Delaftale A: Kontrakt om Statens Koncern-Betalinger (SKB)/Offentligt BetalingsSystem (OBS) om adgang til ydelser fra et samlet betalingsformidlingssystem m.v. Delaftale B: Kontrakt om kreditkort

Moderniseringsstyrelsen

Moderniseringsstyrelsen agter at indgå kontrakt(er) om adgang til de nedenfor anførte betalingsafviklingsydelser SKB/OBS og om kreditkort. Der er tale om to selvstændige delaftaler A og B, jf. nedenfor. Se endvidere pkt. VI.3 "Yderligere oplysninger" vedrørende prækvalifikation og afgivelse af tilbud på én eller begge delaftaler.
Delaftale A - Betalingsformidling Kontrakten omfatter adgang til betalingsformidlingsafviklingsydelser, primært formidling af udbetalinger fra kontohaverne, herunder via NemKonto, og indbetalinger til kontohaverne. I forbindelse med betalingsformidlingen udveksles der betalingsinformationer, kvitteringsmeddelelser, elektroniske kontoudtog mv. med de økonomisystemer, der anvendes i offentlige institutioner. Det drejer sig i øjeblikket primært om Navision Stat, SAP, Oracle og KMD OPUS. Der er adgang til onlineopslag. Ydelserne skal leveres fra/understøttes af et system, der stilles til rådighed af tjenesteyderen for Moderniseringsstyrelsen (ordregiver) og alle statsinstitutioner, selvejende institutioner under staten samt kommuner og regioner (kontohaverne). Omfanget fremgår af pkt. II.2.1. Systemet benævnes SKB/OBS. Betegnelsen SKB bruges, når statsinstitutioner og selvejende institutioner under staten benytter systemet som kontohavere, og betegnelsen OBS bruges, når kommuner og regioner benytter systemet som kontohavere til mellemoffentlige betalinger. Kommuner og regioner kan vælge at bruge OBS udvidet, det vil sige til al betalingsformidling, jf. også nedenfor, pkt. II.2.1. Der er tale om følgende hovedydelser:
1) Et særskilt kontosystem: Tjenesteyderen skal etablere og derefter stille et kontosystem til rådighed. Kontosystemet forudsættes at kunne integreres med kontohavernes økonomisystemer mv. med henblik på udveksling af data, jf. ovenfor, og skal have de nødvendige faciliteter til at kunne levere de efterspurgte betalingsafviklingsydelser, jf. pkt. 2) nedenfor. Moderniseringsstyrelsen skal som ejer af alle konti kunne tildele kontohaverne i SKB/OBS dispositionsretten over nærmere udpegede konti, hvis vilkår bestemmes af Moderniseringsstyrelsen. I kontosystemet skal kontohaverne kunne have beløb stående i mellemregning med Moderniseringsstyrelsen, hvorved det sikres, at kontohaverne dels har mellemregningsforhold med staten, der kan udsættes for forrentning, dels ikke udgør nogen risici for tjenesteyderen. Kontosystemet skal være selvstændig clearingdeltager, således at systemets nettoposition indgår i den daglige clearing over for de øvrige clearingdeltagere, herunder statens konto i Nationalbanken.
2) Betalingsafviklingsydelser: Udbetalinger fra kontohavere (herunder betalinger via NemKonto-systemet) skal ske primært enten ved kontooverførsler eller ved udsendelse af checks til beløbsmodtagere, idet der skal være mulighed for at advisere beløbsmodtagerne om betalingerne. Der skal kunne leveres debetkort, som knyttes til konti i SKB/OBS. Indbetalinger fra beløbsafsendere skal ske primært ved kontooverførsler til kontohaverne. Betalingsafviklingen omfatter indenlandske og i begrænset omfang udenlandske betalinger. De nærmere krav til betalingsafviklingsydelserne fremgår af udbudsmaterialet. Der skal være mulighed for at modtage strukturerede debitorinitierede indbetalinger, således at den modtagende institution/myndighed kan håndtere disse kontoindbetalinger elektronisk i forbindelse med bogføring og afstemning.
3) Bogføring og afstemning: Kontohaverne og/eller Statens Administration på kontohavernes vegne skal kunne foretage elektronisk bogføring og afstemning af egne konti i SKB/OBS med tilsvarende konti i kontohavernes økonomisystemer/fagsystemer.
4) Generelt: Når tjenesteyderen har etableret kontosystemet, jf. pkt. 1) ovenfor, skal der ske en successiv tilslutning af kontohavere til SKB/OBS, og tjenesteyderen skal hos kontohaverne installere/give adgang til tjenesteyderens officebank/netbanksystem samt uddanne brugerne i brug af systemet.
Tjenesteyderen skal herefter sørge for drift, vedligeholdelse, support og videreudvikling. Der stilles krav om høj driftseffektivitet. Tjenesteyderen skal sikre, at systemet kan skaleres, således at det til enhver tid har den nødvendige kapacitet til at håndtere de betalinger, der afvikles via systemet, samt alle kontohavere. Tjenesteyderen skal kunne håndtere ændringer i organiseringen af kontohavere, herunder ressortændringer, nedlæggelse og fusion af kontohavere. Moderniseringsstyrelsen stiller krav om, at brugeren af det system, som tjenesteyderen stiller til rådighed, identificeres ved stærk autentifikation. Tjenesteyderen skal løbende levere data om kontobevægelser og -saldi til Moderniseringsstyrelsen.
Delaftale B - Kreditkort Kontrakten omfatter statslige institutioners brug af kreditkort, herunder rejsekonti, inden for aftalte, individuelt fastsatte, maksima. Tilsvarende, men med træk for OBS-kontoen, for kommuner og regioner, som måtte overgå til at anvende OBS udvidet. Tjenesteyderen skal stille en bestillingsfunktion til rådighed, levere kortene, stille infrastruktur til rådighed i forhold til købssteder mv., fakturere træk på kortene mv. samt levere posteringsfiler til institutionernes rejseafregningssystemer, herunder RejsUd, samt økonomisystemer mv. Det skal være muligt at spærre kort, at ændre maksima samt foretage andre ændringer vedr. kreditkortet. Dette vil blive uddybet i udbudsmaterialet. Statsinstitutioner og omfattede selvejende institutioner skal efter cirkulære nr. 24. af 20.4.2010 om anvendelse af betalingskort anvende kreditkort fra den leverandør, som Moderniseringsstyrelsen har aftale med. Moderniseringsstyrelsen kan dispensere fra cirkulæret, hvor særlige forhold taler herfor. Aftalen om kreditkort er således ikke eksklusiv, og tjenesteyderen må derfor forvente, at kontohaverne i begrænset omfang også anvender kreditkort fra andre leverandører. Både delaftale A og B forventes indgået medio december 2012 og implementering af ydelserne forventes at ske fra foråret 2013, jf. pkt. VI.3. Der vil i udbudsmaterialet blive redegjort nærmere for lovgrundlaget for offentlige betalinger og betalingsforretninger og for cirkulære og vejledning om anvendelse af betalingskort.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2012-08-20. Indkøbet blev offentliggjort på 2012-07-10.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem?

• Moderniseringsstyrelsen

Hvad?

Hvor?

• Danmark › Danmark

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2012-07-10	Udbudsbekendtgørelse
2013-01-09	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2012-07-10)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Bank- og investeringstjenesteydelser
Mængde eller omfang:

Delaftale A - betalingsformidling Moderniseringsstyrelsen skønner, at den samlede mængde/omfang af delaftalen om betalingsformidling mv. vil udgøre:1) Antal kontohavere i SKB/OBS: ca. 1 600 kontohavere med ca. 2 400 mellemregningskonti, der kan udsættes for forrentning.2) Antal oprettede brugerrettigheder (prokuraforhold) til medarbejdere hos kontohaverne i SKB/OBS og i Statens Administration: ca. 6 000.3) Antal udbetalinger pr år: - Kontooverførsler: Ca. 40 000 000- 45 000 000 stk., hvoraf ca. 300 000 stk. er betalinger til udlandet. - Checkudbetalinger: Ca. 100 000 stk.4) Antal indbetalinger pr. år: Ca. 6 000 000 - 8 000 000. stk., hvoraf hovedparten er indbetaling af skatter og afgifter.5) Statsinstitutionerne er forpligtet til at anvende SKB til alle omfattede betalingsformidlingsydelser, II.1.5.6) De selvejende institutioner er som minimum forpligtet til at anvende SKB ved modtagelse af tilskud fra staten og betalinger af indeholdt A-skat og arbejdsmarkedsbidrag.7) Den pligtmæssige anvendelse af OBS (kommuner/regioner) er i henhold til lov om offentlige betalinger (Lovbekendtgørelse nr. 798 af 28.6.2007 med senere ændringer) fastsat af finansministeren og omfatter efter gældende regler alle større overførsler (fx A-skat og arbejdsmarkedsbidrag, tilskud til kommuner og regioner, kommunernes udbetaling af folkepension mv. samt kommunernes afregning af aktivitetsbestemte sundhedsydelser til regionerne), jf. bekendtgørelse nr. 336 af 10.4.2007 om Offentligt Betalingssystem for kommuner og regioner. En stor del af udbetalingsopgaven overgår i 2013 til Udbetaling Danmark, jf. lov nr. 1594 af 22.12.2010 med senere ændringer om etablering af den selvejende institution Udbetaling Danmark. Dette betyder, at udbetalingerne af ydelserne vil blive flyttet fra kommunerne til Udbetaling Danmark, men udbetalingerne forventes fortsat at ske i SKB/OBS. Kommuner og regioner kan vælge at overgå til at anvende OBS udvidet. Dermed kan omfanget af transaktioner pr. år stige væsentligt.Delaftale B - kreditkort Moderniseringsstyrelsen skønner, at den samlede mængde/omfang af delaftalen om kreditkort mv. vil udgøre:1) Antal kreditkort: Ca. 15 000.2) Antal transaktioner pr. måned: Ca. 30 000.3) Omsætning pr. måned: Ca. 30 000 000 DKK.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bank- og investeringstjenesteydelser 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for én eller flere delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Moderniseringsstyrelsen
Postadresse: Landgreven 4
Postnummer: 1017
Postby: København K
Kontakt
Internetadresse: http://www.modst.dk 🌏
E-mail: eha@modst.dk 📧
Telefon: +45 33928000 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-07-10 📅
Tilbudsfrist: 2012-08-20 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-07-14 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 134-223417
Henviser til bekendtgørelse: 2012/S 80-131487
EUT-S-nummer: 134
Yderligere oplysninger

I ansøgning om prækvalifikation skal ansøgeren angive, hvorvidt ansøgningen gælder delaftale A, B eller begge. Vurderingen af ansøgningerne til henholdsvis delaftale A og B vil foregå uafhængigt. En ansøger kan således prækvalificeres til den ene delaftale uden nødvendigvis også at blive prækvalificeret til den anden delaftale. Hver ansøger kan alene indgive én anmodning om prækvalifikation pr. delaftale. Der vil være mulighed for at afgive bud på enten delaftale A eller delaftale B eller begge (forudsat at man er prækvalificeret til begge delaftaler). De nærmere betingelser for tilbudsafgivning vil fremgå af udbudsmaterialet. Forud for denne udbudsforretning er der gennemført en teknisk dialog. Materialet herfra findes på Moderniseringsstyrelsens hjemmeside: http://www.modst.dk/Regnskab/SKBOBS/Genudbud-af-SKB-OBS. Eventuelle spørgsmål og svar i forbindelse med afgivelse af anmodninger om prækvalifikation vil blive offentliggjort på ordregivers hjemmeside. www.modst.dk. For så vidt angår delaftale A bemærkes, at kontohaverne - efter leverandørens beståelse af systemtest - vil blive tilsluttet løbende inden for de første ca. 6 måneder fra foråret 2013, dog således at de kontohavere, der overflyttes fra den nuværende leverandør til den kommende leverandør i nævnte periode på grund af praktiske forhold vil være kontohavere i en overgangsperiode på ca. 3 måneder hos såvel den nuværende som kommende leverandør, hvorefter alle kontohavere overgår til drift hos den kommende leverandør. Tilsvarende vil gøre sig gældende ved kontraktens udløb, således at udfasningen vil blive håndteret på samme måde. For så vidt angår delaftale B bemærkes, at kreditkortene også vil blive implementeret løbende inden for de første 6 måneder fra foråret 2012, og de vil som udgangspunkt skulle leveres samtidig med, at kontohaverne får implementeret delaftale A. Leverandøren/leverandørerne skal koordinere deres implementeringer på delaftale A og B. I relation til punkt I.4, jf. bilag A, bemærkes, at nærmere oplysninger om de ordregivende myndigheder, som ordregiver indkøber på vegne af, fremgår af udbudsmaterialet. Ordregiver ser gerne, at prækvalifikationsanmodningen med bilag fremsendes i 6 papireksemplarer samt i en elektronisk udgave (fx på USB-stick). Anmodningen kan ikke afgives pr. e-mail. Ved eventuelle uoverensstemmelse mellem den elektroniske version og papirversionen har papirversionen forrang. Kuverten bedes mærket "SKB/OBS" - MÅ IKKE ÅBNES AF POSTFUNKTIONEN".

Yderligere oplysninger

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Delaftale A - Betalingsformidling Kontrakten omfatter adgang til betalingsformidlingsafviklingsydelser, primært formidling af udbetalinger fra kontohaverne, herunder via NemKonto, og indbetalinger til kontohaverne. I forbindelse med betalingsformidlingen udveksles der betalingsinformationer, kvitteringsmeddelelser, elektroniske kontoudtog mv. med de økonomisystemer, der anvendes i offentlige institutioner. Det drejer sig i øjeblikket primært om Navision Stat, SAP, Oracle og KMD OPUS. Der er adgang til onlineopslag. Ydelserne skal leveres fra/understøttes af et system, der stilles til rådighed af tjenesteyderen for Moderniseringsstyrelsen (ordregiver) og alle statsinstitutioner, selvejende institutioner under staten samt kommuner og regioner (kontohaverne). Omfanget fremgår af pkt. II.2.1. Systemet benævnes SKB/OBS. Betegnelsen SKB bruges, når statsinstitutioner og selvejende institutioner under staten benytter systemet som kontohavere, og betegnelsen OBS bruges, når kommuner og regioner benytter systemet som kontohavere til mellemoffentlige betalinger. Kommuner og regioner kan vælge at bruge OBS udvidet, det vil sige til al betalingsformidling, jf. også nedenfor, pkt. II.2.1. Der er tale om følgende hovedydelser:

1) Et særskilt kontosystem: Tjenesteyderen skal etablere og derefter stille et kontosystem til rådighed. Kontosystemet forudsættes at kunne integreres med kontohavernes økonomisystemer mv. med henblik på udveksling af data, jf. ovenfor, og skal have de nødvendige faciliteter til at kunne levere de efterspurgte betalingsafviklingsydelser, jf. pkt. 2) nedenfor. Moderniseringsstyrelsen skal som ejer af alle konti kunne tildele kontohaverne i SKB/OBS dispositionsretten over nærmere udpegede konti, hvis vilkår bestemmes af Moderniseringsstyrelsen. I kontosystemet skal kontohaverne kunne have beløb stående i mellemregning med Moderniseringsstyrelsen, hvorved det sikres, at kontohaverne dels har mellemregningsforhold med staten, der kan udsættes for forrentning, dels ikke udgør nogen risici for tjenesteyderen. Kontosystemet skal være selvstændig clearingdeltager, således at systemets nettoposition indgår i den daglige clearing over for de øvrige clearingdeltagere, herunder statens konto i Nationalbanken.

2) Betalingsafviklingsydelser: Udbetalinger fra kontohavere (herunder betalinger via NemKonto-systemet) skal ske primært enten ved kontooverførsler eller ved udsendelse af checks til beløbsmodtagere, idet der skal være mulighed for at advisere beløbsmodtagerne om betalingerne. Der skal kunne leveres debetkort, som knyttes til konti i SKB/OBS. Indbetalinger fra beløbsafsendere skal ske primært ved kontooverførsler til kontohaverne. Betalingsafviklingen omfatter indenlandske og i begrænset omfang udenlandske betalinger. De nærmere krav til betalingsafviklingsydelserne fremgår af udbudsmaterialet. Der skal være mulighed for at modtage strukturerede debitorinitierede indbetalinger, således at den modtagende institution/myndighed kan håndtere disse kontoindbetalinger elektronisk i forbindelse med bogføring og afstemning.

3) Bogføring og afstemning: Kontohaverne og/eller Statens Administration på kontohavernes vegne skal kunne foretage elektronisk bogføring og afstemning af egne konti i SKB/OBS med tilsvarende konti i kontohavernes økonomisystemer/fagsystemer.

4) Generelt: Når tjenesteyderen har etableret kontosystemet, jf. pkt. 1) ovenfor, skal der ske en successiv tilslutning af kontohavere til SKB/OBS, og tjenesteyderen skal hos kontohaverne installere/give adgang til tjenesteyderens officebank/netbanksystem samt uddanne brugerne i brug af systemet.

Tjenesteyderen skal herefter sørge for drift, vedligeholdelse, support og videreudvikling. Der stilles krav om høj driftseffektivitet. Tjenesteyderen skal sikre, at systemet kan skaleres, således at det til enhver tid har den nødvendige kapacitet til at håndtere de betalinger, der afvikles via systemet, samt alle kontohavere. Tjenesteyderen skal kunne håndtere ændringer i organiseringen af kontohavere, herunder ressortændringer, nedlæggelse og fusion af kontohavere. Moderniseringsstyrelsen stiller krav om, at brugeren af det system, som tjenesteyderen stiller til rådighed, identificeres ved stærk autentifikation. Tjenesteyderen skal løbende levere data om kontobevægelser og -saldi til Moderniseringsstyrelsen.

Delaftale B - Kreditkort Kontrakten omfatter statslige institutioners brug af kreditkort, herunder rejsekonti, inden for aftalte, individuelt fastsatte, maksima. Tilsvarende, men med træk for OBS-kontoen, for kommuner og regioner, som måtte overgå til at anvende OBS udvidet. Tjenesteyderen skal stille en bestillingsfunktion til rådighed, levere kortene, stille infrastruktur til rådighed i forhold til købssteder mv., fakturere træk på kortene mv. samt levere posteringsfiler til institutionernes rejseafregningssystemer, herunder RejsUd, samt økonomisystemer mv. Det skal være muligt at spærre kort, at ændre maksima samt foretage andre ændringer vedr. kreditkortet. Dette vil blive uddybet i udbudsmaterialet. Statsinstitutioner og omfattede selvejende institutioner skal efter cirkulære nr. 24. af 20.4.2010 om anvendelse af betalingskort anvende kreditkort fra den leverandør, som Moderniseringsstyrelsen har aftale med. Moderniseringsstyrelsen kan dispensere fra cirkulæret, hvor særlige forhold taler herfor. Aftalen om kreditkort er således ikke eksklusiv, og tjenesteyderen må derfor forvente, at kontohaverne i begrænset omfang også anvender kreditkort fra andre leverandører. Både delaftale A og B forventes indgået medio december 2012 og implementering af ydelserne forventes at ske fra foråret 2013, jf. pkt. VI.3. Der vil i udbudsmaterialet blive redegjort nærmere for lovgrundlaget for offentlige betalinger og betalingsforretninger og for cirkulære og vejledning om anvendelse af betalingskort.

Delkontraktnummer: 1
Delkontraktens titel: "Delaftale A: Betalingsformidling”
Kort beskrivelse:

Betalingsformidlingsydelser, jf. Pkt. II.1.5, Delaftale A - betalingsformidling. Der henvises til det under pkt. II.1.5 anførte.

Mængde eller omfang: Se pkt. II.2.1, Delaftale A - betalingsformidling.
Delkontraktnummer: 2
Delkontraktens titel: ”Delaftale B: Kreditkort”
Kort beskrivelse:

Kreditkort, jf. Pkt. II.1.5, Delaftale B - kreditkort. Der henvises til det under pkt. II.1.5. anførte.

Mængde eller omfang: Se pkt. II.2.1, Delaftale B - kreditkort.

Delaftale A - betalingsformidling Moderniseringsstyrelsen skønner, at den samlede mængde/omfang af delaftalen om betalingsformidling mv. vil udgøre:

1) Antal kontohavere i SKB/OBS: ca. 1 600 kontohavere med ca. 2 400 mellemregningskonti, der kan udsættes for forrentning.

2) Antal oprettede brugerrettigheder (prokuraforhold) til medarbejdere hos kontohaverne i SKB/OBS og i Statens Administration: ca. 6 000.

3) Antal udbetalinger pr år: - Kontooverførsler: Ca. 40 000 000- 45 000 000 stk., hvoraf ca. 300 000 stk. er betalinger til udlandet. - Checkudbetalinger: Ca. 100 000 stk.

4) Antal indbetalinger pr. år: Ca. 6 000 000 - 8 000 000. stk., hvoraf hovedparten er indbetaling af skatter og afgifter.

5) Statsinstitutionerne er forpligtet til at anvende SKB til alle omfattede betalingsformidlingsydelser, II.1.5.

6) De selvejende institutioner er som minimum forpligtet til at anvende SKB ved modtagelse af tilskud fra staten og betalinger af indeholdt A-skat og arbejdsmarkedsbidrag.

7) Den pligtmæssige anvendelse af OBS (kommuner/regioner) er i henhold til lov om offentlige betalinger (Lovbekendtgørelse nr. 798 af 28.6.2007 med senere ændringer) fastsat af finansministeren og omfatter efter gældende regler alle større overførsler (fx A-skat og arbejdsmarkedsbidrag, tilskud til kommuner og regioner, kommunernes udbetaling af folkepension mv. samt kommunernes afregning af aktivitetsbestemte sundhedsydelser til regionerne), jf. bekendtgørelse nr. 336 af 10.4.2007 om Offentligt Betalingssystem for kommuner og regioner. En stor del af udbetalingsopgaven overgår i 2013 til Udbetaling Danmark, jf. lov nr. 1594 af 22.12.2010 med senere ændringer om etablering af den selvejende institution Udbetaling Danmark. Dette betyder, at udbetalingerne af ydelserne vil blive flyttet fra kommunerne til Udbetaling Danmark, men udbetalingerne forventes fortsat at ske i SKB/OBS. Kommuner og regioner kan vælge at overgå til at anvende OBS udvidet. Dermed kan omfanget af transaktioner pr. år stige væsentligt.

Delaftale B - kreditkort Moderniseringsstyrelsen skønner, at den samlede mængde/omfang af delaftalen om kreditkort mv. vil udgøre:

1) Antal kreditkort: Ca. 15 000.

2) Antal transaktioner pr. måned: Ca. 30 000.

3) Omsætning pr. måned: Ca. 30 000 000 DKK.

Beskrivelse af mulighederne:

Option på forlængelse af kontrakten, jf. nedenfor.

1) Option om forlængelse af kontrakten med ét år fra 1.4.2018 til 1.4.2019.

2) Option om, at Moderniseringsstyrelsen på vegne af hver kommune/region kan udvide brugen af OBS fra det pligtmæssige brugsomfang, jf. pkt. II.2.1. til fuldt brugsomfang som beskrevet i pkt. II.1.5. Optionen kan udnyttes løbende i kontraktens løbetid.

Antal mulige forlængelser: 1
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 12 måneder
Referencenummer: 2012-6041-020
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

Institutionerne (kontohaverne) er offentlige myndigheder i Danmark og er geografisk fordelt over hele landet. En stor del af brugerne arbejder i Statens Administration, som ligger i København K. Derudover vil etableringen af Udbetaling Danmark flytte brugere fra kommunerne til Udbetaling Danmarks centre fordelt rundt i landet. De ydelser, der leveres, er primært indenlandske betalinger og i beskedent omfang betalinger til udlandet.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

En erklæring på tro og love (eventuelt i form af en serviceattest fra Erhvervsstyrelsen) om, hvorvidt tjenesteyderen har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor tjenesteyderen er etableret, og i Danmark. En erklæring på tro og love (eventuelt i form af en serviceattest fra Erhvervsstyrelsen) om, hvorvidt tjenesteyderen har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor tjenesteyderen er etableret, og i Danmark. Det er vigtigt, at tro og love-erklæringen vedrører netop den juridiske enhed (f.eks. selskab), der afgiver anmodningen. Det bemærkes, at ordregiveren har udarbejdet en formular til den krævede tro- og loveerklæring til brug for virksomhedens anmodning om prækvalifikation. Tro- og loveerklæringen kan downloades fra www.modst.dk.

Udenlandske ansøgere, som benytter en i forhold til serviceattesten fra Erhvervsstyrelsen lignende attest fra deres hjemland, skal samtidig fremsende en tro og love-erklæring vedrørende deres forpligtelser i Danmark. Ved sammenslutning af tjenesteydere (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne gives for hver enkelt tjenesteyder.

Økonomisk og finansiel stilling:

For delaftale A:

1. Erklæring om størrelsen af tjenesteyders "arbejdende kapital" i det senest afsluttede disponible regnskabsår afhængig af, hvornår tjenesteyderen blev etableret eller startede sin virksomhed. Ordregiver ser gerne, at det angives, hvorledes den "arbejdende kapital" er sammensat, dvs. specificeret (i DKK) på henholdsvis indlån, udstedte obligationer, efterstillede kapitalindskud og egenkapital, eller hvad der svarer hertil i tjenesteyders hjemland. "Arbejdende kapital" defineres som indlån, udstedte obligationer, efterstillede kapitalindskud og egenkapital, jf. Finanstilsynets definition af "arbejdende kapital". For tjenesteydere med tilladelse i et andet land inden for EU eller i et land, som EU har indgået aftale med på det finansielle område (fx et EØS-land), jf. pkt. III.1.4, defineres "arbejdende kapital" ud fra, hvad der i det pågældende land svarer til indlån, udstedte obligationer, efterstillede kapitalindskud og egenkapital. Hvis tjenesteyder baserer sig på andre enheders formåen (f.eks. et moder- eller søsterselskab eller en underleverandør), skal tjenesteyder godtgøre, at tjenesteyder råder over de nødvendige ressourcer, f.eks. ved at fremlægge dokumentation for disse enheders forpligtelser i så henseende (f.eks. ved en erklæring fra den anden juridiske enhed). Ved sammenslutning af tjenesteydere (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne gives for hver enkelt tjenesteyder.

Mindstekrav til niveauet:

For delaftale A: Som mindstekrav kræves en "arbejdende kapital" på minimum 12 mia. DKK i det senest afsluttede disponible regnskabsår afhængig af, hvornår tjenesteyderen blev etableret eller startede sin virksomhed. Ved sammenslutninger af tjenesteydere (fx et konsortium) skal mindstekravet være opfyldt af alle tjenesteydere tilsammen. Såfremt tjenesteyder baserer sig på andre enheders formåen, skal mindstekravet være opfyldt af tjenesteyder og de andre enheder tilsammen.

Teknisk og faglig kompetence:

For delaftale A og B:

1. Forelæggelse af en liste over de betydeligste tilsvarende tjenesteydelser, der er udført i løbet af de seneste 3 år (referenceliste). Ordregiver ser gerne, at listen indeholder en angivelse af tjenesteydelsens værdi, tidspunkt for udførelsen, transaktionernes omfang (herunder for delaftale A antal kontohavere/institutioner og brugere, og for delaftale B antal udstedte kort og antal transaktioner og udstedte fakturaer), og hvem tjenesteydelsen blev leveret til. Hvis tjenesteyder baserer sig på andre enheders formåen (f.eks. et moder- eller søsterselskab eller en underleverandør), skal tjenesteyder godtgøre, at tjenesteyder råder over de nødvendige ressourcer, f.eks. ved at fremlægge dokumentation for disse enheders forpligtelser i så henseende (f.eks. ved en erklæring fra den anden juridiske enhed). Ved sammenslutning af tjenesteydere (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne gives for hver enkelt tjenesteyder.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:

Forudbetalinger kan kun finde sted mod fuld anfordringsgaranti fra en anerkendt garant.

De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Betalingsvilkår vil fremgå af udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Såfremt ordren tildeles en sammenslutning af tjenesteydere (f.eks. et konsortium), skal deltagerne påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget.

Andre særlige vilkår:

For så vidt angår delaftale A om betalingsformidlingsydelser, stilles der krav om, at tjenesteyderen har tilladelse til pengeinstitutvirksomhed i medfør af lov om finansiel virksomhed, eller har tilladelse i et andet land inden for EU eller i et land, som EU har indgået aftale med på det finansielle område (fx et EØS-land), til at drive virksomhed svarende til pengeinstitutvirksomhed, og Finanstilsynet har modtaget meddelelse herom fra tilsynsmyndighederne i hjemlandet efter reglerne herom i lov om finansiel virksomhed, jf. også III.3.1. Ved sammenslutninger af tjenesteydere (fx et konsortium) gælder kravet om tilladelse for hver enkelt tjenesteyder. For så vidt angår delaftale B om kreditkort, stilles der krav om, at tjenesteyderen enten har tilladelse til pengeinstitutvirksomhed i medfør af lov om finansiel virksomhed i overensstemmelse med det ovenfor anførte, eller har tilladelse som betalingsinstitut eller som e-pengeinstitut efter lov om betalingstjenester og elektroniske penge, eller har tilladelse i et andet land inden for EU eller i et land, som EU har indgået aftale med på det finansielle område (fx et EØS-land), til at drive virksomhed svarende til betalingsinstitut eller e-pengeinstitut, og Finanstilsynet har modtaget meddelelse herom fra tilsynsmyndigheden i hjemlandet efter reglerne herom i lov om betalingstjenester og elektroniske penge, jf. også III.3.1. Ved sammenslutninger af tjenesteydere (fx et konsortium) gælder kravet om tilladelse for hver enkelt tjenesteyder.

Udførelsen af tjenesteydelsen er forbeholdt et bestemt erhverv:

Delaftale A: Forbeholdt pengeinstitutter, jf. lovbekendtgørelse nr. 705 af 25.6.2012 om finansiel virksomhed, og Delaftale B: samme eller betalingsinstitutter/e-pengeinstitutter, jf. lov om betalingstjenester og elektroniske penge (lovbekendtgørelse nr. 365 af 26.4.2011). Jf. nærmere herom under pkt. III.1.4.

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse:

Planlagt antal økonomiske aktører: 5 pr. delaftale. Samme aktør kan prækvalificeres på begge delaftaler. Det betyder, at der som det ene yderpunkt kan prækvalificeres 5 forskellige aktører (hvis de samme fem aktører prækvalificeres til at byde på begge delaftaler), og at der som det andet yderpunkt kan prækvalificeres 10 forskellige aktører (hvis der ikke er nogen gengangere på de to delaftaler). ELLER planlagt minimum antal og, i givet fald, maksimum antal Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal kandidater: Udvælgelse af ansøgere, der opfordres til at afgive tilbud, vil ske ved en vurdering af, hvilke ansøgere der har dokumentation for de mest relevante og omfattende leverancer af de ydelser, som den pågældende delaftale vedrører, vurderet ud fra oplysningerne i punkt III.2.3. Prækvalifikationen vil ske separat for delaftale A og B.

Dato for afsendelse af opfordringer: 2012-09-04 📅
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Andre sprog: Ansøgere kan angive de fornødne oplysninger om prækvalifikationen på dansk, svensk og norsk eller engelsk. Tilbud afgives på dansk, idet det i udbudsmaterialet er angivet, i hvilket omfang bilagsmateriale af generel karakter kan være på svensk, norsk eller engelsk.

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Erik Hammer
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Reference
Datoer
Startdato: 2012-12-15 📅
Slutdato: 2018-04-01 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-04-25 📅
Identifikatorer
Referencenummer tildelt af den ordregivende myndighed: 2012-6041-020
Meddelelsesnummer i EUT S: 2012/S 080-131487

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Dahlerups Pakhus Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til lov om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:

Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:

1) 6 måneder efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

3) 12 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstillperioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Tilbagevendende udbud

Ydelserne forventes udbudt igen medio 2017 afhængig af anvendelse af optionen om kontraktforlængelse, jf. pkt. II.2.2.

Kilde: OJS 2012/S 134-223417 (2012-07-10)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2013-01-09)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 38 800 000 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Identitet
Postadresse: Landgreven 4, postboks 2193
Kontakt
E-mail: modst@modst.dk 📧
Fax: +45 33928896 📠

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2013-01-09 📅
Offentliggørelsesdato: 2013-01-12 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2013/S 009-010462
Henviser til bekendtgørelse: 2012/S 134-223417
EUT-S-nummer: 9

Objekt
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

Institutionerne er offentlige myndigheder i Danmark og geografisk fordelt over hele landet.

Procedure
Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Pris (50)
2. Kvalitet (30)
3. Support (20)

Tildeling af kontrakt

1️⃣
Dato for kontraktindgåelse: 2012-12-06 📅
Navn: Danske Bank A/S
Postadresse: Holmens Kanal 2-12
Postby: København K
Postnummer: 1092
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: frontoffice@danskebank.dk 📧
Internetadresse: www.danskebank.com 🌏

2️⃣
Navn: SEB Kort Danmark, filial af SEB Kort AB, Sverige
Postadresse: Postboks 240
Postby: Brøndby
Postnummer: 2605
E-mail: sebkort@sebkort.dk 📧
Internetadresse: www.seb.dk 🌏
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 1
3

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: Dansk

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: (Der er ikke et mæglingsorgan i Danmark)
Oplysninger om frister for klageprocedurer: Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.3.1.
Kilde: OJS 2013/S 009-010462 (2013-01-09)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Finansielle tjenester og forsikringstjenester (10 nye indkøb)

Bank- og investeringstjenesteydelser (3)