Tender of services for revision of FOT-maps in Seeland Region 2012-2014

Miljøministeriet, Kort & Matrikelstyrelsen, Landkortområdet

The purpose of the tendered service is to revise digital photogrammetric captured map data according to the specification of FOT 4.1 in the Seeland Region of Denmark in the years 2012, 2013 and 2014.
— In 2012 approx. 3 200 km2 and at 1 000 spots,
— In 2013 approx. 4 100 km2 and at 3 000 spots,
— In 2014 only at approx. 4 000 spots.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2012-02-06. Indkøbet blev offentliggjort på 2012-01-05.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• DSM Geodata Ldt

Hvem?

• Miljøministeriet, Kort & Matrikelstyrelsen, Landkortområdet

Hvad?

• Kortfremstilling › Digital kortlægning
• Kortfremstilling › Kortlægning fra luften
• Opmålingstjenester › Fotogrammetritjenester

Hvor?

• Danmark › Midtjylland

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2012-01-05	Udbudsbekendtgørelse
2012-05-22	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2012-01-05)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Kortfremstilling
Mængde eller omfang:

The tendering service includes:1. To receive digital aerial photographs in GSD 10 cm. captured spring 2012, 2013 and 2014;2. To receive digital photogrammetric captured map data set in FOT-4.1;3. To revise the map data set, according to the specification of FOT-4.1. in appointed areas;4. To revise the map data set at appointed spots;5. To return the revised map data set.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Kortfremstilling 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Miljøministeriet, Kort & Matrikelstyrelsen, Landkortområdet
Postadresse: Rentemestervej 8
Postnummer: 2400
Postby: København NV
Kontakt
Internetadresse: http://www.kms.dk 🌏
E-mail: kft@kms.dk 📧
Telefon: +45 41148526 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-01-05 📅
Tilbudsfrist: 2012-02-06 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-01-07 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 4-006059
EUT-S-nummer: 4
Yderligere oplysninger

It is essential that the request for pre-qualification is correct and complete and given within the stipulated timeframe, as the opportunity subsequently to supplement the information is very limited.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

The purpose of the tendered service is to revise digital photogrammetric captured map data according to the specification of FOT 4.1 in the Seeland Region of Denmark in the years 2012, 2013 and 2014.

— In 2012 approx. 3 200 km2 and at 1 000 spots,

— In 2013 approx. 4 100 km2 and at 3 000 spots,

— In 2014 only at approx. 4 000 spots.

Mængde eller omfang:

The tendering service includes:

1. To receive digital aerial photographs in GSD 10 cm. captured spring 2012, 2013 and 2014;

2. To receive digital photogrammetric captured map data set in FOT-4.1;

3. To revise the map data set, according to the specification of FOT-4.1. in appointed areas;

4. To revise the map data set at appointed spots;

5. To return the revised map data set.

Varighed: 36 måneder

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

If the provider is a association of providers (eg. A consortium), the information in section III.2.1 - III.2.3 is to be given for each service provider.

Legal position:

a) A service certificate no more than 3 months old (at time of delivery) for Danish providers from Erhvervs- og Selskabsstyrelsen for other providers full documentation for the provider is not in any of the situations mentioned in Article 45. 1 and paragraph. 2, point a) b) c) e) and f) of the European Parliament and Council Directive 2004/18/EC (the Procurement Directive);

b) A statement on the honor of whether the provider has fulfilled its obligations relating to the payment of taxes and payment of social security schemes under the present legal writings in the country where the provider is established, and in Denmark, see Consolidation Act No 336 of 13.5.1997 on the limitation of the debtors' ability to participate in public procurement and amending certain laws.

Økonomisk og finansiel stilling:

Economic situation:

a) Statement of overall turnover, profits or losses in the last 3 years and its turnover in the same period in the provision of such services as the tender concerns;

b) Information on the provider's professional liability insurance.

Teknisk og faglig kompetence:

Technical situation:

a) List of significant contracts with similar services performed or under construction during the past 3 years, indicating the recipient, contact person, amount, timing, mapping land, production time and possible delays (in the form of a reference list);

b) Description of the company's capacity in technical equipment for digital photogrammetry and the methods to be used for performing the task;

c) General description of quality assurance methods used in similar tasks, the company has done.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:

Liability insurance in force for 5 years with maximum amounts for property and financial damage.

De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:

Payment in stages by the acceptance of data. Payment terms will be indicated in the tender documents.

Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

If the contract is awarded to an association of providers, all participants must assume joint and several liability and appoint a common authorized agent.

Personalets navne og faglige kvalifikationer ✅

Procedure
Mindste antal ansøgere: 5
Største antal ansøgere: 10
Objektive kriterier for udvælgelse:

The selection of candidates invited to tender will be decided by an assessment of the information provided pursuant to Section III.2.

Sprog
Sprog: dansk 🗣️
engelsk 🗣️

+ 1 mere

svensk 🗣️

Andre sprog: Norwegian.

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Kurt Toft
Internetadresse: www.kms.dk 🌏
E-mail: ks@ks.dk 📧

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Kampmannsgade 1
Postby: København V
Postnummer: 1780
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 33307621 📞
Fax: +45 33307799 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

There are no statutory deadlines for submission of complaints to the complaints board for public procurement.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrencestyrelsen, Center for Jura og Udbud
Postadresse: Nyropsgade 30
Telefon: +45 72268000 📞
Internetadresse: www.ks.dk 🌏
Fax: +45 33326144 📠
Kilde: OJS 2012/S 004-006059 (2012-01-05)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2012-05-22)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 1 464 320,00 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse
Kriterier for tildeling
Uspecificeret

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-05-22 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-05-26 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 100-165930
Henviser til bekendtgørelse: 2012/S 4-006059
EUT-S-nummer: 100

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2012-04-25 📅
Navn: DSM Geodata Ldt
Postby: West Lothian
Land: Storbritannien 🇬🇧
Kilde: OJS 2012/S 100-165930 (2012-05-22)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed (14 nye indkøb)

Ingeniørvirksomhed (11)

Videnskabelig og teknisk virksomhed i forbindelse med ingeniørarbejder (1)

Kortfremstilling