Separatkloakering: Falkerslev, Veringe, Aastrup, Stangerup, Blæsebjerg, Meelse-Overby, Maglebrænde

Guldborgsund Spildevand A/S

Udbudsbekendtgørelsen omfatter separering ved tryksætning i landsbyerne Falkerslev, Veringe, Aastrup, Stangerup, Blæsebjerg, Meelse-Overby, Maglebrænde. Separeringerne skal udføres i totalentreprise, idet vindende tilbudsgiver skal udføre de nødvendige projekterings- og rådgivningsydelser til projektets gennemførelse.
Den udbudte kontrakt omfatter separering af ca. 159 ejendomme. Alle ejendomme omfattet af udbuddet skal separeres ved tryksætning ved anlæg af minipumpestationer. Separeringen skal integreres i det tryksatte hovedsystem som er anlagt i de berørte områder i 2010. Dette indebærer, at der skal udføres afskærende transportledninger og tilkoblinger, hvilket i nogle områder vil medføre en udvidelse af det eksisterende, afskærende system. Disse udvidelser kan få indflydelse på det eksisterende systems funktion og vindende tilbudsgiver skal derfor som en del af sin leverance forestå de nødvendige ombygninger, f.eks. af pumpestationer, for at sikre det eksisterende systems funktion. Sådanne ombygninger og tilslutninger indgår i den udbudte kontrakt inkl. den nødvendige projektering til brug derfor.
Det eksisterende, tryksatte system er primært baseret på højtrykspumper.
Guldborgsund Spildevand A/S forventer, at der skal etableres ca. 8,5 km. afskærende ledninger (dvs. ekskl. stik).

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2012-06-12. Indkøbet blev offentliggjort på 2012-05-11.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• MSE A/S

Hvem?

• Guldborgsund Spildevand A/S

Hvad?

Hvor?

• Sjælland › Vest- og Sydsjælland

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2012-05-11	Udbudsbekendtgørelse
2012-09-06	Supplerende oplysninger
2012-10-03	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2012-05-11)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Kloakeringsarbejder
Mængde eller omfang: Der henvises til beskrivelsen i udbudsbekendtgørelsens afsnit II.1.5.
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Kloakeringsarbejder 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Offentligretligt organ
Navn på ordregivende myndighed: Guldborgsund Spildevand A/S
Postadresse: Gaabensevej 116
Postnummer: 4800
Postby: Nykøbing Falster
Kontakt
Internetadresse: http://www.guldborgsundforsyning.dk 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-05-11 📅
Tilbudsfrist: 2012-06-12 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-05-16 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 93-153540
EUT-S-nummer: 93
Yderligere oplysninger

Tidspunktet for kontraktens påbegyndelse som anført i afsnit II.3 er alene vejledende og er fastsat under forudsætning af, at den foreløbige tidsplan for udbuddets gennemførelse, overholdes. Entreprenøren skal kunne tåle en forskydning af kontraktens påbegyndelse til den 4.9.2012, uden at afleveringsfristen tilsvarende forlænges. Påbegyndes kontrakten efter den 4.9.2012, forlænges fristen for aflevering tilsvarende. Ansøgningen om prækvalifikation skal fremsendes pr. e-mail (gerne i pdf eller andet låst format) til SLN@niras.dk. Såfremt ansøgningen samlet set overstiger 10 MB, skal ansøgningen sendes ad flere gange således, at hver e-mail max. indeholder 10 MB. Ansøgningen skal være modtaget elektronisk senest ved ansøgningsfristens udløb. Virksomheder kan ved henvendelse til SLN@niras.dk få tilsendt skabeloner, som kan anvendes til brug for afgivelse af de oplysninger, som fremgår af udbudsbekendtgørelsens afsnit III.2. Det er ikke et krav, at disse skabeloner anvendes. Såfremt der i prækvalifikationsfasen modtages spørgsmål, vil disse spørgsmål samt Guldborgsund Spildevand A/S' svar blive offentliggjort på hjemmesiden www.guldborgsundforsyning.dk/udbud.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Den udbudte kontrakt omfatter separering af ca. 159 ejendomme. Alle ejendomme omfattet af udbuddet skal separeres ved tryksætning ved anlæg af minipumpestationer. Separeringen skal integreres i det tryksatte hovedsystem som er anlagt i de berørte områder i 2010. Dette indebærer, at der skal udføres afskærende transportledninger og tilkoblinger, hvilket i nogle områder vil medføre en udvidelse af det eksisterende, afskærende system. Disse udvidelser kan få indflydelse på det eksisterende systems funktion og vindende tilbudsgiver skal derfor som en del af sin leverance forestå de nødvendige ombygninger, f.eks. af pumpestationer, for at sikre det eksisterende systems funktion. Sådanne ombygninger og tilslutninger indgår i den udbudte kontrakt inkl. den nødvendige projektering til brug derfor.

Det eksisterende, tryksatte system er primært baseret på højtrykspumper.

Guldborgsund Spildevand A/S forventer, at der skal etableres ca. 8,5 km. afskærende ledninger (dvs. ekskl. stik).

Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

Guldborgsund Kommune.

DANMARK.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

1. Ansøgers navn, adresse, CVR-nummer (hvor et sådant haves), samt gerne navn og e-mailadresse for kontaktperson.

2. Erklæring på tro og love om, at ansøger ikke befinder sig i en situation omfattet af udelukkelsesgrundene i udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 eller artikel 45, stk. 2, litra a-c og e-f. Ansøgere, der befinder sig i en af de i udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 eller artikel 45, stk. 2, litra a-c, e-f nævnte situationer, vil blive udelukket fra deltagelse, og vil ikke komme i betragtning til den udbudte opgave.

Virksomheder kan ved henvendelse til SLN@NIRAS.DK få tilsendt en skabelon, som kan anvendes til brug for (1) og (2). Såfremt ansøger er et konsortium eller en anden sammenslutning af virksomheder, skal erklæring eller dokumentation fremlægges for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen.

Økonomisk og finansiel stilling:

3. Oplysning om ansøgers omsætning i de seneste 3 afsluttede regnskabsår.

4. Oplysning om ansøgers egenkapital i de seneste 3 afsluttede regnskabsår.

5. Ledelses- eller revisorerklæring om, at der ikke siden seneste regnskabsaflæggelse er sket væsentlige ændringer i ansøgers økonomiske situation. Såfremt der er sket væsentlige ændringer i ansøgers økonomiske situation siden seneste regnskabsaflæggelse, skal ansøger vedlægge ansøgningen en redegørelse herom.

Virksomheder kan ved henvendelse til SLN@NIRAS.DK få tilsendt en skabelon, som kan anvendes til brug for (3)-(5).

Hvis ansøger af en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge ovennævnte oplysninger vedrørende sin finansielle og økonomiske kapacitet (f.eks. fordi ansøger er etableret inden for de seneste 3 år), skal ansøger vedlægge anden relevant og egnet dokumentation (f.eks. revisorerklæring vedrørende ansøgers kapitalforhold).

Såfremt ansøger er et konsortium eller en anden sammenslutning af virksomheder, skal ovennævnte oplysninger fremlægges for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen.

Såfremt ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet (f.eks. underleverandører eller andre virksomheder i samme koncern som ansøger) skal ansøger godtgøre, at ansøger kan råde over de ressourcer, der er nødvendige for kontraktens udførelse, f.eks. ved at fremlægge dokumentation for disse enheders tilsagn om at stille de nødvendige ressourcer til rådighed. Såfremt ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet, skal ansøgningen indeholde en beskrivelse af de pågældende enheders økonomiske og finansielle kapacitet.

Teknisk og faglig kompetence:

6. Liste over de betydeligste, sammenlignelige arbejder, ansøger har udført i løbet af de seneste fem år (april 2007-), gerne med angivelse af omtrentligt kontraktbeløb, tidspunkt for levering, samt navn på den offentlige eller private modtager.

7. Liste over sammenlignelige projekterings- og rådgivningsopgaver, som ansøgers rådgiver har udført inden for de seneste 3 år (april 2009-), gerne med angivelse af værdi, tidspunkt for udførelse, kort beskrivelse af opgaven, samt navn på den offentlige eller private modtager.

Virksomheder kan ved henvendelse til SLN@NIRAS.DK få tilsendt en skabelon, som kan anvendes til brug for (6) og (7).

Såfremt ansøger er et konsortium eller en anden sammenslutning af virksomheder, skal ovennævnte oplysninger fremlægges for hver deltager i konsortiet/ sammenslutningen.

Guldborgsund Spildevand A/S vil anse det for godtgjort, at ansøger kan råde over en anden enheds tekniske kapacitet, såfremt ansøger klart og entydigt i ansøgningen har identificeret de(n) virksomhed(er), hvis kapacitet ansøger råder over.

Såfremt ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet, skal ansøgningen indeholde en beskrivelse af de pågældende enheders tekniske kapacitet.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse: Vindende tilbudsgiver skal stille sikkerhed i overensstemmelse med ABT93 § 6.
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:

Betaling sker for udført arbejde i henhold til ABT93 med Guldborgsund Spildevand A/S' supplerende vilkår. De nærmere betingelser vil fremgå af udbudsmaterialet.

Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Vindende tilbudsgiver anses som eneste ansvarlig for kontraktens opfyldelse over for Guldborgsund Spildevand A/S. Hvis vindende tilbudsgiver er en sammenslutning af aktører, skal deltagerne hæfte solidarisk for kontraktens opfyldelse over for Guldborgsund Spildevand A/S. Sammenslutningen skal udpege en fælles befuldmægtiget, der med bindende virkning for alle sammenslutningens deltagere kan indgå aftaler vedrørende kontrakten.

Andre særlige vilkår:

Senest den 14.12.2012 skal alle arbejder forbundet med den udbudte opgave være afleverede.

For alle kloakarbejder gælder, at disse arbejder kun må udføres af autoriseret kloakmester med godkendt kvalitetssikringsbevis.

Den person, som lægger og samler ledninger, skal have en uddannelse svarende til AMU-kloak 2.

Svejsning af PE-materialer skal ske med autoriserede svejsere, der har USME svejsepas.

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse:

Guldborgsund Spildevand A/S vil blandt egnede ansøgere udvælge de ansøgere, som vurderes at have mest erfaring med tilsvarende eller lignende arbejder. Guldborgsund Spildevand A/S vil ved denne vurdering lægge vægt på de oplysninger, som ansøgerne har fremsendt i henhold til udbudsbekendtgørelsens afsnit III.2.3 (6).

Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Andre sprog: Ansøgningen skal være udfærdiget på dansk. Bilag af beskrivende karakter accepteres på engelsk.

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Jesper Søndergaard Nielsen
Navn: Niras a/s
Postadresse: Sortemosevej 19
Postby: Allerød
Postnummer: 3450
Enhed: Susanne Nilsson
E-mail: sln@niras.dk 📧

Reference
Datoer
Startdato: 2012-08-28 📅
Slutdato: 2012-12-14 📅
Yderligere oplysninger

Ansøgningen om prækvalifikation skal fremsendes pr. e-mail (gerne i pdf eller andet låst format) til SLN@niras.dk.

Såfremt ansøgningen samlet set overstiger 10 MB, skal ansøgningen sendes ad flere gange således, at hver e-mail max. indeholder 10 MB.

Ansøgningen skal være modtaget elektronisk senest ved ansøgningsfristens udløb.

Virksomheder kan ved henvendelse til SLN@niras.dk få tilsendt skabeloner, som kan anvendes til brug for afgivelse af de oplysninger, som fremgår af udbudsbekendtgørelsens afsnit III.2. Det er ikke et krav, at disse skabeloner anvendes.

Såfremt der i prækvalifikationsfasen modtages spørgsmål, vil disse spørgsmål samt Guldborgsund Spildevand A/S' svar blive offentliggjort på hjemmesiden www.guldborgsundforsyning.dk/udbud.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Kampmannsgade 1
Postby: København V
Postnummer: 1780
Land: Danmark 🇩🇰
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

De præcise oplysninger om klagefrist(er) følger af lov nr. 492 af 12.5.2010 om håndhævelse af udbudsreglerne mv.:

En virksomheds klage over ikke at være blevet prækvalificeret være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

Andre klager over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Kilde: OJS 2012/S 093-153540 (2012-05-11)

Supplerende oplysninger (2012-09-06)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Supplerende oplysninger

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-09-06 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-09-11 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 174-286523
Henviser til bekendtgørelse: 2012/S 93-153540
EUT-S-nummer: 174
Kilde: OJS 2012/S 174-286523 (2012-09-06)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2012-10-03)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Procedureform: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
Bud-type: Finder ikke anvendelse
Kriterier for tildeling
Uspecificeret

Ordregivende myndighed
Kontakt
Internetadresse: http://guldborgsundforsyning.dk 🌏
E-mail: jsn@guldborgsundforsyning.dk 📧

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-10-03 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-10-06 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 193-316747
EUT-S-nummer: 193
Yderligere oplysninger

Guldborgsund Spildevand A/S ("Bygherre") udbød ved udbudsbekendtgørelse 2012/S 93-153540 denne kontrakt. Ved udløbet af tilbudsfristen havde Bygherre modtaget to tilbud. Bygherre vurderede, at ingen af de modtagne tilbud var forskriftsmæssige og forkastede derfor begge tilbud. Bygherre annullerede dernæst udbuddet og overgik til at forhandle med de to tilbudsgivere, som havde afgivet tilbud, jf. udbudsdirektivets artikel 30, stk. 1, litra (a), sidste led. Denne kontraktindgåelse sker på baggrund af disse forhandlinger.

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2012-09-25 📅
Navn: Mse a/s
Postadresse: Alstrup Strandvej 2B
Postby: Nr. Alslev
Postnummer: 4840
Land: Danmark 🇩🇰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 2

Reference
Identifikatorer
Meddelelsesnummer i EUT S: 2012/S 175-286523

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø.
Postnummer: 2100
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

De præcise oplysninger om klagefrist(er) følger af lov nr. 492 af 12.5.2010 om håndhævelse af udbudsreglerne:

Klage over udbud skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Kilde: OJS 2012/S 193-316747 (2012-10-03)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (20 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (16)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde (12)

Arbejder og følgearbejder i forbindelse med rørledninger og kabler (5)

Anlæg af kloakker (4)

Kloakeringsarbejder (1)

Anlægsarbejde: spildevandsledninger