oko/udbud/.
Pkt. III.2.2 og III.2.3: En ansøger kan basere sig på andres økonomiske, finansielle og tekniske formåen, uanset juridisk karakter af forbindelserne mellem ansøgeren og disse andre, jf. udbudsdirektivets artikel 47, stk. 2, og artikel 48, stk. 3. Hvis ansøgeren i forbindelse med prækvalifikation ønsker, at der skal lægges vægt på andres økonomiske, finansielle eller tekniske formåen, skal ansøgeren fremlægge dokumentation for, at underleverandøren vil stille pågældende ressourcer til rådighed for ansøgeren.
En ansøger kan alene indgive én ansøgning. Såfremt der i et ansøgende konsortium deltager en eller flere virksomheder fra andre ansøgende konsortier, eller som har afgivet selvstændig ansøgning, vil ordregiver kunne afvise konsortiet, såfremt det skønnes nødvendigt af hensyn til sikring af konkurrencen og overholdelse af ligebehandlingsprincippet.
I vurdering af ansøgninger vil der alene blive lagt vægt på materiale, der er anmodet om. Materiale herudover, eksempelvis ansøgers generelle salgsmateriale, leverandørpræsentation m.v., vil der blive set bort fra.
I den udbudte rammekontrakt anvendes udelukkende direkte tildeling efter kaskade-modellen. Den aktør, der placeres som nummer 1 på rammekontrakten bedømt efter tildelingskriterierne vil derfor blive tilbudt de konkrete opgaver først. Såfremt nummer 1 ikke kan levere, tildeles opgaven til nummer 2 på rammekontrakten og så fremdeles.
Udenrigsministeriet oplyser, at kommunikationsbureauerne Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS bistår Udenrigsministeriet som faglige rådgivere i forbindelse med udarbejdelse af udbudsmaterialet. Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS vil dog ikke bistå Udenrigsministeriet med at evaluere tilbudsgivernes priser.
Objekt Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Udbuddet omfatter Udenrigsministeriet samt de selvejende institutioner angivet under supplerende oplysninger, jf. pkt. VI.3.
Rammekontrakten vil omfatte ad hoc layout og grafisk opsætning: Udenrigsministeriet indkøber årligt diverse produktioner af layout og grafisk opsætning. Ydelserne indkøbes hos bureauer, grafiske virksomheder eller virksomheder med speciale indenfor fagområdet. Udenrigsministeriet bestiller layout af grafiske produkter som eksempelvis opsætning af bøger, foldere, diverse publikationer, plakater, brevlinjer, visitkort, skilte, elementer til websites, billeder samt billedbehandling, tekstarbejde, opdatering af Udenrigsministeriets designmanual, annoncer samt øvrige grafiske produkter.
Rammekontrakten vil omfatte ad hoc layout og grafisk opsætning: Udenrigsministeriet indkøber årligt diverse produktioner af layout og grafisk opsætning. Ydelserne indkøbes hos bureauer, grafiske virksomheder eller virksomheder med speciale indenfor fagområdet. Udenrigsministeriet bestiller layout af grafiske produkter som eksempelvis opsætning af bøger, foldere, diverse publikationer, plakater, brevlinjer, visitkort, skilte, elementer til websites, billeder samt billedbehandling, tekstarbejde, opdatering af Udenrigsministeriets designmanual, annoncer samt øvrige grafiske produkter.
Detailspecifikationer vil fremgå af udbudsmaterialet.
Beskrivelse af mulighederne:
Ved udløbet af kontraktens løbetid på 2 år er der option på forlængelse med 1 år. Ved udløbet af dette år er der option på forlængelse af kontrakten med endnu 1 år. Kontrakten vil således kunne have en løbetid på 4 år.
Antal mulige forlængelser: 2
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 12 måneder
Varighed: 24 måneder Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:
Udenrigsministeriet København, men i visse tilfælde udføres opgaverne på repræsentationer i udlandet. Konsulenterne skal kunne indgå i Udenrigsministeriets projektteams i forbindelse med gennemførelse af projekter i Udenrigsministeriets regi.
Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
Erklæring på tro og love om, hvorvidt tjenesteyderen har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor tjenesteyderen er etableret, og i Danmark, samt om, hvorvidt tjenesteyderen har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor tjenesteyderen er etableret, og i Danmark, samt om, at tjenesteyderen ved udarbejdelsen af sit tilbud har taget hensyn til de forpligtelser, der gælder i henhold til bestemmelserne om beskyttelse på arbejdspladsen og om arbejdsforhold i øvrigt på det sted, hvor ydelserne skal præsteres.
Erklæring på tro og love om, hvorvidt tjenesteyderen har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor tjenesteyderen er etableret, og i Danmark, samt om, hvorvidt tjenesteyderen har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor tjenesteyderen er etableret, og i Danmark, samt om, at tjenesteyderen ved udarbejdelsen af sit tilbud har taget hensyn til de forpligtelser, der gælder i henhold til bestemmelserne om beskyttelse på arbejdspladsen og om arbejdsforhold i øvrigt på det sted, hvor ydelserne skal præsteres.
Det er vigtigt, at tro og love-erklæringen vedrører netop den juridiske enhed (f.eks. et selskab), der afgiver anmodningen.
Ved sammenslutninger af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne afgives for hver deltager.
De vindende tilbudsgivere skal efterfølgende aflevere en serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, som bekræftelse på tro og love erklæringen. Dette skal ske uden ugrundet ophold. Udenlandske ansøgere kan benytte en i forhold til serviceattester fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen lignende attest fra deres hjemland vedrørende deres forpligtelser i hjemlandet. Det er vigtigt, at attesten vedrører netop den juridiske enhed, der er prækvalificeret. Ved sammenslutninger af virksomheder (konsortier) skal hver deltager i sammenslutningen afgive den omtalte attest.
De vindende tilbudsgivere skal efterfølgende aflevere en serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, som bekræftelse på tro og love erklæringen. Dette skal ske uden ugrundet ophold. Udenlandske ansøgere kan benytte en i forhold til serviceattester fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen lignende attest fra deres hjemland vedrørende deres forpligtelser i hjemlandet. Det er vigtigt, at attesten vedrører netop den juridiske enhed, der er prækvalificeret. Ved sammenslutninger af virksomheder (konsortier) skal hver deltager i sammenslutningen afgive den omtalte attest.
Økonomisk og finansiel stilling:
Fremlæggelse afvirksomhedens seneste 2 årsregnskaber med balance eller uddrag heraf (egenkapitalen), hvis offentliggørelsen af balancen er lovpligtig i det land, hvor virksomheden er etableret eller anden dokumentation for egenkapitalens størrelse i de seneste 2 regnskabsår.
Fremlæggelse afvirksomhedens seneste 2 årsregnskaber med balance eller uddrag heraf (egenkapitalen), hvis offentliggørelsen af balancen er lovpligtig i det land, hvor virksomheden er etableret eller anden dokumentation for egenkapitalens størrelse i de seneste 2 regnskabsår.
Ved sammenslutning af leverandører (f.eks. et konsortium) skal oplysninger gives for hver enkelt leverandør.
Mindstekrav til niveauet:
Det er et minimumskrav for deltagelse i udbuddet, at ansøgerne kan dokumentere en positiv egenkapital de seneste 2regnskabsår.
Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders (virksomheders) formåen, skal ansøgeren godtgøre, at ansøgeren råder over de nødvendige ressourcer, f.eks. ved at fremlægge dokumentation for disse enheders forpligtelser i så henseende.
Teknisk og faglig kompetence:
Ansøgeren skal indsende de tre betydeligste, lignende ydelser, som rammekontrakten dækker over, og som er udført i løbet af de seneste tre kalenderår, afhængig af hvornår virksomheden blev etableret eller startede sin virksomhed (referencebeskrivelser).
Ansøgeren skal indsende de tre betydeligste, lignende ydelser, som rammekontrakten dækker over, og som er udført i løbet af de seneste tre kalenderår, afhængig af hvornår virksomheden blev etableret eller startede sin virksomhed (referencebeskrivelser).
En reference kan være en enkeltproduktion eller en serie af produktioner for en kunde.
Referencerne bør dokumentere erfaring med en bredde af de typer af tjenesteydelser, som rammekontrakten vedrører, samt ydelser for organisationer, der er sammenlignelige med Udenrigsministeriet.
Referencerne bør være generelle og ikke knyttet til CV'ere for enkelte medarbejdere.
Det ses gerne, at hver referencebeskrivelse indeholder.
— navn på kunden,
— tidspunkt for påbegyndt leverance og endt leverance (hvis tilendebragt),
— værdien af leverancen,
— en konkret beskrivelse af ydelsens omfang, dvs. hvilke typer af grafiske produkter, der er tale om, samt,
— billeder af udvalgte grafiske produkter.
Beskrivelsen af ydelses omfang bør begrænses til 200 ord for hver referencebeskrivelse.
Såfremt ansøgningen indeholder mere end tre referencer, vil alene de første tre referencer blive lagt til grund for vurderingen. Tilsvarende vil alene de første 200 ord i referencebeskrivelserne blive tillagt vægt, såfremt dette maksimum overskrides.
Såfremt ansøgningen indeholder mere end tre referencer, vil alene de første tre referencer blive lagt til grund for vurderingen. Tilsvarende vil alene de første 200 ord i referencebeskrivelserne blive tillagt vægt, såfremt dette maksimum overskrides.
Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal sammenslutningen samlet angive tre referencer i overensstemmelse med ovenstående retningslinjer.
Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders (virksomheders) formåen, skal ansøgeren godtgøre, at ansøgeren råder over de nødvendige ressourcer, f. eks. ved at fremlægge dokumentation for disse enheders forpligtelser i så henseende.
Kontraktens udførelse
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Betalingsvilkår mv. vil fremgå af udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
Der kræves ingen særlig retlig form. Såfremt ordren tildeles en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal deltagerne ved kontraktindgåelsen påtage sig solidarisk hæftelse, og der skal udpeges en fælles befuldmægtiget, der er ansvarlig for kontakten til Udenrigsministeriet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have
Der kræves ingen særlig retlig form. Såfremt ordren tildeles en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal deltagerne ved kontraktindgåelsen påtage sig solidarisk hæftelse, og der skal udpeges en fælles befuldmægtiget, der er ansvarlig for kontakten til Udenrigsministeriet.
Procedure
Maksimalt antal operatører i rammeaftalen: 3
Rammeaftalens varighed i år: 2
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse:
Såfremt flere end 5 ansøgere anmoder om prævalifikation og opfylde de formelle krav og minimumskravene i Del III.2.1-2.3 vil udvælgelse af de virksomheder, der opfordres til at afgive tilbud, bero på en konkret vurdering på grundlag af de kriterier, der er anført i specifikationerne under Del III.2.3 Teknisk Kapacitet. Ordregiver vil lægge vægt på, hvilke ansøgere der har dokumentation for de mest relevante leverancer af de ydelser, som kontrakten vedrører, til organisationer, der ligner Udenrigsministeriet.
Såfremt flere end 5 ansøgere anmoder om prævalifikation og opfylde de formelle krav og minimumskravene i Del III.2.1-2.3 vil udvælgelse af de virksomheder, der opfordres til at afgive tilbud, bero på en konkret vurdering på grundlag af de kriterier, der er anført i specifikationerne under Del III.2.3 Teknisk Kapacitet. Ordregiver vil lægge vægt på, hvilke ansøgere der har dokumentation for de mest relevante leverancer af de ydelser, som kontrakten vedrører, til organisationer, der ligner Udenrigsministeriet.
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Ordregivende myndighed Kontakt
Enhed: Pernelle Jensen
Internetadresse: www.um.dk🌏
Navn: Post Danmarks Screeningscenter
Postadresse: Bernstorffsgade 34 B
Postby: København V
Postnummer: 1566
Enhed: Udenrigsministeriet v/Pernelle Jensen
E-mail: kfst@kfst.dk📧
Reference Datoer
Offentliggørelsesdato: 2011-09-09 📅
2012-01-20 📅
Identifikatorer
Meddelelsesnummer i EUT S: 2011/S 173-284061
2012/S 013-019768
Yderligere oplysninger
Der foreligger ikke yderligere dokumentation, som ansøgere kan rekvirere forud for fremsendelse af anmodning om deltagelse (prækvalifikation). Dog forefindes en tro og love erklæring på Udenrigsministeriets hjemmeside (se vedr. pkt. III.2.1 nedenfor). Ligeledes vil eventuelle spørgsmål i forbindelse med prækvalifikation og svar herpå løbende blive offentliggjort på Udenrigsministeriets hjemmeside på følgende link: http://um.dk/da/om-os/ministeriet/oko/udbud. Ansøgere opfordres til løbende at holde sig orienteret på Udenrigsministeriets hjemmeside.
Der foreligger ikke yderligere dokumentation, som ansøgere kan rekvirere forud for fremsendelse af anmodning om deltagelse (prækvalifikation). Dog forefindes en tro og love erklæring på Udenrigsministeriets hjemmeside (se vedr. pkt. III.2.1 nedenfor). Ligeledes vil eventuelle spørgsmål i forbindelse med prækvalifikation og svar herpå løbende blive offentliggjort på Udenrigsministeriets hjemmeside på følgende link: http://um.dk/da/om-os/ministeriet/oko/udbud. Ansøgere opfordres til løbende at holde sig orienteret på Udenrigsministeriets hjemmeside.
Udbudsmaterialet vil blive tilsendt de virksomheder, der udvælges til at deltage i udbudsforretningen.
Ordregiver ser gerne, at anmodning om deltagelse fremsendes i 4 papireksemplarer samt gerne i ét elektronisk eksemplar (gerne USB-nøgle). Anmodningen skal indleveres/indsendes til adressen angivet i bilag A.
Anmodninger kan ikke afgives pr. e-mail. Anmodning skal være mærket "Udenrigsministeriets udbud af ad hoc layout og grafisk opsætning - Må ikke åbnes ved modtagelse".
Foruden Udenrigsministeriet er følgende selvejende institutioner ordregivere:
— Danida Fellowship Centre,
— Institut for flerpartisamarbejde,
— Rehabiliterings- og forskningscenter for Toturofre (RCT),
— International Press Centre,
— Dansk Institut for Internationale Studier,
— Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution.
De selvejende institutioner er berettiget, men ikke forpligtede til at anvende rammeaftalen.
Det bemærkes, at Dansk Institut for Internationale Studier og Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution på nuværende tidspunkt ikke eksisterer, men forventes oprettet ved lov under disse to navne medio 2012. Når de to selvejende institutioner er oprettet, vil de kunne anvende rammeaftalen.
Det bemærkes, at Dansk Institut for Internationale Studier og Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution på nuværende tidspunkt ikke eksisterer, men forventes oprettet ved lov under disse to navne medio 2012. Når de to selvejende institutioner er oprettet, vil de kunne anvende rammeaftalen.
Pkt. II.1.4 og II.2.1: Vedr. anførte beløb bemærkes, at der alene er tale om et anslået beløb ud fra det bedste skøn, baseret på et historisk forbrug af ydelserne. Skønnet er inkl. anslået værdi af optioner. Den anslåede omsætning kan variere i både opad og nedadgående retning, ligesom den anslåede omsætning under ingen omstændigheder kan tages til indtægt for en garanteret minimumsomsætning. Udenrigsministeriet har således ingen aftageforpligtelser i forhold til kontrakten.
Pkt. II.1.4 og II.2.1: Vedr. anførte beløb bemærkes, at der alene er tale om et anslået beløb ud fra det bedste skøn, baseret på et historisk forbrug af ydelserne. Skønnet er inkl. anslået værdi af optioner. Den anslåede omsætning kan variere i både opad og nedadgående retning, ligesom den anslåede omsætning under ingen omstændigheder kan tages til indtægt for en garanteret minimumsomsætning. Udenrigsministeriet har således ingen aftageforpligtelser i forhold til kontrakten.
Det bemærkes, at de i punkt II.1.4) og punkt II.2.1) anførte beløb ikke omfatter et eventuelt forbrug for ovenstående selvejende institutioner, da forbruget ikke kan anslås.
Pkt. II.3: Kontraktens varighed regnes fra dennes ikrafttrædelse.
Pkt. III.2.1: På Udenrigsministeriets hjemmeside forefindes en tro og love erklæring, som kan benyttes af ansøgerne. Link til hjemmesiden er: http://um.dk/da/om-os/ministeriet/oko/udbud/.
Pkt. III.2.2 og III.2.3: En ansøger kan basere sig på andres økonomiske, finansielle og tekniske formåen, uanset juridisk karakter af forbindelserne mellem ansøgeren og disse andre, jf. udbudsdirektivets artikel 47, stk. 2, og artikel 48, stk. 3. Hvis ansøgeren i forbindelse med prækvalifikation ønsker, at der skal lægges vægt på andres økonomiske, finansielle eller tekniske formåen, skal ansøgeren fremlægge dokumentation for, at underleverandøren vil stille pågældende ressourcer til rådighed for ansøgeren.
Pkt. III.2.2 og III.2.3: En ansøger kan basere sig på andres økonomiske, finansielle og tekniske formåen, uanset juridisk karakter af forbindelserne mellem ansøgeren og disse andre, jf. udbudsdirektivets artikel 47, stk. 2, og artikel 48, stk. 3. Hvis ansøgeren i forbindelse med prækvalifikation ønsker, at der skal lægges vægt på andres økonomiske, finansielle eller tekniske formåen, skal ansøgeren fremlægge dokumentation for, at underleverandøren vil stille pågældende ressourcer til rådighed for ansøgeren.
En ansøger kan alene indgive én ansøgning. Såfremt der i et ansøgende konsortium deltager en eller flere virksomheder fra andre ansøgende konsortier, eller som har afgivet selvstændig ansøgning, vil ordregiver kunne afvise konsortiet, såfremt det skønnes nødvendigt af hensyn til sikring af konkurrencen og overholdelse af ligebehandlingsprincippet.
En ansøger kan alene indgive én ansøgning. Såfremt der i et ansøgende konsortium deltager en eller flere virksomheder fra andre ansøgende konsortier, eller som har afgivet selvstændig ansøgning, vil ordregiver kunne afvise konsortiet, såfremt det skønnes nødvendigt af hensyn til sikring af konkurrencen og overholdelse af ligebehandlingsprincippet.
I vurdering af ansøgninger vil der alene blive lagt vægt på materiale, der er anmodet om. Materiale herudover, eksempelvis ansøgers generelle salgsmateriale, leverandørpræsentation m.v., vil der blive set bort fra.
I den udbudte rammekontrakt anvendes udelukkende direkte tildeling efter kaskade-modellen. Den aktør, der placeres som nummer 1 på rammekontrakten bedømt efter tildelingskriterierne vil derfor blive tilbudt de konkrete opgaver først. Såfremt nummer 1 ikke kan levere, tildeles opgaven til nummer 2 på rammekontrakten og så fremdeles.
I den udbudte rammekontrakt anvendes udelukkende direkte tildeling efter kaskade-modellen. Den aktør, der placeres som nummer 1 på rammekontrakten bedømt efter tildelingskriterierne vil derfor blive tilbudt de konkrete opgaver først. Såfremt nummer 1 ikke kan levere, tildeles opgaven til nummer 2 på rammekontrakten og så fremdeles.
Udenrigsministeriet oplyser, at kommunikationsbureauerne Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS bistår Udenrigsministeriet som faglige rådgivere i forbindelse med udarbejdelse af udbudsmaterialet. Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS vil dog ikke bistå Udenrigsministeriet med at evaluere tilbudsgivernes priser.
Udenrigsministeriet oplyser, at kommunikationsbureauerne Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS bistår Udenrigsministeriet som faglige rådgivere i forbindelse med udarbejdelse af udbudsmaterialet. Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS vil dog ikke bistå Udenrigsministeriet med at evaluere tilbudsgivernes priser.
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Kampmannsgade 1
Postby: København V
Postnummer: 1780
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@eogs.dk📧
Telefon: +45 33307700📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk🌏
Fax: +45 33307600 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
I henhold til lov nr. 492 af 12.5.2010 om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. gælder følgende frister for indgivelse af klage:
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) 6 måneder efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
3) 12 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Klagenævnet for Udbuds email-adresse er angivet i punkt VI.4.1.
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen, Offentlig Konkurrence
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk🌏
Fax: +45 41715100 📠
Kilde: OJS 2012/S 046-075785 (2012-03-02)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2012-09-03) Objekt Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 6 000 000,00 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Foruden Udenrigsministeriet er følgende selvejende institutioner ordregivere:
— Danida Fellowship Centre,
— Institut for flerpartisamarbejde,
— Rehabiliterings- og forskningscenter for Toturofre (RCT),
— International Press Centre,
— Dansk Institut for Internationale Studier,
— Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution.
De selvejende institutioner er berettiget, men ikke forpligtede til at anvende rammeaftalen.
Det bemærkes, at Dansk Institut for Internationale Studier og Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution på nuværende tidspunkt ikke eksisterer, men forventes oprettet ved lov under disse to navne medio 2012. Når de to selvejende institutioner er oprettet, vil de kunne anvende rammeaftalen.
Pkt. II.2.1: Vedr. anførte beløb bemærkes, at der alene er tale om et anslået beløb ud fra det bedste skøn, baseret på et historisk forbrug af ydelserne. Skønnet er inkl. anslået værdi af optioner. Den anslåede omsætning kan variere i både opad og nedadgående retning, ligesom den anslåede omsætning under ingen omstændigheder kan tages til indtægt for en garanteret minimumsomsætning. Udenrigsministeriet har således ingen aftageforpligtelser i forhold til kontrakten.
Det bemærkes, at det i punkt II.2.1) anførte beløb ikke omfatter et eventuelt forbrug for ovenstående selvejende institutioner, da forbruget ikke kan anslås.
I den udbudte rammekontrakt anvendes udelukkende direkte tildeling efter kaskade-modellen. Den aktør, der placeres som nummer 1 på rammekontrakten bedømt efter tildelingskriterierne vil derfor blive tilbudt de konkrete opgaver først. Såfremt nummer 1 ikke kan levere, tildeles opgaven til nummer 2 på rammekontrakten og så fremdeles.
Udenrigsministeriet oplyser, at kommunikationsbureauerne Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS har bistået Udenrigsministeriet som faglige rådgivere i forbindelse med udarbejdelse af udbudsmaterialet. Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS har dog ikke bistået Udenrigsministeriet med at evaluere tilbudsgivernes priser.
Foruden Udenrigsministeriet er følgende selvejende institutioner ordregivere:
— Danida Fellowship Centre,
— Institut for flerpartisamarbejde,
— Rehabiliterings- og forskningscenter for Toturofre (RCT),
— International Press Centre,
— Dansk Institut for Internationale Studier,
— Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution.
De selvejende institutioner er berettiget, men ikke forpligtede til at anvende rammeaftalen.
Det bemærkes, at Dansk Institut for Internationale Studier og Institut for Menneskerettigheder – Danmarks Nationale Menneskerettighedsinstitution på nuværende tidspunkt ikke eksisterer, men forventes oprettet ved lov under disse to navne medio 2012. Når de to selvejende institutioner er oprettet, vil de kunne anvende rammeaftalen.
Pkt. II.2.1: Vedr. anførte beløb bemærkes, at der alene er tale om et anslået beløb ud fra det bedste skøn, baseret på et historisk forbrug af ydelserne. Skønnet er inkl. anslået værdi af optioner. Den anslåede omsætning kan variere i både opad og nedadgående retning, ligesom den anslåede omsætning under ingen omstændigheder kan tages til indtægt for en garanteret minimumsomsætning. Udenrigsministeriet har således ingen aftageforpligtelser i forhold til kontrakten.
Det bemærkes, at det i punkt II.2.1) anførte beløb ikke omfatter et eventuelt forbrug for ovenstående selvejende institutioner, da forbruget ikke kan anslås.
I den udbudte rammekontrakt anvendes udelukkende direkte tildeling efter kaskade-modellen. Den aktør, der placeres som nummer 1 på rammekontrakten bedømt efter tildelingskriterierne vil derfor blive tilbudt de konkrete opgaver først. Såfremt nummer 1 ikke kan levere, tildeles opgaven til nummer 2 på rammekontrakten og så fremdeles.
Udenrigsministeriet oplyser, at kommunikationsbureauerne Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS har bistået Udenrigsministeriet som faglige rådgivere i forbindelse med udarbejdelse af udbudsmaterialet. Publikum Kommunikation ApS og inVirke ApS har dog ikke bistået Udenrigsministeriet med at evaluere tilbudsgivernes priser.
Procedure Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Pris (40)
2. Besvarelse af cases (60)
Tildeling af kontrakt
1️⃣
Dato for kontraktindgåelse: 2012-06-18 📅
Navn: BGRAPHIC ApS
Postadresse: Amagertorv 19, 1.
Postby: København K
Postnummer: 1160
Land: Danmark 🇩🇰
2️⃣
Navn: Operate A/S
Postadresse: Jesper Brochmands Gade 10
Postby: København N
Postnummer: 2200
3️⃣
Navn: Advice A/S
Postadresse: Jarmers Plads 2, 2. sal
Postby: København V
Postnummer: 1552
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 5
Supplerende oplysninger Gennemgå organ
Postadresse: Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
E-mail: klfu@erst.dk📧
Telefon: +45 35291000📞
Internetadresse: www.klfu.dk🌏 Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Internetadresse: www.kfst.dk🌏
Kilde: OJS 2012/S 172-283827 (2012-09-03)